Elector of saxony - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
pledged elector - выборщик с императивными мандатами
great elector - большой избиратель
elector palatine - избиратель небных
elector of - выборщик
prince elector - курфюрст
each elector may vote - каждый избиратель может голосовать
elector of saxony - курфюрста Саксонского
Синонимы к elector: member of the electorate, voter, constituent
Антонимы к elector: candidate, designator, rejector, peasant, abjurer, appointor, inviter, ouster, waverer
Значение elector: a person who has the right to vote in an election.
wriggle out of - извиваться из
be of value to - иметь ценность для
department of commerce - отдел коммерции
bill of lading - накладная
sense of equilibrium - чувство равновесия
no end of - нет конца
of little account - небольшой учетной записи
conforming to the laws of nature - закономерный
a load of - нагрузка
on the face of it - на первый взгляд
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
saxony state - земля Саксония
state of lower saxony - земля Нижняя Саксония
lower saxony wadden sea national park - Национальный парк ваттового моря Нижней Саксонии
saxony blue - саксонский синий
the federal state of saxony-anhalt - федеральная земля Саксония-Ангальт
federal state of saxony - Федеральное государственное Саксонский
prime minister of lower saxony - премьер-министр Нижней Саксонии
kings of saxony - Цари Саксонии
in lower saxony - в Нижней Саксонии
elector of saxony - курфюрста Саксонского
Синонимы к saxony: saxe, sachsen, crewel, fingering, saxon, saxonia, saxonian, saxons, sächsische, bavaria
Значение saxony: a fine kind of wool.
In 1619, Schütz took up his office as Hofkapellmeister at the court of the Elector of Saxony, Johann Georg I., in Dresden, succeeding Rogier Michael. |
В 1619 году Шютц занял должность Гофкапельмейстера при дворе курфюрста Саксонии Иоганна Георга I в Дрездене, сменив на этом посту Роже Михаэля. |
In 1547, Holy Roman elector Moritz of Saxony ordered the construction an additional wing to Dresden Castle. |
В 1547 году курфюрст Саксонской Священной Римской империи Мориц приказал построить дополнительное крыло к дрезденскому замку. |
At the same time, he refused to evacuate Saxony until its elector had renounced any claim to reparation. |
В то же время он отказался эвакуировать Саксонию до тех пор, пока ее курфюрст не откажется от каких-либо претензий на возмещение ущерба. |
In 1572, Augustus, Elector of Saxony imposed the penalty of burning for witchcraft of every kind, including simple fortunetelling. |
В 1572 году Август, курфюрст Саксонский, ввел наказание в виде сожжения за колдовство любого рода, включая простое гадание. |
In 1765, Elector Frederick Augustus I of Saxony, a great grandson of Augustus the Strong, made Pillnitz his summer residence. |
В 1765 году курфюрст Фридрих Август I Саксонский, правнук Августа Сильного, сделал Пильниц своей летней резиденцией. |
In 1733, Augustus III of Poland succeeded his father, Augustus the Strong, as Elector of Saxony and took residence in Dresden. |
В 1733 году Август III польский сменил своего отца, Августа Сильного, на посту курфюрста Саксонии и поселился в Дрездене. |
He proposed the establishment of a porcelain factory to Augustus II of Poland, Elector of Saxony, but was denied. |
Он предложил создать фарфоровый завод польскому королю Августу II, курфюрсту Саксонскому, но получил отказ. |
The first inventory of the oriental holdings of the Rüstkammer was compiled on request of Elector Johann Georg II of Saxony. |
Первая опись восточных владений Рюсткамеры была составлена по просьбе курфюрста Саксонского Иоганна Георга II. |
The Elector of Saxony, allied to Napoleon I, anticipated its dissolution by becoming the ruler of an independent Kingdom of Saxony in 1806. |
Курфюрст Саксонии, союзник Наполеона I, предвидел его распад, став в 1806 году правителем независимого королевства Саксония. |
He was named in honour of Prince Clemens Wenceslaus of Saxony, the archbishop-elector of Trier and the past employer of his father. |
Он был назван в честь принца Клеменса Вацлава саксонского, архиепископа-курфюрста Трира и бывшего работодателя своего отца. |
This tiny work of art was given as a present to Elector Christian I of Saxony in 1589. |
Это крошечное произведение искусства было подарено курфюрсту Кристиану I Саксонскому в 1589 году. |
Also the kings of Saxony, Wurttemberg and Bavaria possessed their own trains. |
Кроме того, у королей Саксонии, Вюртемберга и Баварии были свои собственные поезда. |
Confirmation was introduced in Denmark as early as 1817, in Hamburg 1818, and in Hessen and Saxony in 1835. |
Конфирмация была введена в Дании еще в 1817 году, в Гамбурге-в 1818 году, а в Гессене и Саксонии-в 1835 году. |
In addition, the technical committee consolidated all electoral legislation into one single compendium for ease of reference. |
Кроме того, для удобства пользования технический комитет свел все законы о выборах в единый сборник. |
Hundreds of Kanak voters were on the supplementary roll, while attempts were being made to include non-citizens on the special electoral roll. |
Сотни канакских избирателей уже включены в дополнительный список, но при этом делаются попытки внести неграждан в специальные списки. |
