Dress shoes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dress shoes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
модельная обувь
Translate

- dress [noun]

noun: платье, одежда, одеяние, парадный мундир, внешний покров, оперение

verb: одеваться, одевать, украшать, наряжаться, наряжать, выделывать, причесывать, обрабатывать, шлифовать, перевязывать

adjective: парадный, плательный

  • dirndl dress - Dirndl платье

  • employees dress - сотрудники одевают

  • dress with the cutout - платье с вырезом

  • to dress in good taste - одеваться со вкусом

  • muslim dress - мусульманское платье

  • bright dress - яркое платье

  • woman dress - женщина платье

  • dress habits - привычки платье

  • know how to dress - знать, как одеваться

  • traditional wedding dress - традиционное свадебное платье

  • Синонимы к dress: full-dress, shift, gown, frock, robe, garments, gear, getup, apparel, clothes

    Антонимы к dress: undress, disrobe, divest, expose, strip, open, uncover, disarray, rumple, wrinkle

    Значение dress: a one-piece garment for a woman or girl that covers the body and extends down over the legs.

- shoes [noun]

noun: обувь

  • be in shoes - быть на месте

  • spiked shoes - шипованная обувь

  • shoes only - только обувь

  • athletic shoes - спортивная обувь

  • what shoes - какая обувь

  • proper shoes - собственно обувь

  • broken shoes - сломанная обувь

  • worn shoes - изношенная обувь

  • track shoes - шиповки

  • i like your shoes - мне нравится твоя обувь

  • Синонимы к shoes: boots, footwear, sandals, place, boot, slippers, footgear, sneakers, sneaker, pumps

    Антонимы к shoes: hat, hinder, obstruct, rest, upset

    Значение shoes: plural of shoe.



So I would like to have another pair of dress shoes with low heels and sparkly elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине, я хотела бы ещё одну пару туфель под платья с невысоким каблуком и блестящими элементами.

Maybe I'II get a new pair of shoes, a nice dress, a few laughs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, получу с этого новые туфли, платье, немного веселья.

Scout's dress and shoes are misplaced, forcing her to walk home in the costume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платье и туфли скаут неуместны, что вынуждает ее идти домой в костюме.

I was wearing my pink Sunday dress, shoes, and a petticoat, and reflected that if I spilled anything Calpurnia would have to wash my dress again for tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мне было розовое воскресное платье, туфли и нижняя юбка, и, если я что-нибудь на себя пролью, Кэлпурнии придётся к завтрашнему дню всё это стирать.

She was arrayed in a blue-dotted, white flannel dress, with a soft roll collar and cuffs, and the costume was completed by white stockings and shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней было голубое в белый горошек фланелевое платьице с отложным воротником и манжетками, белые чулки и башмачки.

You know, I kick off my dress shoes, put on my uggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сбросил туфли, надел угги.

I put on the blue dress and the shoes that went with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надела голубое платье и туфли, которые всегда надевала с ним.

Uh, anyway, I went shopping for Magnolia's pageant shoes, and I found three wonderful options, but the best part is, I found a dress for our rehearsal dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошлась с Магнолией по обувным магазинам и выбрала три варианта для конкурса, но главное - я нашла платье... для репетиции обеда.

Her dress and shoes were a good match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её платье и туфли хорошо подходили друг к другу.

I'll wear a nice dress and put on my best dancing shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надену красивое платье и лучшие туфли для танцев.

He opened his bag as he spoke, and tumbled onto the floor a wedding-dress of watered silk, a pair of white satin shoes and a bride's wreath and veil, all discoloured and soaked in water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он открыл саквояж и выбросил на пол шелковое подвенечное платье, пару белых атласных туфелек и веночек с вуалью - все грязное и совершенно мокрое.

The color of her dress and that of her shoes go well together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет её платья и туфель хорошо подходят друг к другу.

Impeccably tailored black slacks and gleaming black dress shoes com-pleted his outfit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безупречно сшитые черные брюки и сверкающие лаком туфли завершали его наряд.

She also wears an olive green dress with flowers on it and white shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также носит оливково-зеленое платье с цветами и белые туфли.

She had on a green wool dress and buckles on her shoes.' And after about another hour he registered again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одета она была в зеленое пальто, на ногах были туфли с пряжками.

She put on a pale blue dress and matching soft leather shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она надела бледно-голубое платье и подходящие к нему легкие кожаные туфли.

The Dress White uniform consists of a stand-collar white tunic, white trousers, and white dress shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парадная белая униформа состоит из белой туники с воротником-стойкой, белых брюк и белых туфель.

