Eight spotted forester - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
They spotted her, tried to pull her over. |
Они отследили ее, и попытались остановить. |
He was treading water, looking around, apparently having spotted neither me nor the missing boat. |
Он встал на дно и оглянулся вокруг, очевидно, не заметив ни меня, ни исчезновения лодки. |
Nick spotted the Lexus and parked the truck on the berm up on the road. |
Ник заметил машину Бишона и припарковал свой Форд на обочине чуть дальше по шоссе. |
Marcus half hoped he could slip past her without being seen, but Ianira spotted him straight away. |
Маркус все-таки надеялся, что сможет проскользнуть мимо нее незамеченным, но Йанира заметила его еще издалека. |
The contemporary world map continues to be densely spotted with local conflicts and, as a result, with human suffering. |
Карта современного мира по-прежнему густо окрашена точками, которыми отмечаются местные конфликты и которые сопровождаются людскими страданиями. |
Kersey's car just got spotted by state police on the G.W. Parkway. |
Машину Керси только что засекла полиция штата на бульваре Вашингтона. |
It was first spotted at midnight last night, by a couple in romantic embrace. |
Этот НЛО заметила вчера в полночь романтическая парочка. |
That's our best chance to sneak in and free su without being spotted. |
Это идеальная возможность прокрасться незамеченными и забрать Су. |
They hurried after him along the corridor, following the sound of his armor. Every now and then they spotted him running through a picture ahead. |
Ребята побежали по коридору на звук бряцающих доспехов. То и дело им удавалось засечь бегущего рыцаря на какой-нибудь картине впереди. |
The passenger strolled through the empty hall and he would certainly have reached the vestibule, had he not suddenly spotted the sorry figure of Balaganov. |
Пассажир лениво шел по опустевшему залу и, несомненно, очутился бы в вестибюле, если б внезапно не заметил плачевной фигуры Балаганова. |
I was on toiletries and I spotted this chap filling his pockets with Brylcreem. |
Я была в парфюмерии и увидела этого парня, набивающего карманы Бриолином. |
One of our squadrons just spotted it. |
Одна из наших эскадрилей только что обнаружила её. |
Он заметил разбитый передок. |
|
Okay, I spotted this van near Monica's place last night around the time of her abduction. |
Я заметила, что этот фургон стоял у дома Моники прошлой ночью во время похищения. |
И, похоже, первый помощник капитана вовремя заметил его. |
|
По дороге сюда заметил пару туристов. |
|
In conjunction with him I remembered my father, as grandmother had seen him in her dream, with a walnut stick in his hand, and behind him a spotted dog running, with its tongue hanging out. |
Рядом с ним вспоминался отец, как бабушка видела его во сне: с палочкой ореховой в руке, а следом за ним пестрая собака бежит, трясет языком... |
His car was spotted on traffic cams at 2:00 a.m. at a hit and run. |
Его машина попала в запись траффика в 02:00 в время наезда. |
The convoys were first spotted by United States satellites on Monday moving across three of the mountain passes leading from the Soviet Union. |
Колонны еще в понедельник были обнаружены спутниками США, когда они продвигались по трем горным дорогам ведущим из Советского Союза. |
I, uh, I once spotted Alan Trammell driving the opposite way on I-94 in the pouring rain. |
Я однажды заметил Алана Траммела, ехавшего на встречу по И-94 под проливным дождем. |
Your husband was spotted at a convenience store not far from here about an hour ago. |
Около часа назад вашего мужа видели у продовольственного магазина. |
Фрайс был замечен входящим в здание 20 минут назад. |
|
Although originally thought to have perished in the antimatter blast, we now have reports that Langdon was spotted in St. Peter's Square after the explosion. |
Высказывались обоснованные предположения, что он погиб при взрыве, однако, как утверждают, его видели на площади Святого Петра после него. |
The likelihood of you being spotted here increases a hundred fold. |
Шанс того, что вас тут заметят, в сто раз больше. |