The U.S. attorney's office will continue to investigate these circumstances to determine what, if any, federal electoral laws may have been violated, and, if so, who were the parties responsible. |
Министерство Юстиции США продолжит расследование этих обстоятельств, чтобы определить, если какие-то федеральные избирательные законы могли быть нарушены и если так, кто за это в ответе |
If you want a minister.. ..to become electoral agent of the Opposition,.. |
И в эту предвыборную шумиху вы хотите еще и министра втравить. |
It supersedes Games Convention, held in Leipzig, Saxony, Germany. |
Он заменяет Конвенцию игр, проводимую в Лейпциге, Саксония, Германия. |
He stressed the importance of the locality of Rustringen, in Lower Saxony, as the possible origin of Rurik. |
Он подчеркнул важность местности Рустринген, в Нижней Саксонии, как возможного места происхождения Рюрика. |
That's the job of the Electoral Commission. |
Это работа избирательной комиссии. |
The Nebra sky disk is a bronze artefact created during the European Bronze Age attributed to a site near Nebra, Saxony-Anhalt. |
Небесный диск Небры-это бронзовый артефакт, созданный во время европейского бронзового века, приписываемый месту около Небры, Саксония-Анхальт. |
At the national level, advancements in gay rights did not begin to happen until the end of the Cold War and the electoral success of the Social Democratic Party. |
На национальном уровне продвижение прав гомосексуалистов началось лишь после окончания Холодной войны и успеха Социал-демократической партии на выборах. |
When the Amt of Schmidtburg was pledged to the Electoral-Trier Amtmann Nikolaus von Schmidtburg sometime before 1554, he temporarily introduced Calvinism. |
Когда АМТ Шмидтбурга был передан выборному Триеру Амтману Николаусу фон Шмидтбургу незадолго до 1554 года, он временно ввел кальвинизм. |
Ditto Old Saxony, and the many other Saxony's that have existed as the place name shifted it's territory! |
Как и старая Саксония, и многие другие Саксонии, которые существовали, когда название места сдвинуло его территорию! |
The electoral victory of Rouhani relatively improved the relations of Iran with other countries. |
Победа на выборах Роухани относительно улучшила отношения Ирана с другими странами. |
The nobles served in the upper levels of the elector's army and bureaucracy, but they also won new prosperity for themselves. |
Дворяне служили в высших эшелонах армии и бюрократии курфюрста, но они также завоевали новое процветание для себя. |
At the same time Bestuzhev resisted any rapprochement with France, and severely rebuked the court of Saxony for its intrigues with the French court in Versailles. |
В то же время Бестужев противился всякому сближению с Францией и сурово упрекал Саксонский двор за его интриги с французским двором в Версале. |
The first several days were spent in the regular daily Congregations on the drafting of Electoral Capitulations and regulating the procedures of the Conclave. |
Первые несколько дней были проведены в обычных ежедневных собраниях по составлению избирательных капитуляций и регулированию процедур Конклава. |
When no candidate received a majority of electoral votes in 1824, the election was decided by the House of Representatives. |
Когда в 1824 году ни один кандидат не получил большинства голосов выборщиков, решение о выборах принимала Палата представителей. |
For local government purposes, it is part of the Danesborough and Walton electoral ward. |
Для целей местного самоуправления он является частью избирательного округа Дейнсборо и Уолтон. |
Schwarzbier, a much darker, almost black beer with a chocolate or licorice-like flavor, similar to stout, is mainly brewed in Saxony and Thuringia. |
Schwarzbier, гораздо более темное, почти черное пиво с шоколадным или лакричным вкусом, похожее на стаут, в основном варится в Саксонии и Тюрингии. |
He was appointed to committees for Public Accounts, Niger Delta, Independent National Electoral Commission and Aviation. |
Он был назначен в комитеты по государственным счетам, дельте реки Нигер, независимой национальной избирательной комиссии и авиации. |
In 1563, there were nine households in Schneppenbach, five in 1684 and eleven in 1715 that belonged to the Electoral-Trier Amt of Schmidtburg. |
В 1563 году в Шнеппенбахе было девять дворов, в 1684 году-пять, а в 1715 году-одиннадцать, которые принадлежали выборному Трирскому Амту Шмидтбурга. |
A new electoral law was established in 2005 under Calderoli's rapporteurship, and then dubbed Calderoli Law, and it is a form of semi-proportional representation. |
Новый закон О выборах был принят в 2005 году под председательством Кальдероли, а затем получил название закона Кальдероли, и это форма полупропорционального представительства. |
In the 2016 election, the Democratic party won the Colorado electoral college votes. |
На выборах 2016 года Демократическая партия получила голоса коллегии выборщиков штата Колорадо. |
He served as a presidential elector for the Third Congressional District of Texas and cast that district's vote for Woodrow Wilson in Washington, D.C., in 1912. |