The hemline of her dress was cut rakishly high enough to reveal shoes that were completely out of period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подол ее платья был слишком короток, и из-под него виднелись туфли, соответствующие совсем другой эпохе.

She was a stylish old girl, he thought; up-to-date dress and hat, high-heeled shoes, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не молоденькая, а элегантная, подумал он; модное платье и шляпа, и туфли на высоком каблуке.

A pair of prison shoes was stolen from the wardrobe department and dyed to match the dress. A hat, gloves, and purse appeared, as if by magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара тюремных туфель была украдена из шкафа отделения и выкрашена под цвет платья. Шляпка, перчатки и сумочка появились, как по мановению волшебной палочки.

She won't soil the dress, and she won't scuff the shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не испачкает платье и не испортит туфельки.

Albert was impatient to see how he looked in his new dress-a jacket and breeches of blue velvet, silk stockings with clocks, shoes with buckles, and a silk waistcoat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альберу не терпелось посмотреть, идет ли ему его новый костюм; он состоял из куртки и штанов голубого бархата, чулок со стрелками, башмаков с пряжками и шелкового жилета.

Slowly the red glow of the electric sign rose above the trees opposite and cast a warm reflection on her bright shoes. Then it wandered over her dress and her hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красные огни рекламы напротив, за деревьями, медленно поднимались вверх и бросали матовый отблеск на ее светлые туфли, освещали юбку и руки.

Pat's bathing gown was hanging over a chair, her dress and some underclothes were flung across it, and on the floor in front of the chair, stood her shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На стуле висел ее купальный халат, сверху было наброшено платье и белье; на полу у стула стояли туфли.

I flung my coat on the couch, kicked my dress shoes off, and just enjoyed the feeling of my bare feet on the carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бросила жакет на диван, сбросила туфли и с удовольствием встала на ковер босиком.

This civilian business casual-style dress consists of a blue Air Force–logo polo shirt, khaki trousers, and solid black athletic shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это гражданское деловое повседневное платье состоит из синей рубашки поло с логотипом ВВС, брюк цвета хаки и твердых черных спортивных ботинок.

Normally, black shoes or button up / lace up boots and woolen stockings went with the dress as well as kidskin or crochet gloves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно черные туфли или ботинки на пуговицах / шнуровке и шерстяные чулки шли с платьем, а также лайковые или вязаные перчатки.

In the past, Chancellors may also wear full court dress with breeches and court shoes like that of the Lord Chancellor of Great Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом канцлеры также могли носить полный придворный костюм с бриджами и придворными туфлями, как у лорда-канцлера Великобритании.

Upstairs in the charming apple-green bedroom the priest unbuttoned the little girl's dress and chemise, made her sit on the edge of the bed so he could pull off her shoes and stockings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверху, в уютной светло-зеленой спаленке, отец Ральф расстегнул на девочке платье и рубашку, усадил ее на край кровати, чтобы снять башмаки и чулки.

Look, take some petty cash, go to Bloomies, get yourself a nice dress, some shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, возьми на накладные расходы, сходи в Блумингдэйл, прикупи себе нарядное платьице и туфельки.

... quite a beau in his dress, notwithstanding, for he wears a red square-cut coat, richly laced with gold, and inexpressible of the same, cocked hat, shoes and buckles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

несмотря на это, он был настоящим красавцем в своем костюме, потому что носил красный квадратный сюртук, богато расшитый золотом и невыразимо похожий на него, треуголку, башмаки и пряжки.

I left a pair of dress shoes in a bag outside my door last night to be cleaned and polished, but they haven't been returned yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставил пару туфель в мешке перед дверью вчера ночью чтобы их почистили, но их еще не вернули.

He still thinks I'm getting lost in file cabinets, not going out in to die for shoes and a sparkly dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он все еще думает, что я затерялась в кабинетах, никаких выходов в свет в туфлях и блестящем платье.

She wears long arm sleeves, stockings, a black dress, a shirt, and black shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она носит длинные рукава, чулки, Черное платье, рубашку и черные туфли.

With footwear that the Japanese also retrieved, the total came to 213 men's, women's and children's dress shoes, sandals, and sports shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с обувью, которую японцы также добыли, общее количество составило 213 мужских, женских и детских платьев, сандалий и спортивной обуви.

Early cheerleading squads wore saddle shoes or flat canvas sneakers with high dress socks with their uniforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние команды болельщиц носили седельные туфли или плоские парусиновые кроссовки с высокими носками платья вместе со своей униформой.