As she waits in the emergency room, she is spotted by Binnie's mother, who leaves her unconscious daughter with Vicky while she goes to find a nurse. |
Когда она ждет в приемном покое, ее замечает мать Бинни, которая оставляет свою бессознательную дочь с Вики, а сама идет искать медсестру. |
The badly scarred transvestite is later spotted by Chris with Amy Safir and Jon Favreau at the Ooh-Fa pizza parlor in Newark, New Jersey. |
Сильно израненный трансвестит позже замечен Крисом с Эми Сафир и Джоном Фавро в пиццерии Ooh-Fa в Ньюарке, штат Нью-Джерси. |
On occasion at night, she spotted Japanese planes that were searching the water for lights. |
Иногда по ночам она замечала японские самолеты, которые искали в воде огни. |
During the Battle of Midway in June 1942, three American airmen who were shot down and landed at sea were spotted and captured by Japanese warships. |
Во время битвы при Мидуэе в июне 1942 года три американских летчика, которые были сбиты и приземлились в море, были замечены и захвачены японскими военными кораблями. |
This enabled the development of vaccines against influenza, chicken pox, smallpox, yellow fever, typhus, Rocky mountain spotted fever and other diseases. |
Это позволило разработать вакцины против гриппа, ветрянки, оспы, желтой лихорадки, тифа, пятнистой лихорадки Скалистых гор и других заболеваний. |
At Alexandria one March, he spotted a lady picking up buttercups among the wheatears and larks that he was observing and found her knowledgeable about birds. |
Однажды в марте в Александрии он заметил даму, собиравшую лютики среди пшеничных колосьев и жаворонков, за которыми он наблюдал, и обнаружил, что она хорошо разбирается в птицах. |
Six hours later he spotted five transports with four destroyers conducting zig-zagging courses to avoid underwater attacks. |
Шесть часов спустя он заметил пять транспортов с четырьмя эсминцами, идущими зигзагообразными курсами, чтобы избежать подводных атак. |
Access from the northern side involves climbing an easily spotted flight of stairs, located on the east side of the bridge at Broughton St, Kirribilli. |
Доступ с северной стороны предполагает подъем по легко заметной лестнице, расположенной на восточной стороне моста по адресу Broughton St, Kirribilli. |
Interesting species sometimes displayed include the spotted ratfish, Humboldt squid, basket star, spot prawn, and red octopus. |
Интересные виды, которые иногда показывают, включают пятнистую крысу, кальмара Гумбольдта, звезду корзины, пятнистую креветку и красного осьминога. |
The spotted hyena is widespread and fairly common. |
Пятнистая гиена широко распространена и довольно распространена. |
Davis-Monthan is an open base, with public tours of the storage area at the time, so the odd-looking drones were soon spotted and photos began appearing in magazines. |
Дэвис-Монтан-открытая база, с публичными экскурсиями по складу в то время, поэтому странные дроны были вскоре замечены, и фотографии начали появляться в журналах. |
Accepted patterns were solid, mackerel, ticked, and spotted tabby. |
Принятые образцы были твердыми, скумбрийными, тиковыми и пятнистыми полосатыми. |
If Mildred hadn't run away she wouldn't have spotted Agatha Cackle and her coven. |
Если бы Милдред не убежала, она бы не заметила Агату Кэкл и ее ковен. |
Unknown to the others, Apis spotted someone escaping down the stairs into the courtyard. |
Никому не известный Апис заметил, как кто-то спускается по лестнице во двор. |
When whales are spotted the whale catchers will engage in pursuit. |
Когда киты будут замечены, китоловы начнут преследование. |
Authorities searched the farms and fields around the town of Willsboro, New York, after receiving a tip that Matt and Sweat may have been spotted there on June 9. |
Власти обыскали фермы и поля вокруг города Уилсборо, штат Нью-Йорк, получив информацию о том, что Мэтт и пот могли быть замечены там 9 июня. |
He had been spotted several times previously near the playground carrying a camera with a telephoto lens. |
До этого его несколько раз видели возле детской площадки с фотоаппаратом и телеобъективом. |
Great spotted kiwis are monogamous, with pairings sometimes lasting twenty years. |
