Domiciliary visits - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Domiciliary visits - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
домицильное посещение
Translate

- domiciliary [adjective]

adjective: по месту жительства, домашний

  • domiciliary aid - помощь на дому

  • domiciliary care - уход по месту жительства

  • domiciliary intent - намерение иметь домициль

  • domiciliary visits - домицильное посещение

  • Синонимы к domiciliary: household, domestic, home, everyday, homely, pet, house, housing, indoor, domiciled

    Антонимы к domiciliary: international, admirable, alien, amazing, beautiful, different, foreign, glorious, gorgeous, grand

    Значение domiciliary: concerned with or occurring in someone’s home.

- visits [noun]

noun: визит, посещение, поездка, осмотр, досмотр, временное пребывание, дружеская беседа

verb: побывать, посещать, съездить, бывать, навещать, проведать, пожаловать, постигать, осматривать, гостить

  • visits to places - посещение мест

  • visits to friends - посещения друзей

  • additional visits - дополнительные посещения

  • facilitate visits - содействовать посещению

  • visits her - навещает ее

  • facilitated visits - оказывалось содействие посещения

  • farm visits - посещения фермы

  • page visits - посещения страницы

  • cross visits - поперечные посещения

  • ad hoc visits - специальные посещения

  • Синонимы к visits: visitation, call, social call, stay at, look around, tour of, trip to, vacation at, sojourn at, stopover at

    Антонимы к visits: avoids, shuns

    Значение visits: an act of going or coming to see a person or place socially, as a tourist, or for some other purpose.



Iraq did not prevent the monitoring groups from conducting their inspection visits but only requested the American not to enter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирак не препятствовал проведению инспекций группами по наблюдению, а лишь просил, чтобы американцы не приезжали.

Heimdallr visits Vágasker and Singasteinn and there vied with Loki for Brísingamen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хеймдалль посещает Вагаскер и Сингастейн и там соперничает с Локи за Брисингамен.

From then on Wiedemann remained at Hitler's side, accompanying him on state visits, facilitating meetings and dealing with Hitler's correspondence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор Видеман оставался рядом с Гитлером, сопровождая его во время государственных визитов, содействуя встречам и ведя переписку с Гитлером.

Meanwhile, Hess mentally detached himself from what was happening, declining visits from his family and refusing to read the newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Гесс мысленно отстранялся от происходящего, отказываясь от визитов родственников и отказываясь читать газеты.

Many of whom are there for respite stays, some with repeated visits over a span of many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них здесь для временного ухода, некоторые бывают периодически на протяжении нескольких лет.

There was nothing fortuitous or spontaneous about these visits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех этих визитах не было ни тени случайности или непринужденности.

The programme may also be applicable to exchange visits involving policymakers and decision makers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа может также применяться для обмена визитами с участием лиц, разрабатывающих политику, и лиц, принимающих решения.

Regarding visits, two days per week have been arranged for detained aliens to receive visits; their families can provide them with clothing, food and money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается посещения задержанных иностранцев, то они имеют право на посещения два раза в неделю; их семьи могут передавать им одежду, продукты питания и денежные суммы.

Visits to government buildings outside the international zone require armed escorts, and UNAMI has practised procedures for this requirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для посещения расположенных за пределами международной зоны зданий, в которых размещаются государственные учреждения, требуется вооруженное сопровождение, и МООНСИ использует необходимые в связи с этой потребностью процедуры.

I've always found the treats you prepare for my visits are a reliable indicator of your level of spiritual turmoil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угощения, приготовленные к моему приходу для меня всегда являются надежным показателем Вашего духовного состояния.

pale death visits with impartial foot the cottages of the poor and the castles of the rich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть с косой, идет не глядя, к нищим в дом, и к богачам.

The visits established its suitability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посещения создали свою пользу.

If we are to go, let it be to Moscow, to pay visits and entertain-that's my ideal you know; even in Switzerland I didn't disguise from you what I was like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ехать, то в Москву, и там делать визиты и самим принимать - вот мой идеал, вы знаете; я от вас не скрыла, еще в Швейцарии, какова я собою.

It's just that these impromptu visits are a bit awkward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто эти неожиданные визиты немного... неудобны.

Why else would he be paying visits to his company's competitors during his off hours?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нерабочее время он встречается с конкурентами своей компании.

You're not going to wear it on prison visits, are you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты подсудимых в тюрьме не навещаешь?

