Equal opportunities for persons with disabilities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение | Примеры предложений

equal opportunities for persons with disabilities

равные возможности для людей с ограниченными возможностями

Translate

Произношение и транскрипция «equal opportunities for persons with disabilities»

Перевод по словам «equal opportunities for persons with disabilities»

- equal [adjective]

adjective: равный, одинаковый, равноправный, равносильный, способный, выдержанный, пригодный, спокойный

verb: равняться, быть равным, приравнивать, не уступать, уравнивать, оказываться на должной высоте

noun: ровня

equal impacts - равное воздействие
of equal width - одинаковой ширины
less or equal - меньше или равно
equal qualification - равной квалификации
equal validity - равная юридическая сила
equal fees - равные платежи
men and women should have equal - мужчины и женщины должны иметь равные
the right to equal protection - право на равную защиту
participate on an equal footing - участвовать на равных
may be equal to - может быть равна

Синонимы к equal: corresponding, even, similar, matching, like, equivalent, the same, uniform, alike, identical

Антонимы к equal: biased, ex parte, inequitable, nonobjective, one-sided, partial, parti pris, partisan, prejudiced, unjust

Значение equal: being the same in quantity, size, degree, or value.

- opportunities [noun]

noun: возможность, благоприятная возможность, удобный случай

exhaust opportunities - исчерпывать возможности
utilize market opportunities - использовать рыночные возможности
individual opportunities - индивидуальные возможности
possible opportunities - возможные возможности
opportunities from - возможности из
bigger opportunities - большие возможности
opportunities for further collaboration - возможности для дальнейшего сотрудничества
there are good opportunities - есть хорошие возможности
opportunities for cooperation - возможности для сотрудничества
opportunities related to - Возможности, связанные с

Синонимы к opportunities: occasion, moment, turn, possibility, favorable time/occasion/moment, new lease on life, shot, opening, option, go

Антонимы к opportunities: inability, impossibility

Значение opportunities: a set of circumstances that makes it possible to do something.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

having a soft spot for - с мягким пятном для
purchase for stock - покупка в запас
Citizens for European Development of Bulgaria - Граждане за европейское развитие Болгарии
for just a moment - на мгновение
center for environmental research and conservation - центр изучения и охраны окружающей среды
effort for picking - усилие на движение челнока
pass for nothing - проходить впустую
convention for the international council for the exploration of the sea - Конвенция о Международном совете по исследованию моря
qualify for the offer below - получать право на предложение, указанное ниже
detail for guard duty - назначать в караул

Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- persons [noun]

noun: человек, лицо, личность, особа, персонаж, субъект, юридическое лицо, действующее лицо, особь, внешность

incapacitated persons - лицо с ограниченной дееспособностью
thousand persons - тысяч человек
persons in distress at sea - лиц, терпящих бедствие на море
older persons - пожилые люди
for crimes committed by persons - за преступления, совершенные лицами
the remains of missing persons - останки пропавших без вести лиц
persons referred to in paragraph - Лица, указанные в пункте
persons incapable of giving - лица, не способные дать
persons who disappeared - лица, исчезнувшие
these three persons - эти три человека

Синонимы к persons: mortal, cookie, wight, human being, human, man/woman, individual, personage, type, character

Антонимы к persons: stranger, public, common, general, monster, collective, peasant

Значение persons: a human being regarded as an individual.

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

meet with disaster - встречаться с бедствием
take with a pinch of salt - взять с щепоткой соли
keep pace with - идти в ногу с
be gravid with - быть притянутым
acquaint someone with - знакомиться с
meddle with - вмешиваться
with open eyes - с открытыми глазами
with a heavy heart - с болью в сердце
going on with - продолжать
serve with distinction - служить безупречно

Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as

Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of

Значение with: accompanied by (another person or thing).

- disabilities [noun]

noun: инвалидность, неспособность, нетрудоспособность, бессилие, неправоспособность, неплатежеспособность

americans with disabilities act - закон о гражданах США, потерявших трудоспособность
person with print disabilities - человек с проблемами чтения
people with mental disabilities - люди с психическими расстройствами
the number of persons with disabilities - число лиц с ограниченными возможностями
social support for persons with disabilities - социальная поддержка для людей с ограниченными возможностями
life of people with disabilities - жизнь людей с ограниченными возможностями
people with disabilities is - люди с ограниченными возможностями
with disabilities is often - с ограниченными возможностями часто
with disabilities should - с ограниченными возможностями должны
injuries and disabilities - травм и инвалидности

Синонимы к disabilities: disorder, condition, handicap, infirmity, affliction, impairment, abnormality, disablement, incapacity, defect

Антонимы к disabilities: abilities, ability, capability

Значение disabilities: a physical or mental condition that limits a person’s movements, senses, or activities.

