Due to lack of means - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Due to lack of means - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
из-за отсутствия средств
Translate

- due [adjective]

noun: должное, то, что причитается

adjective: обусловленный, должный, надлежащий, причитающийся, обязанный, соответствующий, ожидаемый

adverb: точно, прямо

  • due to the lack - в связи с отсутствием

  • balances due - остатки из-за

  • due to many - из-за многие

  • undertaking due diligence - обязательство должной осмотрительности

  • due preparation - должная подготовка

  • due to serve - тация

  • change due - изменение из-за

  • remains due - остается из-за

  • due to pregnancy - из-за беременности

  • due to production - в связи с производством

  • Синонимы к due: owing, payable, outstanding, overdue, delinquent, owed, unsettled, unpaid, undischarged, awaited

    Антонимы к due: inappropriate, unsuitable, improper, undeserving, undue, wrong, evil, eye opening, incorrect, paid

    Значение due: expected at or planned for at a certain time.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- lack [noun]

noun: отсутствие, недостаток, нужда

verb: не хватать, недоставать, испытывать недостаток, нуждаться, не иметь

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- means [noun]

noun: средство, способ, состояние, богатство

  • financing means - финансовые средства

  • advertising means - рекламные средства

  • presented by means - представленные средства

  • defensive means - защитные средства

  • internal means - внутренние средства

  • detection means - средство обнаружения

  • collection means - средство сбора

  • the means to succeed - средства для достижения успеха

  • it means for - это означает, что для

  • by artificial means - искусственными средствами

  • Синонимы к means: middle way, average, middle course, compromise, balance, happy medium, midpoint, median, golden mean, norm

    Антонимы к means: paucity, poorness, shame, minima, maxima, extremes

    Значение means: an action or system by which a result is brought about; a method.



The lack of inscription and the subtle differences in styles means that the statue has not been attributed to a specific state in the Three Kingdoms period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие надписей и тонкие различия в стилях означают, что статуя не была отнесена к определенному государству в период трех царств.

A repair of an integrated system, though, means complete lack of use of the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ремонт интегрированной системы означает полное отсутствие ее использования.

This means that the person with aphasia will be able to fluently connect words, but the phrases will lack meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что человек с афазией сможет свободно связывать слова, но фразы будут лишены смысла.

Several countries have indicated that they lack the means or authority to reach beyond such accounts to other business or tangible assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько стран указали на то, что у них нет средств или полномочий для того, чтобы идти дальше таких счетов и заниматься предпринимательскими или материальными активами.

A lack of research means that there is relatively little data on the dispersion of gay men throughout the camps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие исследований означает, что имеется относительно мало данных о распространении гомосексуалистов по лагерям.

A very high but undetermined proportion of indigenous communities lack means of communication: postal service, telephone, radio or telegraph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительное, но точно не определенное число общин коренных народов не располагает такими средствами связи, как почта, телефон, радиосвязь или телеграф.

The lack of impurity in the water means that the system stays clean and prevents a buildup of bacteria and algae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие примесей в воде означает, что система остается чистой и предотвращает накопление бактерий и водорослей.

There is a lack of haptics in some robotic systems currently in clinical use, which means there is no force feedback, or touch feedback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых робототехнических системах, используемых в настоящее время в клинической практике, отсутствует гаптика, что означает отсутствие силовой обратной связи или сенсорной обратной связи.

We'd gladly be of service to you but we currently lack the means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы бы с радостью помогли вам, но нечем.

Populations battling with disease lack the energy, productivity, or means to invest in their own future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Населению, сражающемуся с болезнями, недостает энергии, продуктивности или средств для того, чтобы позаботиться о своем собственном будущем.

Location by these technical means is necessary because maps often lack the pinpoint precision needed to ensure proper clearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположение с помощью этих технических средств необходимо, поскольку на картах часто отсутствует точная точка, необходимая для обеспечения надлежащего зазора.

The lack of economic opportunities for local people also constrains them to degrade the environment as a means of sustenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие экономических возможностей для местного населения также вынуждает его ухудшать состояние окружающей среды как средства существования.

You see his genius despite the lack of means, he makes movies in five days, sometimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И гений Бунюэль ярко светит сквозь бедность средств, потому что иногда он снимал фильм за пять дней.

Firstly, the restrooms here at the bank are quite lovely, excepting for the lack of windows or any other means of escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, туалеты в этом банке довольно милые, за исключением отсутствия окон или какой-либо еще возможности сбежать.

