Dry champagne - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: сухой, засушливый, высохший, сдержанный, сыпучий, холодный, скучный, твердый, бесстрастный, испытывающий жажду
verb: сушить, сушиться, сохнуть, высыхать, вытирать, просушивать, высушиваться, осушать, засушивать, иссякать
adverb: насухо, сухо, досуха
noun: засуха, сухая погода, сушь, засушливые районы
high and dry - высокий и сухой
dry precipitation - сухие осадки
absolute dry wood density - плотность абсолютно сухой древесины
tumble dry normal high heat - сушить в стиральной машине при высокой температуре
dry ground mica - слюда сухого размола
dry skin - сухая кожа
dry freight - сухой груз
dry suspended solids - взвешенные частицы после сушки
dry imaging sheet - лист для получения изображения сухим способом
dry inside out - сушить, вывернув наизнанку
Синонимы к dry: rainless, moistureless, dehydrated, droughty, scorched, parched, baked, bone dry, thirsty, desiccated
Антонимы к dry: wet, damp, water, crude
Значение dry: free from moisture or liquid; not wet or moist.
he who takes no chances drinks no champagne - кто не рискует, тот не пьёт шампанское
sweet champagne - сладкое шампанское
champagne glass - бокал для шампанского
chaumont en champagne - Шомон-ан-Шампань
bottle-fermented champagne - бутылочное шампанское
champagne castle game reserve - заповедник Champagne Castle
champagne gaston chiquet - шампанское Gaston Chiquet
demi-sec champagne - полусухое шампанское
doux champagne - сладкое шампанское
korbel champagne cellars - погребное хозяйство Korbel Champagne Cellars
Синонимы к champagne: bubbly, spumante, sparkling wine, cava
Антонимы к champagne: adam's beer, adam's wine, atlanta special
Значение champagne: a white sparkling wine associated with celebration and regarded as a symbol of luxury, typically that made in the Champagne region of France.
cold champagne, dry wine, dull light
Right after I pop the champagne. |
Прям после того как открою шампанское. |
They greet the new year with champagne and listen to the Kremlin chimes beating 12 o'clock. |
Они приветствуют новый год шампанским и слушают Кремлевские куранты в 12 часов. |
Мы пьем шампанское на завтрак, обед и ужин. |
|
You're victims of arson. The fire was started by an incendiary device made with a champagne bottle and a couple of quarts of gasoline. |
Вы стали жертвой поджога, совершенного при помощи бутылки из-под шампанского с бензином внутри. |
They were popping champagne corks in Langley when they read your latest debrief. |
Они срывали пробки с бутылок шампанского в Лэнгли когда прочитали твой последний отчёт. |
He brought her a flute of champagne and relieved Mallory of his money. |
Тот принес высокий бокал с шампанским и освободил Мэллори от его денег. |
Mr. Popper, I purchased the special champagne per your request. |
Мистер Поппер, я приобрела особое шампанское по вашей просьбе. |
Трюфели, шафран, икра... и шампанское. |
|
But he sends this Cognac Grande Champagne du LaCoursiere. |
Но он прислал этот коньяк LaCoursiere из области Гранд Шампань. |
We can go to the flicks, drink champagne... Stay in bed all day, if you prefer. |
Можем сходить в кино, выпить шампанского или весь день проваляться в постели. |
Without him champagne cloys my tongue, and I find everything insipid, even the pepper of satire. |
Без него и шампанское склеивает язык, и все кажется пресным, даже перец эпиграмм. |
Tracy read the card accompanying a small bottle of champagne in a silver bucket: OLIVER AUBERT, TRAIN MANAGER. |
Трейси прочла карточку, лежащую рядом с маленькой бутылкой шампанского в серебряном ведерке: Оливер Оберт, начальник поезда. |
And all accompanied by champagne, oysters and young ladies. |
И все это под шампанское, устрицы, коньяк и барышень. |
Several servants went to and fro with fruits and goblets of champagne. |
Слуги сновали среди гостей, разнося фрукты и бокалы с шампанским. |
In reality, of all the Russian entertainments the prince liked best French actresses and ballet dancers and white-seal champagne. |
В сущности из всех русских удовольствий более всего нравились принцу французские актрисы, балетная танцовщица и шампанское с белою печатью. |
