Drug enforcement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: лекарство, наркотик, медикамент, неходовой товар, то, что никому не нужно
adjective: лекарственный, наркотический
verb: употреблять наркотики, притуплять, подмешивать наркотики, подмешивать яд, давать наркотики
drug trafficker - торговец наркотиками
drug treatment - медикаментозное лечение
drug trafficking - контрабанда наркотиков
drug raid - рейд наркополиции
drug expert - эксперт по наркотикам
drug runner - перевозчик наркотиков
drug squad - отдел по борьбе с наркотиками
take performance enhancing drug - принимать допинг
illegal drug trade - незаконный оборот наркотиков
drug rehabilitation program - программа реабилитации наркоманов
Синонимы к drug: medication, antidote, remedy, cure, medicine, pharmaceutical, medicament, stimulant, narcotic, hallucinogen
Антонимы к drug: poison, virus, disease, sickness, ailment, abandoned, ail, antidote, bane, casted off
Значение drug: a medicine or other substance which has a physiological effect when ingested or otherwise introduced into the body.
foreign judgments reciprocal enforcement act - закон о взаимном исполнении иностранных судебных решений
foreign judgments reciprocal enforcement law - закон о взаимном исполнении иностранных судебных решений
bylaw enforcement officer - сотрудник местных правоохранительных органов
enforcement provisions for wastewater treatment - меры принуждения к соблюдению требований отводимых сточных вод
enforcement matter - вопрос правоприменения
immigrations and customs enforcement - Иммиграционная и таможенная полиция
law enforcement official - сотрудник правоохранительных органов
parking enforcement - платная автостоянка
policy enforcement firewall licence - лицензия Policy Enforcement Firewall
policy enforcement firewall license - лицензия Policy Enforcement Firewall
Синонимы к enforcement: requirement, coercion, enforcing, exaction, carrying out, implementation, prescription, compulsion, constraint, obligation
Антонимы к enforcement: waiver, neglect, abandon, slight, forgetfulness, disregard, renunciation
Значение enforcement: the act of compelling observance of or compliance with a law, rule, or obligation.
drug control, fight against drugs, counter narcotics, struggle against drugs, combat drugs, war on drugs, counter narcotics, combating drug trafficking, counter narcotics efforts, battle against drugs, fighting drugs, war against drugs, combating drugs, drug war, campaign against drugs, fight drugs, combating drug abuse, anti drug campaign, control of narcotic drugs, narcotics control, drug law, drug monitoring, narcotic, action against drugs, combat drug abuse, tackling drugs, drug interdiction, anti drug efforts
In 2004, the US Drug Enforcement Administration raided and shut down several Internet-based research chemical vendors in an operation called Web Tryp. |
В 2004 году Управление по борьбе с наркотиками США провело рейд и закрыло несколько интернет-компаний, занимающихся исследованиями химических веществ, в рамках операции под названием Web Tryp. |
I'm with the Drug Enforcement Administration. |
Я из Управления по Борьбе с Наркотиками. |
The United States Drug Enforcement Administration, for example, had linked 14 groups designated as foreign terrorist organizations as having ties to the drug trade. |
Так, Управление по обеспечению соблюдения законов о наркотиках Соединенных Штатов Америки считает, что 14 групп, которые объявлены иностранными террористическими организациями, связаны с торговлей наркотиками. |
This is crack cocaine, seized a few days ago by drug enforcement agents, in a park just across the street from the White House. |
Это кокаин, захваченный несколько дней назад сотрудниками наркоотдела, в парке прямо напротив Белого дома. |
Even so, as of 2016 propofol was not on a U.S Drug Enforcement Administration schedule. |
Тем не менее, по состоянию на 2016 год пропофол не был включен в график Управления по борьбе с наркотиками США. |
From 1996 to 1999, 22 reports of GHB being used in drug-facilitated sexual assaults were made to the United States Drug Enforcement Administration. |
С 1996 по 1999 год в Управление по борьбе с наркотиками Соединенных Штатов поступило 22 сообщения об использовании ГХБ в сексуальных нападениях, совершаемых при содействии наркотиков. |
The drug-enforcement ministers of six Latin American countries arrived in Miami for a summit meeting... |
Отделы по борьбе с наркотиками 6-ти латиноамериканских стран собрались на саммит в Майами... |
Fourthly, a drug enforcement officer or a police officer who commits a narcotic drug offence automatically receives twice the prescribed penalty. |
В-четвертых, срок наказания сотрудников правоохранительных органов по борьбе с наркотиками или полицейских, совершивших преступления, связанные с наркотиками, автоматически увеличивается в два раза по сравнению с тем, что предусмотрено законом. |
The asymmetric implementation of drug law enforcement and alternative development programmes poses serious problems. |
Отсутствие сбалансированности между программами обеспечения соблюдения законов о наркотиках и программами альтернативного развития создает серьезные проблемы. |
Several European countries and drug enforcement agencies have aimed to reduce the harm caused to users both in Africa and internationally. |
