Election of officials - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
ban from election - не допускать к участию в выборах
carry election - побеждать на выборах
election deposit - избирательный залог
stand for election - баллотироваться на выборах
sought election - искать выборы
an election - выборы
vote in a election - голосовать на выборах
should he win the election - если он победит на выборах
election of the chairperson - выборы председателя
proceeded to the election - приступил к выборам
Синонимы к election: popular vote, primary, poll(s), ballot, ballot box, vote, acclamation
Антонимы к election: constraint, table, abstain, antipathy, basic, condition, disinterest, inferior, necessity, requirement
Значение election: a formal and organized process of electing or being elected, especially of members of a political body.
emergence of new system of weapons - появление новых систем оружия
date of issue of the invoice - дата выдачи счета-фактуры
joint session of the house of - совместное заседание дома
classification of the purposes of non-profit institutions - Классификация целей некоммерческих организаций
council of the league of arab - Совет Лиги арабских
promotion of alternative sources of energy - стимулирование использования альтернативных источников энергии
recognition of the role of women - признание роли женщин
evaluation of the quality of education - оценка качества образования
number of complaints of torture - количество жалоб на применение пыток
rights of freedom of association - права на свободу ассоциации
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
port officials - должностные лица порта
leading officials - ведущие должностные лица
high officials - высокие должностные лица
ministry officials - чиновники министерства
mexican officials - Мексиканские чиновники
football officials - футбольные чиновники
officials admit - официальные лица признают,
officials and employees - должностные лица и сотрудники
officials from various - должностные лица из различных
senior trade officials - старшие должностные лица торговли
Синонимы к officials: officeholder, apparatchik, appointee, administrator, officer, functionary, representative, mandarin, bureaucrat, executive
Антонимы к officials: service, personal, informal, private, facility
Значение officials: a person holding public office or having official duties, especially as a representative of an organization or government department.
Since his election on November 8, Trump has told officials, including US President Barack Obama, that he will preserve the US commitment to NATO. |
После своей победы на выборах 8 ноября Трамп сказал в беседе с официальными лицами, включая президента США Барака Обаму, что он сохранит соответствующие обязательства Соединенных Штатов. |
In the days prior to Election Day 2008, Pearl Jam digitally released through its official website a free documentary film, entitled Vote for Change? |
За несколько дней до дня выборов 2008 года Pearl Jam в цифровом виде выпустила на своем официальном сайте бесплатный документальный фильм под названием голосуйте за перемены? |
Some election officials attempted to postpone the May 10 election day but elections proceeded as scheduled. |
Некоторые избирательные чиновники пытались перенести День выборов на 10 мая, но выборы прошли по графику. |
American intelligence officials briefed senators in late 2019 about Russian efforts to frame Ukraine for 2016 election interference. |
В конце 2019 года представители американской разведки проинформировали сенаторов о попытках России подставить Украину для вмешательства в выборы 2016 года. |
An election was held in 1875, and three village trustees and other officials were elected. |
В 1875 году состоялись выборы, на которых были избраны три сельских попечителя и другие должностные лица. |
Election officials are aware of the dangers, and the potential for serious fraud is small. |
Лица, ответственные за организацию и проведение выборов, знают об опасности, и вероятность серьезной фальсификации невелика. |
One report documented 77 percent as the official turnout rate of the election. |
В одном отчете было зафиксировано 77 процентов официальной явки на выборы. |
Okay, this excellent bill only allows someone to vote in a Pawnee election, for example, the upcoming recall election, if their I.D. lists an official Pawnee address. |
Итак, этот чудесный законопроект позволяет кому-либо голосовать на выборах в Пауни, например, на ближайших перевыборах, только если у них имеется адрес проживания в Пауни. |
Krambeger was assassinated in a small town as he was concluding a speech, just a few months before the official start of the election campaign. |
Крамбегер был убит в маленьком городке, когда он заканчивал свою речь, всего за несколько месяцев до официального начала избирательной кампании. |
ADK maintained that the official results of the 1946 election are not a good source for estimating the population. |
АДК утверждал, что официальные результаты выборов 1946 года не являются хорошим источником для оценки численности населения. |
The tampering of the software would not be recognisable by voters or election officials. |
Фальсификация программного обеспечения не будет распознана избирателями или должностными лицами избирательных комиссий. |
This election was marked by large-scale intimidation of opponents, as well as harassment of election officials. |
Я оставляю команду талантов, которые скажут свое слово, включая Джиджио Доннарумму и Маттиа Перина. |
He was an official observer of elections across Africa, including the 1980 election in Rhodesia. |
Он был официальным наблюдателем на выборах по всей Африке, включая выборы 1980 года в Родезии. |
