Entry into germany - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Entry into germany - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Вступление в германии
Translate

- entry [noun]

noun: запись, вход, вступление, въезд, вхождение, статья, вторжение, занесение, начало, точка входа

adjective: входной, въездной

  • storage entry - аккумулирующий штрек

  • prototype page table entry - прототипный элемент таблиц страниц

  • valid entry - действительный доступ

  • age at entry - возраст вступления

  • corresponding entry - соответствующая запись

  • folder entry - вход в папке

  • welcome the entry into force - приветствует вступление в силу

  • entry into the country - въезд в страну

  • one point of entry - одна точка входа

  • entry or residence - вход или место жительства

  • Синонимы к entry: coming, ingress, entrance, appearance, arrival, admittance, access, admission, memorandum, account

    Антонимы к entry: entrance, output, departure, conclusion, flight, inference, exit, leave, leaving

    Значение entry: an act of going or coming in.

- into [preposition]

preposition: в, на, к

  • delve into - вникать в

  • break into chunks - разбить на куски

  • turned into reality - превращались в реальность

  • went into recession - пошел на спад

  • be turned into - быть превращено в

  • developing into - перерастает в

  • wandering into - блуждающая в

  • seared into - опалило в

  • kicked into - ноги в

  • feed directly into - корма непосредственно в

  • Синонимы к into: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к into: out, away, apathetic about, apathetic towards, dispassionate about, incurious about, lukewarm about, out of, phlegmatic about, unenthusiastic about

    Значение into: expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by something else.

- germany [noun]

noun: Германия



Entry into the war by the United States allowed the Allies to increase mustard gas production far more than Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вступление в войну Соединенных Штатов позволило союзникам увеличить добычу иприта гораздо больше, чем Германии.

On March 26, 1955, he opposed plans relating to the WEU, the end of the occupation in Germany, its entry into NATO and the Saar Agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 марта 1955 года он выступил против планов, связанных с ВЭУ, окончанием оккупации Германии, ее вступлением в НАТО и Соглашением Саар.

She toured Germany, Australia and Sweden, the host nation of the Eurovision Song Contest 2000 before the main event where her entry Desire finished in eighth place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она гастролировала по Германии, Австралии и Швеции, стране-хозяйке песенного конкурса Евровидение-2000 перед главным событием, где ее дебютное желание закончилось на восьмом месте.

In several states of Germany this is the lowest echelon for service entry, the medium service echelon is being abolished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых государствах Германии это самый низкий эшелон для служебного въезда, средний эшелон обслуживания упраздняется.

Germany did this realising it would likely mean American entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия сделала это, понимая, что это, вероятно, будет означать вступление Америки.

He refused to return the ship to Germany until all the passengers had been given entry to some other country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отказался вернуть судно в Германию, пока все пассажиры не получат разрешения на въезд в другую страну.

The American entry into World War I on 6 April 1917 threatened further deterioration in Germany's military position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вступление США в Первую Мировую войну 6 апреля 1917 года грозило дальнейшим ухудшением военного положения Германии.

It agreed to negotiate a security pact, but demanded a full entry of Germany into the League and acceptance of arbitration agreements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она согласилась вести переговоры по пакту безопасности, но потребовала полного вступления Германии в Лигу и принятия арбитражных соглашений.

Admission or entry into a Veterinary Specialty residency program is quite competitive in the United States and Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прием или поступление на ветеринарную специальность по программе резидентуры вполне конкурентоспособны в Соединенных Штатах и Канаде.

On 27 September 2018, the U.S. Air Force officially selected the Boeing T-X entry as its new advanced jet trainer to replace the T-38.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 сентября 2018 года ВВС США официально выбрали Boeing T-X entry в качестве своего нового усовершенствованного реактивного тренажера для замены T-38.

Sometimes when you travel, you end up finding long-lost family - not those with whom you share genes, but a shared entry in the book of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествуя по миру, вы можете обрести давно потерянную семью — не тех, с кем вы разделяете общие гены, а тех, с кем у вас общая судьба.

However, construction materials were still not allowed free entry and were approved only for international projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее в отчетный период ввоз строительных материалов все еще был ограничен и допускался только в рамках международных проектов.

Neither are updated copies of the travel ban list regularly distributed to all points of entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновленные списки запрета на поездки нерегулярно рассылаются во все контрольно-пропускные пункты.