Ряд европейских стран и учреждений по борьбе с наркотиками стремятся уменьшить вред, наносимый потребителям наркотиков как в Африке, так и на международном уровне. |
Sheriff Ed Tom Bell investigates the drug crime while trying to protect Moss and his young wife, with the aid of other law enforcement. |
Шериф Эд Том Белл расследует преступление с наркотиками, пытаясь защитить Мосса и его молодую жену с помощью других правоохранительных органов. |
The question of how and from what source Prince obtained the drug that led to his death has been the subject of investigations by several law enforcement agencies. |
Вопрос о том, как и из какого источника принц получил наркотик, приведший к его смерти, стал предметом расследования нескольких правоохранительных органов. |
That's the Drug Enforcement Administration. |
Да это Управление по Борьбе с Наркотиками. |
I'm agent flood with the drug enforcement administration. |
Агент Флад, отдел наркотиков. |
Not that drug enforcement's my cup of tea... but I'm told it was the largest crack seizure on record. |
Не то, чтобы я интересовался борьбой с наркоторговлей... но мне сказали, что это было крупнейшее изъятие крэка за всю историю. |
Years ago, I did a favor for the people at the drug enforcement agency. |
Год назад я оказал услугу людям из Агенства по борьбе с наркотиками. |
The Drug Enforcement Administration reports busts involving syrup across the southern United States, particularly in Texas and Florida. |
Управление по борьбе с наркотиками сообщает о Переборах с участием сиропа по всей южной части Соединенных Штатов, особенно в Техасе и Флориде. |
My name is Agent Lionel Franklin from the South Bend office of the Drug Enforcement Administration. |
Меня зовут агент Лайонел Франклин из отделения Управления по борьбе с наркотиками, расположенного в Саут-Бенде. |
The Irish Police were the primary law enforcement body in Ireland, working closely with Customs, Revenue, Drug Enforcement Team and Irish Naval Service. |
Главным правоохранительным органом в Ирландии является ирландская полиция, которая тесно сотрудничает с таможней, налоговым управлением, группой по обеспечению соблюдения законов о наркотиках и ирландской военно-морской службой. |
Despite the efforts of drug law enforcement agencies, substantial amounts of smuggled drugs have continued to escape detection. |
Несмотря на усилия правоохранительных органов, занимающихся проблемами наркотиков, значительная часть перевозимых контрабандным путем наркотиков по-прежнему ускользает от обнаружения. |
And not by the Drug Enforcement Administration. |
А не управлением по борьбе с наркотиками. |
Every drug-enforcement agency in the hemisphere, in one room. |
Организации по борьбе с наркотиками в одной комнате. |
In 2000, more than 800 drug and precursor testing kits were produced and distributed to law enforcement agencies in 23 countries. |
В 2000 году было изготовлено свыше 800 комплектов для тестирования наркотиков и прекурсоров, которые были разосланы правоохранительным органам 23 стран. |
On the other hand, law enforcement agencies in most countries produce and retain information on drug offences. |
С другой стороны, правоохранительные ведомства в большинстве стран фиксируют и хранят информацию о преступлениях, связанных с наркотиками. |
We shall also support the southern region drug control programme approved by regional law enforcement experts meeting in Botswana early this year. |
Мы также будем поддерживать программу контроля над наркотиками для южной части региона, принятую региональными экспертами в правоохранительной области, которые провели встречу в начале этого года в Ботсване. |
My team found the serial killer responsible for murdering the drug enforcement agents. |
Моя команда нашла серийного убийцу, виновного в убийстве агентов наркоконтроля. |
The drug interdiction and seizure capacities of Albanian law enforcement agencies were upgraded. |
Были приняты меры по укреплению потенциала албанских правоохранительных органов в области пресечения незаконного оборота и изъятия наркотиков. |
And due to the highly-sensitive nature of this assignment, state and local law enforcement have not been notified. |
И ввиду весьма деликатного характера этого задания органы правопорядка штата и округа не были уведомлены. |
They reiterated their conviction that a strategy of liberalization or legalization of narcotic drugs would lead only to increased drug abuse. |
Они подтверждают свою убежденность в том, что стратегия либерализации или легализации наркотических веществ приведет лишь к увеличению злоупотребления наркотиками. |
Myanmar had been fighting illicit narcotic drugs for decades, acting in the area of prevention, while strengthening legislation and enforcement. |
Мьянма борется с незаконными наркотическими средствами на протяжении десятилетий, действуя в области предупреждения при одновременном укреплении законодательства и правоохранительных мер. |
The authorities responsible for the enforcement of these provisions have not reported any violations. |
Контрольными органами не было выявлено никаких нарушений этих положений. |
Medvedev declared his objective to end “state capitalism”, increase the role of the private sector and protect entrepreneurs from abuse by law enforcement |
Медведев объявил своей целью покончить с практикой «государственного капитализма», увеличить роль частного сектора и защитить предпринимателей от злоупотреблений правоохранительных органов. |
