Elevate to a higher level - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Elevate to a higher level - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поднять на более высокий уровень
Translate

- elevate [verb]

verb: возвысить, поднимать, повышать, возвышать, облагораживать, улучшать, придавать угол возвышения

adjective: возвышенный

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- higher [adjective]

adjective: высший, верхний

- level [adjective]

noun: уровень, ступень, этаж, высота, нивелир, горизонт, ватерпас, горизонтальный полет, горизонтальная поверхность, равнина

verb: нивелировать, выравнивать, сровнять, заравнивать, ровнять, целиться, уравнивать, выдвигать, направлять, визировать

adjective: ровный, горизонтальный, равномерный, уравновешенный, расположенный на одном уровне, гладкий, одинаковый, плоский, спокойный

adverb: ровно, вровень



They cheer and elevate the soul, and become to one a source of higher joys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспоминания эти освежают, возвышают мою душу и служат для меня источником лучших наслаждений.

However, as more Chinese Americans seek higher education to elevate themselves socioeconomically, rates of self-employment are generally lower than population average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку все больше американцев китайского происхождения стремятся получить высшее образование, чтобы повысить свой социально-экономический рост, уровень самозанятости, как правило, ниже, чем в среднем по населению.

We fry our hair at temperatures of 450 degrees Fahrenheit or higher almost daily, to maintain the straight look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подогреваем волосы до 230 градусов по Цельсию и выше практически каждый день, чтобы сохранить прямые волосы.

Then the cotton sack was shoved even higher and emptied into the trailer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом мешок поднимали еще выше и высыпали его содержимое в кузов прицепа.

The higher prices of the region's exports were due largely to rises in commodity prices, which continued to climb throughout 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На росте экспортных цен в регионе в значительной степени сказалось увеличение цен на сырьевые товары, которые продолжали повышаться на протяжении всего года.

This then allows them to pay higher interest rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь, это дает им возможность выплачивать более высокие процентные ставки.

It is not normal practice in the investment industry and could result in higher fees with no corresponding benefits to the Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта рекомендация противоречит обычной практике в сфере инвестиционной деятельности и может привести к увеличению издержек для Фонда без получения им взамен каких-либо выгод.

However, a higher percentage of lone parent women than lone parent men are single, never married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако среди родителей-одиночек, никогда не состоявших в браке, доля женщин превышает долю мужчин.

The variance was partly offset by the replacement cost for one armoured vehicle and higher requirements for rental of vehicles and spare parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта разница частично компенсировалась за счет расходов на замещение одного бронированного транспортного средства, а также более высоких потребностей в средствах на аренду автотранспортных средств и приобретение запасных частей.

These disparities are even higher in the use of modern, commercial energy forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти диспропорции становятся еще более явными в использовании современных видов промышленных энергоресурсов.

The already high number of students studying pedagogy has become even higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И без того большое число студентов педагогических вузов еще больше возросло.

Government expenditure was 5 per cent higher than budgeted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные расходы на 5 процентов превысили бюджетные ассигнования.

But, as productivity is much higher in Germany, an effective reduction of hourly labor costs by uncompensated increases in working hours seems worth trying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, поскольку производительность труда гораздо выше в Германии, эффективное сокращение затрат на рабочую силу посредством увеличения количества рабочих часов без соответствующего возмещения, кажется стоящей попыткой.

In the new structure, the basis for a higher university degree is usually a lower university degree or corresponding education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках новой системы основой для получения университетского диплома высшей ступени обычно служит университетский диплом низшей ступени или соответствующее ему образование.

A minimum site density of one site per 50,000 km2 is recommended, with a higher density in complex terrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуемый минимальный показатель плотности сети объектов составляет один объект на 50000 км2, причем для пересеченных местностей этот показатель корректируется в сторону увеличения.

Lenders may charge higher interest rates, and the government may charge higher taxes or fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредиторы могут потребовать повышения процентных ставок, а правительство - установить более высокие налоги и сборы.

By a rather unique style tie-in with a leading national furniture manufacturer (Drexel), it has significantly increased its volume in the higher-priced end of its television line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя достаточно уникальную связку с одним из ведущих производителей мебели (Drexel), компания значительно увеличила объем продаж дорогих телевизионных приемников.

But, at the same time, it cannot be higher than the limit set out in the contract of the fully comprehensive vehicle insurance policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вместе с тем она не может быть и выше лимита, определенного в договоре страхования каско.

The IIF believes that GDP could be fully 5% lower after five years, with unemployment more than 7% higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИМФ считает, что ВВП после пяти лет может сократиться на целые 5%, а безработица может оказаться на 7% выше.

Thusly, wine made in these years will have much higher levels than before or after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выглядит так, что вино, сделанное в эти годы будет иметь намного более высокие уровни чем до или после.

Well, mine was higher if you consider my school's ranking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мои были выше, если учитывать мой школьный рейтинг.

Maybe it was someone a little higher up the food chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, это был кто-то повыше в цепи питания?

Somebody higher up in the blues than you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое кого, кто выше вас по званию.

The second step is giving yourself over to a higher power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй шаг - отдаться во власть высшей силы.

I looked back at the wheel. It had finally started to move, revolving slowly, almost majestically, walking up the dune slope and looming higher every minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я опять взглянул на колесо. Оно наконец начало двигаться. Колесо медленно вращалось, почти завораживающе, и поднималось все выше и выше над дюной.

To be honest, my higher math ends at calculating my tip, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если честно, мои навыки в математике заканчиваются на подсчете чаевых, так что...