In central Germany, the large-scale improvement was explained by a recovery of oak trees after years of severe insect damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центральной части Германии широкомасштабное улучшение объясняется восстановлением дубов после нескольких лет серьезного повреждения насекомыми-вредителями.

And every single entry had to be listened to, experienced and then based on the musical ability - then that person could either enter or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый должен был быть выслушан, испытан и потом - на основании музыкальных способностей - потом человек мог поступить или нет.

A four-year-old boy fell through the ice of a frozen lake in Hanover, Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четырехлетний мальчик провалился сквозь лед в холодную воду на озере в немецком Ганновере.

'I looked for you, sonny, in Germany, in Poland, and all over Byelorussia, and you turned up in Uryupinsk.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тебя, сынок, и в Г ермании искал, и в Польше, и всю Белоруссию прошел и проехал, а ты в Урюпинске оказался. -

We made our entry into the great central plaza early in the afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вступили на большую городскую площадь около полудня.

I mean, look at his original entry paperwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри на его эссе для поступления на работу.

We initially thought that exit wound was an entry wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу мы приняли выходное отверстие за входное.

We have the best views, the most advanced security system, keyless entry, 24-hour video vibration detection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С наилучшими видами, современной системой безопасности, бесключевым входом и круглосуточным видео и вибронаблюдением.

How did you gain entry into the nuclear power plant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы проникли на АЭС?

They hold the entry to unlimited imagination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ними скрывается вход в безграничное воображение.

Just as she was, two silver-fox furs hugging her shoulders, she set off down the corridor past a notice which read: 'No entry to persons in outdoor clothes.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как была, объятая по плечам двумя чернобурками, Капитолина Матвеевна пошла по коридору, где написано было: В верхней одежде вход воспрещён.

The boy lived on a dead-end street, no forced entry, killed not far from home, with boots and jacket on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчик жил в тупике, взлома не было, убит возле дома, на нём были сапоги и куртка.

Well, we don't have any entry clearances, we have no idea where Henry and Kate are, or if they've even made it this far...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, у нас нет разрешения, мы не знаем где Генри и Кейт, или, добрались ли они до сюда...

And when we were done, my... entry was smoking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда мы все сделали, мой холл дымился.

To honor the 30th anniversary of the end of the Berlin Wall, Secretary of State Michael R. Pompeo unveiled a statue of Ronald Reagan at the U.S. Embassy in Berlin during his visit to Germany this week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В честь 30-летия падения берлинской стены Государственный секретарь Майк Помпео во время предстоящего визита в Германию откроет памятник Рональду Рейгану в американском посольстве в Берлине.

As I co-authored a book on this artist, I corrected a few factual errors to the then version and was content that the revised entry was sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку я был соавтором книги об этом художнике, я исправил несколько фактических ошибок в тогдашней версии и был доволен тем, что исправленная запись была здравой.

At the 2007 meeting in Valparaíso, Chile, over 90 papers were presented from 19 countries, including the US, Germany, Japan, Chile, Malaysia, and Nepal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На совещании 2007 года в Вальпараисо, Чили, было представлено более 90 докладов из 19 стран, включая США, Германию, Японию, Чили, Малайзию и Непал.

Germany's cheese production comprises approximately one-third of the total for all European-produced cheeses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство сыра в Германии составляет примерно одну треть от общего объема производства всех сыров европейского производства.

Kusch was born in Blankenburg, Germany to John Mathias Kusch, a Lutheran missionary, and his wife, Henrietta van der Haas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куш родился в Бланкенбурге, Германия, в семье Иоанна Матиаса Куша, лютеранского миссионера, и его жены Генриетты ван дер Хаас.

Henry Clinton withdrew from Philadelphia, consolidating his forces in New York following the British defeat at Saratoga and the entry of France into the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри Клинтон покинул Филадельфию, сосредоточив свои силы в Нью-Йорке после поражения Британии при Саратоге и вступления Франции в войну.

Underground was selected as the Serbian entry for the Best Foreign Language Film at the 68th Academy Awards, but was not accepted as a nominee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андеграунд был выбран сербом в номинации Лучший фильм на иностранном языке на 68-й премии Оскар, но не был принят в качестве номинанта.

Renamed Erich-Koch-Platz during Nazi Germany because Simon was Jewish, the field is now Baltika Stadium in Kaliningrad, Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переименованное в Эрих-Кох-плац во времена нацистской Германии, потому что Симон был евреем, поле теперь является стадионом Балтика в Калининграде, Россия.

