Disproportionate exposure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Disproportionate exposure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
непропорциональное воздействие
Translate

- disproportionate [adjective]

adjective: непропорциональный, несоразмерный

- exposure [noun]

noun: экспозиция, подвергание, выдержка, разоблачение, выставка, незащищенность, выставление, обличение, вид, оставление на произвол судьбы

  • exposure to financial institution - воздействие финансового учреждения

  • regular exposure - регулярное воздействие

  • mutual exposure - взаимное воздействие

  • stot exposure - воздействие STOT

  • smoking exposure - воздействие курения

  • method of exposure - Способ воздействия

  • acid exposure - воздействие кислоты

  • high-dose exposure - воздействие высоких доз

  • a high exposure - высокое воздействие

  • intensity of exposure - Интенсивность воздействия

  • Синонимы к exposure: baring, revealing, uncovering, revelation, laying bare, vulnerability, laying open, subjection, cold, frostbite

    Антонимы к exposure: radiation, radiation dose

    Значение exposure: the state of being exposed to contact with something.



Among a wide variety of health risks, farm workers may bear a disproportionate risk of exposure to such obesogens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди широкого спектра рисков для здоровья сельскохозяйственные работники могут нести несоразмерный риск воздействия таких ожогов.

Most credit analysts value them at a spread to similar government bonds with similar duration, geographic exposure, and currency exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство кредитных аналитиков оценивают их по спреду на аналогичные государственные облигации с аналогичным сроком действия, географическим и валютным риском.

Conditioned taste aversion is the only type of conditioning that only needs one exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После переворота он снова появился в этих кварталах в военной форме, арестовывая своих друзей и знакомых.

The lack of night vision would most likely be due to damaged rods in the eye, from the exposure to silver or silver dust particles in the ocular region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие ночного видения, скорее всего, связано с повреждением стержней в глазу, от воздействия серебра или частиц серебряной пыли в глазной области.

Lifelong deaf North Americans also faced less exposure to ageism in contrast to those with typical hearing, who presumably had heard ageist comments their whole life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожизненно глухие североамериканцы также сталкивались с меньшей подверженностью эйджизму в отличие от людей с типичным слухом, которые, по-видимому, слышали эйджистские комментарии всю свою жизнь.

The next of these treatments is exposure therapy, and this is a kind of field training, and the fastest of the proven effective treatments out there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий вид лечения — экспозиционная терапия, и это что-то вроде полевой подготовки, самый быстрый из доказанных действенных видов лечения.

Pulmonary system exhibits evidence of extensive alveolar damage, as well as a slight swelling consistent with exposure to space...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легочная система указывает на обширные альвеолярные повреждения, а также небольшой отёк вследствие пребывания в космосе...

Mr. Jackson has suffered an extreme amount of temporal radiation exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин Джексон пострадал от предельной дозы воздействия темпорального излучения.

The other 14 cases related to attempted medical insurance fraud with limited, if any, exposure to UNOPS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные 14 случаев были связаны с попытками мошенничества с медицинским страхованием с ограниченным, если таковой имелся, ущербом для ЮНОПС.

Consumption of contaminated fish is another pathway of mercury exposure for the communities around artisanal mining operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребление загрязненной рыбы - это еще один путь воздействия ртути на общины, проживающие вблизи места кустарной золотодобычи.

Moreover, Puerto Rican political prisoners were serving disproportionate sentences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, пуэрто-риканским политическим заключенным выносятся непропорционально длительные сроки тюремного заключения.

Maximization of the protection of the legal interests, and reductions in exposure to legal liability, of the Organization's peacekeeping operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальное обеспечение защиты юридических интересов и снижение риска возникновения юридических обязательств операций Организации по поддержанию мира.

The true nature of a transaction will be obscured, will likely lack commercial purpose, and will have improbable characteristics, such as disproportionate returns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истинная природа сделки скрывается, по всей вероятности, у нее отсутствует коммерческая цель и имеются неправдоподобные характеристики, например несоразмерная прибыль.

Factoring in the lack of concrete walls that mitigate exposure... you and your staff would most likely be... well, dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая отсутствие бетонных стен, поглощающих дозу... вы и ваши сотрудники, скорее всего, будете... мертвы.

