Ensure inclusive and equitable quality education - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ensure inclusive and equitable quality education - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обеспечения всестороннего и равноправного качественного образования
Translate

- ensure [verb]

verb: гарантировать, обеспечивать, застраховать, ручаться, подстраховаться, застраховывать, страховаться, застраховываться

  • that will ensure - что обеспечит

  • ensure proper monitoring - обеспечить надлежащий контроль

  • work together to ensure - работать вместе, чтобы обеспечить

  • ensure data security - обеспечение безопасности данных

  • ensure sustained - обеспечения устойчивого

  • every effort has been made to ensure - все усилия были предприняты для обеспечения

  • in efforts to ensure - в усилиях по обеспечению

  • ensure that the activities - обеспечивать, чтобы деятельность

  • to ensure strict enforcement - обеспечить строгое соблюдение

  • ensure that their territory - обеспечить, чтобы их территории

  • Синонимы к ensure: make sure, see to it, make certain, verify, confirm, check, establish, certify, entrench, secure

    Антонимы к ensure: gamble, apply pressure, blockade, give permission, put a spanner in the works, put pressure, throw a monkey wrench in the works, throw a spanner in the works, throw a wrench, throw a wrench in the works

    Значение ensure: make certain that (something) shall occur or be the case.

- inclusive [adjective]

adverb: включительно

adjective: включающий, содержащий, включающий в себя, заключающий в себе

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • man/husband and wife - мужчина / муж и жена

  • dash and dash line - пунктирная линия

  • Dick and Harry - Дик и Гарри

  • paper-and-pencil test - анкетный лист

  • adequate and truthful information - адекватная и правдивая информация

  • skate and ski - кататься на коньках и на лыжах

  • examination and treatment couch - смотровая и процедурная кушетка

  • sources and uses statement - отчет об источниках средств и их использовании

  • bread and butter model - модель корпуса корабля из горизонтальных планок

  • council on women and girls - совет по делам женщин и девочек

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- equitable [adjective]

adjective: справедливый, беспристрастный

- quality [noun]

noun: качество, высокое качество, сорт, особенность, достоинство, тембр, характерная черта, выделка, высшие классы общества, знать

adjective: высококачественный

- education [noun]

noun: образование, обучение, воспитание, просвещение, образованность, культура, развитие, дрессировка

  • diploma in education - диплом учителя

  • target education - целевое образование

  • a new education - новое образование

  • equipment education - оборудование образование

  • got an education. - получил образование.

  • advance education - авансовый образование

  • school education - школьное образование

  • global education - глобальное образование

  • pre-university education - довузовская образование

  • organized education - организованное образование

  • Синонимы к education: schooling, edification, enlightenment, indoctrination, teaching, tutoring, coaching, instruction, guidance, tuition

    Антонимы к education: illiteracy, ignorance

    Значение education: the process of receiving or giving systematic instruction, especially at a school or university.



Developing countries which are richly endowed with natural resources face a particular set of challenges in making their growth inclusive and equitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивающиеся страны, наделенные богатыми запасами природных ресурсов, сталкиваются с конкретным комплексом проблем, пытаясь распространить свой экономический рост на все слои населения на справедливой основе.

Gains in these areas will enhance social inclusion and ensure that growth is inclusive, equitable and sustained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успехи в этих областях будут способствовать социальной интеграции и обеспечат, чтобы экономический рост был всеобъемлющим, справедливым и устойчивым.

Such explanations do not imply that humans are always consciously calculating how to increase their inclusive fitness when they are doing altruistic acts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие объяснения не подразумевают, что люди всегда сознательно рассчитывают, как увеличить свою инклюзивную приспособленность, когда они совершают альтруистические поступки.

LA possibly has more ZIP codes than any other city, but I think we still need to be inclusive of all sectors of the city, including the Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Лос-Анджелесе, возможно, больше почтовых индексов, чем в любом другом городе, но я думаю, что мы все еще должны включать все сектора города, включая долину.

The initial cost estimates for 2004/05 were inclusive of a 10 per cent vacancy rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первоначальную смету расходов на 2004/05 год был заложен 10-процентный показатель доли вакантных должностей.

This dual-directional perspective embodies the cyclical, inclusive nature of the divine flow, where alternative divine and human perspectives have validity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта двунаправленная перспектива воплощает циклическую, всеохватывающую природу божественного потока, где альтернативные божественные и человеческие перспективы имеют ценность.

Inclusive leadership is critical to putting people first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытое руководство позволит поставить интересы людей на первое место.

They must evolve, to become more inclusive and cooperative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны быть преобразованы и стать более всеохватывающими и открытыми для сотрудничества.

We can say now that, while there are developments towards bringing about all-inclusive elections, there are also problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мы можем сказать, что, несмотря на развитие событий в направлении обеспечения проведения всеобъемлющих выборов, есть также и проблемы.