On the table were two bottles of tepid champagne, and a bottle of horrible rum; and there were plates of sweets from the confectioner's, biscuits, and nuts of three sorts. |
На столе стояли две бутылки теплого шампанского, бутылка скверного рому; стояли тарелки с кондитерскими конфетами, пряниками и орехами трех сортов. |
But the liners incline towards the fashion, and Champagne and spirits were more popular than wine. |
Но на лайнерах следуют моде, и шампанское и крепкие спиртные напитки популярнее вин. |
They used to try to make fun of me, but I would console myself by drinking champagne and then lolling in a retiring-room. |
Они даже вздумали надо мной смеяться, но я напился шампанского и провалялся в задней комнате. |
On the evening of the fete, the grand ballroom and the petit ballroom were filled with beautifully dressed guests and smartly liveried servants offering endless glasses of champagne. |
Вечером большая и малая бальные залы заполнились прекрасно одетыми гостями, и лакеи в ливреях сбились с ног, разнося шампанское. |
Son of a bitch almost got me trampled to death while a bunch of one percenters sipped champagne and cheered. |
Из-за сукиного сына меня почти растоптали до смерти, пока компашка ростовщика попивала шампанское и развлекалась. |
И двойной пузырь шампанского. |
|
You know the problems she's had with drinking and drugs, and yet you're mainlining champagne right in front of her! |
Ты знаешь о ее проблемах с выпивкой и наркотиками, и ты выстраиваешь батарею шампанского перед ней. |
Be the sensuous, amusing mistress you are, all garter belts and champagne... |
Оставайтесь чувственной, искромётной любовницей. Не забудьте про подвязки и шампанское. |
After an interminable string of games, we supped, and the artilleryman finished the champagne. |
После бесконечной серии игр мы поужинали, и артиллерист допил шампанское. |
Don't you like champagne, Kate? |
Разве ты не любишь шампанское, Кейт? |
To the champagne succeeded Hungarian wine, which had the effect of still further heartening and enlivening the company. |
После шампанского раскупорили венгерское, которое придало еще более духу и развеселило общество. |
All right, little bug, some champagne and some rectified spirit. Or 'the flames of Moscow' as the Russians put it. |
Ну, червячок - это шампанское и чистый медицинский спирт, или огни Москвы, как говорят русские. |
And I expect he'll skip the champagne and drink something posh and pretentious, leaving his print on the glass. |
И я предполагаю, что он пропустит шампанское и перейдёт к чему-то более аристократическому и вычурному, оставив отпечатки на стакане. |
And by the way... send over a nice bottle of champagne on ice. |
И между прочим... пришлите нам бутылку хорошего шампанского со льдом. |
Throw in a dash of wolf venom and a case of champagne, and I'd say we have a recipe for some real fun. |
Добавить примесь волчьего яда и ящик шампанского и я бы сказал, что у нас есть рецепт настоящего веселья. |
And our champagne, our champagne room starts with only the best money can buy. |
Наше шампанское, Наши комнаты - это доступно далеко не всем. |
We will go to see Maria and drink Champagne. |
Будем гостить у Марии, пить шампанское. |
But the champagne is still cold, and we can just dive right in. |
Но шампанское всё ещё холодное, и мы можем сразу приступить к делу. |
All I need you to do is bring a bottle of champagne, pour a glass for her and a glass for me, then distract her so I can slip the ring into her glass. |
Все что мне нужно чтоб ты сделал это принес бутылку шампанского, наполнил бокалы для нее и для меня, потом отвлек ее чтобы я мог подбросить кольцо ей в бокал. |
So Champagne Papi and young Hendrix can be on each other's tracks without having to charge anybody. |
Так Champagne Papi и молодой Hendrix могут слушать любой другой трек, без внесения платы кому-либо. |
Of which he is the brightest ornament, said Beauchamp, drinking off a glass of champagne. |
Коего он является лучшим украшением, -торжественно заявил Бошан, залпом осушая бокал шампанского. |
She's had two white wines, a red wine, and a glass of champagne, and now she wants a refill. |
Она уже выпила два бокала белого вина, один красного, бокал шампанского, и теперь просит, чтобы ей налили еще. |
