Economic zone - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: экономический, хозяйственный, экономичный, экономный, экономически выгодный, рентабельный, практический, целесообразный, прикладной, бережливый
economic decline - экономический спад
economic reversal - перелом в экономике
economic actor - экономический субъект
economic slowdown - экономический спад
economic progress - экономическое развитие
economic and social committee - комитет по экономическим и социальным вопросам
economic review - экономическое обозрение
facilitate economic growth - содействовать экономическому росту
economic policy - экономическая политика
deep economic crisis - глубочайший экономический кризис
Синонимы к economic: budgetary, commercial, fiscal, financial, monetary, cut-rate, low-cost, economical, cheap, discount
Антонимы к economic: inefficient, unprofitable, nonfinancial, lavish, expensive, costing a bomb, high cost, overpriced, at a premium, big budget
Значение economic: of or relating to economics or the economy.
noun: зона, пояс, полоса, район, район отделения связи, кушак
verb: разделять на зоны, районировать, устанавливать зональный тариф, устанавливать зональные цены, опоясывать, делать полосатым
time zone - временной пояс
occupation zone - оккупационная зона
aerodrome controlled zone - зона, контролируемая авиадиспетчерской службой аэродрома
boundary zone of capillary - пограничная зона капиллярного поднятия
child zone - детская зона
energetically active zone of ocean - энергоактивная зона океана
galactic zone - галактическая область
sanitary protection zone - зона санитарной охраны
aeration zone - зона аэрации
touristic zone - туристическая зона
Синонимы к zone: territory, locality, section, quarter, district, neighborhood, region, area, province, stretch
Антонимы к zone: whole world, no place, plain, ban, breach, break, disadvantage, embargo, impotence, impotency
Значение zone: an area or stretch of land having a particular characteristic, purpose, or use, or subject to particular restrictions.
economic area, economic space, economic region, economic areas, ecozone, economic sector, economic front, economic activities, economic side, sectoral economic
The State Council approved Tibet Lhasa Economic and Technological Development Zone as a state-level development zone in 2001. |
В 2001 году Государственный совет утвердил зону экономического и технологического развития Тибет-Лхаса в качестве зоны развития на государственном уровне. |
But there are significant differences and economic imbalances within the EU and the euro zone, reflected, for example, by increasingly divergent interest rates. |
Однако внутри самого ЕС и Еврозоны существуют значительные различия и экономическое неравновесие, которые находят своё отражение, например, в растущем несоостветствии процентных ставок. |
Songbei Economic Development Zone is located in Songbei District of Harbin. |
Зона экономического развития сонгбэй расположена в районе Сонгбэй города Харбин. |
If the trade zone eventually does materialize, it is bound to disappoint, at least from an economic perspective. |
Если эта торговая зона в конечном итоге материализуется, она принесет массу разочарований, по крайней мере в экономическом смысле. |
Thus, the exclusive economic zones includes the contiguous zone. |
Таким образом, исключительная экономическая зона включает в себя прилежащую зону. |
Many of the authorities in France's regions or departments are aware of the economic impact of a logistics zone. |
Многие районы или департаменты Франции весьма восприимчивы к экономическому воздействию той или иной логистической зоны. |
The Exclusive Economic Zone of Cyprus covers more than 70,000 km2 and is divided between 13 exploration blocks. |
Исключительная экономическая зона Кипра занимает более 70 000 км2 и разделена между 13 разведочными блоками. |
Mapei Vietnam commenced production in 2006 in the Chu Lai Open Economic Zone, Quang Nam Province. |
Mapei Vietnam начал производство в 2006 году в открытой экономической зоне Чу Лай, провинция Куанг Нам. |
Parts of China's nine-dash line overlap Indonesia's exclusive economic zone near the Natuna islands. |
Части китайской девятибалльной линии перекрывают исключительную экономическую зону Индонезии вблизи островов Натуна. |
It added that since its own exclusive economic zone was large, full monitoring of illegal fishing activities therein was not feasible. |
В силу же большой протяженности исключительной экономической зоны самого Маврикия полномасштабный мониторинг незаконной рыболовной деятельности в ней невозможен. |
He also wondered about the situation regarding the decision to harmonize Crimea's time zone with that of Ukraine and ensuing economic losses to Crimea. |
Он также просит сообщить о ситуации в связи с решением о согласовании временного пояса Крыма со временным поясом Украины, что ведет к экономическим потерям для Крыма. |
Chongqing itself is part of the West Triangle Economic Zone, along with Chengdu and Xi'an. |
Сам Чунцин является частью экономической зоны Западного треугольника, наряду с Чэнду и Сианем. |
Last week several Greenpeace activists bearing ropes and posters attempted to board Gazprom’s oil platform, the Prirazlomnaya, in the Russian exclusive economic zone. |
На прошлой неделе активисты Greenpeace, вооружившись веревками и плакатами, попытались высадиться на нефтяной платформе компании «Газпром» «Приразломная», которая находится в исключительной экономической зоне России. |
Mauritius considers the territorial sea of the Chagos Archipelago and Tromelin island as part of its Exclusive Economic Zone. |
Маврикий рассматривает территориальное море архипелага Чагос и острова Тромлен как часть своей исключительной экономической зоны. |