'Yes; she's in the kitchen, sir,' I answered. 'She's sadly put out by Mr. Heathcliffs behaviour: and, indeed, I do think it's time to arrange his visits on another footing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видела. Она на кухне, сэр, - ответила я. - Ее очень расстроило поведение мистера Хитклифа. Да и в самом деле, довольно, мне кажется, этих дружеских визитов.

He pays for these visits, and I pay for his out of my account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оплачивает эти визиты, а я плачу за его со своего счета.

It took a lot out of him, so we limited these visits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень от этого уставал, поэтому мы сокращали поездки.

No visits to the home or office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких визитов домой или в офис.

The four gentlemen of the Board did not appear again, except on short visits to the construction site, where they exhibited little interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четверо джентльменов из правления лишь изредка и ненадолго навещали строительную площадку, не проявляя при этом особого интереса.

I'm really sorry, but I don't do more than two visits in a row without a break, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне очень жаль, но я не обслуживаю двух клиентов подряд без перерыва, так что...

She's got you washing her sheets, managing her doctors visits, buying her food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты стираешь ей простыни, планируешь посещения врача, покупаешь еду.

I get at least two or three marriage proposals every month,but... they don't allow conjugal visits,so why carry the baggage when you can't ve the fun?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получаю по два три предложения по женитьбе каждый месяц, но.. но мне не разрешены супружеские свидания, так зачем взваливать на себя багаж если ты не можешь получить от этого удовольствия?

But I can promise you this. If I am here... our visits with God on Sunday are going to be happier... and more rejoicing too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я обещаю вам, что если я буду здесь, наши воскресные встречи с Господом будут более радостными и ободряющими.

So, in addition to the doctor visits, we've stocked the fridge with all kinds of fruits and vegetables so Maw Maw can have a balanced diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к визитам в больницу, Мы забили холодильник самыми разными фруктами и овощами, чтобы Мо-Мо могла питаться сбалансировано.

'Heathcliff frequently visits at the Grange,' answered I, 'though more on the strength of the mistress having known him when a boy, than because the master likes his company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хитклиф на Мызе - частый гость, - ответила я, -но не потому, что господину приятно его общество, а по старому знакомству с госпожой: она с ним дружила в детстве.

Apparently, Uncle Lucas paid a lot of visits to them before he went to prison;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, дядя Лукас слишком часто навещал их прежде чем его посадили в тюрьму;

'He's all right, I tell you,' the Texan would report back to them encouragingly after each of his social visits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вполне здоров, поверьте мне, - сообщал техасец бодрым тоном после очередного визита вежливости к солдату.

She seldom travelled abroad except for a few visits to Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она редко выезжала за границу, за исключением нескольких визитов в Испанию.

In 2018, Nationwide Children's Hospital had 18,128 inpatient discharges, performed 38,036 surgeries and saw 1,468,343 outpatient visits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году в Республиканской детской больнице было проведено 18 128 стационарных выписок, проведено 38 036 операций и проведено 1 468 343 амбулаторных визита.

Target-shooters must have been a member of a shooting club with 18 recorded visits in the previous 12 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрелок-мишень должен был быть членом стрелкового клуба с 18 зарегистрированными посещениями за предыдущие 12 месяцев.

He made several visits to the United Kingdom, particularly to meet with other members of the Victoria Cross and George Cross Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он совершил несколько поездок в Соединенное Королевство, в частности для того, чтобы встретиться с другими членами Ассоциации Креста Виктории и Креста Джорджа.

This was followed by visits to believers in Cambridgeshire and Kent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем последовали визиты к верующим в Кембриджшире и Кенте.

Kerry visits the diner with her friends and pretends not to know Dorrie; Addie makes a scene with her boyfriend in the diner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Керри посещает закусочную со своими друзьями и делает вид, что не знает Дорри; Адди устраивает сцену со своим парнем в закусочной.

There was a requirement that a copyright be registered to a Canadian resident; he addressed this by his short visits to the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует требование, чтобы авторское право было зарегистрировано на жителя Канады; он обратился к этому вопросу в ходе своих коротких визитов в страну.

The brothers had made three visits to Hoffa's home at Lake Orion and one to the Guardian Building law offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братья трижды посещали дом Хоффы на озере Орион и один раз-юридическую контору Гардиан Билдинг.

