Duchesse pear - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
duchesse satin - дюшес сатин
duchesse pear - дюшес
Синонимы к duchesse: duchess, dressing cabinet, dressing case, countess, dressing table, dressing table, dressingtable, duchessa, duchesses, herzogin
pear scab - парша груши
pear brandy - груша бренди
pear juice - грушевый сок
like a pear - как груша
spotted prickly-pear - опунция пятнистоколючковая
pear-shaped nuclear shape - грушевидная форма ядра
pear relish - аромат груши
pear cider - грушевый сидр
vegetable pear - чайот
sand pear - плод азиатской груши
Синонимы к pear: pear tree, plum, walnut, nectarine, apricot, Pyrus communis, medlar, greengage, cherry, hazelnut
Значение pear: a yellowish- or brownish-green edible fruit that is typically narrow at the stalk and wider toward the base, with sweet, slightly gritty flesh.
The overall shape of Mach resembles a pear, with a prominent outward bulge to the northeast. |
Общая форма Маха напоминает грушу, с выдающимся наружу выступом к северо-востоку. |
Soloviev also found young women willing to masquerade as one of the grand duchesses to assist in deceiving the families he had defrauded. |
Соловьев также находил молодых женщин, готовых выдавать себя за одну из великих княгинь, чтобы помочь обмануть обманутые им семьи. |
Second day, you have a fruit, apple or a pear, but you have to have nine apples. |
На второй день, вы ешьте фрукты, яблоки или персики, как минимум, девять яблок. |
The partridge in a pear tree song was not sung at the Last Supper. |
И никто не пел на Тайной Вечере песню про куропатку. |
Among these were the first mechanical pear peeler ever to be offered to the industry, the first mechanical peach pitter, and a process for synthetically coloring oranges. |
В их числе механическая машина для очистки груш от кожуры, впервые предлагавшаяся промышленности, первая механическая машина для удаления косточек из персиков и оборудование для искусственного окрашивания апельсинов. |
There were precedent-setting suits in 1870 and 1872, both involving Prickly Pear Creek. |
Прецедентные судебные иски прошли в 1870 и 1872, оба относившиеся к Прикли Пир Крик. |
He once said that “a man watches his pear tree day after day, impatient for the ripening of the fruit. |
Однажды он сказал, что «изо дня в день человек наблюдает за грушами в своем саду, нетерпеливо ожидая созревания плодов. |
Из ателье бил беспокойный запах грушевой эссенции. |
|
At least I don't have to spend an eternity as a pear-shaped frump. |
Мне хотя бы не придётся провести вечность старой толстой мымрой. |
– Я думаю, что Сью просто кактус. |
|
Okay, you see this prickly pear? |
Ладно, видишь этот кактус? |
Ты намекаешь на то, что я опунция? |
|
With the first warm weather, when the pear trees began to blossom, she suffered from dyspnoea. |
Как только началась жара и зацвели грушевые деревья, у Эммы появились приступы удушья. |
I think pear stems do tend to come off more quickly but there is an interesting way and that is... |
Мне кажется , что черенки у груш отрываются быстрее но есть более интересный способ и это... А! |
First laminated pear and now this. |
Сначала пластиковая груша, теперь это.. |
When your husband had the pear trees grafted... do you know if he asked for the advice... of Mr. Seymour's gardener? |
Вы не знаете, ваш супруг не советовался с садовником мистера Сеймура, когда прививали грушевые деревья? |
The pear trees were already in blossom, and Farmer Rouault, on his legs again, came and went, making the farm more full of life. |
Только груши уже цвели, а папаша Руо был уже на ногах и расхаживал по ферме, внося в ее жизнь некоторое оживление. |
And how beautiful his voice was, with its faint Irishness and pear-shaped Britishness. |
У него чудесный голос, и как славно звучит -по-английски плавно, но с едва заметным ирландским выговором. |
Этим грушевидным неудачником был я. |
|
So what's the plan that's gone pear-shaped? |
Что это был за план, что пошёл наперекосяк? |
Есть такие яблоки, которые деформированы в форме груши? |
|
Она без ума от твоей грушеподобной фигуры, уж поверь. |
|
Things have gone a bit pear-shaped, and I thought I'd employ your smarts from the get go. |
Дело обернулось не лучшим образом, и я подумал, что смогу использовать твои таланты, чтобы выбраться. |
All the sparks and energy you give off, the rosy advice you dispense in round, pear-shaped tones. |
Куда девалась энергия, которой ты всех заряжаешь, мудрые советы, которые тактично раздаешь? |
Она не грушевидной формы и не формы слезы. |
|
Madame, Eugene said, I shall have the pleasure of calling upon you before the Duchesse de Carigliano's ball. |
Мадам, - сказал Эжен, - я надеюсь иметь удовольствие явиться к вам еще до бала у герцогини Карильяно. |
The next day Rastignac went at the appointed time to Mme. de Beauseant, who took him with her to the Duchesse de Carigliano's ball. |
На следующий день, в час, назначенный для бала, Эжен зашел к виконтессе Босеан, чтобы она взяла его с собой и представила герцогине де Карильяно. |
Yes, Madame la Duchesse, I am Madame de Saint-Esteve on great occasions, but in the trade I am Madame Nourrisson. |
Да, госпожа герцогиня, я именуюсь госпожой Сент-Эстев в особо важных случаях, а в торговых делах меня знают как госпожу Нуррисон. |
I do not think that Mademoiselle Clotilde will see you, monsieur, in the absence of Madame la Duchesse. |
Не думаю, чтобы мадемуазель Клотильда приняла мосье в отсутствие герцогини... |
Груша росла там у самого дома. |
|
Until now I imagined it was like a very big pear. |
Раньше я представлял его в виде большой груши. |
