Do you remember how you felt - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Do you remember how you felt - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Вы помните, как вы чувствовали
Translate

- do [noun]

verb: делать, выполнять, заниматься, поступать, проделать, действовать, принимать, деть, вести себя, исполнять

noun: до, успех, надувательство, вечеринка, обман, мошенничество, прием гостей, распоряжение, приказание, развлечение

abbreviation: то же самое

adverb: таким же образом

  • do a one-eighty - сделать одну восемьдесят

  • do time - делать время

  • do over - сделать больше

  • do out - выходить

  • do for - делать для

  • do up - делать

  • do an operation - выполнить операцию

  • do tests on - делать тесты на

  • do an end run - выполнить конечный запуск

  • do the needful - сделать все необходимое

  • Синонимы к do: social, party, shindig, social event/occasion, function, after-party, bash, reception, soirée, gathering

    Антонимы к do: go, give up, go to, quit, idle, inactive

    Значение do: a party or other social event.

- you [pronoun]

pronoun: вас, вам, вы, вами, тебя, тебе, ты, тобой

- remember [verb]

verb: запомнить, помнить, вспоминать, припоминать, запоминаться, помниться, завещать, попомнить, дарить, давать на чай

noun: воспоминание

- how [adverb]

adverb: как, каким образом, сколько, что

conjunction: что

noun: способ, метод

  • how-to guide - руководство по эксплуатации

  • show how something is done - показать, как что-то сделано

  • no matter how - не важно как

  • regardless of how - независимо от того, как

  • know how - секрет производства

  • how many - сколько

  • How much? - Сколько?

  • how shall I put it? - как вам сказать?

  • how old are you - сколько вам лет

  • how are you - как твои дела

  • Синонимы к how: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к how: adios, cheers, sayonara, cheerio, adieu, arrivederci, au revoir, bye, bye bye, cheery bye

    Значение how: in what way or manner; by what means.

- felt [noun]

noun: войлок, фетр

adjective: войлочный, фетровый

verb: валять шерсть, сбиваться в войлок, сбивать войлок, покрывать войлоком

  • felt up - чувствовал

  • felt tip (pen) - войлочный наконечник (ручка)

  • given/felt in return - учитывая / ощущалось в свою очередь

  • deeply felt - глубоко чувствовал

  • felt pen - фломастер

  • felt-tip pen - фломастер

  • felt-tipped pen - войлочная ручка

  • felt tip marker - фломастер

  • felt tip pen - фломастер

  • bulkhead felt holder - фетровый держатель

  • Синонимы к felt: fondle, handle, thumb, stroke, finger, caress, touch, detect, be aware of, notice

    Антонимы к felt: disbelieved, ignored

    Значение felt: a kind of cloth made by rolling and pressing wool or another suitable textile accompanied by the application of moisture or heat, which causes the constituent fibers to mat together to create a smooth surface.



You need to remember what it felt like to be scared, new to this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ведь помнишь как это чувствовать страх и новизну ощущений.

Remember how awful you felt when you found out Roy and I spent last Thanksgiving at Pancake Castle and you invited us to your house for the next year?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь, как ужасно ты себя чувствовала, когда узнала, что мы с Роем провели прошлый день Благодарения в Блинном Замке, и ты пригласила нас к себе на следующий год?

The house felt different to the way I remember.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом на моей памяти казался другим.

You remember what that felt like?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь каково это было?

I remember how sick I felt wriggling in that slime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, как меня мутило, когда я корчился в тине.

If I remember correctly, Elizabeth, we became friends because I felt bad for you, standing alone at that party like a loser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мне не изменяет память, Элизабет, мы стали подругами, потому что я пожалела тебя на той вечеринке, когда ты стояла одна как неудачница.

I've been asked this question hundreds of times... and I remember once... when I couldn't catch my breath and it felt like my chest was on fire... the nurse asked me to rate the pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне задавали этот вопрос сотни раз, и помню, как однажды, когда моя грудная клетка горела огнём и я не могла дышать, медсестра попросила меня оценить боль.

FBI agent Michael Waguespack felt the voice was familiar, but could not remember who it was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент ФБР Майкл Уэгспак почувствовал, что голос ему знаком, но не смог вспомнить, кто это был.

I remember talking to a multitude of guys, made guys, who felt exactly the same way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был бы готов для использования экипажем на поверхности, но также мог бы автономно управляться из шлюза или других мест.

