Enrolment of pupils - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
total enrolment - общее число учащихся
certificate of enrolment - Свидетельство о регистрации
increasing enrolment - увеличение охвата
upon enrolment - при регистрации
enrolment information - регистрации информации
school enrolment for girls - посещающих школы для девочек
school enrolment rates for - уровень охвата школы для
net enrolment ratio - чистый коэффициент охвата
heavy enrolment - большой набор
election enrolment center - центр регистрации избирателей
Синонимы к enrolment: enrollment, registration, admission, attendance, matriculation, re-enrolment, entry, ucas, graduation
Значение enrolment: the action of enrolling or being enrolled.
full of common sense - полный здравого смысла
be confident of - быть уверенным
bucket of bolts - ведро с болтами
to the other side of - с другой стороны
form of words - форма слов
make a mountain out of a molehill - сделать из мухи слона
between the horns of a dilemma - в затруднительном положении
lack of harmony - отсутствие гармонии
give a digest of - дать дайджест
couple of decades - два десятилетия
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
young pupils - юные воспитанники
first-year pupils - первоклассников
female pupils - учениц
senior pupils - старшеклассники
some pupils - некоторые ученики
star pupils - звезды зрачки
constriction of the pupils - Сужение зрачков
parents and pupils - родители и ученики
group of pupils - группа учеников
retention of pupils - удержание учащихся
Синонимы к pupils: student, schoolgirl, schoolchild, scholar, schoolboy, novice, disciple, protégé, follower, trainee
Антонимы к pupils: professors, teachers
Значение pupils: a student in school.
Total enrolment increased by 0.2 per cent, or 987 pupils, over the 2002/2003 academic year, though it was not evenly distributed. |
По сравнению с 2002/2003 учебным годом общее число учащихся возросло на 0,2 процента, или на 987 учеников, однако этот рост был неравномерным. |
Two librarians help pupils to find books they need. |
Два библиотекаря помогают ученикам найти нужные книги. |
Over 80 per cent of second level pupils complete the Leaving Certificate programme. |
Более 80% учащихся второго уровня завершают прохождение программы на получение аттестата об окончании школы. |
All pupils learn some foreign languages - English, German or French. |
Все ученики учят иностранные языки - английский, немецкий или французский. |
Senior pupils are going to school by themselves, but small children are going with their parents at their side. |
Старшеклассники идут в школу сами, а маленькие дети - с родителями. |
When a long-expected holiday finally comes students usually arrange a concert with participation of all interested high-school pupils. |
Когда наконец наступает долгожданный для всех день праздника, обычно ученики устраивают концерт, в котором принимают участие все желающие гимназисты. |
The pupils of our school learn different languages: Russian, English, French and German. |
Ученики нашей школы изучают различные языки: русский, английский, французский и немецкий. |
I’m sure that in the future everybody will have a personal computer and the school will buy more modern technology for its pupils. |
Я уверена, что в будущем у каждого будет свой персональный компьютер и школа купит более современное оборудование для своих учеников. |
The majority of American pupils continue their studies after school. |
Большинство американских учеников продолжают учебу после школы. |
Учитель учит учеников. |
|
It is a very remarkable day in the life of all the pupils. |
Это - очень замечательный день в жизни всех учеников. |
The pupils of the first form and the pupils of the eleventh one are preparing for this day with great pleasure. |
Ученики первой формы и учеников одиннадцатого готовятся в течение этого дня с большим удовольствием. |
Firstly, very few pupils will need programming languages for their careers, and they definitely don't need them to pass the entrance exams to the universities and colleges they choose. |
Во-первых, очень немного учеников будут нуждаться в языках программирования для своих карьер, и они определенно не нуждаются в них, чтобы сдать входные экзамены университетам и колледжам, которые они выбирают. |
The teenagers' plans simply reflect a sad reality: these pupils are the second generation that has not known anything but war. |
Планы этих подростков просто отражают горькую реальность: эти школьники являются вторым поколением, которое не видело и не знает ничего, кроме войны. |
