Disposal of the body - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Disposal of the body - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
удаление тела
Translate

- disposal [noun]

noun: удаление, распоряжение, размещение, избавление, продажа, устранение, передача, расположение, расстановка, возможность распорядиться

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- body [noun]

noun: тело, корпус, кузов, организация, труп, туловище, масса, плоть, человек, основная часть

verb: воплощать, придавать форму

  • bluntnosed body - затупленное тело

  • sterile body - бесплодная организация

  • body casing - корпус устройства

  • teaching body - учение тела

  • intergovernmental body - межправительственный орган

  • lower body lift - нижний лифтинг тела

  • legal body - юридическое лицо

  • mind over body - ум над телом

  • move that body - двигаться это тело

  • barr body - тельце Барра

  • Синонимы к body: bod, frame, anatomy, form, physique, soma, figure, soul case, skeleton, torso

    Антонимы к body: institution, establishment

    Значение body: the physical structure of a person or an animal, including the bones, flesh, and organs.



There's no evidence to indicate the body was placed in the chocolate as a means of disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет фактов, которые бы указывали на то, что тело было брошено в шоколад с целью устранения.

His other disposal methods included dismemberment, burial, or placing the body in the trunk of a car and having it crushed in a junkyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие способы избавления от трупа включали расчленение, захоронение или помещение тела в багажник автомобиля и его раздавление на свалке.

This body could be at the disposal of the United Nations Secretary-General under the authority of the Security Council .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот корпус мог бы находиться в ведении Генерального секретаря Организации Объединенных Наций под началом Совета Безопасности .

You're a witness... to murder and improper disposal of a body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты подозреваемый... по делу об убийстве и сокрытии трупа.

If they'll do that when you're just running through the sprinklers at your own house, think what they'll do when they have a large body of water at their disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они сделали это когда ты просто бегала под поливалками в своем собственном дворе, подумай что они сделают, когда в их распоряжении окажется большой водоем.

The body parts would be at the disposal of the Sovereign, and generally they would be gibbeted or publicly displayed as a warning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство американских редакторов были изгнаны и оставлены счастливо неамериканцам, и навсегда под бдительным оком Марскелла.

All you can get me for is unlawful disposal of body parts, but I... I had nothing to do with that girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что вы можете мне вменить, это незаконное избавление от частей тела, но я... я ничего не делал с этой девушкой.

Found another body at the disposal site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашли ещё один труп на месте избавления от тел.

Cement shoes, concrete shoes, or Chicago overcoat is a method of murder or body disposal, usually associated with criminals such as the Mafia or gangs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цементные ботинки, бетонные ботинки или Чикагское пальто-это метод убийства или уничтожения тела, обычно связанный с преступниками, такими как мафия или банды.

Assuming the killer wasn't trying to make soap, I'm guessing this was just an epically failed attempt at a body disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, что убийца не старался сделать мыло, мне кажется, это была просто неудачная попытка избавиться от тела.

Now, though Mr. White acted alone in killing the clerk, all of the individuals are involved in the disposal of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, пусть мистер Уайт и убил кассира в одиночку, все четверо замешаны в избавлении от трупа.

It was as if Leonora and Nancy banded themselves together to do execution, for the sake of humanity, upon the body of a man who was at their disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получается, что Леонора и Нэнси сошлись, чтоб сотворить, во имя человечества, казнь над жертвой, оказавшейся у них в руках.

The behaviour of the disposal of the body tells you that someone believes in evil spirits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну поведение с расположением тела говорит нам, что кто-то верит в злых духов.

After the war, the most common method of disposal of chemical weapons was to dump them into the nearest large body of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны наиболее распространенным методом утилизации химического оружия было сбрасывание его в ближайший крупный водоем.

The body of Gwynneth Rees was found on 8 November 1963 at the Barnes Borough Council household refuse disposal site on Townmead Road, Mortlake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело Гвиннет Рис было найдено 8 ноября 1963 года на месте захоронения бытовых отходов городского совета Барнса на Таунмид-Роуд, Мортлейк.

There's a ritual involved with the disposal of the body, it was arranged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С расположением тела связан ритуал, это было организовано.