Он был кандидатом в президенты от Третьего округа Конгресса штата Техас и отдал свой голос за Вудро Вильсона в Вашингтоне, округ Колумбия, в 1912 году. |
Under the original system established by Article Two, electors could cast two votes to two different candidates for president. |
Согласно первоначальной системе, установленной статьей второй, избиратели могли отдать два голоса двум различным кандидатам на пост президента. |
This time, however, the military placed the Electoral College under no coercion, so that its members would be free to select the President of their choice. |
Однако на этот раз военные не принуждали коллегию выборщиков, чтобы ее члены могли свободно выбирать президента по своему выбору. |
The electoral college of the United States political system is also a well-publicized example of this type of victory condition. |
Коллегия выборщиков политической системы Соединенных Штатов также является широко известным примером такого типа условий победы. |
The electoral law provides that parties, federations, coalitions and groupings of electors are allowed to present lists of candidates. |
Закон О выборах предусматривает, что партии, Федерации, коалиции и объединения избирателей могут представлять списки кандидатов. |
Glasbury is the name of an electoral wards in central Powys, Wales. |
Гласбери-это название избирательного округа в Центральном Повисе, Уэльс. |
Именно она нарушается в самых полезных избирательных системах. |
|
Another type of possible electoral confusion is multiple variations of voting by different electoral systems. |
Еще один тип возможной путаницы в ходе выборов-это многочисленные варианты голосования в различных избирательных системах. |
An electoral ward with the same name exists. |
Существует избирательный округ с таким же названием. |
Electors could nominate proxies to cast their vote in their absence. |
Избиратели могут назначать доверенных лиц для голосования в их отсутствие. |
The Magdeburg court decided in favour of the State of Saxony-Anhalt. |
Магдебургский суд принял решение в пользу государства Саксония-Анхальт. |
Polson represented the electorate of Stratford in Parliament from 1928 to 1946. |
Полсон представлял электорат Стратфорда в парламенте с 1928 по 1946 год. |
In so doing, the elector specifically cited Luther’s treatises as having alerted him to the Jews' nefarious designs. |
При этом курфюрст специально цитировал трактаты Лютера, которые предупреждали его о гнусных замыслах евреев. |
The hunger strike prompted Sinn Féin to move towards electoral politics. |
Голодовка побудила Шинн Фейн перейти к предвыборной политике. |
He represented the Ponsonby electorate from 1946 to 1963, and then the Grey Lynn electorate from 1963 to 1969, when he retired. |
Он представлял электорат Понсонби с 1946 по 1963 год, а затем электорат Грей Линн с 1963 по 1969 год, когда он вышел на пенсию. |
Anyone who qualified as an anonymous elector had until midnight on 6 December to register. |
Каждый, кто претендовал на звание анонимного избирателя, должен был зарегистрироваться до полуночи 6 декабря. |
On Belfast City Council the Greater Shankill area is covered by the Court electoral area. |
В городском совете Белфаста район Большого Шанкилла охвачен избирательным участком суда. |
The additional costs are mainly supported by the Free State of Saxony and the City of Leipzig, and to a lesser extent, the German Railways. |
Дополнительные расходы в основном поддерживаются свободным государством Саксония и городом Лейпциг, а также в меньшей степени немецкими железными дорогами. |
The election ends in an Electoral College tie, but with Meyer having won the popular vote. |
Выборы заканчиваются ничьей в Коллегии выборщиков, но с Мейером, выигравшим всенародное голосование. |
Several prominent politicians had stood as candidates in multiple electoral districts. |
Несколько видных политиков выдвинули свои кандидатуры в нескольких избирательных округах. |
Although electoral fraud was common, it was not ignored by the Emperor, politicians or observers of the time. |
Хотя фальсификация выборов была обычным явлением, она не была проигнорирована императором, политиками или наблюдателями того времени. |
Luther successfully campaigned against the Jews in Saxony, Brandenburg, and Silesia. |
Лютер успешно вел кампанию против евреев в Саксонии, Бранденбурге и Силезии. |
On 7 November 2014, the Justice and Electoral Committee of the New Zealand Parliament issued its report which rejected the petition. |
7 ноября 2014 года Комитет юстиции и выборов парламента Новой Зеландии опубликовал свой доклад, в котором отклонил эту петицию. |
Since 2010, it has lost representation in the Landtags of Lower Saxony, North Rhine-Westphalia, and Schleswig-Holstein. |
С 2010 года она потеряла представительство в ландтагах Нижней Саксонии, Северного Рейна-Вестфалии и Шлезвиг-Гольштейна. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «elector of saxony».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «elector of saxony» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: elector, of, saxony , а также произношение и транскрипцию к «elector of saxony». Также, к фразе «elector of saxony» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