3AW dress is the same as 3B dress, only worn with white shoes, white socks, and white trousers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платье 3AW такое же, как и платье 3B, только носится с белыми туфлями, белыми носками и белыми брюками.

She wore her figured dress and the old cracked shoes; and the little earrings hung in her ears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней было цветастое платье и старые, потрескавшиеся туфли, а в ушах болтались серьги.

Uh, anyway, I went shopping for Magnolia's pageant shoes, and I found three wonderful options, but the best part is, I found a dress for our rehearsal dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошлась с Магнолией по обувным магазинам и выбрала три варианта для конкурса, но главное - я нашла платье... для репетиции обеда.

The redheaded kindergarten teacher who wore the gray dress and the blue shoes to that art show?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыженькая воспитательница которая на выставке была одета в серое платье и синие туфли?

Uh, anyway, I went shopping for Magnolia's pageant shoes, and I found three wonderful options, but the best part is, I found a dress for our rehearsal dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошлась с Магнолией по обувным магазинам и выбрала три варианта для конкурса, но главное - я нашла платье... для репетиции обеда.

I'll wear a nice dress and put on my best dancing shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надену красивое платье и лучшие туфли для танцев.

A pair of prison shoes was stolen from the wardrobe department and dyed to match the dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара тюремных туфель была украдена из шкафа отделения и выкрашена под цвет платья.

She has long, curly red hair, wears a red dress and red high heel shoes for a secretary look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее длинные вьющиеся рыжие волосы, она носит красное платье и красные туфли на высоком каблуке, чтобы выглядеть секретаршей.

Um, well, who wants to take me Wednesday morning to get new heels put on my dress shoes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хм, ладно, кто хочет отвезти меня утром в среду, чтобы подбить новые каблуки моим выходным туфлям?

I packed the brushes Maxim had given me, a nightdress, my dressing-gown and slippers, and another dress too and a pair of shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я положила подаренные мне Максимом щетки для волос, ночную сорочку, халат и шлепанцы, затем добавила платье и пару туфель.

The pool might be some three acres in extent; its shape was irregular, and the edges were scalloped like the hem of a dress; the meadow might be an acre or two acres in extent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образуя зубчатые очертания, точно оборка на платье, озеро занимало пространство примерно в три арпана.

Jus' wanted to feel that girl's dress - jus' wanted to pet it like it was a mouse - Well, how the hell did she know you jus' wanted to feel her dress?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только хотел потрогать ее платье, только хотел погладить, как мышку... Но откуда ей, к чертовой матери знать, что только потрогать?

I'm not gonna play dress-up assassin so you can kill someone I've never met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не стану изображать наёмного убийцу, чтобы ты мог убить даже незнакомого мне человека.

If a stranger happened to come in, he would certainly have wondered what a sad, pretty little girl in a beautiful pink dress was doing among all those Guards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посторонний человек, зайдя в кордегардию, долго бы удивлялся: почему эта хорошенькая печальная девочка в необыкновенно нарядном розовом платье находится среди гвардейцев?

It is cabinet size. Too large for easy concealment about a woman's dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотография кабинетного формата слишком велика, и ее не спрятать под женским платьем.

No, I said I needed a christening dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я же сказала вам, что мне нужно крестильное платье.

Whoever killed him could have played dress-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто бы не убил капитана, поиграл в переодевание.

Once Brander sent her a dress, and at another time a shawl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды Брэндер послал ей платье, в другой раз -шаль.

Darya Alexandrovna, he said, that's how one chooses a new dress or some purchase or other, not love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дарья Александровна, - сказал он, - так выбирают платье или не знаю какую покупку, а не любовь...

Why don't we head out on the dance floor and see if I can sweat through these dress shields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы нам не пойти на танцпол и не посмотреть, как я могу вспотеть через эти кольчуги одежды.

Did he dress you in white and say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одел тебя в белое платье и сказал.

As with many European countries, the French military used in the 19th and early 20th c. many traditional and heavily decorated dress uniforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и во многих европейских странах, французские военные использовали в 19-м и начале 20-го века много традиционных и сильно украшенных парадных мундиров.

Today, it is common for people to dress up their dogs, particularly small dogs, and canine clothing has become a global phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня люди часто наряжают своих собак, особенно маленьких, и собачья одежда стала глобальным явлением.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dress shoes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dress shoes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dress, shoes , а также произношение и транскрипцию к «dress shoes». Также, к фразе «dress shoes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information