Equitable assessment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Equitable assessment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
равноправная оценка
Translate

- equitable [adjective]

adjective: справедливый, беспристрастный

- assessment [noun]

noun: оценка, суждение, обложение, обложение налогом, размер налога, сумма обложения, разверстка



Awards of compensation encompass material losses and non-material damage, the latter usually quantified on the basis of an equitable assessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор суммы возмещения или компенсации ущерба, которые назначались или рекомендовались этими органами, были довольно скромными63.

The Apollo archetype favors thinking over feeling, distance over closeness, objective assessment over subjective intuition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архетип Аполлона предпочитает мышление чувству, дистанцию близости, объективную оценку субъективной интуиции.

The IPCC Fourth Assessment Report also describes the impact of climate change on food security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четвертом оценочном докладе МГЭИК также описывается воздействие изменения климата на продовольственную безопасность.

Ensure that women enjoy equitable conditions in the workplace, are free to choose their employment and are protected against unemployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение равных условий труда женщин и мужчин, свобода выбора рода занятий, а также гарантии от безработицы.

Gains in these areas will enhance social inclusion and ensure that growth is inclusive, equitable and sustained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успехи в этих областях будут способствовать социальной интеграции и обеспечат, чтобы экономический рост был всеобъемлющим, справедливым и устойчивым.

These assessments would be managed more effectively if a national ICT strategy were in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация проведения подобных оценок была бы более эффективной при наличии национальной стратегии в области ИКТ.

It also presented the UNODC crime prevention assessment tool, which provided guidance on technical assistance needs for crime prevention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом выступлении было также рассказано о подготовленном ЮНОДК методическом руководстве по оценке мер по предупреждению преступности, в котором содержатся рекомендации относительно оценки потребностей в технической помощи в целях предупреждения преступности.

Developing countries need to be represented equitably in the permanent category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивающиеся страны должны быть справедливо представлены в категории постоянных членов.

Undertake a detailed assessment of abandoned and active mining sites and tailings and implement fully the Polluter-Pays-Principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведение подробной оценки закрытых и действующих объектов горнодобывающей промышленности и полное соблюдение принципа материальной ответственности загрязнителя.

That difference in level of armament still exists and it is UNOMIG's assessment that it is unlikely to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это различие в вооружении по-прежнему сохраняется и, по оценке МООННГ, вряд ли изменится.

Not all assessments and inspections planned were completed owing to the lack of staff resources and higher priorities, such as support to UNAMID and MINURCAT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все запланированные оценки и инспекции были завершены из-за нехватки людских ресурсов и необходимости выполнения более важных задач, таких, как создание ЮНАМИД и МИНУРКАТ.

A bank of examination papers must be maintained for ICC direct assessment theory test and CEVNI endorsement test purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен иметься банк экзаменационных билетов по международному удостоверению и ЕПСВВП.

Just about office space and equitable division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы офисного пространства. Справедливое разделение.

We are willing to work out an equitable stock and profit-sharing plan for certain key executives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотели разработать справедливую схему Деления акций и доходов для основных представителей администрации.

Equitably without relation to anything external.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без отношения к чему-либо извне.

I mean, I'll get an assessment, but that'll take a month, so, any bright ideas until then?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, я добьюсь пособия, но это займет месяц, так, есть какие-нибудь хорошие идеи до этого времени?

I looked at your assessments this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просмотрела вашу экспертную оценку сегодня утром.

In order to prevent the wrongful assessment of children, observation is an essential part of an early years worker's job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы предотвратить неправомерную оценку детей, наблюдение является важной частью работы работника раннего возраста.

Well before the Vela incident, American intelligence agencies had made the assessment that Israel probably possessed its own nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задолго до инцидента в Веле американские спецслужбы сделали вывод, что Израиль, вероятно, обладает собственным ядерным оружием.

As noted above, under English law, promissory and proprietary estoppel are both species of equitable estoppel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как отмечалось выше, по английскому праву простой и имущественный эстоппель являются разновидностями справедливого эстоппеля.

Health risk assessment can be mostly qualitative or can include statistical estimates of probabilities for specific populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка риска здоровью может быть в основном качественной или включать статистические оценки вероятностей для конкретных групп населения.

In process control applications, the Z value provides an assessment of how off-target a process is operating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приложениях управления технологическими процессами значение Z позволяет оценить, насколько нецелевым является процесс.

The goal of culturally-responsive curriculum is to ensure equitable access to education for students from all cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель учитывающей культурные особенности учебной программы заключается в обеспечении равного доступа к образованию для учащихся из всех культур.

Gender-sensitive practices necessitate equitable and appropriate attention to all learners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гендерно-чувствительная практика требует справедливого и надлежащего внимания ко всем учащимся.

SBAR is an acronym for Situation, Background, Assessment, Recommendation; a technique that can be used to facilitate prompt and appropriate communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SBAR-это аббревиатура для обозначения ситуации, фона, оценки, рекомендации; метод, который может быть использован для облегчения быстрого и надлежащего общения.

The WHO regularly publishes a World Health Report, its leading publication, including an expert assessment of a specific global health topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВОЗ регулярно публикует доклад о состоянии здоровья в мире, его ведущее издание, включая экспертную оценку конкретной темы глобального здравоохранения.

The president's assessment of the State of the Union must be publicized to Congress, and thus to the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка президентом состояния Союза должна быть доведена до сведения Конгресса, а значит, и до сведения нации.

Assessments of the movement note that it failed to achieve several of its key objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В оценках движения отмечается, что оно не смогло достичь нескольких своих ключевых целей.