His pupils were fixed and dilated, and he remained in cardiac arrest a full 88 minutes. |
Зрачки у мальчика расширились, а сердце остановилось на целых 88 минут. |
Mexico still has low levels of enrolment for secondary school and only around 16% of the university-aged population is enrolled in high education. |
В Мексике до сих пор существует низкий уровень набора в среднюю школу и только около 16% населения университетского возраста поступает в высшие учебные заведения. |
A singing teacher whose star pupils were the guys who recorded Pac-Man Fever in 1982. |
Про учительницу пения, ученики которой в 1982 году записали песню Пэк-Мэн фивер. |
Зрачки расширились, он возбудился. |
|
Thus, both Volka and Zhenya are very conscientious, straight A pupils, for they don't want to fail their elderly student. |
Таким образом, и Волька и Женя учатся сейчас очень старательно, на круглые пятерки, чтобы не ударить лицом в грязь перед своим престарелым учеником. |
Until then he had been a bad teacher, boring and cruel to his pupils. |
А до тех пор был плохим учителем, жестоким и скучным. |
So, the upshot is... I'm glad he handled his pupils' balls because that at least I can categorize. |
Так что, в итоге... я рад, что он щупал своих учеников, потому что это я хотя бы могу классифицировать. |
Old-age liver spots dotted her cheeks, and her pale eyes had black pinpoint pupils. |
На щеках от старости бурые пятна, в бесцветных глазах крохотные острые зрачки - как иголки. |
There were even school tablets the teachers lesson on one side and the pupils effort on the back of it. |
Попадаются даже учебные таблички на одной стороне пишет учитель, а на другой ученик, который старается подражать ему. |
Его зрачок расширяется, когда зверь рядом. |
|
All pupils to class Immedlately. |
Всем ученикам немедленно пройти в классы. |
And Socrates' adoring pupils included aristocrats who would later revolt against the democracy, turning tyrant themselves. |
Среди учеников Сократа были аристократы, которые могли бы восстать против демократии и превратиться в тиранов. |
Она непрерывно возбуждала любопытство воспитанниц. |
|
Пульс 120, зрачки реагируют на свет. |
|
She admitted that on occasion, her feelings towards some of her pupils could cross a line into fantasies of voyeurism and physical intimacy. |
Она призналась, что иногда её чувства по отношению к её ученикам превращались у неё в вуайристические и интимной направленности. |
He had no pulse, no breath sounds, and his pupils were dilated and fixed. |
У него не было пульса, не было слышно дыхания, а зрачки были расширены и статичны. |
He was one of my pupils in two lower forms, and in rhetoric. |
Под моим руководством он учился в шестом классе, в третьем и в классе риторики. |
Прилежные ученики следят за своими письменными принадлежностями. |
|
Generations of French pupils had to learn his fables, that were seen as helping teaching wisdom and common sense to the young people. |
Целые поколения французских учеников должны были выучить его басни, которые, как считалось, помогали учить молодых людей мудрости и здравому смыслу. |
Some teachers may reportedly demand payment or bribes directly from their pupils. |
Некоторые учителя могут требовать оплаты или взяток непосредственно от своих учеников. |
Victor Roelens, he brought all the most pious and best behaved pupils to Mpala and began to teach them the elements of Latin grammar. |
Виктор Руленс, он привел в Мпалу всех самых благочестивых и благонравных учеников и начал учить их элементам латинской грамматики. |
The single room of the school was enlarged in 1880 to accommodate no less than 100 pupils, and in 1899 a new classroom was added to hold thirty infants. |
Одноместная комната школы была расширена в 1880 году, чтобы вместить не менее 100 учеников, а в 1899 году был добавлен новый класс, чтобы вместить тридцать младенцев. |
I don't think one can voluntarily dilate their own pupils, which is what you seem to be suggesting. |
Я не думаю, что можно добровольно расширять свои собственные зрачки, что вы, кажется, предлагаете. |
All pupils learn French from the start of Year 7, when they also choose between German and Spanish. |
Все ученики изучают французский язык с начала 7-го класса, когда они также выбирают между немецким и испанским языками. |
Newspaper reports described dancers emerging from clubs at 5 a.m. with dilated pupils. |
В газетных сообщениях сообщалось, что танцовщицы выходили из клубов в 5 утра с расширенными зрачками. |