Maybe we'll get a higher price for you with all the goods on display in the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы запросим за тебя большую цену, со всеми достоинствами на витрине.

That means that between the two of you... Debra's in a whole higher class of brains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что из вас двоих... у Дебры мозги лучше развиты.

The use of explosives higher than Class 4 is prohibited on Purge Night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Судную ночь запрещены взрывчатки мощнее класса 4.

Reluctantly, Scarlett's admiration went still higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Против воли Скарлетт почувствовала, что ее восхищение Мелани растет.

Higher temperatures in its core will make the outside of the sun expand and the Earth will become slowly warmer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокие температуры в ядре заставят внешнюю часть Солнца расширится, и Земля начнет медленно нагреваться.

I think it may just be possible that I have a higher opinion of you than you have of yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может статься, что я о тебе лучшего мнения, чем ты сам о себе.

and riding on the wings of fire, the holy men rose higher and higher...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхом на огненном крыле Святые в небо поднялись...

But House doesn't and I don't, so you can wait till he camps out on your parents' lawn or you can admit you don't live on some higher plane and thank me later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Хаус не верит и я тоже. Так что можешь ожидать, что Хаус станет осаждать дом твоих родителей, или можешь признать, что не живешь на какой-то высшей плоскости и поблагодарить меня потом.

Going up against you raises the game to a much higher level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иметь тебя противником - это делает игру гораздо интересней.

A black and purple cloud crept from behind the Nikitsky Gates, rising ever higher in the sky over the crowd of passengers running across the pavement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над толпой перебегающих по мостовой пассажиров от Никитских ворот ползла, все выше к небу подымавшаяся, черно-лиловая туча.

A higher mountain would be better?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем выше горы, тем лучше?

Your dreams of yourself, the higher forms of yourself is that one day you will be recognised and that your talents and everything else, will suddenly become visible to the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои мечты о себе, о своем воплощении, о том, что однажды обретешь признание, и твой талант, и все остальное, внезапно станут видимыми миру.

Where I start to butt up against it is step three, surrendering my will to this higher power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где я начинаю упираться головой в него - этап третий. Преклонение моей воли перед этой мощной силой.

One must rely on a higher power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно полагаться на высшие силы.

If they see him acting without your approval, it could threaten everything you've done to elevate your status in this community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они увидят что он действует без твоего согласия, это может очернить все что ты сделал, чтобы поднять свой статус в этом сообществе.

Each and every higher angel's name and nest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытался разузнать имя и место каждого высшего ангела.

But dear God above! You will hold yourself to a higher standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ради всего святого, вы обязаны держаться высоких стандартов!

There's a higher concentration of blood at the knee... And here on the toes of Josh's sneakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На колене большее количество крови, и вот здесь, на носках кроссовок Джоша.

OK, since it is such a large amount and we cannot be sure where it came from, we'll need to charge a higher commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, так: это большая сумма, и мы не знаем, откуда эти деньги, поэтому комиссионные будут выше.

My daughter and I were talking earlier about your higher education funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с моей дочерью как раз разговаривали до этого о вашем финансировании высшего образования.

But now the doctor told me to do a more rigorous control than usual. Providing them higher, higher performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот раз мне врач сказал, что будет более расширенная чем обычно, потому что это большой ту и все такое.

Unfortunately, we have no higher place to offer in this house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, мы не можем предложить более высокой позиции - в этом доме.

As in the basic Roman system, the Etruscans wrote the symbols that added to the desired number, from higher to lower value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в основной римской системе, этруски писали символы, которые добавляли к нужному числу, от большего к меньшему значению.

In colder climates, however, it was usually unaffordable for the majority population, and was associated with the higher classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в более холодном климате она обычно была недоступна для большинства населения и ассоциировалась с высшими классами.

In certain special cases, γ- and higher eliminations to form three-membered or larger rings is also possible in both organic and organometallic processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых особых случаях γ-и более высокие выделения с образованием трехчленных или более крупных колец также возможны как в органических, так и в металлоорганических процессах.

Most audio cassette circuits would support higher speeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство аудиокассетных схем поддерживают более высокие скорости.

Their movability is limited so that at higher frequencies not all areas of the roughened anode structure are covered with charge-carrying ions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их подвижность ограничена тем, что на более высоких частотах не все участки шероховатой анодной структуры покрыты ионами, несущими заряд.

In mathematics higher-order functions are also termed operators or functionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В математике функции более высокого порядка также называются операторами или функционалами.

The number of Russian migrants with university educations is higher than that of US natives and other foreign born groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество российских мигрантов с высшим образованием выше, чем у американских аборигенов и других групп иностранного происхождения.

The unemployment rate among women is also higher than that of men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень безработицы среди женщин также выше, чем среди мужчин.

Mercury's core has a higher iron content than that of any other major planet in the Solar System, and several theories have been proposed to explain this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ядро Меркурия имеет более высокое содержание железа, чем у любой другой крупной планеты в Солнечной системе, и для объяснения этого было предложено несколько теорий.

A sense amplifier will sense which line has the higher voltage and thus determine whether there was 1 or 0 stored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилитель чувства определит, какая линия имеет более высокое напряжение, и таким образом определит, было ли сохранено 1 или 0.

Hot pressing provides higher density material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горячее прессование обеспечивает более высокую плотность материала.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «elevate to a higher level». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «elevate to a higher level» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: elevate, to, a, higher, level , а также произношение и транскрипцию к «elevate to a higher level». Также, к фразе «elevate to a higher level» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information