What do you say we go inside, down a couple of sparkling ciders out of plastic champagne flutes and enjoy the ballet? |
Что ты скажешь, если мы зайдём внутрь пропустим парочку шипящих сидров из пластиковых стаканчиков для шампанского и насладимся балетом? |
Что ж, начнем с ледяного розового шампанского. |
|
I've never written about it, I've never spoken about it except to Gabriel one night six years ago when I'd, had a little too much champagne. |
Я никогда его не писал, я никогда его не говорил, только Гэбриэлу однажды, шесть лет назад, когда перебрал немного с шампанским. |
I've better things to do than drinking champagne and waltzing around with some great lump of lard - not with my hips. |
У меня есть дела поважнее, чем пить шампанское и вальсировать по залу с куском сала. Не с моим бедром. |
За бокалом шампанского все мечтают об икре. |
|
Yeah, well, if I had to do it all over, Michael and I would be sipping champagne on the Place des Vosges in Paris right now... |
Да, если бы мне снова пришлось принимать то решение, мы с Майклом потягивали бы сейчас шампанское на площади Вогезов, в Париже... |
They gave me one with champagne by accident. |
Мне дали бокал шампанского, случайно. |
Champagne for my real friends... And real pain for my sham friends. |
Шампанское для моих настоящих друзей... и настоящая боль для моих мнимых друзей. |
A split of champagne. |
Шампанского. |
They have loads of champagne, and they celebrate all the time. |
И они постоянно празднуют. |
The early wine of the Champagne region was a pale, pinkish wine made from Pinot noir. |
Раннее вино региона Шампань было бледным, розоватым вином, изготовленным из винограда сорта Пино Нуар. |
By the end of the 19th century, Champagne was making its mark and embedding itself into popular culture. |
К концу 19-го века шампанское оставило свой след и вошло в массовую культуру. |
Gone were the days of Champagne and imported luxury beverages, in was the drink of the proletariat, Vodka. |
Ушли в прошлое времена шампанского и импортных роскошных напитков, в прошлом был напиток пролетариата-водка. |
Like the bit in 'Champagne Supernova' about slowly walking down the hall faster than a cannonball. |
Как в том эпизоде из Шампанской сверхновой о том, как медленно идешь по коридору быстрее пушечного ядра. |
Méthode Champenoise is the traditional method by which Champagne is produced. |
Méthode Champenoise-это традиционный метод производства шампанского. |
Johansson was the first Hollywood celebrity to represent a champagne producer, appearing in advertisements for Moët & Chandon. |
Йоханссон был первой голливудской знаменитостью, которая представляла производителя шампанского, появляясь в рекламе Moët & Chandon. |
The liqueur de tirage is then a mixture of sugar, yeast and still Champagne wine. |
Ликер де тираж - это смесь сахара, дрожжей и еще шампанского вина. |
Non-vintage wine from Champagne cannot legally be sold until it has aged on the lees in the bottle for at least 15 months. |
Не выдержанное вино из шампанского не может быть законно продано до тех пор, пока оно не выдержится на осадке в бутылке не менее 15 месяцев. |
Under Madame Clicquot's control, the house focused entirely on champagne, and thrived using funds supplied by her father-in-law. |
Под контролем Мадам Клико дом полностью сосредоточился на шампанском и процветал, используя средства, предоставленные ее тестем. |
The technique of manufacturing was industrialized and other regions were inspired but the reputation of champagne suffered. |
Техника производства была индустриализирована, и другие регионы были вдохновлены, но репутация шампанского пострадала. |
Adolphe Vuitry's family originated in Champagne and the Ardennes. |
Семья Адольфа Вюитри происходила из Шампани и Арденн. |
Free alcoholic beverages are available on all flights, including champagne. |
На всех рейсах можно заказать бесплатные алкогольные напитки, в том числе шампанское. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dry champagne».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dry champagne» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dry, champagne , а также произношение и транскрипцию к «dry champagne». Также, к фразе «dry champagne» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.