Denied this sexual conquest, the god angrily visits pestilence upon the Wu household.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвергнутый этим сексуальным завоеванием, Бог гневно наносит чуму на семью Ву.

Pilgrimages to Rome can involve visits to a large number of sites, both within the Vatican City and in Italian territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паломничество в Рим может включать посещение большого числа объектов, как в пределах Ватикана, так и на территории Италии.

Much of the modern electoral process is concerned with winning swing states through frequent visits and mass media advertising drives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть современного избирательного процесса связана с завоеванием свинговых Штатов посредством частых визитов и рекламных кампаний в средствах массовой информации.

Beginning in the 1890s, Wilhelm made visits to England for Cowes Week on the Isle of Wight and often competed against his uncle in the yacht races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1890-х годов, Вильгельм приезжал в Англию на неделю Коуза на остров Уайт и часто соревновался со своим дядей в гонках яхт.

Anne Frank formed a close bond with each of the helpers, and Otto Frank later recalled that she had anticipated their daily visits with impatient enthusiasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анна Франк установила тесную связь с каждым из помощников, и Отто Франк позже вспоминал, что она с нетерпением ожидала их ежедневных визитов.

Left to raise six children alone in straitened circumstances, Anne Lee and her family often paid extended visits to relatives and family friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшись одна растить шестерых детей в стесненных обстоятельствах, Энн Ли и ее семья часто навещали родственников и друзей семьи.

For official occasions like state visits there is a Daimler DS420.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для официальных случаев, таких как государственные визиты, есть Daimler DS420.

Reconciling with Lizaveta Prokofyevna, the Prince visits the Epanchins at their dacha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примирившись с Лизаветой Прокофьевной, князь навещает Епанчиных на их даче.

Bacon spent much of the next few years in Monte Carlo apart from short visits to London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть следующих нескольких лет Бэкон провел в Монте-Карло, не считая коротких визитов в Лондон.

Piper made the first of many visits to the estate in 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый из многочисленных визитов Пайпер в поместье состоялся в 1942 году.

For example, a physical examination is performed when a patient visits complaining of flu-like symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, физикальный осмотр проводится при посещении пациента с жалобами на гриппоподобные симптомы.

Next, she visits Adam and his new girlfriend at his house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она навещает Адама и его новую подружку в его доме.

Kids at it again last night, five visits to my user page with this, each reverted by other editors; also this again to an article I edit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера вечером дети снова были на ней, пять посещений моей страницы пользователя с этим, каждый из которых был возвращен другими редакторами; также это снова статья, которую я редактирую.

With this closure, Marcus visits his mother, who is improving in a rehab center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этим закрытием Маркус навещает свою мать, которая поправляется в реабилитационном центре.

He remembers that he and Suzu had first met during one of Suzu's childhood visits to the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вспоминает, что они с Сузу впервые встретились во время одного из детских визитов Сузу в город.

After a few visits, she disclosed the details of his birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нескольких визитов она раскрыла подробности его рождения.

Delphine Sieverance makes a slow but sure recovery and Salvador visits her at her house as a patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дельфина Сиверанс медленно, но верно выздоравливает, и Сальвадор навещает ее дома в качестве пациента.

Paul Young visits the hospital shortly after Juanita is admitted, much to the surprise of Bree, Andrew, Karen and Lynette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол Янг приходит в больницу вскоре после того, как Хуанита была госпитализирована, к большому удивлению Бри, Эндрю, Карен и Линетт.

Van Gogh made several painting excursions during visits to the landscape around Arles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ван Гог совершил несколько живописных экскурсий во время посещения пейзажа вокруг Арля.

Merry, Jez and Mark's friend from university, visits and Mark arranges for her to be sectioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерри, подруга Джез и Марка по университету, навещает их, и Марк устраивает ей секцию.

Following her marriage to the King, Jetsun Pema has joined him on several visits abroad to India, Singapore, Japan and the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего замужества с королем Джецун Пема присоединилась к нему во время нескольких зарубежных визитов в Индию, Сингапур, Японию и Великобританию.

He visits the Pope in Rome, the Sultan in Constantinople and the Kaiser in Innsbruck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посещает папу в Риме, Султана в Константинополе и Кайзера в Инсбруке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «domiciliary visits». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «domiciliary visits» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: domiciliary, visits , а также произношение и транскрипцию к «domiciliary visits». Также, к фразе «domiciliary visits» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information