Enemy contact - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: враг, противник, неприятель, оппонент
adjective: вражеский, враждебный, неприятельский, вражий
take vengeance on enemy - мстить врагу
enemy No 1 - враг номер один
perfect be the enemy of the good - совершенный быть врагом хорошего
to work in collaboration with the enemy - работать в сотрудничестве с врагом
enemy states - вражеские государства
enemy team - вражеская команда
in the presence of the enemy - в присутствии врага
consorting with the enemy - общался с врагом
israeli enemy soldiers - Израильские солдаты противника
enemy of god - враг Бога
Синонимы к enemy: opposer, challenger, combatant, the other side, the opposition, archenemy, antagonist, adversary, competitor, foe
Антонимы к enemy: allies, ally, friend, supporter
Значение enemy: a person who is actively opposed or hostile to someone or something.
noun: контакт, связь, связи, соприкосновение, касание, знакомый, знакомства, сцепление, катализатор, бациллоноситель
verb: связаться, соприкасаться, прикасаться, быть в контакте, устанавливать связь, быть в соприкосновении, приводить в контакт, приводить в соприкосновение, включать
adjective: контактный, связной, связывающий
build contact - строить контакт
contact cavity - контактная полость
immediate contact - непосредственный контакт
block contact - блокируй контакт
hostile contact - враждебный контакт
in contact with us - в контакте с нами
in contact with nature - в контакте с природой
recommend you contact - рекомендуем вам контакт
to break contact - чтобы размыкающий контакт
release of contact - релиз контакта
Синонимы к contact: touching, touch, proximity, exposure, traffic, association, correspondence, communication, connection, dealings
Антонимы к contact: avoidance, avoid
Значение contact: the state or condition of physical touching.
Shortly after insertion, the team made contact with the enemy. |
Вскоре после этого группа вступила в контакт с противником. |
Initially there was no contact with the enemy as the route lead through dense forests and the cavalry advanced in a fast pace, with the artillery much to the rear. |
Первоначально не было никакого контакта с противником, так как дорога вела через густые леса, и кавалерия продвигалась в быстром темпе, с артиллерией много в тылу. |
He's been in contact with the enemy? |
Он вступал в контакт с врагом? |
Despite being in contact with the enemy, this was completed mainly in good order. |
Несмотря на то, что он находился в контакте с противником, это было сделано в основном в хорошем порядке. |
For centuries Islam was the great enemy of Christendom, since Christendom was in direct contact with no other organized states comparable in power to the Muslims. |
На протяжении веков Ислам был главным врагом христианского мира, поскольку христианский мир не имел прямых контактов с другими организованными государствами, сравнимыми по силе с мусульманскими. |
He then gained another contact on an enemy aircraft but could not quite catch it then witnessed a crash or explosion nearby. |
Затем он получил еще один контакт с вражеским самолетом, но не смог полностью поймать его, а затем стал свидетелем аварии или взрыва поблизости. |
In August 1941, as part of the German 11th Army, the CSIR made its first contact with the enemy. |
В августе 1941 года в составе немецкой 11-й армии КСИР впервые вступил в контакт с противником. |
You were engaging with the enemy all the time, what was it about this contact that affected you so much? |
Вы постоянно сталкивались с врагами, так что же было такого в этот раз, что повлияло на вас столь сильно? |
If the player manages to sneak up on the enemy and make contact from the rear, they gain a preemptive strike and attack first. |
Если игроку удается подкрасться к противнику и войти в контакт с тыла, он получает упреждающий удар и атакует первым. |
Виден вражеский обьект, направление 247... дальность 115, приближается. |
|
A Polish company would advance along the main road and deploy south of the road upon contact with the enemy. |
Польская рота должна была наступать вдоль главной дороги и развернуться к югу от нее при соприкосновении с противником. |
Władysław Jędrzejewski, reached Mołodeczno without further contact with the enemy. |
Владислав Ендржеевский добрался до Молодечно без дальнейшего контакта с противником. |
Б.Т.Р.-ы сообщают о контакте с противником с обоих сторон дороги. |
|
Unlike a related diversionary maneuver, the demonstration, a feint involves actual contact with the enemy. |
В отличие от связанного с этим отвлекающего маневра, демонстрация, финт предполагает фактический контакт с противником. |
Try to contact once more before link-up. |
Попробуй связаться еще раз перед соединением. |
But undergarments symbolize the person you want to contact. |
Белье символизирует человека, с которым ты хочешь связаться. |
The antimatter then did what antimatter does when it comes into contact with regular matter. |
Антиматерия сделала то, что обычно делает при соприкосновении с обычным веществом. |
The passing of the enemy troop was easy to pick up though it was hours old. |
Ход вражеского отряда легко прослеживался, хотя с тех пор прошло много часов. |
My contact at the bureau wasn't able to bury it. |
Мой человек из бюро не смог это замять. |
Контакт был утрачен в районе авиабазы Залузани. |
|
I won't come by anymore, and if I contact you it will be through official mails only. |
Я больше не буду заходить к тебе, и если нам надо будет связаться то только посредством официальных имейлов. |
You can maintain information about projects that a worker, applicant, or contact person has been involved in. |
Можно хранить сведения о проектах, в которых участвовал работник, кандидат или контактное лицо. |
Nearly constant shelling claims the lives of dozens of Ukrainian soldiers each week, and conditions for civilians on both sides of the contact line are abominable. |
В результате боев, которые до сих пор время от времени вспыхивают, еженедельно продолжают гибнуть десятки украинских солдат, а условия жизни мирных граждан по обе стороны линии фронта стали просто невыносимыми. |