это - циркон, в добрых пол-карата, обработанный в форме груши |
|
Он же пахнет цветущими грушами. |
|
Матка-это грушевидный мышечный орган. |
|
The body is pear-shaped and measures 0.24 mm in length and 0.1 mm in width. |
Тело грушевидной формы и имеет размеры 0,24 мм в длину и 0,1 мм в ширину. |
Several species of pear are valued for their edible fruit and juices while others are cultivated as trees. |
Некоторые виды груш ценятся за их съедобные фрукты и соки, в то время как другие выращиваются как деревья. |
One major difference is that the flesh of pear fruit contains stone cells. |
Одно из главных отличий состоит в том, что мякоть плодов груши содержит каменные клетки. |
The pear was also cultivated by the Romans, who ate the fruits raw or cooked, just like apples. |
Грушу также выращивали римляне, которые ели плоды сырыми или вареными, как и яблоки. |
The fruit of the pear is produced on spurs, which appear on shoots more than one year old. |
Плоды груши образуются на шпорах,которые появляются на побегах более одного года. |
Three species account for the vast majority of edible fruit production, the European pear Pyrus communis subsp. |
На долю трех видов приходится подавляющее большинство съедобных плодов-европейская груша Pyrus communis subsp. |
If it yields to gentle pressure, then the pear is ripe, sweet, and juicy. |
Если она поддается мягкому давлению, то груша спелая, сладкая и сочная. |
If it is firm, leave the pear at room temperature and check daily for ripeness. |
Если она твердая, оставьте грушу при комнатной температуре и ежедневно проверяйте ее спелость. |
The culinary or cooking pear is green but dry and hard, and only edible after several hours of cooking. |
Кулинарная или кулинарная груша зеленая, но сухая и твердая, и съедобна только после нескольких часов приготовления. |
The body is pear-shaped and measures 0.24 mm in length and 0.1 mm in width. |
Тело грушевидной формы и имеет размеры 0,24 мм в длину и 0,1 мм в ширину. |
It is known there by the common names of Devil's rope cactus or Devil's rope pear. |
Он известен там под общими названиями кактус веревки Дьявола или груша веревки Дьявола. |
During this era, Emperor Xuanzong formed an acting school known as the Children of the Pear Garden to produce a form of drama that was primarily musical. |
В эту эпоху император Сюаньцзун создал актерскую школу, известную как дети грушевого сада, чтобы создать форму драмы, которая была в основном музыкальной. |
Pears and apples cannot always be distinguished by the form of the fruit; some pears look very much like some apples, e.g. the nashi pear. |
Груши и яблоки не всегда можно отличить по форме плодов; некоторые груши очень похожи на некоторые яблоки, например груша наши. |
Pear cultivation in cool temperate climates extends to the remotest antiquity, and there is evidence of its use as a food since prehistoric times. |
Выращивание груши в прохладном умеренном климате простирается до самой глубокой древности, и есть свидетельства ее использования в качестве пищи с доисторических времен. |
He had a pear-shaped body with a protruding rear end. |
У него было грушевидное тело с выступающим задом. |
Certain materials such as cloth of gold could only be worn by the Queen, her mother, children, aunts, sisters, along with Duchesses, Marchionesses, and Countesses. |
Некоторые материалы, такие как золотая ткань, могли носить только Королева, ее мать, дети, тетки, сестры, а также герцогини, маркизы и графини. |
The modern wooden dumbura has a pear-shaped or an oval form. |
Современная деревянная думбура имеет грушевидную или овальную форму. |
His older sisters were the Grand Duchesses Olga, Tatiana, Maria and Anastasia. |
Его старшими сестрами были великие княгини Ольга, Татьяна, Мария и Анастасия. |
The fontange is said to be named for the Duchesse de Fontange, a mistress of King Louis XIV of France. |
Говорят, что Фонтанж был назван в честь герцогини де Фонтанж, любовницы французского короля Людовика XIV. |
The Auchans pear may have taken its name from the castle as the proper name, 'The Toadback Pear', had dropped out of usage. |
Груша Ашана, возможно, получила свое название от замка, так как собственное название, груша жабы, вышло из употребления. |
Shouldn't the pear info be removed from the introduction? |
Разве информация о груше не должна быть удалена из введения? |
He enlarged the park, which had existed since at least the Duchesse d'Étampes. |
Он расширил парк, который существовал по крайней мере со времен герцогини Д'Этамп. |
It results in the pears being underproduced, which means too few pear trees are planted. |
Это приводит к тому, что груши недостаточно плодоносят, а значит, сажается слишком мало грушевых деревьев. |
The second option for the Jones could be to impose a cost on the Smith family if they want to continue to get utility from their pear trees. |
Второй вариант для Джонсов может заключаться в том, чтобы наложить расходы на семью Смитов, если они хотят продолжать получать полезность от своих грушевых деревьев. |
In France, the first Christmas tree was introduced in 1840 by the duchesse d'Orléans. |
Во Франции первая рождественская елка была представлена в 1840 году герцогиней Орлеанской. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «duchesse pear».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «duchesse pear» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: duchesse, pear , а также произношение и транскрипцию к «duchesse pear». Также, к фразе «duchesse pear» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
