Elected politics - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Elected politics - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
избранные политики
Translate

- elected [verb]

adjective: выбранный

- politics [noun]

noun: политика, политическая жизнь, политическая деятельность, политические убеждения, политические махинации

  • local government politics - политика местного органа самоуправления

  • meddle in politics - лезть в политику

  • politics of representation - политика представительства

  • politics of reform - Политика реформирования

  • representatives from politics - представители политики

  • commercial politics - коммерческая политика

  • daily politics - ежедневно политика

  • put politics - Помещенные политики

  • traditional politics - традиционная политика

  • elective politics - факультативные политики

  • Синонимы к politics: public affairs, government, diplomacy, affairs of state, civics, political science, statecraft, political leanings, political views, party politics

    Антонимы к politics: dictatorship, ban, breach, disadvantage, embargo, impotence, impotency, inferiority, lack, lethargy

    Значение politics: the activities associated with the governance of a country or other area, especially the debate or conflict among individuals or parties having or hoping to achieve power.



He dabbled in politics and was even elected to state legislature at one time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он увлекался политикой и одно время даже был избран в Законодательное собрание штата.

In 1955, Sihanouk abdicated in favour of his father to participate in politics and was elected prime minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1955 году Сианук отрекся от престола в пользу своего отца, чтобы участвовать в политике, и был избран премьер-министром.

He devoted his time to journalism and politics and was elected to the Chamber of Deputies as a representative for Nancy in 1910.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посвятил свое время журналистике и политике и был избран в Палату депутатов в качестве представителя от Нанси в 1910 году.

President Dwight D Eisenhower, elected in a landslide as the first Republican president since 1932, had a lasting impact on American life and politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Дуайт Эйзенхауэр, избранный в результате обвала первым президентом-республиканцем с 1932 года, оказал длительное влияние на американскую жизнь и политику.

Pelosi was first elected to Congress in 1987, following her congressman father Thomas D'Alesandro Jr. into politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пелоси впервые была избрана в Конгресс в 1987 году, последовав за своим отцом-конгрессменом Томасом Д'Алесандро-младшим в политику.

In 1838 Bassermann for the first time became active in local politics when he was elected to the Small Committee of Citizens, which he chaired after 1839.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1838 году Бассерман впервые стал активно участвовать в местной политике, когда был избран в небольшой комитет граждан, который он возглавлял после 1839 года.

Elected to the National Assembly in February 1871, he approved the politics of Thiers and became vice-president of the Senate in 1879.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избранный в Национальное собрание в феврале 1871 года, он одобрил политику Тьера и стал вице-президентом Сената в 1879 году.

Once he was elected, Carter changed his tone, and began to speak against Georgia's racist politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только он был избран, Картер изменил свой тон и начал выступать против расистской политики Джорджии.

In 1993 Zhvania made first serious steps in Georgian politics as he was elected as General Secretary of Citizen's Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году Жвания сделал первые серьезные шаги в грузинской политике, будучи избран Генеральным секретарем Союза граждан.

But a democratically elected government should be judged on its politics, not on the rhetoric of a populist politician, however vulgar and repulsive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но демократически избранное правительство можно судить только по его политике а не по риторике популистского политикана, каким бы вульгарным и отталкивающим он не был.

He continued to participate in Cuban politics, and was elected to the Cuban Senate in absentia in 1948.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал участвовать в кубинской политике и в 1948 году был заочно избран в Сенат Кубы.

The elder Hearst later entered politics, and served as a US Senator, first appointed for a brief period in 1886, then elected later that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший Херст позже занялся политикой и служил сенатором США, сначала назначенным на короткий срок в 1886 году, а затем избранным позже в том же году.

Ahmet Kurtcebe Alptemoçin entered politics and was elected in the parliament as the Deputy of Bursa from the Motherland Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ахмет Куртцебе Альптемочин вошел в политику и был избран в парламент депутатом Бурсы от партии Родина.

Mihail Popșoi entered politics in September 2017 when he was elected as the Vice President of the Action and Solidarity Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Михаил Попшой пришел в политику в сентябре 2017 года, когда был избран вице-президентом партии Действие и солидарность.