Do you remember when you were the new kid on the block, how good it felt when all the other kids, they reached out to you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве ты не помнишь, что когда ты была новенькой в нашем районе, как было приятно, когда другие дети принимали тебя, как свою?

Do you remember a time when you were living at home and you felt close to her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь вспомнить время, когда вы жили дома, и ты чувствовал близость к ней?

While I can no longer remember what that argument was about, I very clearly remember how I felt watching him leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже не могу вспомнить, о чём был спор, но отлично помню, чтó я чувствовала, когда он уходил.

He also told me the moment I ever felt safe, to remember I was just a dumb Polack, as capable as the next idiot of getting my head shot off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также сказал мне запомнить миг, когда я почувствую себя в безопасности, я буду просто глупым поляком, и возможно следующим идиотом с отстрелянной башкой.

But remember how good you felt when you finished your college portfolio?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но помнишь, как ты хорошо чувствовал себя, когда собрал документы для колледжа?

I remember I felt that way the first time I was discharged from Special Forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, я чувствовал себя так же, когда меня в первый раз уволили из спецназа.

I remember that I felt, upon meeting her, that she was completely unique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, при встрече с ней я почувствовал, что она совершенно уникальна.

Everyone I met, I felt I knew them for as long as I could remember.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кого бы ни встречал, казалось, я знал их всю свою жизнь.

And, and, I remember very clearly... the relief I felt... when I succeeded in coming back over into the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я помню очень ясно облегчение, которое я чувствовал... когда мне удалось возвратиться в реальный мир.

I remember, on our first visit, you said that you felt like you were cutting corners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, в нашу первую встречу ты сказал что чувствуешь себя загнанным в угол.

Then please, just do me a favor and try for, like, 10 seconds, just try to remember what that felt like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, пожалуйста, сделай одолжение и постарайся хотя бы на 10 секунд вспомнить, как это было.

I was so frightened, I can't even remember how I felt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была так напугана, что даже не помню, что чувствовала.

She had been with us ever since Jem was born, and I had felt her tyrannical presence as long as I could remember.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она жила у нас с тех пор, как родился Джим, и, сколько себя помню, я всегда ощущала гнёт её власти.

For as long as I can remember, I have felt a very deep connection to animals and to the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как я себя помню, Я чувствовала очень глубокую связь с животными и океаном.

I was pretty drunk at the graduation party but I remember clearly You said that you felt like You've been in love so long l told you that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, конечно, я был немного пьян на выпускном, но я хорошо помню, как ты рассказал мне, что ты чувствуешь.

And every time I hear that song, I remember exactly what she was wearing... and exactly how her hair smelled... and exactly how I felt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И каждый раз, когда я слышу эту песню, я вспоминаю что на ней было одето, как пахли ее волосы и что я чувствовала.

Of course the thing was folly, but I could not get out of it. I remember that, as I approached the Baroness, I felt as excited as a schoolboy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, это было глупо, и, конечно, я не сумел вывернуться, но когда я стал подходить к баронессе, помню, меня самого как будто что-то подзадорило, именно школьничество подзадорило.

I picture myself on that beach, looking at that sky, and I remember how I felt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я представляю себя на том пляже, смотрящим в небо, я помню, как я себя чувствовал.

We get him to remember and feel now what he thought and felt then, which should reactivate his passion for this bill and get him to reconsider his vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заставим его сейчас ощущать и вспоминать то, что он ощущал и о чем думал тогда, что должно возродить в нем страсть к этому закону и заставить его пересмотреть свой голос.

I still remember the resentment I felt when he said that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор помню свое возмущение при этих словах.

You would remember what it felt like to place her body inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты обязан помнить каково это укладывать её тело внутрь.

Remember when I was a baby? It felt like one minute ago?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь, совсем недавно еще я был младенцем.

I watched my compass so we could find our way back out, and he watched for sharks, and after 20 minutes of swimming that felt like an hour, we finally dropped down to the reef, and I was so shocked, and I was so happy that my eyes filled with tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взглянула на компас, чтобы найти путь назад, а он высматривал акул, и после 20 минут плавания, которые показались нам часом, мы, наконец, спустились на риф, и я была потрясена и одновременно так счастлива, что слёзы навернулись на глаза.

It's so hard for us to remember how interconnected we all are as human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам очень сложно помнить, насколько сильно взаимосвязано человечество.

Have you always felt like this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы всегда так чувствовали?

