Directional effect - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Directional effect - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
направленный эффект
Translate

- directional [adjective]

adjective: направленный, направленного действия

- effect [noun]

noun: эффект, влияние, воздействие, действие, результат, следствие, впечатление, сила, цель, осуществление

verb: осуществлять, производить, выполнять, совершать



Because the Pulfrich effect depends on motion in a particular direction to instigate the illusion of depth, it is not useful as a general stereoscopic technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эффект Пульфриха зависит от движения в определенном направлении, чтобы вызвать иллюзию глубины, он не полезен в качестве общей стереоскопической техники.

The playwright may describe them in the script's stage directions, in effect requiring them in the staging of the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драматург может описать их в сценических указаниях сценария, фактически требуя их в постановке произведения.

Thus there can be no conclusion made regarding the existence or the direction of a cause-and-effect relationship only from the fact that A and B are correlated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, нельзя сделать никакого вывода относительно существования или направления причинно-следственной связи только из того факта, что А и в коррелируют.

Crops moving in both directions across the Atlantic Ocean caused population growth around the world and a lasting effect on many cultures in the Early Modern period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение культур в обоих направлениях через Атлантический океан вызвало рост населения во всем мире и оказало длительное воздействие на многие культуры в ранний современный период.

This is the most evident effect of an intended directionality of the interpreter, which never revises a choice it has previously taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наиболее очевидный эффект намеренной направленности интерпретатора, который никогда не пересматривает ранее сделанный им выбор.

Mrs Leidner sighed once and cast a wearied look in his direction but it didnt have any effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Лайднер утомленно вздохнула и бросила на мистера Коулмена укоризненный взгляд, что, разумеется, нимало его не смутило.

Depression is also associated with lower capacity to delay gratification, though the direction of cause and effect is not clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депрессия также связана с более низкой способностью откладывать удовлетворение, хотя направление причинно-следственных связей неясно.

If rudder is continuously applied in level flight the aircraft will yaw initially in the direction of the applied rudder – the primary effect of rudder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если руль направления непрерывно применяется в горизонтальном полете, то самолет будет первоначально рыскать в направлении применяемого руля направления-основной эффект руля направления.

The direction of cause and effect relationship, however, is unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направление причинно-следственной связи, однако, неясно.

The role of the gyroscopic effect in most bike designs is to help steer the front wheel into the direction of a lean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль гироскопического эффекта в большинстве конструкций велосипедов заключается в том, чтобы помочь направить переднее колесо в направлении наклона.

These results suggested that the framing of the directions given to the children may have a greater effect on performance than socioeconomic status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти результаты свидетельствуют о том, что формулировка направлений, данных детям, может оказывать большее влияние на успеваемость, чем социально-экономический статус.

This idea of directionality of beats is significant when you translate its effect on music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта идея направленности биений важна, когда вы переводите ее влияние на музыку.

It is possible that the violence of the previous tour had an effect on the band's direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне возможно, что жестокость предыдущего тура повлияла на направление движения группы.

This effect is also observable in the opposite direction, in that education increases measurable intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эффект можно наблюдать и в противоположном направлении, поскольку образование повышает измеримый интеллект.

The last sphere swings back and strikes the still nearly stationary spheres, repeating the effect in the opposite direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он работал над фильмом под названием Kadhal Seiya Virumbu с Santhosh и Srisha, и фильм занял скромное кассовое открытие, в то время как Sify.

But this cause-and-effect relationship is not just one-way; it works in both directions simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эта причинно-следственная связь не просто односторонняя, она работает в обоих направлениях одновременно.

The effect was instantaneous: with a deafening explosion the invading vehicle blew apart, showering debris in all directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект оказался молниеносным. С оглушительным грохотом вражеская машина разлетелась на куски, осколки засвистели во все стороны.

Reverse causation or reverse causality or wrong direction is an informal fallacy of questionable cause where cause and effect are reversed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратная причинность или обратная причинность или неправильное направление-это неформальное заблуждение сомнительной причины, где причина и следствие меняются местами.

Directionality of the ultrasonic sensor in the bat detector can also have a large effect on detection distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направленность ультразвукового датчика в детекторе летучей мыши также может иметь большое влияние на дальность обнаружения.

This effect applies to linear polarization in the s or p direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эффект применим к линейной поляризации в направлении s или p.

The direction of the effect, whether the viewer perceives an increase or a decrease in duration, also seems to be dependent upon the stimulus used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направление эффекта, независимо от того, воспринимает ли зритель увеличение или уменьшение продолжительности, также, по-видимому, зависит от используемого стимула.

The resulting effect is an extremely negative portrayal of Zionism as racism from a book which clearly leans in the other direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате получается крайне негативное изображение сионизма как расизма из книги, которая явно склоняется в другую сторону.

An unwanted side effect of aileron operation is adverse yaw—a yawing moment in the opposite direction to the roll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нежелательным побочным эффектом работы элеронов является неблагоприятное рыскание-момент рыскания в направлении, противоположном крену.

When the ITCZ is positioned north or south of the Equator, these directions change according to the Coriolis effect imparted by Earth's rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ITCZ расположен к северу или югу от экватора, эти направления изменяются в соответствии с эффектом Кориолиса, создаваемым вращением Земли.

However, because this study was merely correlational, the direction of cause and effect between little sleep and diabetes is uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку это исследование было всего лишь корреляционным, направление причинно-следственной связи между недостаточным сном и диабетом остается неопределенным.

These tiny, almost undetectable waves will have a tsunami-like effect on the future direction of cosmology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти крошечные, почти незаметные волны окажут влияние подобное цунами на дальнейшее направление развития космологии.