Lebailly continues that child nudes even appeared on Victorian Christmas cards, implying a very different social and aesthetic assessment of such material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лебайи продолжает, что детские ню даже появились на викторианских рождественских открытках, подразумевая совершенно другую социальную и эстетическую оценку такого материала.

In the list, the request for an assessment leads to WikiProject India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В списке запрос на оценку ведет к WikiProject India.

Only ISO 9001 is directly audited against for third party assessment purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только ISO 9001 напрямую проверяется для целей оценки третьей стороной.

You might have noticed this tool if you click through the links on the project assessment summary tables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы могли бы заметить этот инструмент, если бы перешли по ссылкам в сводных таблицах оценки проекта.

In this case, Gustafson's law gives a less pessimistic and more realistic assessment of the parallel performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае закон Густафсона дает менее пессимистичную и более реалистичную оценку параллельной деятельности.

The remedies for violations of U.S. antitrust laws are as broad as any equitable remedy that a court has the power to make, as well as being able to impose penalties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства правовой защиты от нарушений антимонопольного законодательства США столь же широки, как и любое справедливое средство правовой защиты, которое суд имеет право принимать, а также может налагать штрафы.

Please see the Assessment department of the WikiProject for more information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, см. отдел оценки проект для получения дополнительной информации.

To receive federal school funding, states had to give these assessments to all students at select grade level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить федеральное школьное финансирование, Штаты должны были дать эти оценки всем учащимся на уровне отдельных классов.

Regardless, some unofficial assessments credit the S-mine with having caused significant casualties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, некоторые неофициальные оценки приписывают s-мине значительные потери.

With regard to controversies on campuses, represent all significant views neutrally and equitably without giving undue weight to either side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается разногласий в кампусах, то все важные точки зрения следует представлять нейтрально и беспристрастно, не придавая излишнего веса ни одной из сторон.

On the 2002 National Writing Assessment, boys scored on average 17 points lower than girls in 4th grade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году на Национальном экзамене по письменной речи мальчики набрали в среднем на 17 баллов меньше, чем девочки в 4-м классе.

To make the practice of teacher teams, common formative assessments, and power standards the most advantageous, the practice of backwards design should be utilized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сделать практику команд учителей, общих формирующих оценок и стандартов власти наиболее выгодной, следует использовать практику обратного проектирования.

It did not carry out an area-wide full environmental impact assessment of the entire effects of the overall project through the four states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не проводила в масштабах всей территории полную оценку воздействия на окружающую среду всего воздействия общего проекта через четыре государства.

Leaders in the movement called for a more equitable distribution of income and better living conditions for the working classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидеры движения призывали к более справедливому распределению доходов и улучшению условий жизни трудящихся классов.

Stroboscopy and voice assessment are important to establish an individual treatment plan to improve the voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стробоскопия и оценка голоса важны для разработки индивидуального плана лечения для улучшения голоса.

The common law of parliamentary procedure, however, did not rest upon mere custom but upon reasonable and equitable custom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако общее право парламентской процедуры основывается не на простом обычае, а на разумном и справедливом обычае.

Also changed the assessment to B-class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также изменили оценку на В-класс.

FRA 2015 is the most recent global assessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОЛР-2015 - это самая последняя глобальная оценка.

They also been active working with media developing a more equitable representation of faʻafafine by media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также активно сотрудничали со средствами массовой информации, развивая более справедливое представительство fa'afafine в средствах массовой информации.

Initial psychiatric assessment of a person typically begins with a case history and mental status examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное психиатрическое обследование человека обычно начинается с изучения истории болезни и психического статуса.

On January 31, 2009, the Government of Canada's final assessment concluded that exposure to vinyl acetate is not harmful to human health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 января 2009 года правительство Канады в своей окончательной оценке пришло к выводу, что воздействие винилацетата не является вредным для здоровья человека.

A group of concerned citizens hired expert Robert G. Abboud to create an impact assessment of the proposed project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа заинтересованных граждан наняла эксперта Роберта г. Аббуда для проведения оценки воздействия предлагаемого проекта.

This led to a more equitable distribution of land and greater social equality, with positive effects on long-term development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к более справедливому распределению земель и большему социальному равенству, что положительно сказалось на долгосрочном развитии.

Similarly, the extended positive assessment ends with an additional moderately positive rating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, расширенная положительная оценка заканчивается дополнительным умеренно положительным рейтингом.

Foreign Volunteers is a recent assessment candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранные добровольцы-это недавний кандидат на оценку.

The formation of this panel apparently worried Teller, who suspected they would not agree with his assessments of Excalibur's viability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формирование этой группы, по-видимому, обеспокоило Теллера, который подозревал, что они не согласятся с его оценками жизнеспособности Экскалибура.

An interesting discussion has taken place regarding the steps I have taken in the assessment of articles that are Unassessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была проведена интересная дискуссия относительно тех шагов, которые я предпринял в оценке статей, которые не были оценены.

The IPCC Fourth Assessment Report of agricultural impacts in the region cites 26 different studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четвертом докладе МГЭИК по оценке воздействия сельского хозяйства в регионе приводится 26 различных исследований.

Groups' mean self-assessments prove more than an order of magnitude more accurate than do individuals'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средние самооценки групп оказываются более чем на порядок более точными, чем у отдельных людей.

Consultants Atkins and KPMG subsequently completed a preliminary assessment of the proposals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультанты Atkins и KPMG впоследствии завершили предварительную оценку этих предложений.

i'll not repost full emails, as that is normally not allowed, but I'll try to give a fair assessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я не буду перепечатывать полные электронные письма, поскольку это обычно не разрешается, но я постараюсь дать справедливую оценку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «equitable assessment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «equitable assessment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: equitable, assessment , а также произношение и транскрипцию к «equitable assessment». Также, к фразе «equitable assessment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information