Большие пятнистые киви моногамны, и их пары иногда длятся по двадцать лет. |
Spotted at her showcase by British film producer Damian Jones, she signed to acting agent Nicki van Gelder. |
Замеченная на своей витрине британским кинопродюсером Дэмианом Джонсом, она подписала контракт с действующим агентом Ники Ван Гельдером. |
Calves are much more vulnerable than adults and are additionally preyed on by leopards, spotted hyenas and wild dogs. |
Телята гораздо более уязвимы, чем взрослые, и на них дополнительно охотятся леопарды, пятнистые гиены и дикие собаки. |
In late April, filming took place at the Louvre Museum in Paris, France, where a Wayne Enterprises truck was spotted alongside Gadot. |
В конце апреля съемки проходили в музее Лувр в Париже, Франция, где были предприятия, деятельность автомобильного грузового Уэйн замечен рядом с Гадот. |
Similarly, the classic tabby pattern may be broken by the presence of the spotted tabby gene into large spots. |
Точно так же классический Табби-паттерн может быть разбит присутствием гена пятнистого Табби на большие пятна. |
Some of the birds spotted are egrets, belted kingfishers, ducks, and great blue herons. |
Некоторые из пятнистых птиц-это белые цапли, опоясанные зимородки, утки и большие голубые цапли. |
Casting director Sophie Blanvillain first spotted Adèle Exarchopoulos and then arranged for her to meet Abdellatif Kechiche. |
Кастинг-директор Софи Бланвиллен сначала заметила Адель Экзархопулос, а затем договорилась о ее встрече с Абделлатифом Кечиче. |
She narrowly misses being spotted by the Mountain Man as he drags Mikal's body inside. |
Она едва не попала в поле зрения горца, когда тот тащил тело Микала внутрь. |
Another interesting list & most of the issues I might have spotted have already been addressed. |
Еще один интересный список , и большинство проблем, которые я мог бы заметить, уже были решены. |
After regular satellite surveillance began, hurricane hunter aircraft flew only into areas which were spotted first by satellite imagery. |
После начала регулярного спутникового наблюдения самолеты Харрикейн Хантер летали только в те районы, которые были первыми замечены с помощью спутниковых снимков. |
Я думаю, что заметил ошибку на этой странице. |
|
The fleet was spotted by the Germans and attacked by aircraft from the KG 26 and KG 30 bomber wings. |
Флот был замечен немцами и атакован самолетами из бомбардировочных крыльев кг-26 и кг-30. |
Zimmerman said he was driving to the grocery store when he spotted Trayvon Martin walking through the neighborhood. |
Циммерман сказал, что он ехал в продуктовый магазин, когда заметил Трейвона Мартина, идущего по соседству. |
Female spotted hyenas exposed to larger doses of androgen have significantly damaged ovaries, making it difficult to conceive. |
Самки пятнистых гиен, подвергающиеся воздействию больших доз андрогена, значительно повреждают яичники,что затрудняет зачатие. |
I spotted an editor has added content about their own theory of how sex evolved in many different articles. |
Я заметил, что редактор добавил контент о своей собственной теории эволюции секса во многих различных статьях. |
Several days later someone spotted him at Dongma Hill, so this person sent a letter to a friend of his in Luoxia. |
Через несколько дней кто-то заметил его на холме Донгма, и этот человек послал письмо своему другу в Луоксию. |
The police set up a stake-out where the killer was first spotted. |
Полиция установила наблюдение там, где убийца был впервые замечен. |
The Jordanians spotted the activity and attempted to shell the road, but were ineffective, as it could not be seen. |
Иорданцы заметили эту активность и попытались обстрелять дорогу, но безуспешно, так как ее не было видно. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «eight spotted forester».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «eight spotted forester» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: eight, spotted, forester , а также произношение и транскрипцию к «eight spotted forester». Также, к фразе «eight spotted forester» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
