Dyed hair - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
dyed-in-grease - окрашенный в замасленном виде
make dyed - отдавать в краску
dip-dyed hosiery - окрашенные после вязания чулочно-трикотажные изделия
dope dyed fabric - ткань из волокон, окрашенных в массе
double dyed cloth - ткань двухванного крашения
double dyed fabric - ткань двухванного крашения
dyed white - манильская бумага
salt sensitivity of dyed fabric - чувствительность окрашенного материала к электролиту
yarn dyed cloth - меланжевая ткань
beam-dyed weft - уточная пряжа навойного крашения
Синонимы к dyed: bleached, colored, color, tint, wash, stain, pigment
Антонимы к dyed: faded, whitened
Значение dyed: add a color to or change the color of (something) by soaking it in a solution impregnated with a dye.
noun: волосы, волос, волосок, шерсть, шевелюра, ворс, щетина, ворсинка, иглы
adjective: волосяной
hair curler - для завивки волос
hair fixer - фиксатор для волос
tea leaf hair - волосок чайного листа
cross hair - перекрестие
quiff of hair - челка
soft fine hair - пух
deep treatment hair conditioner - кондиционер для высокоэффективного ухода за волосами
hair coloring - окраска волос
lustrous black hair - блестящие черные волосы
human hair - человеческий волос
Синонимы к hair: ringlets, tresses, mop, curls, locks, mane, shock of hair, head of hair, coiffure, do
Антонимы к hair: country mile, long haul, mile
Значение hair: any of the fine threadlike strands growing from the skin of humans, mammals, and some other animals.
coloured hair, bad dye job, color treated hair
But you should probably take a really hot shower and shave off all your body hair before you come over. |
Но ты должна будешь принять очень горячий душ и сбрить волосы на всем теле. |
Her hair, which had become brittle, stood straight out from her head, giving her a demonic appearance. |
Ее всклокоченные волосы, ставшие ломкими, придавали ей демонический вид. |
I might wish, honestly, that I had more hair here, instead of baldness. |
Честно говоря, я бы хотел, чтобы вместо лысины у меня было побольше волос. |
Her hair had a pale, pleasant, unfamiliar scent. |
У волос ее был слабый, незнакомый, приятный запах. |
Длинные черные волосы извивались у нее на плечах волнами. |
|
Длинные светло-каштановые волосы ниспадали почти до пояса. |
|
I used to sneak Vogues out of my aunt's hair salon and make my own high fashion paper dolls. |
Я воровала журналы Вог из салона моей тётушки и делала своих модных бумажных кукол. |
The moonlight filtering in from the windows gave her hair and shoulders a golden glow. |
Лунный свет, проникающий в окно, играл на ее волосах и плечах. |
A strand of Scarelli's hair that found its way to the victim's sweater. |
Волос Скарелли, который затем нашёлся на кофте жертвы. |
And he wallowed in disgust and loathing, and his hair stood on end at the delicious horror. |
И он упивался отвращением и ненавистью, и у него вставали дыбом волосы от сладострастного ужаса. |
The Irish are hanging on to this cartel deal by a thin, red hair. |
Ирландцы с этой сделкой висят на тонком рыжем волоске. |
His blond hair, normally plastered under his Stetson, wove like fine kelp across his face. |
Его белокурые волосы, обычно спрятанные под шляпой, облепили лицо, словно водоросли. |
Рана на голове зажила, но волосы на крохотной проплешине так и не отросли. |
|
He had a gaunt face and red-brown hair, a prominently hooked nose, a scattering of freckles, and a wide mouth. |
У Тернера худое лицо, рыжеватые волосы, большой орлиный нос, веснушки и широкий рот. |
The red shirt seemed to blaze against my pale skin and dark hair. |
Красная майка просто сияла на фоне белой кожи и черных волос. |
У меня был парикмахер, который очень нежно расчесывал мои волосы. |
|
She brushed past Paul into the bedroom, found a loose gray robe, slipped into it, began brushing her hair before a wall mirror. |
Там она накинула просторное серое одеяние и принялась расчесывать волосы перед зеркалом на стене. |
Lord Eden was a man with a lean and wrinkled face so much in contrast with his yellow hair as to make it look like a yellow wig. |
Его светлые волосы так не подходили к морщинистому худому лицу, что казались желтым париком. |
I like to take maple syrup and put a little bit in my hair when I've had a rough week. |
А после тяжелой недели намазываю сироп на волосы чтобы они не торчали. |
Danyal watched the woman leave, then poured soap into her hair and scrubbed away the dirt and grease. |
Когда она ушла, Даниаль налила мыла на волосы и принялась отмывать грязь и жир. |
A small, beautiful woman with hair like a river of snakes, and the temper of an angry mink. |
Красивая миниатюрная женщина с буйной копной волос и нравом злобного грызуна. |
His hair lay in rich coppery waves around his face, caressing his broad shoulders. |
Его волосы обрамляли лицо густыми медными волнами, ласкали широкие плечи. |
He wore a neatly trimmed black beard and his hair was cut long. |
У него была аккуратно подстриженная черная борода и длинные волосы. |
The receptionist was a pretty girl with long dark hair and vivid makeup. |
За стойкой сидела милая девушка с длинными темными волосами и яркой косметикой. |
Standing outside was a thin, blue-faced individual with thinning white hair. |
За дверью стоял тощий человечек с голубым лицом под белыми жидкими волосами. |
Greyfells was a spare, hard man with shifty eyes and prematurely grey hair. |
Грейфеллз оказался худощавым, жилистым человеком с бегающим взглядом и преждевременно поседевшей шевелюрой. |
His snow-white hair hung down to curl up at his neck and was plastered with sweat across his forehead. |