The reason that I got into palmistry was at the age of seventeen, I was told by a palmist that I would be married at 21 and then my partner would die, which scared the life out of me at the time, and I felt I had this curse on my back, and so I thought I'd learn this subject and understand what on earth she was talking about and I realized that what she was looking at was a very big 'if', a very big possibility rather than a probability and it never happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выбрал хиромантию потому, что в возрасте семнадцати лет, мне предсказала хиромант, что я женюсь в 21 год, а потом моя супруга умрет, что испугало меня до глубины души в то время, и я чувствовал это проклятие нависшее надо мной, и вот я подумал, что я изучу этот вопрос и пойму, о чем, черт побери, она говорила, и я осознал, что то, на что она смотрела было очень большое если, в большей степени возможность, чем вероятность, и этого не произошло.

As long as I can remember myself I was always keen on tennis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько я себя помню, мне всегда ужасно нравился теннис.

We merely felt an obligation to bring it to the court's attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы только чувствовали необходимость довести этот факт до внимания суда.

She felt herself being lifted up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она чувствовала себя на высоте.

I took a job with the City of New York, but very quickly felt frustrated with the slowness of government bureaucracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашёл работу в Нью-Йорке, но очень скоро разочаровался в медлительном бюрократическом аппарате города.

So, a stranger walked over to our very proud group and smashed our pride into pieces with a hammer, which definitely felt like a disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, незнакомка подошла к нашей невероятно гордой группе и разбила всю нашу гордость на кусочки молотком, и это, разумеется, было катастрофой.

It felt like his whole body was trying to suck me into it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, что его тело пыталось всосать меня в себя.

And remember to watch out for poison oak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И остерегайтесь ядовитого плюща.

Do you remember when we were at the Val party and the clog knocking me out and Elton got a towel of ice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь, на той вечеринке мне в лоб залетела туфля, и Элтон приложил к моей голове полотенце со льдом?

They see their communities changing around them and don’t remember giving their permission for that to be the case.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они видят, как их сообщества меняются, и они не помнят, чтобы они давали на это свое согласие».

But obviously both populations do remember and care about those painful incidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но население обеих стран явно помнит о них и их волнуют эти болезненные инциденты.

These laws have ensured that none of the doomsday scenarios of the 1960s and 1970s - remember the forecasts of the Club of Rome? - have come to pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти законы обеспечили то, что ни один из сценариев конца света 1960-х и 1970-х - помните предсказания «Римского клуба»? - не осуществился.

It is very true that history repeats itself because those who cannot remember the past are condemned to repeat it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История действительно повторяется – те, кто не помнит прошлое, вынуждены его повторять.

Oh, um, do you remember anything about your mugger, something that would help the investigation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, хм, вы помните что-нибудь о нападавшем? Что-то, что помогло бы расследованию?

I remember watching the women who mistook me with all the insight of contemned love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не признанный женщинами, я, помню, наблюдал их с проницательностью отвергнутой любви.

I remember: a sacrilegious church or some such object that gave the Bible brigade a howling spree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспоминаю: святотатство вместо церкви или нечто подобное, что дало повод библейской команде устроить детский крик на лужайке.

It brought the tears into my eyes to remember that it was he who had so cruelly beaten me, but I could not forget it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне до слез трудно было вспоминать, что это он так жестоко избил меня, но и забыть об этом я не мог.

I remember walking down to the corner drugstore and getting malted milkshakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню, как ходила в магазин на углу... и покупала молочные коктейли.

It's that time in the twisty tree, remember?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот раз на узловатом дереве, помнишь?

But I couldn't even remember the line because of last night's date debacle!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я забыл слова из-за вчерашнего провала.

Even a nine days' wonder does not last longer than nine days, remember.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, даже девятидневное чудо длится не дольше девяти дней.

The last time I was in the house, I remember seeing Christmas decorations unopened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний раз, когда я была в доме, я видела открытые рождественские игрушки.

We seem perfectly coherent, it's just we can't remember who we are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё кажется вполне последовательным, только мы не знаем кто мы сами.

In fact, it is so far in your rearview, you don't even remember the name Debbie Pelt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, это всё уже настолько забыто, что даже не помните имя Дебби Пэлт.

No, I'm sure I would remember such a memorable event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я бы однозначно запомнил столь выдающееся событие.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «do you remember how you felt». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «do you remember how you felt» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: do, you, remember, how, you, felt , а также произношение и транскрипцию к «do you remember how you felt». Также, к фразе «do you remember how you felt» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information