Предложения с «equal opportunities for persons with disabilities»

Create opportunities for income generation for persons with disabilities through skilled employment and self employment activities.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Создавать инвалидам возможности для получения дохода за счет квалифицированного трудоустройства и самодеятельной активности.
This will maximize the potential impact on the goal of equalization of opportunities for persons with disabilities on the ground.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это позволит максимально увеличить потенциальное воздействие на достижение цели обеспечения равных возможностей для инвалидов на местах.
A national social protection programme had been launched to help eradicate poverty and give more children with disabilities the opportunity for education.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке З. В целях содействия ликвидации нищеты и предоставления большему числу детей возможности получить образование была организована программа социальной защиты.
The stores also provide a valuable range of employment opportunities for people with a disability.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Магазины также предоставляют ценный спектр возможностей трудоустройства для людей с ограниченными возможностями.
It requested information on public policies and practices to improve literacy of persons with disabilities, and to improve opportunities for them.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Она просила представить информацию о политике и практике государства в сфере повышения уровня грамотности среди инвалидов, а также предоставления им более широких возможностей.
The rules for total and permanent disability discharge underwent major changes as a result of the Higher Education Opportunity Act of 2008.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Правила полного и постоянного освобождения от инвалидности претерпели серьезные изменения в результате принятия закона о возможностях получения высшего образования в 2008 году.
He also drove a van for Kuhn Employment Opportunities, an organization that assists people with disabilities to secure employment.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Он также водил фургон для Kuhn Employment Opportunities, организации, которая помогает людям с ограниченными возможностями найти работу.
The World Wide Web Consortium claims that it is essential that the Web be accessible, so it can provide equal access and equal opportunity to people with disabilities.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Консорциум Всемирной паутины утверждает, что крайне важно, чтобы Интернет был доступен, чтобы он мог обеспечить равный доступ и равные возможности для людей с ограниченными возможностями.
Very little judicious political decision making takes place there, since it may get in the way of the opportunism aimed at achieving immediate goals.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Здесь принимается крайне мало здравомыслящих политических решений, так как такие решения могут помешать оппортунизму, нацеленному на достижение немедленных целей.
Almost all people are affected to some degree by the age of 65. It is the number one cause of death and disability in the developed world.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Почти все люди страдают в той или иной степени к 65 годам. Это самая распространенная причина смерти и инвалидности в развитых странах.
I'm just saying that when a party gives up opportunities based on that agreement, the other party can't just walk away scot-free.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Я просто хочу сказать,что когда одна сторона дает нам определенные возможности на основе этого соглашения, другая сторона просто не может уйти безнаказанно.
He knows who took money from the disability fund.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Он знает, кто взял деньги из нашего пенсионного фонда.
I get a good disability pension from Sweden because that's where I became disabled.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Получаю хорошую пенсию по инвалидности из Швеции, потому что инвалидность заработал в Швеции.
Funds are being sought to increase community-based housing for children with mental disabilities.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Осуществляется мобилизация средств, с тем чтобы расширить возможности по приему детей с психическими расстройствами в находящиеся в общинах учреждения.
Disability in this context includes inmates with an intellectual disability, psychiatric illness and acquired brain injury.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В этом контексте к инвалидам относятся заключенные с умственной отсталостью, психическими заболеваниями и приобретенными повреждениями головного мозга.
Four new sporting federations have been set for persons with visual disability, intellectual disability, physical disability and hearing disability;.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Были учреждены четыре новых спортивных федерации для инвалидов по зрению, инвалидов с умственными недостатками, инвалидов с ограниченными физическими возможностями и инвалидов по слуху;.
In 2004, the Disability Supports Deduction replaced the Attendant Care Deduction with a broader deduction for education and employment supports.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В 2004 году отчисления на оплату ухода за инвалидами были заменены отчислениями на пособия по инвалидности при более значительных отчислениях на цели образования и оказания помощи в трудоустройстве.
Individuals with total or partial disability, aged between 18 and 60 years, who are unable to support their families;	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке лица с полной или частичной инвалидностью в возрасте от 18 до 60 лет, которые не в состоянии содержать свои семьи;
The discovery is an exciting opportunity for theorists and experimentalists, and a beautiful example of how even the most familiar substance still has secrets hiding within.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это открытие — отличная возможность для теоретиков и экспериментаторов, а также прекрасный пример того, что даже самое привычное вещество может скрывать в себе секреты.