The lack of regular exhibitions and competitions means that creative ideas are not being exchanged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие регулярных выставок и конкурсов означает, что творческие идеи не обмениваются друг с другом.

No privacy and lack of water supply means that girls prefer to stay at home during menstruation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие уединения и отсутствие водоснабжения означает, что девушки предпочитают оставаться дома во время менструации.

The pivots were connected to the visor by means of hinges to compensate for any lack of parallelism between the pivots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарниры были соединены с козырьком с помощью шарниров, чтобы компенсировать отсутствие параллельности между шарнирами.

The lack of siphoning means that the waterline is considerably lower than that in siphon-flush toilets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие сифона означает, что ватерлиния значительно ниже, чем в сифонно-смывных туалетах.

Sterling Morrison and Lou Reed would further cite Warhol's lack of manipulation as a legitimate means of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стерлинг Моррисон и Лу Рид далее будут ссылаться на отсутствие у Уорхола манипуляций в качестве законного средства производства.

In one of his country mission reports, he emphasized that lack of adequate training and professional knowledge also means that judges are more easily influenced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном из своих докладов по итогам миссий в страны он особо подчеркнул, что недостаточность подготовки и профессиональных знаний означает также, что судьи могут легче поддаваться влиянию.

This means that lurkers are predisposed to leave before making a contribution because they lack the motivation that belonging and satisfaction bring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что скрывающиеся предрасположены уходить, прежде чем внести свой вклад, потому что им не хватает мотивации, которую приносят принадлежность и удовлетворение.

The informal sector, by its very nature, means income insecurity and lack of social mobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неформальный сектор по самой своей природе означает нестабильность доходов и отсутствие социальной мобильности.

The I.P. address and LAN subnets have narrowed it down to... ten employees, four of which work in administration, which means they lack the skill set to even run the technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IP адреса и LAN подсети сужают поиск до десяти работников, четверо из которых работают в управлении, что означает они не обладают набором навыков необходимым даже для запуска техники.

Thus, parents who lack the financial means to feed their children cannot use necessity as a defense if they steal food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, родители, у которых нет финансовых средств, чтобы прокормить своих детей, не могут использовать необходимость в качестве защиты, если они крадут еду.

The lack of cell wall in L-forms means that division is disorganised, giving rise to a variety of cell sizes, from very tiny to very big.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие клеточной стенки в L-формах означает, что деление дезорганизовано, что приводит к появлению различных размеров клеток, от очень маленьких до очень больших.

To have had these creative ideas and to have been frustrated by lack of means - that would have been unbearable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иметь творческие идеи и не располагать средствами для их осуществления - должно быть, это невыносимо.

Socrates argued that a lack of knowledge is not bad, but students must strive to make known what they don't know through the means of a form of critical thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сократ утверждал, что недостаток знаний не так уж и плох, но студенты должны стремиться к тому, чтобы сделать известным то, чего они не знают, посредством определенной формы критического мышления.

In amphibians, the lungs are very simple, and they lack the necessary means to the exhale like other tetrapods can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У земноводных легкие очень просты,и им не хватает необходимых средств для выдоха, как и у других четвероногих.

In addition to its dual-flush feature, the lack of siphoning also means that the toilet requires less water to operate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к своей двойной функции промывки, отсутствие сифона также означает, что туалет требует меньше воды для работы.

Lack of motion means little heat, and almost no transfer — very cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие движения означает мало тепла, и почти нет передачи — очень холодно.

Absolute poverty is the complete lack of the means necessary to meet basic personal needs, such as food, clothing and shelter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсолютная нищета - это полное отсутствие средств, необходимых для удовлетворения основных личных потребностей, таких как пища, одежда и жилье.

This also caused some controversy in regard to reproduction myths and the lack of a need for women as a means of reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также вызвало некоторую полемику в отношении мифов о размножении и отсутствия потребности в женщинах как средстве размножения.

Elsewhere in Africa elephants drink every day, but the lack of water here means that desert elephants can only refill their tanks once every four or five days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то в другом месте Африки слоны пьют каждый день, но недостаток воды здесь привел к тому, что пустынные слоны могут поправлять свои водные запасы раз в четыре-пять дней.

Acceptance of legal process by any of these means is for convenience and does not waive any objections, including lack of jurisdiction or improper service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы принимаем судебные приказы, отправленные любым из этих способов, для удобства работы и не отказываемся от права на возражения, в том числе в связи с неподсудностью или неправильностью подачи.