First established in 1992, Kunming Economic & Technology Development Zone is a national-level zone approved by the State Council. |
Впервые созданная в 1992 году зона экономического и технологического развития Куньмина является зоной национального уровня, утвержденной Государственным Советом. |
This is the 3rd largest exclusive economic zone of the European Union and the 11th largest in the world. |
Это 3-я по величине исключительная экономическая зона Европейского Союза и 11-я по величине в мире. |
The Central Bank of Bolivia issued a resolution banning bitcoin and any other currency not regulated by a country or economic zone in 2014. |
Центральный банк Боливии издал постановление о запрете биткойна и любой другой валюты, не регулируемой страной или экономической зоной в 2014 году. |
Greece needs short-term financial help while it negotiates a new economic program, and has been arguing with its euro-zone partners over the terms of this relief. |
Греции нужна кратковременная и ближайшая финансовая помощь, пока она ведет переговоры о новой экономической программе и спорит с партнерами по еврозоне об условиях предоставления этой помощи. |
It then resumed commercial hunting in its territorial waters and exclusive economic zone on July 1, 2019, but ceased whaling activities in the Antarctic Ocean. |
Затем 1 июля 2019 года она возобновила коммерческую охоту в своих территориальных водах и исключительной экономической зоне, но прекратила китобойную деятельность в Антарктическом океане. |
However, Quảng Ngãi's economy has been booming since then, due to a spectacular increase in industrial GDP from the Dung Quat Economic Zone. |
Тем не менее, экономика Кун нги с тех пор процветает, благодаря впечатляющему росту промышленного ВВП из экономической зоны Dung Quat. |
The Zone is considered a testing ground for a number of economic and social reforms. |
Эта зона считается испытательным полигоном для проведения ряда экономических и социальных реформ. |
Indonesia has the 6th largest exclusive economic zone in the world. |
Индонезия занимает 6 - е место в мире по величине исключительной экономической зоны. |
The Rason Special Economic Zone was established in the early 1990s, in the northeastern corner of the country bordering China and Russia. |
Особая экономическая зона Расон была создана в начале 1990-х годов в северо-восточной части страны, граничащей с Китаем и Россией. |
Another reason were the economic considerations for maintaining the ruble zone. |
Еще одной причиной стали экономические соображения по сохранению рублевой зоны. |
The zone is creating economic diversification, inward investment and job opportunities. |
Создание этой зоны способствует экономической диверсификации, притоку инвестиций и расширению возможностей трудоустройства. |
First established in 1992, Hekou Border Economic Cooperation Zone is a border zone approved by State Council to promote Sino-Vietnamese trade. |
Впервые созданная в 1992 году пограничная зона экономического сотрудничества Хекоу является пограничной зоной, утвержденной Государственным советом для содействия Китайско-вьетнамской торговле. |
Japan has an ADIZ that covers most of its exclusive economic zone. |
Япония имеет ПВО, которая охватывает большую часть ее исключительной экономической зоны. |
If the platform within the Russian exclusive economic zone or attached to the Russian continental shelf it is subject to Russian law and jurisdiction. |
Если платформа находится в пределах исключительной экономической зоны России или на ее континентальном шельфе, то на нее распространяются российские законы и российская юрисдикция. |
In 1980, Shenzhen was established as China's first special economic zone. |
В 1980 году Шэньчжэнь был создан как первая особая экономическая зона Китая. |
Greece has claimed an exclusive economic zone, as it is entitled to do so, as per UNCLOS 1982 as well as customary international law. |
Греция претендует на исключительную экономическую зону, поскольку она имеет на это право в соответствии с ЮНКЛОС 1982 года, а также международным обычным правом. |
Other reasons were the economic considerations for maintaining the ruble zone. |
Другими причинами были экономические соображения по сохранению рублевой зоны. |
However, offences committed within an exclusive economic zone are different. |
Однако правонарушения, совершаемые в исключительной экономической зоне, это другое дело. |
In 2007, the Russian government declared the Baikal region a special economic zone. |
В 2007 году правительство России объявило Байкальский регион особой экономической зоной. |
However, parts of China's unilaterally claimed nine-dash line overlap Indonesia's exclusive economic zone near the Natuna islands. |
Однако части односторонне заявленной Китаем девятибалльной линии перекрывают индонезийскую исключительную экономическую зону вблизи островов Натуна. |
The Somali coast, and the area that could be described as the Somali Exclusive Economic Zone, comprises one of the richest fishing grounds in the region. |
Прибрежные воды Сомали и район, который можно назвать исключительной экономической зоной Сомали, располагают одними из самых богатых запасов рыбных ресурсов в регионе. |
In 1976, the Canadian government declared the right to manage the fisheries in an exclusive economic zone that extended to 200 miles offshore. |
В 1976 году канадское правительство объявило о праве управлять рыболовством в исключительной экономической зоне, простиравшейся на 200 миль от берега. |
In 2011 the Togliatti Special Economic Zone was launched in order to develop the region further and diversify the economy of the city. |
