Southern front - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
southern africa - Южная Африка
southern edge - южный край
southern and eastern - южные и восточные
southern china - южный Китай
southern cuisine - южная кухня
southern rivers - южные реки
southern balkans - южные Балканы
countries in east and southern africa - стран Восточной и Южной Африки
southern cone common market - Общий рынок Южного конуса
southern power grid - южная энергосистема
Синонимы к southern: south, southerly, southward, southerner, meridional, austral, southbound, south central, southeast, antarctic
Антонимы к southern: northern, north, nordic, boreal, borealis, del norte, norse, northerner, northerners, northward
Значение southern: situated in the south or directed toward or facing the south.
noun: перед, фронт, фасад, передняя сторона, передок, лицевая сторона, прикрытие, лицо, набережная, ширма
adjective: передний, переднеязычный
verb: противостоять, быть обращенным к, служить прикрытием, служить ширмой, быть главарем, выходить на, выходить окнами
front scissors - прямое скрещение
front brake calliper - суппорт переднего тормоза
front-end amplifier - передний конец усилителя
in front of the store - в передней части магазина
single front - единый фронт
crack front - трещина передний
front screen - передний экран
stop in front of the hotel - остановка напротив отеля
in front of every - перед каждым
in your front - в вашем фронте
Синонимы к front: lead, leading, in first place, foremost, first, prow, foremost part, anterior, fore, forefront
Антонимы к front: rear, side, hand, rear side, after
Значение front: of or at the front.
This breakthrough led the Germans to the rear of the 18th Army of the Southern Front. |
Этот прорыв привел немцев в тыл 18-й армии Южного фронта. |
Moreover, on the southern front, he had swampy terrain which made it an unfavorable place for offensive operations. |
Кроме того, на южном фронте он имел болотистую местность, что делало его неблагоприятным местом для проведения наступательных операций. |
В основном он служил на южном фронте. |
|
At its height, the Southern Front could operate eleven guns or mortars per kilometer of front. |
На своей высоте Южный фронт мог оперировать одиннадцатью орудиями или минометами на километр фронта. |
In September he was returned to the Southern Front. |
В сентябре его вернули на Южный фронт. |
Japan's annual trip to the Southern Ocean to kill whales in the name of science was the emotional front line for the protagonists. |
Ежегодная поездка Японии в Южный океан, чтобы убить китов во имя науки, была эмоциональной линией фронта для главных героев. |
On the southern front, he kept Maha Nawrahta and his 20,000 strong army, who had just put down the Tavoy rebellion, at Tavoy. |
На южном фронте он удерживал Маха Наврахту и его 20-тысячную армию, которая только что подавила восстание Тавоя, в Тавое. |
Dubno was killed in an air raid on Kibbutz Negba shortly after Egyptian forces began their offensive on Israel's southern front. |
Железная дорога должна была стать Вакфом, неотчуждаемым религиозным даром или благотворительным фондом. |
However, due to a defeat at southern front Hungarian Army orderly retreated from the line later. |
Однако из-за поражения на южном фронте венгерская армия несколько позже организованно отступила с линии фронта. |
Held in the southern hemisphere for the first time, the III Games opening ceremony took place at the famed Sydney Cricket Ground in front of 40,000 spectators. |
Впервые состоявшаяся в Южном полушарии церемония открытия III Игр состоялась на знаменитом Сиднейском крикетном поле в присутствии 40 000 зрителей. |
Clark did not feel he had the numbers on the southern front to exploit any breakthrough. |
Кларк не считал, что у него достаточно сил на южном фронте, чтобы воспользоваться любым прорывом. |
The weight of the attack by German Army Group A soon forced Southern Front into a precarious retreat. |
Тяжесть наступления немецкой группы армий А вскоре вынудила Южный фронт к опасному отступлению. |
To secure the southern front, Kublai attempted a diplomatic resolution and sent envoys to Hangzhou, but Jia broke his promise and arrested them. |
Чтобы обезопасить южный фронт, Хубилай предпринял попытку дипломатического урегулирования и послал послов в Ханчжоу, но Цзя нарушил свое обещание и арестовал их. |
We shall very soon see that our well-calculated manoeuvres on the southern front are bearing fruit. |
В самом скором времени мы увидим, что наши строго рассчитанные маневры на южном театре военных действий принесут свои плоды. |
At the beginning of the war, a discontinuous front line ran through southern Finland from west to east, dividing the country into White Finland and Red Finland. |
В начале войны прерывистая линия фронта проходила через Южную Финляндию с запада на восток, разделяя страну на белую Финляндию и Красную Финляндию. |
On January 11, Popular Front radicals stormed party buildings and effectively overthrew the communist powers in the southern town of Lenkoran. |
11 января радикалы Народного фронта взяли штурмом партийные здания и фактически свергли коммунистическую власть в южном городе Ленкорань. |