On Golos' Russian language website, they said that they recorded 709 reports of violations, roughly 250 more than the official election commission as reported by Vedomosti. |
На русскоязычном сайте «Голоса» говорится, что было зафиксировано 709 сообщений о нарушениях — на 250 больше, чем зафиксировала официальная избирательная комиссия, согласно газете «Ведомости». |
A candidate was also an election official and received the unusual amount of 181 votes in the polling place where he was working. |
Кандидат также был должностным лицом на выборах и получил необычное количество голосов-181 на избирательном участке, где он работал. |
Once again, ladies and gentlemen, this is Frank Conrad with the official results of the election transmitting live over the wireless from Pittsburgh. |
И вновь, леди и джентльмены, с вами Фрэнк Конрад с официальными результатами голосования. В прямом эфире с радиостанции Питсбурга. |
The official election committee published a notice regarding people who were impersonating committee officials in Kafr Qasim. |
Официальный избирательный комитет опубликовал уведомление о людях, которые выдавали себя за должностных лиц комитета в Кафр-Касиме. |
Just weeks before Election Day 2016, Clapper accused Russian officials of meddling in US politics, hacking campaigns and political parties. |
Всего за несколько недель до дня выборов 2016 года Клеппер обвинил российские власти во вмешательстве в политику США, проведении хакерских кампаний и взломе компьютерных систем политических партий. |
The official results of the election showed the Democratic Bloc with 80.1 percent of the vote. |
Официальные результаты выборов показали, что демократический блок набрал 80,1 процента голосов. |
A vote at the Kosovo Assembly for the election of a new President was to follow the official mourning period, in early February 2006. |
В начале февраля 2006 года в Скупщине Косово должны были быть проведены выборы для избрания нового президента после окончания официального периода траура. |
There were 79 candidates officially endorsed by Justice Democrats in the 2018 election cycle. |
В предвыборном цикле 2018 года было официально одобрено 79 кандидатов от демократов справедливости. |
The Legislative Assembly elects the speaker as its first official in the first sitting of the Assembly following an election. |
Законодательное Собрание избирает спикера в качестве своего первого должностного лица на первом заседании Собрания после выборов. |
This election marked the first time the Liberals were unable to form either government or the official opposition. |
Эти выборы стали первым случаем, когда либералы не смогли сформировать ни правительство, ни официальную оппозицию. |
Reform became the Official Opposition in that election. |
Реформа стала официальной оппозицией на этих выборах. |
A discussion has begun on how to handle an official election for replacing the Main Page. |
Началась дискуссия о том, как провести официальные выборы для замены главной страницы. |
The official results for the party vote in that year's election recorded no votes for the DDP. |
Официальные результаты партийного голосования на выборах того года не зафиксировали никаких голосов за ДДП. |
Worse still, it used its federal courts and power structures to control the election of Puerto Rican public officials. |
Хуже того, они используют свои федеральные суды и властные структуры для контроля над выборами должностных лиц Пуэрто-Рико. |
h) political force majeure: dismissal or appointment (including election results) of top government officials; |
h) политические форс-мажорные события: отставки и назначения (в том числе по результатам выборов) представителей исполнительной власти государств; |
All Clear For Russian Election Official At Center Of Voter Scandal |
Главе ЦИК, оказавшемуся в центре скандала, ничего не грозит |
You're right, we missed the regular election... but elected officials can be recalled, impeached... given the boot. |
Вы правы, мы пропустили очередные выборы но избранных отзывают, им объявляют импичмент выгоняют. |
The Conservative Party won a minority government in the 2008 election, and Trudeau entered parliament as a member of the Official Opposition. |
Консервативная партия выиграла правительство меньшинства на выборах 2008 года, и Трюдо вошел в парламент в качестве члена официальной оппозиции. |
His expulsion from the party happened in the midst of a legislative election, but occurred too late for the KMT to officially pull their support of him. |
Его изгнание из партии произошло в разгар парламентских выборов, но произошло слишком поздно для КМТ, чтобы официально заручиться его поддержкой. |
He had been the official Labour candidate at the previous contested by-election in the constituency, in 1913. |
Он был официальным кандидатом лейбористов на предыдущих дополнительных выборах в избирательном округе в 1913 году. |
After an official tabulation showed that Rouzer had lost the election to McIntyre by 655 votes, Rouzer asked for a recount on November 21, 2012. |
После того, как официальная таблица показала, что Роузер проиграл выборы Макинтайру на 655 голосов, Роузер попросил пересчета голосов 21 ноября 2012 года. |
The Trudeaus returned to the prime minister's official residence in February 1980 after the election that returned his father to the Prime Minister's Office. |
Трудо вернулись в официальную резиденцию премьер-министра в феврале 1980 года после выборов, которые вернули его отца в кабинет премьер-министра. |
And furthermore, the president needs people, elected officials who know they need to win election from centrist voters, also to back his or her policies in order to pass laws. |
И более того, президентам нужны люди, выборные должностные лица, знающие, что им надо выиграть выборы у голосующих за центристов, а ещё поддерживать его или её политику, чтобы провести законы. |