In his 4 decades in French politics, Chirac has occupied several posts as Minister and was Prime Minister twice before being elected President in 1995, and being re-elected in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За четыре десятилетия во французской политике Ширак поработал на нескольких министерских постах и был премьер-министром перед тем, как его избрали президентом в 1995 году, а затем переизбрали в 2002.

Nevertheless, he would be elected president once again and his influence in Brazilian politics would remain until the end of the Fourth republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее он вновь будет избран президентом, и его влияние в бразильской политике сохранится до конца Четвертой республики.

He remained involved in politics, and in 1892 was elected Governor of Colorado.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал заниматься политикой и в 1892 году был избран губернатором Колорадо.

In the 2010 general election, Morgan was elected as the MP for Loughborough on a swing of 5.5% with a majority of 3,744 votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всеобщих выборах 2010 года Морган был избран депутатом парламента от Лафборо с перевесом в 5,5% при большинстве в 3744 голоса.

And that is revolutionary, and could fundamentally alter climate politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это революционно и может фундаментально изменить климатическую политику.

The one that we elect is never the person who's elected by the domestic electorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кого выбирают на сайте, никогда не побеждает на внутренних выборах.

In the summer of 2001, we connected with Cathy Woolard, who was soon elected city council president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 2001 года мы связались с Кэти Вулард, будущим президентом городского совета.

Why has it elected to reside in this particular young man?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему он предпочел вселиться именно в этого молодого человека?

Like politics or a panda at the ZOO or overcoming personal obstacles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О политике, о панде из зоопарка или о преодолении личных трудностей.

But, judging from the past, this is not how French politics works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, судя по прошлому, французская политика так не работает.

Subsequently, the National Assembly elected from among UNITA deputies a second vice-president and a second secretary of the Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии Национальная ассамблея избрала из числа депутатов от УНИТА второго вице-президента и второго секретаря Ассамблеи.

Under these arrangements, it is for the democratically elected Parliament of the country to enact detailed matters on the rights and freedoms of the individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этими положениями именно демократически выбранный парламент страны принимает подробные положения о правах и свободах индивидуума.

You never understood politics or survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты никогда ничего не смыслил ни в политике, ни в выживании.

There, governmental power... is personified as pseudo-star; here, the star of consumption gets itself elected by plebiscite... as pseudo-power over the lived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывает, что государственная власть персонифицируется в виде псевдо-звезды, а иногда и звезда потребления через плебисцит наделяется псевдо-властью.

We need to tell the truth of what is happening to these people in Spain, these people who are trying to defend their democratically-elected government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны рассказать правду о том, что случилось с этими людьми в Испании... которые пытаются защитить правительство которое избрал народ.

You know, I might be beyond sorority politics, but I am gung-ho about winning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, я может и вне разборок Обществ, но я всегда полна энтузиазма по поводу побед.

It has nothing to do with nature, and as a model for human society and for politics, it is wholly inadequate in the face of the powerful, dynamic forces that really dominate the world today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь нет ничего общего с природой, и как модель для человеческого общества и для политики её совершенно недостаточно в условиях мощных, динамических сил, доминирующих в мире сегодня.

Vice and God knows who else have been trafficking these girls to elected officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нравы и бог знают, кто еще привозил этих девочек к чиновникам.

Staring back at him, through the smoky haze of her cigarette, was the ugliest face in politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сквозь дым вечной сигареты на него смотрело самое некрасивое лицо политического Олимпа.

You get to step outside all of these politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты стараешься оставаться вне всей этой политики.

Because you were always more concerned with office politics than us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что служебная политика всегда волновала тебя больше нас?

I want to write about things that matter, like politics and the environment, and foreign affairs, things I'm interested in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу писать о важном: о политике, международных отношениях - мне интересно это.

According to the paper, they've elected a ghost as MP for Leeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В газете пишут, что призрака выбрали в парламент от Лидса.

He also expressed support for the elected Turkish government and respect for the courage of the Turkish people for resisting the coup plotters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также выразил поддержку избранному турецкому правительству и уважение мужеству турецкого народа, оказавшего сопротивление заговорщикам.

Free elections were held in May 1990, and the Hungarian Democratic Forum, a major conservative opposition group, was elected to the head of a coalition government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1990 года были проведены свободные выборы, и венгерский демократический форум, представляющий собой крупную консервативную оппозиционную группу, был избран главой коалиционного правительства.