In fact, Pervomaysk was lost on 3 August, but the command of the Southern Front did not report this. |
Фактически Первомайск был потерян 3 августа, но командование Южного фронта об этом не сообщало. |
The 18th army of the Southern Front, adjacent to the left flank of the 12th army, also received an order to withdraw. |
18-я армия Южного фронта, примыкавшая к левому флангу 12-й армии, также получила приказ об отходе. |
Operation Yoav was headed by the Southern Front commander Yigal Allon. |
Арабские географы стали называть весь полуостров джазират аль-Араб, или полуостров арабов. |
When the German summer offensive began in late June, the division was still in 18th Army of Southern Front. |
Когда в конце июня началось летнее наступление немцев, дивизия все еще находилась в составе 18-й армии Южного фронта. |
Along the southern front, Ivanov had the Russian Third Army under Nikolai Ruzsky and the Russian Eighth Army under Aleksei Brusilov. |
На южном фронте Иванов располагал русской третьей армией под командованием Николая Рузского и Русской восьмой армией под командованием Алексея Брусилова. |
Kleist lost his flak corps and most of the Luftwaffe supporting the southern front, only reconnaissance aircraft being left behind. |
Клейст потерял свой зенитный корпус и большую часть Люфтваффе, поддерживавших Южный фронт, оставив позади только разведывательные самолеты. |
This stopped the retreat of Polish forces on the southern front. |
Это остановило отступление польских войск на южном фронте. |
The Ute Nation inhabited the mountain valleys of the Southern Rocky Mountains and the Western Rocky Mountains, even as far east as the Front Range of present day. |
Народ ютов обитал в горных долинах южных Скалистых гор и западных Скалистых гор, вплоть до переднего хребта наших дней. |
My grandfather became chief judge of the southern front. |
Мой дед был назначен главным судьей Южного фронта. |
No significant building took place during this period, apart from an air-raid shelter in the southern front garden. |
За это время не было построено ни одного значительного здания, кроме бомбоубежища в Южном палисаднике. |
Fighting occurred in northern Kenya as part of the Southern Front of the East African Campaign. |
Боевые действия происходили на севере Кении в рамках Южного фронта восточноафриканской кампании. |
The 395th became part of its third formation, moving into Southern Front by October 18. |
395-й полк вошел в состав его третьего формирования, выдвинувшегося на Южный фронт к 18 октября. |
The rise of African nationalism generated a white backlash in Southern Rhodesia, with the right-wing Rhodesian Front winning the December 1962 general election. |
Подъем африканского национализма вызвал негативную реакцию белых в Южной Родезии, и правый Родезийский фронт победил на всеобщих выборах в декабре 1962 года. |
Both fought on the southern part of the Eastern Front, participating in the German advance through the Ukraine to the Volga. |
Оба воевали на южном участке Восточного фронта, участвуя в продвижении немцев через Украину к Волге. |
Южный фронт бойкотировал эти переговоры. |
|
In parts of southern India, Epiphany is called the Three Kings Festival and is celebrated in front of the local church like a fair. |
В некоторых частях Южной Индии Богоявление называется Праздником трех царей и празднуется перед местной церковью, как ярмарка. |
The most populous extended metropolitan region in Rocky Mountain Region is the Front Range Urban Corridor along the northeast face of the Southern Rocky Mountains. |
Наиболее густонаселенным протяженным столичным регионом в регионе Скалистых гор является городской коридор переднего хребта вдоль северо-восточной стороны южных Скалистых гор. |
The Voronezh Front, commanded by General Nikolai Vatutin, defended the southern face of the salient. |
Воронежский фронт под командованием генерала Николая Ватутина оборонял южную сторону выступа. |
On the southern front, although Napoleon gained ground, he could not break the Allied lines. |
На южном фронте, хотя Наполеон и укрепился, он не смог прорвать линию фронта союзников. |
In this book Fanon reveals war tactical strategies; in one chapter he discusses how to open a southern front to the war and how to run the supply lines. |
В этой книге Фанон раскрывает военные тактические стратегии; в одной из глав он обсуждает, как открыть Южный фронт для войны и как управлять линиями снабжения. |
This caused severe delays in the preparations and made reinforcing the Southern and Southwestern Front take longer than expected. |
Это вызвало серьезные задержки в подготовке и заставило усиление южного и Юго-Западного фронтов занять больше времени, чем ожидалось. |
The radiant, gay, rich southern town was beginning to get animated. |
Светлый, южный, веселый, богатый город оживлялся. |
There are stirrings of rebellion in the Southern Orchard, the Outer Islands, refusal to pay the Crown's taxes. |
Наблюдаются волнения в Южных Кущах, на Внешних Островах, люди отказываются платить королевские налоги. |
С окном предпочтительно на южную сторону. |
|
And that was not thought to go well in the southern affiliates. |
И это не считалось нормальным в южных штатах. |
An expedition sets sail from southern Spain. |