Снежно-белые волосы курчавились на шее, а на лбу слиплись от пота. |
Сара протянула руку и нежными движениями стала поправлять заколки в волосах у тети. |
|
With a soft touch she smoothed damp hair away from the woman's face. |
Легким касанием она убрала с лица пациентки упавшие на него влажные волосы. |
Her hair had been gathered into a thick, coiled snake on the top of her head and covered in some kind of web. |
Волосы были заплетены в толстую змею, свернувшуюся кольцами на макушке и прикрытую тонкой сеткой. |
He secretly gives brother Sanitas a small stick of fragrant hair. |
Сам суёт брату Здрувко палочку, обмотанную душистыми волосами. |
Я стригла всех друзей в старшей школе. |
|
Длинные, темные волоссы... Карие, сияющие глаза Задорная улыбка. |
|
That is why blond hair, blue eyes became black hair and dark skin. |
Вот почему... светлые волосы и голубые глаза превратились в черные волосы и темную кожу. |
And you know how grey hair gives me nightmares. |
А вы же знаете, что от седых волос у меня кошмары. |
Я не хотела бы заплетать его волосы своими руками. |
|
When I was your age, why, I didn't care much for what men in gray hair did or what they had to say. |
Когда я был в вашем возрасте, меня тоже не заботило что люди с сединой делали или что говорили. |
Uh, what happened to-to fish tacos and-and surfing and the Three Stooges and the floppy hair that this is...? |
А как же рыбные тако и серфинг, Три балбеса, и небрежная прическа это же.... |
Причесалась, вымыла руки. |
|
Right then, dyed blonde hair, no obvious cause of death, except for these speckles, whatever they are. |
Итак, значит, крашеная блондинка, причина смерти неясна, за исключением, разве что, вот этих непонятных пятен, чем бы они ни были. |
Когда я была маленькой, моя мама пыталась... завить мои волосы. |
|
I'm just picking up refills from that pharmacist with the dubious hair plugs. |
Я зашла пополнить свои запасы у этого аптекаря с подозрительного вида пересаженными волосами. |
He sat down by his wife, his elbows on his knees and his hands ruffling his gray hair. |
Он сел подле жены, облокотив молодецки руки на колена и взъерошивая седые волосы. |
His hair dishevelled, he glanced at the clock face: the hands were pointing to around ten o'clock. |
Волосы его взъерошились, он глядел на циферблат: часы показывали около десяти. |
So what if you don't have my great complexion or my thick, wavy hair? |
И что с того, что ты не так идеально сложен, как я. И мех не такой густой. |
Its prettier with your hair up out of your face, stop fidgeting. |
Красивее, когда волосы убраны назад, перестань дергаться. |
They were black, those eyes, deep jetty black, in hideous contrast to the snow-white hair and flesh. |
Черные, жгуче-угольные глаза чудовищно контрастировали с белизной тела. |
Hair, skin, eyes and posture, even a certain voice or smile can cause the beholder's heart to palpitate. |
волосы, кожа, глаза и осанка, даже её голос или улыбка могут привести сердце зрителя в замешательство. |
I mean, can you clone a living organism from the hair of a dead man? |
Можно ли создать живого клона, имея только волосы умершего человека? |
She turned her head from side to side, looking at the combined effect of her hair, her penciled brows, her dimpled shoulder, and the black beauty-spot. |
Она поворачивала голову из стороны в сторону, оценивая общий эффект от прически, подведенных бровей, плеч с ямочками и мушки. |
It is a most uncommon complexion, with her dark eye-lashes and hair—a most distinguishing complexion! |
Редкостный цвет лица — при темных волосах и ресницах. Бездна благородства! |
And I'm not gonna tell you the survival rate 'cause it'll turn your hair white. |
И я не говорю вам о выживаемости, потому что от этого ваши волосы станут белыми. |
Banda stared at the wild-eyed man with his white hair plastered to his skull and his sopping trousers hanging in shreds around his legs. |
Бэнда ошеломленно уставился на юношу с безумными глазами. Мокрые седые волосы прилипли к черепу; брюки висели лохмотьями. |
And the sun is becoming black like sackcloths of hair. |
А солнце становится черным, как власяница. |
This stranger at our fire had blue eyes, hard and cold and piercing. His hair was sandy. |
У незнакомца, подошедшего к нашему костру, были голубые глаза, жесткие, холодные и пронзительные; волосы - песчаного цвета. |
Now, I may have had more hair and less girth back then... and I had neither the foresight nor the fortitude to know what I know now. |
Тогда, у меня, возможно, было больше волос и меньше обхвата в талии..., и у меня не было ни предвидения, ни силы духа, чтобы знать то, что я знаю теперь. |
Когда она вырастет, у нее будут шикарные волосы |
|
Okay, gun to my head, maybe I was a tiny bit jealous of those guys back then, with their cars and their fancy hair products- your brylcreems and your VO5s. |
Ладно, если быть откровенным, может в прошлом я немного завидовал этим парням, их машинам и клевым средствам для волос... бриолину и шампуням. |
Every God-awful year Enid's wheelchair rusts in the salt water, Harrison spends my money getting his hair braided by trannies and I fall asleep in the sun. |
Каждый божий год покрывает ржавчиной свое инвалидное кресло в соленой воде и иступленно тратитит мои деньги на косички, когда я засыпаю на солнце. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dyed hair».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dyed hair» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dyed, hair , а также произношение и транскрипцию к «dyed hair». Также, к фразе «dyed hair» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