Designing an equitable formula for financing peace-keeping is not easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка справедливой формулы финансирования операций по поддержанию мира - задача весьма непростая.

It supported the establishment of a site in Arabic and trusted that the Organization's six official languages would be treated equitably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она одобряет создание сайта на арабском языке и надеется на справедливое отношение ко всем шести официальным языкам Организации.

The struggle for a better environment and more inclusive trade and investment regimes is bound to be a long one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия по созданию более благоприятных условий и более широких режимов торговли и инвестиций несомненно должны осуществляться на долгосрочной основе.

Only a paradigm shift at national and international levels to complement anti-poverty amelioration with inclusive economic dynamism will eradicate poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искоренения нищеты можно добиться только путем смены парадигмы на национальном и международном уровне в целях дополнения борьбы с нищетой всеобъемлющим и динамичным экономическим ростом.

Ensure that women enjoy equitable conditions in the workplace, are free to choose their employment and are protected against unemployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение равных условий труда женщин и мужчин, свобода выбора рода занятий, а также гарантии от безработицы.

The resolution adopted today is more exclusive than inclusive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятая сегодня резолюция является в большей мере исключающей, чем включающей.

Its value added is based on greater inclusiveness, leveraging on the political authority and legitimacy of the General Assembly and its universal membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его повышенная эффективность основывается на более высоком уровне охвата, использовании политического авторитета и легитимности Генеральной Ассамблеи и ее универсального членства.

The upcoming talks must be inclusive, and they have to yield rapid results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предстоящие переговоры должны быть всеобъемлющими, и они должны дать незамедлительные результаты.

The establishment of a new economic order based on equitable sharing of wealth was still a distant goal, whose attainment called for greater support for UNIDO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание нового экономического порядка, основанного на принципах справедливого распределения благ, по-прежнему остается далекой целью, для достижения которой ЮНИДО необходима более широкая поддержка.

Political systems all over the continent are increasingly inclusive and based on open electoral processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политические системы в различных странах континента формируются на все более широкой основе и предусматривают процесс открытых выборов.

His delegation called on Uganda's development partners to cooperate in the quest for an equitable multilateral trading system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его делегация призывает партнеров Уганды в области развития сотрудничать в поисках справедливой многосторонней торговой системы.

Fair access establishes an equitable balance in Internet access across high speed Internet services for all subscribers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справедливый доступ устанавливает справедливый баланс доступа в Интернет через высокоскоростной Интернет для всех абонентов.

In terms of type of innovation, the development of inclusive innovation is not necessarily restricted to higher technical specifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается типа инновационной деятельности, то разработка инклюзивных инноваций не обязательно ограничивается моделями с более высокими техническими характеристиками.

So really, it's an equitable argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в самом деле, справедливый аргумент.

For a long time, the economy seemed like a natural and equitable alliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгое время экономика походила на естественный и равноправный союз.

Well, I believe he's had more than his equitable share of sacrificing himself in the name of someone else's welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я уверена, что он способен на большее, чем приносить себя в жертву во имя благополучия кого-то другого.

Loya's the one that gave us the ultimatum- share the pipeline profits more equitably with the country or he'd revoke our usage rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лойя выдвинул нам ультиматум - разделить прибыль трубопровода более справедливо со страной или он отменит наши права на использование.

I like to be inclusive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится быть всесторонней.

Another ten, inclusive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, еще 10. Включительно.

We are united to create inclusive and diverse spaces for activists and allies on the local and national level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы объединились, чтобы создать инклюзивные и разнообразные пространства для активистов и союзников на местном и национальном уровнях.

This is exemplified by the hundreds of treaties in place guiding equitable water use between nations sharing water resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером тому служат сотни действующих договоров, регулирующих справедливое водопользование между странами, совместно использующими водные ресурсы.

Finglands Airways operated an ex-RAF Anson I on inclusive tour flights and on scheduled flights from Manchester Airport to Newquay Airport between 1949 and 1952.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finglands Airways выполняла рейсы ex-RAF Anson I с включенным туром и регулярными рейсами из аэропорта Манчестера в аэропорт Ньюки с 1949 по 1952 год.

The goal of culturally-responsive curriculum is to ensure equitable access to education for students from all cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель учитывающей культурные особенности учебной программы заключается в обеспечении равного доступа к образованию для учащихся из всех культур.

During this term, he promoted inclusiveness for LGBT Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого срока он продвигал инклюзивность для ЛГБТ-американцев.

I'd like to see a longer, more inclusive, and accurate article, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы тоже хотел увидеть более длинную, содержательную и точную статью.

People with inclusivist beliefs recognize some truth in all faith systems, highlighting agreements and minimizing differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с инклюзивистскими убеждениями признают некоторую истину во всех системах веры, подчеркивая соглашения и сводя к минимуму различия.