Экспедиция отправилась в плавание из Южной Испании. |
Now it was shining through the windows on the southern side, blinding those who sat close to them and preventing them from reading. |
Теперь оно светило в окна южной стены, ослепляя наиболее близко сидевших и мешая им читать. |
Moving to Southern California, the 1st Cavalry garrisoned San Ysidro in response to growing tensions south of the border in Mexico. |
Двигаясь в Южную Калифорнию, 1-й кавалерийский гарнизон занял Сан-Исидро в ответ на растущую напряженность к югу от границы в Мексике. |
When at the end of that 1907–08 season, the club were relegated back to the Second Division, Tickle chose to move into the Southern League. |
Когда в конце сезона 1907-08 клуб был отправлен обратно во Второй дивизион, Тикл решил перейти в Южную Лигу. |
On the South Downs in southern England, Calocybe gambosa has formed huge fairy rings that also appear to be several hundred years old. |
На южных склонах холмов в южной Англии Calocybe gambosa образовал огромные волшебные кольца, которым также, по-видимому, несколько сотен лет. |
Subtropical climates can occur at high elevations within the tropics, such as in the southern end of the Mexican Plateau and in the Vietnamese Highlands. |
Субтропический климат может наблюдаться на высоких высотах в пределах тропиков, таких как южная оконечность Мексиканского плато и вьетнамское нагорье. |
In the classification of Yuan Jiahua, it was included in the Southern Min group, though it has low intelligibility with other Southern Min varieties. |
В классификации Юань Цзяхуа он был включен в группу южных мин, хотя и имеет низкую разборчивость с другими разновидностями южных мин. |
The monarchs begin their southern migration September to October. |
Монархи начинают свое южное переселение с сентября по октябрь. |
Of the raised bogs, the most noteworthy is the Kuresoo raised bog, whose steep southern slope, falling into Lemmejõgi, rises by 8 metres over a distance of 100 m. |
Из возвышенных болот наиболее примечательным является возвышенное болото Куресоо, крутой южный склон которого, впадая в Леммейыги, поднимается на 8 метров на расстояние 100 м. |
Senator John C. Stennis was a conservative Southern Democrat who enjoyed much influence as a senior member of the Senate Armed Forces Committee. |
Сенатор Джон Стеннис был консервативным Южным демократом, который пользовался большим влиянием в качестве старшего члена сенатского комитета по вооруженным силам. |
On his return to Paris in late 1956 Southern showed the story to several people, including Hoffenberg, who thought the character should have more adventures. |
По возвращении в Париж в конце 1956 года Саутерн показал эту историю нескольким людям, включая Хоффенберга, который считал, что персонаж должен иметь больше приключений. |
Theophrastus, c. 371 – c. 287 BC, mentions that a plant called southern-wood was raised and propagated in pots because it was difficult to grow. |
Теофраст, ок. 371 – ок. 287 до н. э., упоминает, что растение под названием Южный лес было выращено и размножалось в горшках, потому что его было трудно вырастить. |
The northern part of Iran is covered by the lush lowland Caspian Hyrcanian mixed forests, located near the southern shores of the Caspian Sea. |
Северная часть Ирана покрыта пышной низменностью каспийских Гирканских смешанных лесов, расположенных вблизи южных берегов Каспийского моря. |
In some cases, such as the Byzantine settlements in southern Crimea, a tudun would be appointed for a town nominally within another polity's sphere of influence. |
В некоторых случаях, таких как византийские поселения в Южном Крыму, тудун назначался для города, номинально находящегося в сфере влияния другого государства. |
Among the Chumash people of southern California, men were usually naked, and women were often topless. |
Среди Хумаш человек из Южной Калифорнии, мужчины, как правило, были обнажены, и женщины были часто топлесс. |
Variations of the shophouse may also be found in other parts of the world, in Southern China it is found in a building type known as qilou. |
Вариации этого дома также можно найти в других частях мира, в Южном Китае он находится в здании типа цилоу. |
Angola is a member state of the United Nations, OPEC, African Union, the Community of Portuguese Language Countries, and the Southern African Development Community. |
Ангола является государством-членом Организации Объединенных Наций, ОПЕК, Африканского Союза, сообщества португалоговорящих стран и сообщества по вопросам развития стран Юга Африки. |
Their territory comprises the southern slopes of Mt. Sisa, along the southern edge of the central mountain range of New Guinea, near the Papuan Plateau. |
Их территория включает в себя южные склоны горы. Сиса, вдоль южного края Центрального горного хребта Новой Гвинеи, недалеко от папуасского плато. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «southern front».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «southern front» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: southern, front , а также произношение и транскрипцию к «southern front». Также, к фразе «southern front» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