Now, I don't need to use a wheelchair, but the design of an airport and its lack of accessibility means that it's my only way to get through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не нужна инвалидная коляска, но сам дизайн аэропорта и то, что в нём не хватает доступности, означают, что это мой единственный способ пробраться через него.

The virtual lack of freshwater fish fossils from the Antilles means this debate likely needs to be resolved through molecular evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактическое отсутствие окаменелостей пресноводных рыб с Антильских островов означает, что эта дискуссия, вероятно, должна быть разрешена с помощью молекулярных доказательств.

Today, starvation is caused by economic and political forces rather than a lack of the means to produce food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня голод вызван скорее экономическими и политическими силами, чем отсутствием средств для производства продовольствия.

In the 1870s, the lack of a practical means to refrigerate peaches limited the markets open to Samuel Rumph, a Georgia peach grower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1870-х годах отсутствие практических средств для охлаждения персиков ограничило рынки, открытые для Сэмюэля Рамфа, производителя персиков из Джорджии.

Being a W.A.S.P. means I lack the ability to express direct criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи W.A.S.P. средства Мне не хватает способности выразить прямой критикой.

Arousal disorder means lack of vaginal lubrication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстройство возбуждения означает отсутствие вагинальной смазки.

And the low-power double bind means that we have a narrow range, and we lack power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая связь означает наличие у нас узкой зоны возможностей и как следствие — отсутствие превосходства.

The lack of opposition to Poroshenko’s war rhetoric means that many subscribe to the idea that peace can be won only through war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие желающих выступать против воинственной риторики Порошенко означает, что многие на Украине согласны, что к миру можно придти только военным путем.

That means that we operate under their level of security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что мы действуем на их уровне безопасности.

I think she means 1 0 wins on the gay circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, она хотела сказать 10 побед на гей-трассе.

The short time available for the meeting means that effective time management will be crucial to its success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограниченность времени, отведенного на проведение совещания, означает, что эффективная организация рабочего времени будет иметь исключительно важное значение для обеспечения его успеха.

The invention relates to the field of medicine and is intended for use as a preventive means in otorhinolaryngology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к области медицины и предназначено для применения в качестве лечебно-профилактического средства в оторингологии.

The international community has the means to transform words into actions and projects into positive results for the great marginalized majorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное сообщество располагает средствами для претворения слов в конкретные дела и проектов в конкретные результаты в интересах маргинализированного большинства.

It is only when one side denies that legitimacy, that violence and terrorism become an acceptable means to achieve one's goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только когда одна сторона отрицает эту законность, это насилие и терроризм становятся приемлемыми средствами достижения целей.

Human rights protection and means of its legal protection are issues included in the annual plan of education for the Office of the Ombudsman staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита прав человека и средства для их юридической защиты являются вопросами, включенными в ежегодный учебный план для сотрудников Канцелярии Омбудсмена.

The colouring of retro-reflecting optical units and filters by means of paint or varnish is not permitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1.2 Окрашивание светоотражающих оптических устройств и фильтров при помощи краски или лака не допускается.

This means a road haulage operator only had to fulfil three requirements to get acces to the profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этим Законом автодорожный оператор должен лишь выполнить три требования, для того чтобы получить доступ к профессиональной деятельности.

Authorised Person means any person authorised to make Orders or place Trades on your behalf under clause 28.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уполномоченное лицо означает любое лицо, уполномоченное оформлять Поручения или размещать Сделки от вашего имени в соответствии с пунктом 28.

I've even skydived in it in a wind tunnel, which means that I can practice everything I need to practice, in safety, before I ever jump out of anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже пробовал скайдайвинг в аэродинамической трубе, что означает, что я могу практиковать абсолютно всё, что мне нужно, в безопасности, ещё до того, как пробовать прыжок.

The LP means the engine is there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LP означает марку двигателя.

This means that our relationship is so solid, so trusting, that I'm not embarassed doing this at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что наши отношения настолько прочны, настолько доверительные, что я не стесняюсь делать это для нее.

The word Harvard may impress people around here, but to an American, it means one thing only: decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово Гарвард может и впечатляет местных, но для американца оно значит одно: упадок.

If lack of a child is going to disintegrate you, then have a child if you possibly can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если личность твоя разрушается, потому что не познала материнство, - заведи ребенка.

There is a distinct lack of optimism in this room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой комнате явно не хватает оптимизма.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «due to lack of means». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «due to lack of means» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: due, to, lack, of, means , а также произношение и транскрипцию к «due to lack of means». Также, к фразе «due to lack of means» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information