Edward, that is to say, regarded himself as having his own body and soul at his own disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвард полагал, что он волен распоряжаться своей судьбой.

After this I will be like a wise and obedient soldier at the disposal of a talented general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого я буду как умный и послушный солдат в распоряжении талантливого генерала.

When I imagine what that would feel like if, every time I left my house, there was a chance a police officer would run my license plate, see a warrant for unpaid debt, seize my body they way the did in DC and then take me to a jail cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представляю, что бы я чувствовал, если бы каждый раз, покидая свой дом, рисковал, что полицейский проверит номер моей машины и увидит ордер о долге, схватит меня так, как тогда, в Вашингтоне, и посадит в тюрьму.

And then there's the orbit coined the graveyard, the ominous junk or disposal orbits, where some satellites are intentionally placed at the end of their life so that they're out of the way of common operational orbits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё есть орбита, называемая кладбищем, — жуткая свалка неработающих спутников, куда преднамеренно отправляют некоторые спутники по завершении их миссии, чтобы те не болтались на обычно используемых орбитах.

I was hired to train and command a regiment mat the City would place at the Holy Father's disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня наняли обучать солдат и командовать полком, который город собирался предоставить в распоряжение святого отца.

The drivers in its body accelerated to a fraction of the speed of light then cut out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственные двигатели в корпусе разогнали его до долей от скорости света и отключились.

Half a dozen strikes extending over the whole body with some sort of V-shaped blunt force instrument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С полдюжины ударов по всему телу тупым орудием V-образной формы.

I stood nude and drank the wrath in through every pore of my body, every inch of me coated with hate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стояла обнаженная и пила гнев через каждую пору моей кожи, через каждый ненавистный дюйм.

Thanks to the blood and souls we have fed to him for so long, his body is healed of wounds, regenerated and whole once more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря крови и душам, которыми мы питали его так долго, его тело исцелилось от ран и снова восстановилось.

The Fund can only give aid to torture victims within the limits of the financial resources at its disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд может предоставлять помощь жертвам пыток лишь в пределах финансовых средств, которыми он располагает.

The permanent body of the SPA when it is not in session is its Standing Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянным органом ВНС, функционирующим в период между его сессиями, является его Постоянный совет.

The lack of appropriate storage space for the records of the Tribunal continues to pose significant challenges to the records disposal process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существенную проблему для его реализации по-прежнему представляет нехватка соответствующих помещений для хранения материалов Трибунала.

Furthermore, delaying disposal is likely to have a negative impact on the residual value or the selling price of the items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, несвоевременное выбытие имущества может негативно сказаться на остаточной стоимости предметов имущества или цене их реализации.

The country's highest developmental planning body, the Planning Commission, has been designated as the nodal agency for the voluntary sector in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высший орган страны, занимающийся вопросами планирования развития, - Комиссия по планированию - был назначен центральным ведомством, координирующим добровольческий сектор в стране.

Includes residual materials originating from recovery and disposal operations, such as incineration and composting residues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включает остаточные материалы, возникающие в результате операций по рекуперации и удалению, такие, как сжигание и компостирование остатков.

Additionally, the disposal of tailings from mining has been a pervasive cause of environmental damage and is polluting water sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, удаление рудных отходов является повсеместно распространенной причиной экологического ущерба и приводит к загрязнению водных источников.

When the arterial vein is sliced, The body tends to bleed out within ten minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вскрыть крупную вену, тело истечёт кровью за 10 минут.

The channels converge in the direction from the rear edge of the body to the front edge thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каналы сходятся в направлении от задней кромки корпуса к передней.

Or was there at the time Walsh's body was discovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или был там, когда обнаружили тело Уолша.

Air marshals use bullets that won't pass through a body and hurt an innocent passenger or damage the structure of the plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушные маршалы используют пули, которые не смогут выйти из тела и задеть пассажиров или самолет.

VE04 When aerosols are carried for the purposes of reprocessing or disposal under special provision 327, provisions of VE01 and VE02 are applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VE04 Когда аэрозольные упаковки перевозятся в целях переработки или удаления в соответствии со специальным положением 327, применяются положения VE01 и VE02 .