The short-term physiological effects of cocaine include constricted blood vessels, dilated pupils, and increased temperature, heart rate, and blood pressure. |
Краткосрочные физиологические эффекты кокаина включают сужение кровеносных сосудов, расширение зрачков, повышение температуры, частоты сердечных сокращений и артериального давления. |
Этот вариант доступен также учащимся в женском лицее. |
|
Attendance at Yousafzai's class was up to 19 of 27 pupils by 1 March, but the Taliban were still active in the area. |
К 1 марта число учащихся в классе Юсуфзая достигло 19 из 27, однако талибы по-прежнему активно действовали в этом районе. |
Sir Charles Kingsford Smith, who was the first man to fly across the mid-Pacific, had just opened a pilots' school near Sydney, and she was among his first pupils. |
Сэр Чарльз Кингсфорд Смит, который первым пересек Тихий океан, только что открыл школу пилотов недалеко от Сиднея, и она была среди его первых учеников. |
Explicitly, schools sometimes do not funnel their pupils to the prison systems inadvertently; rather, they send them directly. |
Очевидно, что школы иногда не направляют своих учеников в тюремные системы непреднамеренно; скорее, они направляют их непосредственно. |
Of the total number of pupils studying a first foreign language at secondary level, 51 per cent take Italian whilst 38 per cent take French. |
Из общего числа учащихся, изучающих первый иностранный язык в средней школе, 51% изучают итальянский язык, а 38% - французский. |
Grade 12 pupils have a shorter second semester than grade 11 in order for the school to prepare for graduation. |
Ученики 12-го класса имеют более короткий второй семестр, чем ученики 11-го класса, чтобы школа могла подготовиться к выпуску. |
There are 5 forms per year named 'T', 'W', 'I', 'G' and 'S', and each class has around 30 pupils. |
Существует 5 классов в год с названиями т, ш, и, Г и С, и в каждом классе есть около 30 учеников. |
Finally, many people use their binoculars at dusk, in overcast conditions, and at night, when their pupils are larger. |
Наконец, многие люди используют свой бинокль в сумерках, в пасмурных условиях и ночью,когда их зрачки больше. |
Hope continues to coach gymnastics, though none of her pupils have gone on to any distinction in the sport. |
Хоуп продолжает заниматься гимнастикой, хотя ни один из ее учеников не добился каких-либо успехов в этом виде спорта. |
The Veterinary College, London opened its doors to pupils at the beginning of 1792. |
Лондонский ветеринарный колледж открыл свои двери для учеников в начале 1792 года. |
One of Percier's pupils, Auguste de Montferrand, designed Saint Isaac's Cathedral in St Petersburg for Tsar Alexander I. |
Один из учеников Персье, Огюст де Монферран, спроектировал Исаакиевский собор в Санкт-Петербурге для царя Александра I. |
59% of the bullying was by pupils, mainly on social media, with the rest perpetrated by parents and other school staff. |
59% издевательств было совершено учениками, главным образом в социальных сетях, а остальные-родителями и другими школьными сотрудниками. |
A mischievous short made by pupils from Bridgewater Primary School. |
Озорная короткометражка, сделанная учениками из начальной школы Бриджуотера. |
In 2013 the lower school had approximately 577 pupils on roll. |
В 2013 году в младшей школе было примерно 577 учеников на перекличке. |
One day at Emain Macha, Cú Chulainn overhears Cathbad teaching his pupils. |
Однажды в Эмайн-маче Ку Чулайнн подслушивает, как Катбад учит своих учеников. |
Aly Bain was the first of his many pupils. |
Али Бейн была первой из его многочисленных учениц. |
За свою жизнь он обучил сотни учеников. |
|
If pupils take up the site they’ll make a fortune on advertising – and who will have done all the work? |
Это изобретательная и технически точная короткометражка, и она также празднует и деконструирует анимационную историю Диснея очень забавным образом. |
The assessment in the year 2000 demonstrated serious weaknesses in German pupils' performance. |
Проведенная в 2000 году оценка показала серьезные недостатки в успеваемости немецких школьников. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «enrolment of pupils».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «enrolment of pupils» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: enrolment, of, pupils , а также произношение и транскрипцию к «enrolment of pupils». Также, к фразе «enrolment of pupils» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