Instead, the Federal Drug Control Service has identified needle exchange and other harm reduction efforts as a “threat” in its national strategic plan. |
Вместо помощи ФСКН в своем национальном стратегическом плане назвал «угрозой» обмен игл и прочие усилия по снижению вреда. |
Last year, the DA's office learned there was a new player in the drug trade. |
В прошлом году офису окружного прокурора стало известно о появлении нового участника наркоторговли. |
Ergo, Ipso-Facto, Colombo, Oreo, she didn't have a drug problem. |
Эрго, Ипсо-Факто, Коломбо, Орео, у нее не было проблем с наркотиками. |
Are you actually affiliated with some law enforcement agency at this point? |
Ты в самом деле представляешь сейчас какой-то правоохранительный орган? |
His name is Mario Maura, and we believe... that he is somehow involved with the Capellas in wholesale drug dealing. |
Его зовут Марио Мара и мы полагаем... что он как-то связан с нарко-сетью Капелла. |
She looked me directly in the eye... the way I've looked in the eyes of a thousand customs officials... government bureaucrats and law enforcement agents. |
Она посмотрела мне в глаза так же, как я смотрел в глаза сотням таможенников, бюрократов, блюстителей закона. |
But traditionally it's the drug of musicians and poets... |
Но традиции сохранились. Он распространен среди музыкантов и поэтов. |
They trick out vehicles for celebrities, rappers, and my guess would be high-end drug dealers. |
Делают навороты знаменитостям, рэпперам, и, как мне кажется, ещё и крупным наркобаронам. |
So were you under the influence of anesthesia or some other drug when you signed this? |
Так вы были под воздействием обезболивающего или какого-то другого лекарства, когда подписывали? |
Теперь, немного погодя, действие наркотика кончится, |
|
You got in the face of a drug dealer? |
Ты был лицом к лицу с наркодилером |
Она сотрудник правоохранительных органов. |
|
C. Clyde Rutledge, the former chief law enforcement officer of the United States. |
С.Клайд Ратледж, в прошлом руководящий сотрудник правоохранительных органов США. |
Detective Murdoch's style of law enforcement is more cerebral! |
Детектив Мёрдок действует в более интеллектуальном стиле. |
Counselor Madhavan requested no local law enforcement of any kind. |
Советник Мадаван потребовал не привлекать местную полицию. |
Without obtaining additional resources judged needed by the on-scene commanders and staff, they took on a peace enforcement mission. |
Не получив дополнительных ресурсов, необходимых командирам и персоналу на местах, они взяли на себя миссию по принуждению к миру. |
This includes educational programs, official statistics, parks and recreational facilities, law enforcement agencies, and emergency services. |
Сюда входят образовательные программы, официальная статистика, парки и места отдыха, правоохранительные органы, экстренные службы. |
Benzodiazepines are used recreationally and by problematic drug misusers. |
Бензодиазепины используются рекреационно и проблемными наркоманами. |
My conclusion is that some sort of enforcement reform is needed. |
Я пришел к выводу, что необходима своего рода реформа правоприменительной практики. |
The Trump Administration has so far increased immigration enforcement and instituted harsher criminal sentences. |
Администрация Трампа до сих пор усилила иммиграционное принуждение и ввела более жесткие уголовные наказания. |
Messaging services like Whatsapp are required to provide cryptographic backdoors to law-enforcement. |
Мегин Келли заявила в своей программе Fox News the Kelly File, что Линч спас жизни своими героическими действиями. |
The next day, the Georgian law enforcement was ordered by the president to arrange the liberation of the soldiers. |
На следующий день президент приказал грузинским правоохранительным органам организовать освобождение солдат. |
The same report also cites unavailability of curbside trash and recycling service, shortage of enforcement, and habit as possible causes. |
В том же докладе также говорится о недоступности придорожного мусора и услуг по переработке отходов, нехватке правоприменения и привычке как возможных причинах. |
After collecting glove prints, law enforcement can then match them to gloves that they have collected as evidence. |
В то же время выбросы парниковых газов в Австралии по-прежнему являются самыми высокими выбросами парниковых газов на душу населения в ОЭСР. |
Alternatively, several law enforcement witnesses later testified that Cooper was already dead when they entered the building. |
Кроме того, несколько свидетелей из правоохранительных органов позже показали, что Купер был уже мертв, когда они вошли в здание. |
The municipalities are the first level of local governance, responsible for local needs and law enforcement. |
Муниципалитеты - это первый уровень местного управления, отвечающий за местные потребности и правоохранительную деятельность. |
the use and enforcement of ICD-11 is expected to start on 1 January 2022. |
ожидается, что применение и применение МКБ-11 начнется 1 января 2022 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «drug enforcement».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «drug enforcement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: drug, enforcement , а также произношение и транскрипцию к «drug enforcement». Также, к фразе «drug enforcement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.