The sanctity of the Cordon is all that separates the rest of the city from exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчуждение Кордона это всё, что разделяет остальной город от повержения опасности.

When one's domain includes the cutting edge of science there is a risk of exposure to ideas that aren't easy to reconcile certain realities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда занимаешься наукой на таком уровне, всегда есть риск возникновения идей, с которыми непросто смириться. Определенных реалий.

The galaxy itself was too faint to see through the telescope although it could be recorded photographically with a long time exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама галактика слишком бледна, чтобы наблюдать ее в телескоп, но ее можно запечатлеть на фотографии с помощью долгой экспозиции.

You have prepared me for my exposure, and I thank you for that too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы подготовили меня к разоблачению, и за это я вам благодарна.

The antidote only works if taken before exposure, as I said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противоядие подействует только, если оно принято до заражения.

You know what profession psychopaths disproportionately gravitate to?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете к каким профессиям психопаты несоразмерно тяготеют?

Body-function readings are disproportionate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые показания его организма непропорциональны.

I could not have foreseen that exposure to your crew would render my fail-safes inoperative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могла предвидеть что воздействие вашей команды приведет предохранители в негодность

Sustained exposure can lead to ravings and visions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устойчивое воздействие может привести к бреду и видениям.

I think what he's trying to get at... is that he considers your investment in Phil... which is in his mind sort of disproportionate... and maybe even secret...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, он намекал на твой вклад в Фила. Который, непропорционален, по его мнению, и возможно скрытен.

But since Mr Hutton was unarmed, there's a case for the use of disproportionate force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но поскольку мистер Хаттон был безоружен, есть основание для расследования этого случая как превышения самообороны.

I have noticed that a disproportionate percentage of drug dealers... end up as homicide victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обратила внимание на то, что большинство наркоторговцев заканчивают как жертвы убийств.

Galen believed that the plague was due to a disproportion of the 4 humors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гален верит, что чума обусловлена диспропорцией 4 телесных жидкостей.

For one thing, Dr. Sloan did not anticipate that James' forehead would still be this disproportionately underdeveloped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за одной вещи. Слоун не предвидел, что лоб Джейсона все еще будет так диспропорционально недоразвит.

There's stockholders to take into account, a huge financial exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно учитывать акционеров, огромные финансовые риски.

It's an antidote to radiation exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ослабляет радиационное облучение.

I've been told that the risk of radiation exposure From a dirty bomb is fairly negligible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне сказали, что риск радиационного заражения от взрыва грязной бомбы весьма незначителен.

She's had prolonged exposure to Phantom tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она долгое время была подвергнута влиянию фантомной ткани.

The strength you do have from your exposure to the Earth's sun has been neutralized aboard our ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя сила, приобретённая на Земле, была нейтрализована на борту нашего корабля.

Jacobs survived despite enduring 11 hours of exposure to the gas cloud...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейкобс выжил несмотря на то, что 11 часов пробыл под газовым облаком...

Oh, a Benjamin Franklin and exposure to athlete's foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один Бенджамен Франклин и угроза грибка стоп.

Exposure therapy might help you get over... Casey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедуры терапии помогут тебе преодолеть это , Кейси

Bloodstaining of Tim's clothing was disproportionately low, suggesting an outer layer of clothing was removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крови на одежде Тима крайне мало. Это дает основания предположить, что слой верхней одежды был снят.

Each subsequent exposure to the novel stimulus causes less fear and more interest in the observing organism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое последующее воздействие нового стимула вызывает меньше страха и больше интереса к наблюдающему организму.

Therefore, it is very important to reduce exposure in order to diminish the risk of adverse health effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому очень важно уменьшить воздействие радиации, чтобы уменьшить риск неблагоприятных последствий для здоровья.

In experimental animals, carbon monoxide appears to worsen noise-induced hearing loss at noise exposure conditions that would have limited effects on hearing otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У экспериментальных животных монооксид углерода, по-видимому, ухудшает вызванную шумом потерю слуха в условиях воздействия шума, которые в противном случае оказали бы ограниченное воздействие на слух.

His lifetime ban from the parliament was ruled to be disproportionate measure by the European Court of Human Rights in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Европейский суд по правам человека признал его пожизненный запрет на посещение парламента несоразмерной мерой.