In March 2019, Shannon was one of 21 MPs who voted against LGBT inclusive sex and relationship education in English schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2019 года Шеннон был одним из 21 депутата, проголосовавших против инклюзивного обучения ЛГБТ сексу и отношениям в английских школах.

It is tempting for me to continue here by declaring that scientific names are inclusive of all cultural and linguistic perspectives, and therefore offensive to no-one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня заманчиво продолжить здесь, заявив, что научные названия включают в себя все культурные и лингвистические перспективы и поэтому не оскорбительны ни для кого.

Nonetheless scientific names offer us a high benchmark of inclusiveness, which usually cannot be improved upon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее научные названия предлагают нам высокий уровень инклюзивности, который обычно не может быть улучшен.

In November 1967, other experts declared that although this is one of the most equitable indirect taxes, its application in Mexico could not take place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1967 года Другие эксперты заявили, что, хотя это один из наиболее справедливых косвенных налогов, его применение в Мексике не могло иметь места.

Kington Museum is open April to September inclusive, and is located on Mill Street in the town centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей кингтона открыт с апреля по сентябрь включительно и расположен на Милл-стрит в центре города.

Although Romualdez and the GSIS have shown stiff opposition to the BDO Unibank-Equitable PCI merger, the SSS is still studying the possibility of a merger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Ромуальдес и GSIS продемонстрировали жесткую оппозицию слиянию BDO Unibank-Equitable PCI, SSS все еще изучает возможность слияния.

The Middle School and the High Schools are grouped under the name of Nicola Da Guardiagrele All-Inclusive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя школа и Средняя школа объединены под названием Nicola Da Guardiagrele All-Inclusive.

Transgender people also asked to be included, but were not, though trans-inclusive language was added to the march's list of demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансгендерные люди также просили включить их в список, но не были включены, хотя транс-инклюзивный язык был добавлен в список требований марша.

Please be more inclusive and constructive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, будьте более инклюзивными и конструктивными.

You're the one doing the POV pushing, I'm trying to be inclusive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ты делаешь толчок POV, а я стараюсь быть инклюзивным.

Bloody Bay is home to the large, all-inclusive resorts, and Long Bay has all-inclusives and smaller, family-run hotels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровавый залив является домом для больших курортов по системе Все включено, а в Лонг-Бей есть все включено и небольшие семейные отели.

Perhaps this could usefully be 'Healthy, Inclusive and Connected'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это было бы полезно сделать здоровым, инклюзивным и связанным.

Inclusive education has been accepted and implemented to prevent and reduce biased attitudes concerning students with disabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инклюзивное образование было принято и внедрено для предотвращения и уменьшения предвзятого отношения к учащимся-инвалидам.

This would mean that the trust is not testamentary in nature but falls within the ordinary equitable jurisdiction of the court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало бы, что траст не является завещательным по своему характеру, а подпадает под обычную справедливую юрисдикцию суда.

The case represents an equitable exception to the need for a complete transfer of property in law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, у меня есть некоторые комментарии, которые я мог бы предложить незначительную поправку/настройку.

The common law of parliamentary procedure, however, did not rest upon mere custom but upon reasonable and equitable custom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако общее право парламентской процедуры основывается не на простом обычае, а на разумном и справедливом обычае.

I never once sugested that this assumption was not all inclusive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ни разу не усомнился в том, что это предположение не было всеобъемлющим.

If we add all the figures from 1 to 13 inclusive, the amount will be 91 again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сложить все цифры от 1 до 13 включительно, то сумма снова составит 91.

FWIW I'd prefer New Zealand Wars, the most general and inclusive title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FWIW я бы предпочел новозеландские войны, самое общее и всеобъемлющее название.

This makes it unable to handle taxes countries like Australia where prices must be quoted inclusive of all taxes such as GST.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает его неспособным обрабатывать налоги в таких странах, как Австралия, где цены должны быть указаны с учетом всех налогов, таких как GST.

The first of a series of pink label designs was used for singles WIP-6000 to WIP-6051, inclusive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый из серии розовых дизайнов этикеток был использован для синглов WIP-6000 - WIP-6051 включительно.

But I feel like I tried to educate myself to become more inclusive and not be racist and stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я чувствую, что я пытался воспитывать себя, чтобы стать более инклюзивным и не быть расистом и все такое.

The cabinet is composed primarily of the prime minister inclusively its deputies and ministers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабинет министров состоит в основном из премьер-министра, включая его заместителей и министров.

I think we should be most worried about being inclusive of different races actually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что мы должны больше всего беспокоиться о том, чтобы быть включенными в разные расы на самом деле.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ensure inclusive and equitable quality education». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ensure inclusive and equitable quality education» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ensure, inclusive, and, equitable, quality, education , а также произношение и транскрипцию к «ensure inclusive and equitable quality education». Также, к фразе «ensure inclusive and equitable quality education» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information