Eastern and southern region - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Eastern and southern region - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
восточная и южная область
Translate

- eastern [adjective]

adjective: восточный

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- southern [adjective]

adjective: южный

noun: южанин, житель Юга

- region [noun]

noun: область, регион, край, район, участок, зона, округ, округа, место, страна



Resistance to chloroquine, the cheapest and most widely used antimalarial, is common throughout Africa (particularly in southern and eastern parts of the continent).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устойчивость к хлорокину, самому дешевому и широко используемому противомалярийному препарату, характерна для всей территории Африки (особенно южных и восточных частей континента).

The species ranges from eastern Pakistan to southern Indochina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид колеблется от Восточного Пакистана до Южного Индокитая.

Meanwhile, according to NATO’s commanding General Philip Breedlove, Russia’s troops could seize southern and eastern Ukraine within three to five days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, по словам командующего силами НАТО в Европе генерала Филипа Бридлава (Philip Breedlove), российские войска могут захватить юг и восток Украины за срок от трех до пяти дней.

Neglected tropical diseases are concentrated in eastern and southern Europe, where poverty levels are the highest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забытые тропические болезни сконцентрированы в Восточной и Южной Европе, где уровень бедности самый высокий.

It breeds in trees on the savannah of west and eastern and southern Africa, laying one egg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он гнездится на деревьях в саваннах Западной, Восточной и Южной Африки, откладывая по одному яйцу.

Fayetteville is located in the Boston Mountains, a subset of The Ozarks which run through Northwest Arkansas, southern Missouri, and Eastern Oklahoma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фейетвилл расположен в бостонских горах, подмножестве Озарков, которые проходят через Северо-Западный Арканзас, Южную Миссури и Восточную Оклахому.

The 2011 Sindh floods began during the monsoon season in mid-August 2011, resulting from heavy monsoon rains in Sindh, Eastern Balochistan, and Southern Punjab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наводнения в Синде 2011 года начались во время сезона муссонов в середине августа 2011 года в результате сильных муссонных дождей в Синде, Восточном Белуджистане и Южном Пенджабе.

In the eastern limits of its range, birds from the northernmost reaches may migrate down to southern Korea and China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В восточных пределах ареала птицы из самых северных районов могут мигрировать в Южную Корею и Китай.

Complaints were also received about the rough riding of Hastings line stock and another train of the same class was tested on Southern Region and Eastern Region track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также получены жалобы на грубую езду на складе линии Гастингс, и еще один поезд того же класса был протестирован на Южном и восточном направлениях.

The group was established in June as a way to facilitate dialogue and resolution of the strife across eastern and southern Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа была создана в июне с целью содействия диалогу и урегулированию конфликта на востоке и юге Украины.

In the North, urbanization and an unprecedented influx of immigrants from Southern and Eastern Europe hastened the country's industrialization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На севере урбанизация и беспрецедентный приток иммигрантов из Южной и Восточной Европы ускорили индустриализацию страны.

This airfield became the largest American air base in southern Italy, and was used for attacking targets in southern and Eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот аэродром стал крупнейшей американской авиабазой в Южной Италии и использовался для нанесения ударов по целям в Южной и Восточной Европе.

Target loads for recovery from acidification were computed for the majority of ecosystems in northern, eastern and southern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целевые нагрузки для восстановления нормального уровня кислотности рассчитывались по большинству экосистем северной, восточной и южной Европы.

It breeds in trees on the savannah of west and eastern and southern Africa, laying one egg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он гнездится на деревьях в саваннах Западной, Восточной и Южной Африки, откладывая по одному яйцу.

Large-scale immigration in the late 19th and early 20th centuries from Southern and Eastern Europe introduced a variety of elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупномасштабная иммиграция в конце 19-го и начале 20-го веков из Южной и Восточной Европы привнесла различные элементы.

All ASFV p72 genotypes have been circulating in eastern and southern Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все генотипы ASFV p72 циркулировали в Восточной и Южной Африке.

Romance languages are spoken primarily in Western and Southern Europe as well as in Romania and Moldova in Eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На романских языках говорят в основном в Западной и Южной Европе, а также в Румынии и Молдове в Восточной Европе.

Prevailing westerlies carry aerosols along the southern margins of the sheer-faced Tibetan Plateau towards eastern India and the Bay of Bengal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобладающие западные ветры несут аэрозоли вдоль южных окраин отвесного Тибетского плато в направлении восточной Индии и Бенгальского залива.

From 2006 to 2011, ISAF became increasingly involved in more intensive combat operations in southern and eastern Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2006 по 2011 год МССБ все активнее участвовали в более интенсивных боевых операциях на юге и востоке Афганистана.