Mere exposure typically reaches its maximum effect within 10–20 presentations, and some studies even show that liking may decline after a longer series of exposures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простое воздействие обычно достигает своего максимального эффекта в течение 10-20 презентаций, и некоторые исследования даже показывают, что симпатия может снизиться после более длительной серии экспозиций.

The country set new standards in 2011 through Decree 375/11 to lowered exposure level to 0.03 mg/L and to achieve 0.01 mg/L level by 2021.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Указом № 375/11 страна установила новые стандарты для снижения уровня облучения до 0,03 мг/л и достижения уровня 0,01 мг/л к 2021 году.

Pixies appear more childlike and grow the same height as a young child, with their giant heads being largely disproportionate to their bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пикси выглядят более по-детски и вырастают такого же роста, как маленький ребенок, с их гигантскими головами, которые в значительной степени непропорциональны их телам.

Direct exposure to the skin can cause irritations and burns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямое воздействие на кожу может вызвать раздражение и ожоги.

A 2009 list of national housing markets that were hard hit in the real estate crash included a disproportionate number in Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году список национальных рынков жилья, которые сильно пострадали в результате краха недвижимости, включал непропорционально большое число во Флориде.

The surge of posthumous publication gave Dickinson's poetry its first public exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волна посмертных публикаций дала поэзии Дикинсона первое публичное разоблачение.

A research has found that even with a full lead service line replacement to completely remove lead source, lead exposure can still exist in the home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование показало, что даже при полной замене линии обслуживания свинца, чтобы полностью удалить источник свинца, воздействие свинца все еще может существовать в доме.

Such declines are likely to affect individuals in the middle and bottom of the income distribution disproportionately, since they rely mostly on labour income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое снижение, вероятно, непропорционально затронет людей, находящихся в середине и нижней части распределения доходов, поскольку они в основном зависят от трудовых доходов.

Prenatal methamphetamine exposure has shown to negatively impact brain development and behavioral functioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пренатальное воздействие метамфетамина оказывает негативное влияние на развитие мозга и поведенческие функции.

Roughly 43 million American households are impacted by food insecurity and disproportionately affect low-income, racial/ethnic minority, and single parent households.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 43 миллиона американских домохозяйств страдают от отсутствия продовольственной безопасности и непропорционально сильно страдают от семей с низким доходом, расовых/этнических меньшинств и одиноких родителей.

This may result in disproportionate spending relative to the income some clubs generate... club executives have somehow to be protected from themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к непропорциональным расходам по отношению к доходам, которые приносят некоторые клубы... руководители клубов должны как-то защищаться от самих себя.

This disproportionate effect signifies that twenty thousand times as many jobs would be created if this same amount of water was used in industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот непропорциональный эффект означает, что если бы такое же количество воды использовалось в промышленности, то было бы создано в двадцать тысяч раз больше рабочих мест.

Disproportionate effects have also been observed within the industrial setting in cases of both between and within-group comparisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непропорциональные эффекты наблюдались также в промышленных условиях в случаях как межгрупповых, так и внутригрупповых сравнений.

Prolonged exposure to alcohol means that fats accumulate in the liver, leading to the term 'fatty liver'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительное воздействие алкоголя означает, что жиры накапливаются в печени, что приводит к появлению термина жирная печень.

Thus, exposure of the colon to deoxycholate may cause cancer in mice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, воздействие дезоксихолата на толстую кишку может вызвать рак у мышей.

On January 31, 2009, the Government of Canada's final assessment concluded that exposure to vinyl acetate is not harmful to human health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 января 2009 года правительство Канады в своей окончательной оценке пришло к выводу, что воздействие винилацетата не является вредным для здоровья человека.

In cases where more than 25% of the skin is affected, fatal exposure is likely to have occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех случаях, когда поражено более 25% кожи, вероятно, имело место смертельное воздействие.

On the other hand, both the SG and Cal EPA agree that the evidence that exposure of the mother to SHS causes low birth weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, как SG, так и CAL EPA согласны с тем, что данные свидетельствуют о том, что воздействие СВС на мать вызывает низкий вес при рождении.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «disproportionate exposure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «disproportionate exposure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: disproportionate, exposure , а также произношение и транскрипцию к «disproportionate exposure». Также, к фразе «disproportionate exposure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information