If it did and you still can't find your item, contact Microsoft Store support. |
Если вам по-прежнему не удается найти элемент, обратитесь в службу поддержки Microsoft Store. |
In the eighth century, (before the main period of Viking raiding began), the Baltic was a place where Scandinavians, Frisians, Slavs and Arabic merchants were in frequent contact. |
В восьмом веке (перед тем, как набеги викингов достигли своего пика) Балтия была регионом, в котором скандинавские, фризские, славянские и арабские купцы чаще всего контактировали друг с другом. |
Злому ворогу, злому ворону. |
|
Then it makes the enemy suffer visibly, but it doesn't kill them. |
Потом она доставляет врагу видимые страдания, но не убивает его. |
Так она связалась с Первым охранным ЧВП. |
|
There are a few holdouts in the mountains who have been in contact with the rebel fleet. |
В горах еще остались упрямцы, которые выходили на связь с мятежниками. |
Cowperwood knew what it meant and prepared at once to make overtures to the enemy. |
Каупервуд прекрасно понимал, что все это должно означать, и уже готовился войти в соглашение с неприятельским лагерем. |
The prophecy will be fulfilled, and I will vanquish my enemy. |
Пророчество будет исполнено. А я уничтожу своего врага. |
Under dispute between the two parties since initial contact. |
Спорная территория между двумя сторонами от первого контакта. |
But anyone else who comes in contact with the drug is susceptible. |
Но все остальные, кто проконтактирует с наркотиком... очень чувствительны к нему. |
Well, I mean, if you want to contact me, I don't have a cell, right now, because of payment complications. |
Ну, а если ты захочешь связаться со мной, то у меня в настоящее время нет мобильника из-за финансовых проблем. |
He is a vehicle for extraterrestrial contact. |
Что он является посредником для внеземного контакта. |
It's why they've broken off contact with the Clave. |
Именно поэтому они разорвали связь с Конклавом. |
As a spy, there's nothing better than gaining access to your enemy's war room. |
Для шпиона - нет ничего лучше, чем получить доступ во вражескую штаб-квартиру. |
Dan, you will make contact with Griffin. |
Дэн, ты установишь контакт с Гриффином. |
They might make contact with us. |
Они могут войти в контакт с нами. |
You had no contact with Victor. |
Ты не общался с Виктором. |
All the mobile service providers I tried to contact were all to my brain... |
Номера людей, с которыми я пытался связаться, все скопом исчезли из моих мозговых клеток. |
Твой папа заразился сразу после укола. |
|
Yet even that enemy of God and man had friends and associates in his desolation; I am alone. |
Но даже враг Бога и людей в своем падении имел друзей и спутников, и только я одинок. |
But we have a contact in Juarez. |
Но у нас есть источник в Хуаресе. |
I have your contact details. I will be monitoring. |
Контактные данные у меня есть, буду за вами присматривать. |
Have you had any contact? |
У Вас был с ним какой-нибудь контакт? |
Queen Cassandra of Delphi bids her husband farewell and rides into the deserted stronghold of the enemy. |
Дельфийская царица Кассандра прощается со своим мужем и въезжает в покинутую крепость врага. |
The Ainu appear to have experienced intensive contact with the Nivkhs during the course of their history. |
Айны, по-видимому, переживали интенсивный контакт с нивхами на протяжении всей своей истории. |
As he grew older and came in contact with more white men, he learned how to make jewelry. |
Став старше и общаясь с большим количеством белых людей, он научился делать украшения. |
At this time, the crewmen finally notice Skandranon and decide that they need to contact their home city. |
В это время члены экипажа наконец замечают Скандранон и решают, что им нужно связаться со своим родным городом. |
Nikolaus Ritter, to make contact with Duquesne. |
Николаус Риттер, установить контакт с Дюкеном. |
He remains in close contact with MI6 and will never breach its trust in him. |
Он поддерживает тесный контакт с МИ-6 и никогда не нарушит ее доверия к нему. |
According to Brahma Kumaris, a spiritual organization which is based on Hindu philosophy, sexual lust is the greatest enemy to all mankind and the gateway to hell. |
Согласно Брахма Кумари, духовной организации, основанной на индуистской философии, сексуальная похоть является величайшим врагом всего человечества и вратами в ад. |
Baron Arcan Corpescu, old enemy of Calista, learns that she is married and declares that it wants to meet her family. |
Барон Арчан Корпеску, давний враг Калисты, узнает, что она замужем и заявляет, что хочет познакомиться с ее семьей. |
From there the squadron attacked enemy shipping attempting to transport supplies to the Axis forces in Libya. |
Оттуда эскадра атаковала вражеские суда, пытавшиеся доставить грузы силам оси в Ливии. |
Only thirteen missions were flown, and seven He 177s were lost to fire without any action attributable to the enemy. |
Было совершено только тринадцать вылетов, и семь He 177 были потеряны из-за огня без каких-либо действий, приписываемых противнику. |
Ни один форт не участвовал во вражеских действиях во время Второй мировой войны. |
|
To carry out the mission of home defence, the design was intended to allow the Spitfire to climb quickly to intercept enemy bombers. |
Для выполнения задачи внутренней обороны конструкция должна была позволить Спитфайру быстро набирать высоту для перехвата вражеских бомбардировщиков. |
During this slow process, convoys would build up into a dangerously-inviting target for the enemy, especially their guerillas and partisans. |
Во время этого медленного процесса конвои превращались в опасно привлекательную мишень для противника, особенно для его партизан и партизан. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «enemy contact».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «enemy contact» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: enemy, contact , а также произношение и транскрипцию к «enemy contact». Также, к фразе «enemy contact» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