As it is, with almost one-quarter of all income and 40% of US wealth going to the top 1% of income earners, America is now less a “land of opportunity” than even “old” Europe.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке По состоянию на сегодняшний день, когда почти четверть всех доходов и 40% американского богатства идут всего к 1% получателей доходов, Америка в настоящее время представляет собой «страну возможностей» еще меньше, чем даже «старая» Европа.
Eventually, the Russian leadership will change and there will be an opportunity to re-engage with it, the authors say.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Со временем российское руководство сменится, и появится возможность снова наладить с ним контакты, говорят авторы доклада.
Thus, every dungeon was accounted for as occupied by trusted convicts, so that there was no opportunity for a stool to be hidden away and listening.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Таким образом выяснилось, что в каждой камере находятся надежные каторжники, среди которых не могло оказаться шпика.
Did your husband have a physical disability?	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке У вашего мужа была физическая недееспособность?
Disability, destruction of personal property, mental anguish, dismemberment, death.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Инвалидности, уничтожения личной собственности, душевного расстройства, увечий, смерти.
I'm just an opportunist at your father's...	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Я подыгрывала вашему отцу...
Morbid obesity is a legally defined disability, which means if we'd denied access to the MRI, he could have sued us for discrimination as well as malpractice.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Болезненая тучность, определена законом как инвалидность. Это значит, если мы не допускаем его к ЯМР, он может засудить нас как за дескриминацию, так и за преступную халатность.
More opportune than this?	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Более уместное, чем это?
Again, we have to look to nature - not simply its opportunities but also its threats.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке И опять, не стоит упускать из виду стихию природы, она ведь не только одаривает, но и сулит напастьями.
Espinosa credits a variety of organizations that provided her with mentorship opportunities and vocational training: The Helzberg Entrepreneurial Mentoring Program connects Kansas City entrepreneurs with established business owners, and the Latino Business Action Network provides educational programs through the Stanford Latino Entrepreneurship Initiative–Education Scaling program.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Кэрол признательна многим организациям, предоставившим ей возможность пройти профессиональное обучение: программа Helzberg Entrepreneurial Mentoring связывает предпринимателей из Канзас-Сити с опытными бизнесменами, а бизнес-сеть Latino Business Action Network организовала собственную образовательную программу Entrepreneurship Initiative–Education Scaling.
By most definitions, intellectual disability is more accurately considered a disability rather than a disease.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке По большинству определений, умственная отсталость более точно считается инвалидностью, а не болезнью.
Campaigns advocate providing a non-plastic straw to consumers who request one, especially as some people have disabilities that prevent sipping from the rim.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Кампании пропагандируют предоставление непластиковой соломинки потребителям, которые просят ее, особенно потому, что некоторые люди имеют инвалидность, которая мешает им пить из ободка.
To the extent that women and men with disabilities are gendered, the interactions of these two identities lead to different experiences.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В той мере, в какой женщины и мужчины-инвалиды имеют гендерную принадлежность, взаимодействие этих двух идентичностей приводит к различным переживаниям.
Helen Keller benefited from Twain's support as she pursued her college education and publishing despite her disabilities and financial limitations.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Хелен Келлер пользовалась поддержкой Твена, когда она продолжала свое образование в колледже и издательскую деятельность, несмотря на свою инвалидность и финансовые ограничения.
A second issue in interview research deals with the applicants’ with disabilities reactions to the interview and applicant perceptions of the interviewers.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Второй вопрос в исследовании интервью касается реакции заявителей с ограниченными возможностями на интервью и восприятия заявителями интервьюеров.
Heavy tranquilization and assembly-line methods of support were the norm, and the medical model of disability prevailed.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Тяжелая транквилизация и конвейерные методы поддержки были нормой, и медицинская модель инвалидности преобладала.
The Wilson–Turner syndrome is characterized by mild to moderate range of intellectual disability, obesity, tapered fingers, and mood swings.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Синдром Уилсона-Тернера характеризуется легкой и умеренной степенью умственной отсталости, ожирением, сужением пальцев и перепадами настроения.
Caution must again be taken when applying these research findings to other types of disabilities not investigated in the studies discussed above.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке При применении результатов этих исследований к другим видам инвалидности, не исследованным в исследованиях, рассмотренных выше, следует вновь проявлять осторожность.
Following the merger of the Spanish archery federations for archers with disabilities and those without, a combined national championship was held in February 2013.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке После объединения испанских федераций стрельбы из лука для лучников с ограниченными возможностями и без них в феврале 2013 года был проведен Объединенный национальный чемпионат.
It was very well received by the scientific community not just because of the discoveries but also because he had overcome such a disability.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Он был очень хорошо принят научным сообществом не только из-за открытий, но и потому, что он преодолел такую инвалидность.