According to the official results, Zyuganov received 17.18% of the votes in the presidential election of 2012. |
По официальным данным, на президентских выборах 2012 года Зюганов получил 17,18% голосов избирателей. |
This was also election day for local offices, and elections were also held in camps of Confederate soldiers, who elected rival state officials, such as Robert E. Cowan. |
Это был также День выборов для местных отделений, и выборы также проводились в лагерях солдат Конфедерации, которые выбирали соперничающих государственных чиновников, таких как Роберт Э. |
Arroyo admitted to inappropriately speaking to an election official, but denied allegations of fraud and refused to step down. |
Арройо признался, что неуместно разговаривал с чиновником на выборах, но отверг обвинения в мошенничестве и отказался уйти в отставку. |
Despite winning an overwhelming 95% of the vote, election officials had to disqualify him due to discovery of an extensive criminal record. |
Не смотря на победу с ошеломляющим результатом в 95% голосов, избирательной комиссии пришлось снять его с выборов по причине обнаружения обширной криминальной истории. |
Campaigning for the election began officially on 6 November. |
Предвыборная агитация официально началась 6 ноября. |
Though the Texas Regulars had officially disbanded after the 1944 election, the split remained. |
Хотя техасские регулярные войска официально распались после выборов 1944 года, раскол остался. |
The Decree shall be published on the following day in the Official State Gazette, with election day taking place on the fifty-fourth day from publication. |
Указ публикуется на следующий день в официальном государственном вестнике, а день выборов-на пятьдесят четвертый день после опубликования. |
No officials involved in the 2004 elections that preceded the Orange Revolution were convicted for election fraud. |
Ни один чиновник, участвовавший в выборах 2004 года, предшествовавших Оранжевой революции, не был осужден за фальсификацию выборов. |
In the election on 15 June 1954, the CPP won 71, with the regional Northern People's Party forming the official opposition. |
На выборах 15 июня 1954 года КПР одержала 71 победу, причем официальная оппозиция была сформирована региональной Северной Народной партией. |
In 2011, the military junta was officially dissolved following a 2010 general election, and a nominally civilian government was installed. |
В 2011 году военная хунта была официально распущена после всеобщих выборов 2010 года, и номинально было сформировано гражданское правительство. |
On July 3, election officials said Katz pulled ahead in the final count with a lead of just 20 votes, triggering a recount. |
3 июля предвыборные чиновники заявили, что Кац вырвался вперед в окончательном подсчете голосов, набрав всего 20 голосов, что вызвало пересчет голосов. |
Two months after the election, the electoral commission officially declared Mr Palmer the winner of the Sunshine Coast seat of Fairfax by 53 votes, after a recount. |
Через два месяца после выборов избирательная комиссия официально объявила г-на Палмера победителем в борьбе за место от Саншайн-Кост избирательного округа Фэрфакс с перевесом в 53 голоса после пересчета голосов. |
This election made Delshad one of the highest ranking elected Iranian-American officials in the United States. |
Эти выборы сделали Дельшада одним из самых высокопоставленных избранных ирано-американских чиновников в Соединенных Штатах. |
The city was officially incorporated on July 23, 1850, by the county court, and the first city election was held on July 31, 1850. |
Город был официально зарегистрирован 23 июля 1850 года окружным судом, а первые городские выборы состоялись 31 июля 1850 года. |
Governor, how do you think the groundswell of support for Mayor Warren's husband will affect the election? |
Губернатор, как вы думаете, эта широкая общественная поддержка мужа мэра Уоррена повлияет на выборы? |
What with you being the village's standard-bearer for health, I would be honoured if you were to act in some official capacity. |
Учитывая, что вы оплот здоровья в деревне, мне было бы приятно, если бы вы приняли участие в качестве официального лица. |
We're preparing for an official announcement, yes. |
Да, мы готовимся к официальному заявлению. |
I am an elected official. |
Я - избранный представитель власти. |
Это стало официальной резиденцией Кришнамурти. |
|
Winnebago Man was also in the official selection for IDFA and Sheffield Doc/Fest. |
Winnebago Man также был в официальном отборе для IDFA и Sheffield Doc/Fest. |
Despite this result, the number of Chinese Indonesian candidates standing in national election increased from fewer than 50 in 1999 to almost 150 in 2004. |
Несмотря на этот результат, число китайских индонезийских кандидатов, баллотирующихся на общенациональных выборах, увеличилось с менее чем 50 в 1999 году до почти 150 в 2004 году. |
He did not seek re-election in the 2016 general election. |
Он не стремился к переизбранию на всеобщих выборах 2016 года. |
On August 8, he won the district's primary election for the Republican Party nomination, defeating Milan mayor Owen Diaz. |
8 августа он выиграл первичные выборы в округе для выдвижения кандидатуры Республиканской партии, победив мэра Милана Оуэна Диаса. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «election of officials».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «election of officials» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: election, of, officials , а также произношение и транскрипцию к «election of officials». Также, к фразе «election of officials» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