В 2011 году в целях дальнейшего развития региона и диверсификации экономики города была создана Особая экономическая зона Тольятти. |
To avoid Ukraine's exclusive economic zone, the pipeline was re-routed through Turkish waters. |
Чтобы избежать исключительной экономической зоны Украины, трубопровод был перенаправлен через турецкие воды. |
But if Yemen's masses are not to become more radicalized, they will need to be incorporated into an economic zone that offers hope for the future. |
Но если йеменские массы не хотят стать еще более радикализованными, то их нужно будет включить в экономическую зону, которая предлагает надежду на будущее. |
Should it materialize, agriculture (mainly wheat) and military sectors still stand to benefit, even if the zone won't be an overall economic success. |
Если она материализуется, сельскохозяйственный и военный секторы смогут извлечь из этого выгоду, даже если в целом эта зона не принесет значительных экономических результатов. |
It seems counterintuitive that the country of two million people would want to enter the perpetually distressed and recession-stricken economic zone. |
Кажется нелогичным и парадоксальным то, что эта страна с населением в два миллиона человек хочет вступить в экономическую зону, которая теперь уже постоянно находится в бедственном положении и в состоянии рецессии. |
During a meeting with Jemilev and Chubarov, Poroshenko promised to have the free economic zone law rescinded. |
Во время встречи с Джемилевым и Чубаровым Порошенко пообещал отменить закон о свободной экономической зоне. |
Polluting the spring is forbidden, as are economic or industrial activity within the protected zone. |
Кэш браузера также может использоваться для хранения информации, которая может быть использована для отслеживания отдельных пользователей. |
Operation Resolute is the Australian Defence Force's contribution to patrolling Australia's Exclusive Economic Zone. |
Операция решительный - это вклад Австралийских сил обороны в патрулирование исключительной экономической зоны Австралии. |
However, it has total control of economic resources within its exclusive economic zone as well as those on or under its continental shelf. |
Однако она имеет полный контроль над экономическими ресурсами в пределах своей исключительной экономической зоны, а также над ресурсами на своем континентальном шельфе или под ним. |
It was not until 1982 with the UN Convention on the Law of the Sea that the 200 nautical mile exclusive economic zone was formally adopted. |
Только в 1982 году в соответствии с Конвенцией ООН по морскому праву была официально принята исключительная экономическая зона протяженностью 200 морских миль. |
In 2015, a special economic zone has been settled with the free port of Vladivostok. |
В 2015 году была создана особая экономическая зона со свободным портом Владивосток. |
Wen's remarks led to speculation that Shenzhen, which set the pace for China's economic development, could soon become a special political zone. |
Замечания Вэня позволяют предположить, что Шэньчжэнь, который задал темп экономического развития Китая, вскоре может стать специальной политической зоной. |
tougher economic sanctions, demands that China exercise its influence, creation of a no-fly zone, and military force against the Sudanese army. |
более жесткие экономические санкции, требования, чтобы Китай использовал свое влияние, создание бесполетной зоны и нанесение военного удара по суданской армии. |
The United States' exclusive economic zone is the second largest in the world, covering 11,351,000 km2. |
Исключительная экономическая зона Соединенных Штатов является второй по величине в мире и занимает площадь 11 351 000 км2. |
Они заставили тебя работать над этим в сумеречной зоне? |
|
The larva forms a tumor in the subcutaneous zone of the host, using my flesh to convert itself into a bot fly. |
Личинка образует опухоль под кожей хозяина, и потом преобразуется в летающего овода. |
Step number three could be a no-fly zone — and you have to support a no-fly zone by military means. |
Шагом номер три может стать создание бесполетной зоны. А бесполетную зону надо обеспечивать военными средствами. |
Link-up with indig agent happens here, half a klick from the drop zone. |
Связаться с агентом из местных нужно здесь, в секунде от зоны высадки. |
I fixed computers in an operations office in the green zone. |
Я чинила компьютеры в командном пункте в зеленой зоне. |
The amount of reverse bias controls the thickness of the depletion zone and therefore the varactor's junction capacitance. |
Величина обратного смещения определяет толщину зоны истощения и, следовательно, емкость перехода варактора. |
On 28 February 1994, NATO took its first wartime action by shooting down four Bosnian Serb aircraft violating the no-fly zone. |
28 февраля 1994 года НАТО предприняло свою первую военную акцию, сбив четыре самолета боснийских сербов, нарушивших бесполетную зону. |
In 2014, the McElroy brothers launched a tabletop role-playing game podcast entitled The Adventure Zone. |
В 2014 году братья Макэлрой запустили настольную ролевую игру подкаст под названием The Adventure Zone. |
In July and August, Pol Pot oversaw a month-long training course for CPK cadres in the Northern Zone headquarters. |
В июле и августе Пол Пот руководил месячным курсом подготовки кадров КПК в штабе Северной зоны. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «economic zone».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «economic zone» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: economic, zone , а также произношение и транскрипцию к «economic zone». Также, к фразе «economic zone» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