The collapse of the Soviet Union also had a powerful effect on the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распад Советского Союза также оказал мощное влияние на Запад.

Although movement in this direction will be gradual and not easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя движение к этому будет поэтапным и явно непростым.

The other equipment purchased included facsimile machines and spare parts for other office machines and photocopiers to effect unforeseen repairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы по статье прочего оборудования включали закупку факсимильных аппаратов и запасных частей для другой конторской техники и фотокопировальных машин, потребовавшихся в связи с проведением незапланированного ремонта.

In effect, they have nothing to lose by continuing their strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути, они ничего не потеряют, если продолжат забастовку.

The second way that QE might have a slight effect is by lowering mortgage rates, which would help to sustain real-estate prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе направление, на которое ВР может произвести незначительный эффект, заключается в снижении ставок по ипотечным кредитам, что будет способствовать поддержанию цен на недвижимость.

After you set up app protection policies, it may take up to a few hours for the policy to take effect on users’ devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политики защиты приложений для пользовательских устройств могут вступить в силу через несколько часов после их настройки.

Some people attempt to explain this fact by talking glibly of cause and effect. MacShaughnassy maintains that it is simply coincidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть люди, пытающиеся объяснить это глубокомысленными разговорами о причинах и следствиях. Сам Мак-Шонесси настаивает, что это простое совпадение.

It must be quite powerful to have such a lasting effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен быть очень мощным, чтобы давать столь длительный эффект.

I always have that effect on men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда так действую на мужчин.

Well, who knew that a side effect of happiness is naivety?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну кто знает, что побочный эффект счастья - наивность?

It's just about time enough to effect a simple rescue operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как раз достаточно времени, чтобы осуществить простую спасательную операцию.

His letters to the War Department, printed simultaneously in the newspapers, began to have a sharp effect in decisions on the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его письма в Военное министерство, одновременно публиковавшиеся в газетах, стали активно влиять на решение армейских проблем.

Miss Knope, you've always steered this committee in the right direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Ноуп, вы всегда направляли этот комитет в правильном направлении.

I'm going to turn your whole hand in a clockwise direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду поворачивать твою руку по часовой стрелке.

It clearly had a deleterious effect on the fashion of the era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, это дало отрицательный эффект на моду этого периода.

No evidence of a colony nor any residual after-effect of a force that might have annihilated it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет признаков колонии, как и остаточных эффектов от силы, что разрушила ее.

Or at least some coconuts to bang together for a nice sound effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или хотя-бы пустых кокосов, чтобы стучать и создавать звуковой эффект.

We don't so much as cast a glance in his direction until we've got something bulletproof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы даже посмотреть в его сторону не можем, пока не получим что-то неопровержимое.

When all of what we call history is about technology and violence thrusting forward in one direction, he is saying, No, no, no!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда всё, что мы называем историей, о технологиях и жестокости, подталкивающих мир в одном направлении, он говорит: Нет, нет, нет!

Federal officials did say that the investigation is headed in a positive direction and are confident that it will lead to an arr...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральные чиновники сказали, что расследование продвигается в позитивном направлении и убежденны, что оно приведёт к...

The more it goes in a different direction, the harder it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем больше все меняется, тем тяжелее это переносить.

If I have one more of these, you're gonna have to point this old kitty in the direction of my litter box because I'm gonna need to find it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у меня будет еще один, тебе придется указать этому старому котику в направлении моего ящика для мусора, потому что мне нужно найти его.

Be still. And now turn some degrees in the other direction, towards the light, a tiny, tiny bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И повернись еще на пару градусов в этом направлении, к свету, чуть - чуть.

But when he cast a hasty glance towards her, he saw that she was not looking in his direction, and it was clear that she could not see him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, покосивши слегка одним глазом, увидел он, что труп не там ловил его, где стоял он, и, как видно, не мог видеть его.

He encouraged her to take her show in completely the wrong direction, and then when it crashed and burned, there he was, standing in the wings with a new draft of his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедил её изменить концепцию на откровенно неудачную, и когда всё пошло под откос, он был тут как тут, со своим собственным вариантом.

In that direction, they sounded principles, they attached themselves to the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там доискивались первопричин, ратовали за право и справедливость.

But he knew by the direction of people's eyes where she was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он знал по направлению взглядов, где она.

This won't kill you, but the stun effect is not very pleasant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не убьет тебя, но быть парализованным не очень приятно.

However, ground effect is set to return to Formula 1 in 2021 under the latest set of regulation changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ground effect должен вернуться в Формулу 1 в 2021 году в соответствии с последним набором изменений в регулировании.

The knock-on effect virtually sealed the fate of Methil as a major port on the East of Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект стука фактически определил судьбу метила как крупного порта на востоке Шотландии.

One thing I remember having had a really depressing effect on me was the first Ramones album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное, что, как я помню, произвело на меня очень угнетающее впечатление, - это первый альбом Ramones.

In isolated areas with small populations, tropical cyclones may cause enough casualties to contribute to the founder's effect as survivors repopulate their place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В изолированных районах с небольшим населением тропические циклоны могут вызвать достаточно жертв, чтобы способствовать эффекту основателя, поскольку выжившие вновь заселяют свое место.

England's Bill of Rights 1689 legally established the constitutional right of freedom of speech in Parliament which is still in effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский Билль о правах 1689 года юридически закрепил конституционное право на свободу слова в парламенте, которое все еще действует.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «directional effect». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «directional effect» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: directional, effect , а также произношение и транскрипцию к «directional effect». Также, к фразе «directional effect» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information