József Antall became the first democratically elected Prime Minister since World War II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юзеф Анталь стал первым демократически избранным премьер-министром после Второй мировой войны.

The following day, the South Central Synod of Wisconsin elected another African-American pastor, the Rev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день Южно-Центральный Синод штата Висконсин избрал другого афроамериканского пастора, преподобного Дж.

She was an elected member of the Madhya Pradesh State Legislative Assembly from 1998 to 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1998 по 2003 год она была избранным членом Законодательного собрания штата Мадхья-Прадеш.

The federal Congress, as well as the state legislatures, are elected by a system of parallel voting that includes plurality and proportional representation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральный Конгресс, а также законодательные органы штатов избираются по системе параллельного голосования, включающей плюрализм и пропорциональное представительство.

The convention convened in the Pennsylvania State House, and George Washington of Virginia was unanimously elected as president of the convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съезд собрался в Палате представителей штата Пенсильвания, и Джордж Вашингтон из Виргинии был единогласно избран председателем съезда.

To Hoff it never made sense that women in Switzerland should be able to participate in the workplace, the professions, society and family life, but not in politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоффу никогда не приходило в голову, что женщины в Швейцарии должны иметь возможность участвовать в трудовой, профессиональной, общественной и семейной жизни, но не в политике.

He supported the creation of la Francophonie and was elected vice-president of the High Council of the Francophonie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поддержал создание Франкофонии и был избран вице-президентом Высшего совета Франкофонии.

On December 19, 1874, Potter was elected as bishop of the Diocese of Iowa on the second ballot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 декабря 1874 года Поттер был избран епископом Айовской епархии вторым голосованием.

Commissioner Rosalynn Bliss, also unable to run for another term in that position, was then elected mayor, receiving a clear majority in the August 2015 primary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссар Розалин Блисс, также не способная баллотироваться на другой срок в этой должности, была затем избрана мэром, получив явное большинство голосов на праймериз в августе 2015 года.

In 1873, he was elected to Halifax Town Council for the Liberal Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1873 году он был избран в городской совет Галифакса от Либеральной партии.

He is one of three people in the last four decades to have represented the 3rd District before being elected to the United States Senate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является одним из трех человек за последние четыре десятилетия, которые представляли 3-й округ до избрания в Сенат Соединенных Штатов.

Efforts to retrieve aircrews from Chetnik controlled areas ran afoul of the tangled web of the Balkan politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытки вернуть экипажи самолетов из районов, контролируемых Четником, натыкались на запутанную паутину балканской политики.

In Alabama, a sheriff is an elected official and the chief law enforcement officer in any given county.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Алабаме Шериф является выборным должностным лицом и главным сотрудником правоохранительных органов в любом конкретном округе.

The two vice-presidents elected were the two men of opposite views who formed the nucleus of the provisional committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два избранных заместителя председателя были двумя людьми противоположных взглядов, которые составили ядро Временного комитета.

Although not fond of politics, Allen was a civic-minded man and a member of Bath Corporation for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были самой легкой серией из всего производства и, следовательно, имели лучшие характеристики, но были серьезно недовооружены.

He lists his recreations as politics, theatre, food and football, and is a member of the Athenaeum Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако A. thaliana не была достаточно жесткой для использования на военных полигонах.

The politics of Thailand is conducted within the framework of a constitutional monarchy, whereby a hereditary monarch is head of state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика Таиланда проводится в рамках конституционной монархии, где наследственный монарх является главой государства.

Tusk credits his interest in politics to watching clashes between striking workers and riot police when he was a teenager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туск приписывает свой интерес к политике наблюдению за столкновениями между бастующими рабочими и спецназом, когда он был подростком.

For the first time in both cases, the majority of elected Labour and Liberal Democrat MPs were female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые в обоих случаях большинство избранных депутатов-лейбористов и либерал-демократов были женщинами.

At the local level, elected officials are responsible for local government areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На местном уровне выборные должностные лица несут ответственность за деятельность местных органов власти.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «elected politics». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «elected politics» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: elected, politics , а также произношение и транскрипцию к «elected politics». Также, к фразе «elected politics» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information