Proceeds from sales of the Towel have raised over US$3 million for Allegheny Valley School, which cares for people with mental disabilities and physical disabilities.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Выручка от продажи полотенца составила более 3 миллионов долларов США для школы Allegheny Valley, которая заботится о людях с умственными и физическими недостатками.
They had several social and legal disabilities such as prohibitions against bearing arms or giving testimony in courts in cases involving Muslims.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Они имели ряд социальных и юридических недостатков, таких как запрет на ношение оружия или дачу показаний в судах по делам, связанным с мусульманами.
However, compared to other people one classification can point out privilege and, in turn, open more opportunities for one individual over the other.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Однако по сравнению с другими людьми одна классификация может указывать на привилегии и, в свою очередь, открывать больше возможностей для одного человека по сравнению с другим.
A person with a disability is held to the same standard of care that an ordinary reasonable person would observe if he suffered from that same disability.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Человек с инвалидностью пользуется теми же стандартами ухода, которые соблюдал бы обычный разумный человек, если бы он страдал той же самой инвалидностью.
A lack of first team opportunities forced him to seek employment elsewhere and in January 2007 he left Southampton to return to Nottingham Forest.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Отсутствие возможностей для первой команды вынудило его искать работу в другом месте, и в январе 2007 года он покинул Саутгемптон, чтобы вернуться в Ноттингем Форест.
Providers defend the accessibility even to people who have neither hearing nor speech disabilities as a necessary evil.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Провайдеры защищают доступность даже для людей, которые не имеют ни слуховых, ни речевых нарушений, как необходимое зло.
People with disabilities affirm that the design of the environment often disables them.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Люди с ограниченными возможностями утверждают, что дизайн окружающей среды часто выводит их из строя.
It was designed specifically for deaf students, and as of 2012 is compliant with the Americans with Disabilities Act.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Он был разработан специально для глухих студентов и с 2012 года соответствует американскому закону об инвалидах.
This work has become the subject of academic analysis in the field of disability studies.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Эта работа стала предметом академического анализа в области изучения инвалидности.
Stendhal suffered miserable physical disabilities in his final years as he continued to produce some of his most famous work.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Стендаль страдал от ужасных физических недостатков в последние годы своей жизни, продолжая создавать некоторые из своих самых известных работ.
It may result in back pain, pain or sensation in different parts of the body, and physical disability.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это может привести к боли в спине, боли или ощущениям в различных частях тела, а также к физической инвалидности.
There are many opportunities for entrepreneurs to start a barter exchange.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Есть много возможностей для предпринимателей начать бартерный обмен.
In addition to Oberlin Conservatory, Oberlin has musical opportunities available for amateur musicians and students in the college.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В дополнение к Оберлинской консерватории, Оберлин имеет музыкальные возможности, доступные для музыкантов-любителей и студентов колледжа.
It is also a preventable cause of intellectual disability.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это также предотвратимая причина умственной отсталости.
Hyperactivity, EEG abnormalities, and seizures, and severe learning disabilities are major clinical problems later in life.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Гиперактивность, аномалии ЭЭГ и судороги, а также серьезные нарушения обучения являются основными клиническими проблемами в более позднем возрасте.
Since the 1979 Revolution, Iranian women have had more opportunities in some areas and more restrictions in others.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке После революции 1979 года иранские женщины имели больше возможностей в одних областях и больше ограничений в других.
This type of technology can help those with dyslexia but other disabilities are still in question.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Этот тип технологии может помочь тем, кто страдает дислексией, но другие инвалиды все еще находятся под вопросом.
People with certain disabilities were exempt from paying the television licence fee.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Люди с определенными ограниченными возможностями были освобождены от уплаты телевизионного лицензионного сбора.
Courts have extended the scope of what is special disability to include infatuation causing vulnerability and mental disorder.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Суды расширили сферу действия понятия особая инвалидность, включив в нее увлечение, вызывающее уязвимость и психическое расстройство.
The Social Security Act provided retirement and disability income for Americans unable to work or unable to find jobs.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Закон О социальном обеспечении предусматривает пенсионный доход и доход по инвалидности для американцев, которые не могут работать или не могут найти работу.

Англо-русский словарь онлайн > Слова, начинающиеся на «eq»

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «equal opportunities for persons with disabilities». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «equal opportunities for persons with disabilities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: equal, opportunities, for, persons, with, disabilities , а также произношение и транскрипцию к «equal opportunities for persons with disabilities». Также, к фразе «equal opportunities for persons with disabilities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.