Previous studies in rodents and humans have suggested that periodic fasting can reduce body fat, cut insulin levels, and provide other benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе предыдущих экспериментов на грызунах и человеке ученые пришли к выводу, что периодическое голодание имеет ряд положительных эффектов, в частности может сократить жировые отложения и снизить уровень инсулина в крови.

I will not apologize for trying to save lives with thethe few tools that I have at my disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не буду извиняться за попытку сохранить жизнь с теми немногими инструментами, что есть в моем распоряжении.

This kind of conflict will be fought by spies, commandos, hackers, dupes, and mercenaries — exactly the kind of operatives at the GRU’s disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких конфликтах будут участвовать разведчики, диверсанты, хакеры, разные жертвы обмана и наемники. А это как раз тот набор, который имеется в распоряжении ГРУ.

My mother used to scrape food into the garbage disposal, so I wouldn't eat it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А моя мать все выбрасывала в мусоропровод, чтобы я не съела.

When I went back later to check, she'd put it into the disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я позже вернулся проверить, она уже отправила это в утилизатор.

How sanely he put his questions-how like his former natural self was this abrupt imperious disposal of the matter!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как разумно он ставил вопросы... такое властное, крутое решение напоминает нам прежнего принца!

Places have been put at my disposal for persons invited to join my working team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне предоставлены места для лиц, приглашенных в мою рабочую коллегию.

I'd like to offer every resource at my disposal to help you find him and see him hang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел предложить все средства, которыми располагаю, чтобы помочь вам найти его и увидеть, как его повесят.

You will not forget, officer, he adds with condescension, that I am at your disposal when you please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забудьте, инспектор, - снисходительно добавляет он, - что я в вашем распоряжении во всякое время, когда вам будет угодно.

It's not a simple disposal, Jane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не простое обезвреживание, Джейн.

But, to allay your concerns, I will dispatch all the men at my disposal to investigate the flying... thingamajig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, дабы развеять ваши опасения, я отправлю всех, кто у меня есть, разбираться с летающей... штуковиной.

But the only energy at their disposal was provided by nature... and the strength of their bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в распоряжении людей была только энергия, данная природой... и сила собственных мускулов.

The company is Lantech Waste Disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания по утилизации бытовых отходов Lantech.

However, industrial activities such as mining, metallurgy, solid waste disposal, paint and enamel works, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такие виды промышленной деятельности, как добыча полезных ископаемых, металлургия, утилизация твердых бытовых отходов, лакокрасочные и эмалевые работы и др.

Life cycle impacts can also be categorized under the several phases of the development, production, use, and disposal of a product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие жизненного цикла также может быть классифицировано по нескольким этапам разработки, производства, использования и утилизации продукта.

The gas was often viewed as a by-product, a hazard, and a disposal problem in active oil fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газ часто рассматривался как побочный продукт, опасность и проблема утилизации на действующих нефтяных месторождениях.

The reaction itself and the waste from it contain mercury, so special safety precautions and disposal methods are needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама реакция и отходы от нее содержат ртуть, поэтому необходимы особые меры предосторожности и методы утилизации.

By far the greatest cause of motor-oil pollution in oceans comes from drains and urban street-runoff, much of it caused by improper disposal of engine oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, самой большой причиной загрязнения океанов моторным маслом являются стоки и городские уличные стоки, большая часть которых вызвана неправильной утилизацией моторного масла.

Differences with western-like disposal areas derive from the middens' purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различия с западными районами захоронения происходят от назначения мидденов.

Eventually, he placed himself at Eurystheus's disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов он предоставил себя в распоряжение Эврисфея.

The dirt is collected by either a dustbag or a cyclone for later disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грязь собирается либо пылесборником, либо циклоном для последующего удаления.

Umar summoned a meeting of his Consultative Assembly and sought the opinion of the Companions about the disposal of the money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умар созвал заседание своего Консультативного собрания и поинтересовался мнением товарищей по поводу распоряжения деньгами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «disposal of the body». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «disposal of the body» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: disposal, of, the, body , а также произношение и транскрипцию к «disposal of the body». Также, к фразе «disposal of the body» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information