Blue eyes are most common in Ireland, the Baltic Sea area and Northern Europe, and are also found in Eastern, Central, and Southern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голубые глаза наиболее распространены в Ирландии, районе Балтийского моря и Северной Европе, а также встречаются в Восточной, Центральной и Южной Европе.

Mid-19th century immigrants included many Irish and Germans; later there were immigrants from southern and eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди иммигрантов середины XIX века было много ирландцев и немцев; позже появились иммигранты из Южной и Восточной Европы.

Off the southern, eastern, and north-eastern shores surf-bound rocky islets and shallows looked like splashes in the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С юга, востока и северо-востока, как брызги около него, темнели окаймленные пеной каменистые островки и мели.

Still, the magnitude of the pandemic can hardly be exaggerated, especially in Southern and parts of Eastern Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, масштаб пандемии вряд ли можно преувеличить, особенно в южной части Африки и некоторых местах восточной части Африки.

Poison oak is a significant problem in the rural Western and Southern United States, while poison ivy is most rampant in the Eastern United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ядовитый дуб является серьезной проблемой в сельских районах Западной и южной части Соединенных Штатов, в то время как Ядовитый плющ наиболее распространен в восточной части Соединенных Штатов.

There are 13 corps sized Army groups of China since the end of April 2017, divided among five Theater commands — Eastern, Southern, Northern, Western and Central.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С конца апреля 2017 года в Китае насчитывается 13 корпусных групп армий, разделенных между пятью командованиями театра военных действий — восточным, Южным, Северным, западным и Центральным.

Northern Davis, southern and western Salt Lake, Summit, eastern Tooele, Utah, Wasatch, and Washington counties are all growing very quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Округа Северный Дэвис, Южный и западный Солт-Лейк, саммит, восточный Туэл, Юта, Уосатч и Вашингтон растут очень быстро.

In 882 Prince Oleg of Novgorod seized Kiev, thereby uniting the northern and southern lands of the Eastern Slavs under one authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 882 году новгородский князь Олег захватил Киев, тем самым объединив северные и южные земли восточных славян под одной властью.

The southern suburbs are populated largely by Shia Muslims, while the eastern and northern suburbs are largely Christian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южные пригороды населены преимущественно мусульманами-шиитами, а восточные и северные пригороды-преимущественно христианами.

It is native to the eastern side of southern Africa, from Kenya south to South Africa, most species being found in Cape Provinces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он произрастает в восточной части Южной Африки, от Кении на юг до Южной Африки, большинство видов встречается в Капских провинциях.

Brackish lagoons ring the eastern and southern shores, and steep volcanic cliffs dominate the northwest shores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солоноватые лагуны окружают восточные и южные берега, а крутые вулканические утесы доминируют на северо-западном побережье.

With Polish entry into the European Union and the opening of borders, Stettin has resumed its place as a dominant city for southern and eastern parts of the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С вступлением Польши в Европейский Союз и открытием границ Штеттин вновь стал доминирующим городом в Южной и восточной частях региона.

These factors are sheer demography showing the migration patterns of Jews from Southern and Western Europe to Central and Eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти факторы-чистая демография, показывающая характер миграции евреев из Южной и Западной Европы в Центральную и Восточную Европу.

Professional water polo is played in many Southern and Eastern European countries like Serbia, Croatia, Montenegro, Greece, Hungary, Italy, Russia, Spain, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В профессиональное Водное поло играют во многих странах Южной и Восточной Европы, таких как Сербия, Хорватия, Черногория, Греция, Венгрия, Италия, Россия, Испания и др.

The bird occurs in south-eastern Borneo, the southern Philippines, Sulawesi, Moluccas, Lesser Sunda Islands, New Guinea, New Britain, and northern and eastern Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птица встречается на юго-востоке острова Борнео, на юге Филиппин, Сулавеси, Молуккских островах, Малых Зондских островах, в Новой Гвинее, Новой Британии, Северной и Восточной Австралии.

He was born in a village on the southern shores of Lake Van, in what is now eastern Turkey, to Khosrov Andzevatsi, a bishop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился в деревне на южном берегу озера Ван, на территории нынешней Восточной Турции, в семье епископа Хосрова Андзеваци.

The tour continued through the Southern and Eastern United States coming to an end in Charlottesville, Virginia on November 20.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турне продолжалось по южным и Восточным Соединенным Штатам и завершилось 20 ноября в Шарлотсвилле, штат Виргиния.

Now, Graham, I want you to coordinate eastern and southern districts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грехем, координируй действия восточного и южного округов.