In early 1942, Zyklon B, which contains hydrogen cyanide, emerged as the preferred killing tool of Nazi Germany for use in extermination camps during the Holocaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1942 года Циклон Б, содержащий цианистый водород, стал предпочтительным орудием убийства нацистской Германии для использования в лагерях уничтожения во время Холокоста.

He insisted on the General Dynamics entry over the DOD's preference for Boeing because of commonality issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он настаивал на записи General Dynamics вместо предпочтения Министерства обороны Boeing из-за общих проблем.

If you do not want to be on the list, either remove your name or just disregard this message and your entry will be removed within 48 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не хотите быть в списке, удалите свое имя или просто проигнорируйте это сообщение, и ваша запись будет удалена в течение 48 часов.

In a diary entry of 22 March 1921, she described why she felt so connected to Talland House, looking back to a summer day in August 1890.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дневниковой записи от 22 марта 1921 года она описала, почему чувствует себя так тесно связанной с Талланд-Хаусом, вспоминая летний августовский день 1890 года.

Prior to World War I, passports and visas were not necessary to enter the United States at a designated port of entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До Первой мировой войны паспорта и визы не были необходимы для въезда в Соединенные Штаты в определенном порту въезда.

Hence I have, at the date of this entry, made my edits to the section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому на дату этой записи я внес свои правки в раздел.

Under alternative terms we have the entry for Anglo-Celtic Isles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с альтернативными условиями у нас есть вход для англо-кельтских островов.

Entry into the host cell is achieved by attachment to host receptors, which mediates endocytosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проникновение в клетку хозяина достигается прикреплением к рецепторам хозяина, что опосредует эндоцитоз.

Its main purpose was to protect the lander and the rover inside it from the intense heat of entry into the thin Martian atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его главная цель состояла в том, чтобы защитить посадочный модуль и марсоход внутри него от интенсивного тепла входа в разреженную марсианскую атмосферу.

Once an entry is posted, it can be recommended and shared by other people, in a similar manner to Twitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как запись опубликована, она может быть рекомендована и разделена другими людьми, аналогично Твиттеру.

The table suggests 5D was positioned as entry-level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблица показывает, что 5D был позиционирован как начальный уровень.

This wiki entry would seem to assert otherwise in some places, and then contradict itself in others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта запись Вики, казалось бы, утверждает обратное в некоторых местах, а затем противоречит себе в других.

In both of these examples, an economically powerful firm uses the RPM agreement to exclude or raise entry barriers for its competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих этих примерах экономически мощная фирма использует соглашение о РПМ для исключения или повышения барьеров входа для своей конкуренции.

Conventionally the first thing in a ZIP file is a ZIP entry, which can be identified easily by its local file header signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно первая вещь в ZIP-файле-это запись ZIP, которую можно легко идентифицировать по подписи заголовка локального файла.

In double-entry accounting every debit requires the recording of an associated credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бухгалтерском учете двойной записи каждый дебет требует учета связанного кредита.

It would be nice to integrate these into the entry, but the issues are massively complicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы неплохо включить их в запись, но эти вопросы чрезвычайно сложны.

Where does the pod door go during emergency entry into the Discovery?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куда ведет дверь капсулы во время аварийного входа в Дискавери?

Nationals who are not from visa exempted countries are required to apply for a Chinese visa prior to entry into China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граждане, которые не являются гражданами стран, освобожденных от визового режима, должны подать заявление на получение китайской визы до въезда в Китай.

When the train arrived, the rope screen ascended to allow entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда поезд прибыл, веревочный экран поднялся, чтобы позволить войти.

The info-box entry was never my idea in the first place but was, if I remember correctly, added to placate you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись в информационном ящике никогда не была моей идеей в первую очередь, но была, если я правильно помню, добавлена, чтобы успокоить вас.

I think each entry should offer a brief summary and context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что каждая запись должна содержать краткое резюме и контекст.

The building has a rear entry into the rear wing that has become the main entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание имеет задний вход в заднее крыло, которое стало главным входом.

The entry currently states, “Cases in Indiana and Kansas remain unresolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время запись гласит “ дела в Индиане и Канзасе остаются нераскрытыми.

I have created a draft entry for PurePlay and would like feedback before posting it. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я создал черновик записи для PurePlay и хотел бы получить обратную связь, прежде чем публиковать ее. .



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «entry into germany». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «entry into germany» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: entry, into, germany , а также произношение и транскрипцию к «entry into germany». Также, к фразе «entry into germany» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information