They are found in eastern and southern Asia, from the Himalayas east to Japan and Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они встречаются в Восточной и Южной Азии, от Гималаев на востоке до Японии и Индонезии.

He grouped the temples into the Western group around Lakshmana, Eastern group around Javeri, and Southern group around Duladeva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сгруппировал храмы в Западную группу вокруг Лакшмана, Восточную группу вокруг Джавери и Южную группу вокруг Дуладевы.

During the early 20th century, the United States and Canada began to receive far higher numbers of Southern and Eastern European immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XX века Соединенные Штаты и Канада стали принимать гораздо большее число иммигрантов из Южной и Восточной Европы.

It is less so in western Aukštaitian and more assimilated in the eastern and southern Aukštaitian dialects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В меньшей степени это относится к западным Аукштайтским диалектам и в большей степени к восточным и южным Аукштайтским диалектам.

Why not western/northern/eastern/southern European?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему не западная / Северная/Восточная / Южная Европа?

They are most likely to occur during monsoon season from about mid-July through mid-September, especially in southern and eastern Utah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее вероятно, что они происходят в сезон муссонов примерно с середины июля до середины сентября, особенно в Южной и Восточной Юте.

In the latter half of the century, immigrants from Russia, Eastern Europe and Italy, and African Americans from the southern U.S. settled in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй половине века в городе поселились иммигранты из России, Восточной Европы и Италии, а также афроамериканцы с юга США.

The first officer burial had occurred there on May 17, but with Meigs' order another 44 officers were buried along the southern and eastern sides within a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое офицерское захоронение произошло там 17 мая, но по приказу Мейгса еще 44 офицера были похоронены вдоль южной и восточной сторон в течение месяца.

African-American migrants arrived after waves of immigrants from Southern and Eastern Europe; there was competition and tensions in their relationships, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афроамериканские мигранты прибывали вслед за волнами иммигрантов из Южной и Восточной Европы; в их отношениях также существовали конкуренция и напряженность.

It has also been reported to occur in eastern Guatemala and southern Belize, but these reports are unconfirmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось также, что это произошло в Восточной Гватемале и на юге Белиза, но эти сообщения не подтверждены.

On October 4, Hurricane Opal, which killed at least 59 people, knocked-out power to over two million customers across eastern and southern North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 октября ураган опал, унесший жизни по меньшей мере 59 человек, обесточил более двух миллионов потребителей в Восточной и южной частях Северной Америки.

It is an orthogonal building, whose southern, eastern, and western sides are decorated with monumental pointed arches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ортогональное здание, южная, восточная и западная стороны которого украшены монументальными стрельчатыми арками.

He was state senator for the 17th District, which consists of all of Monroe, southern Washtenaw, and eastern Jackson counties, having taken office on January 1, 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был сенатором штата от 17-го округа, который состоит из всех округов Монро, Южного Уоштено и Восточного Джексона, вступив в должность 1 января 2007 года.

Southern California was a very attractive place in November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная Калифорния в ноябре представляла собой симпатичное привлекательное местечко.

Over a million square miles of crop- and stock-bearing land was affected, from southern Victoria to the waist-high Mitchell grasslands of the Northern Territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От нее пострадало свыше миллиона квадратных миль посевов и пастбищ, от юга штата Виктория до лугов Митчелла на Северной территории, где обычно трава стояла человеку по пояс.

The Southern African Development Community announced in November 2010 that DVB-T2 would be the preferred standard for the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщество по вопросам развития стран Юга Африки объявило в ноябре 2010 года, что DVB-T2 будет предпочтительным стандартом для этого региона.

In southern France, the treaty of Troyes was never regarded as valid, and Charles VII was considered to have become king upon his father's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На юге Франции Труаский договор никогда не считался действительным, и считалось, что Карл VII стал королем после смерти своего отца.

A surge from an outdraft in the Southern Hemisphere entered the western Pacific on the afternoon of April 13.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй половине дня 13 апреля в западную часть Тихого океана вошла волна от внешнего судна в Южном полушарии.

A large portion of this use is in southern, poorer areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть этого использования приходится на южные, более бедные районы.

Tally's city is located somewhere in southern California, west of the Rocky Mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Тэлли расположен где-то в Южной Калифорнии, к западу от Скалистых гор.

Green's writing exerted a strong influence on Southern's early work, and Green became one of Southern's most ardent early supporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Творчество Грина оказало сильное влияние на ранние работы Саутерна, и Грин стал одним из самых ярых ранних сторонников Саутерна.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «eastern and southern region». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «eastern and southern region» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: eastern, and, southern, region , а также произношение и транскрипцию к «eastern and southern region». Также, к фразе «eastern and southern region» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information