Escaped destruction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
must be escaped - должны быть экранированы
escaped to the west - бежал на запад
can be escaped - можно избежать
you escaped - вы избежали
escaped justice - избежал правосудия
escaped unharmed - остался невредимым
he had escaped - он сбежал
may have escaped - возможно, избежал
escaped this fate - избежал этой участи
who narrowly escaped - который чудом избежал
Синонимы к escaped: loose, on the loose, at large, take French leave, sneak away, flee, vamoose, go on the lam, slip away, make one’s getaway
Антонимы к escaped: remained, returned, captured, stayed
Значение escaped: break free from confinement or control.
noun: разрушение, уничтожение, деструкция, разорение, причина гибели, причина разорения
insect destruction - уничтожение насекомых
scheduling destruction - разрушение планирования
stockpile destruction - уничтожение запасов
consent the destruction - согласие на уничтожение
a weapon of mass destruction - оружие массового уничтожения
world destruction - мир разрушения
tissue destruction - разрушение ткани
destruction of the world - разрушение мира
mass destruction in all - массовое уничтожение во всех
destruction of families - разрушение семей
Синонимы к destruction: bombing, blasting, demolition, ruination, ruins, wrecking, wreckage, desolation, harm, blighting
Антонимы к destruction: creation, victory, recovery, restoration, win
Значение destruction: the action or process of causing so much damage to something that it no longer exists or cannot be repaired.
According to Zanthu, he and some of his people escaped the destruction of Mu, which was sunk by the wrath of the Elder Gods. |
Согласно Занту, он и некоторые из его людей избежали уничтожения Му, который был потоплен гневом Старших Богов. |
The Portuguese army was defeated and only escaped destruction by surrendering Prince Ferdinand, the king's youngest brother. |
Португальская армия потерпела поражение и избежала поражения, только сдав принца Фердинанда, младшего брата короля. |
Because the work was deemed the private property of the wealthy and influential Tucher family it mostly escaped destruction. |
Поскольку работа считалась частной собственностью богатой и влиятельной семьи Тучер, она в основном избежала разрушения. |
On each of the 12 planets a similar story is told of a handful of ships who escaped destruction to rendezvous with a warship. |
На каждой из 12 планет ходят слухи... о большом количестве кораблей спасшихся от уничтожения... они летают вместе с авианосцем. |
Nor has the great city of New York escaped a destructive wave of violence and hatred. |
Даже великий город Нью-Йорк не обошла разрушительная волна насилия и ненависти. |
Sheen, it seemed, had escaped destruction, but the place was silent and deserted. |
Селение Шин, по-видимому, избежало разрушения, но было пусто и безмолвно. |
Nor must I delay too long to bring my writing to an end; for if my narrative has hitherto escaped destruction, it has been by a combination of great prudence and great good luck. |
И я не смею медлить с завершением моего письма до сих пор оно могло уцелеть лишь благодаря величайшим предосторожностям и величайшей удаче. |
When Halfrunt learns that Arthur Dent escaped the planet's destruction, Jeltz is dispatched to track him down and destroy him. |
Когда Халфрунт узнает, что Артур Дент избежал уничтожения планеты, Джелтц отправляется выследить его и уничтожить. |
The Italian auxiliary cruiser Ramb I had escaped the destruction of the Red Sea Flotilla and sailed for Japanese-controlled territory. |
Итальянский вспомогательный крейсер Рамб I избежал уничтожения флотилии Красного моря и отплыл на территорию, контролируемую японцами. |
A lunatic escaped from a state institution for the insane. |
Из сумасшедшего дома, принадлежавшего штату, бежал лунатик. |
Whom do you want? escaped from the doctor with an unconsciousness that did not oblige him to anything, and when no answer followed, Yuri Andreevich was not surprised. |
Кого вам? - вырвалось у доктора с бессознательностью, ни к чему не обязывавшей, и когда ответа не последовало, Юрий Андреевич этому не удивился. |
Napoleon escaped by himself, returned to Paris and overthrew the Directory in November 1799. |
Наполеон бежал сам, вернулся в Париж и сверг директорию в ноябре 1799 года. |
About ten thousand Communards escaped and went into exile in Belgium, England, Switzerland and the United States. |
Около десяти тысяч Коммунаров бежали и отправились в изгнание в Бельгию, Англию, Швейцарию и Соединенные Штаты. |
In 1849, Tubman escaped to Philadelphia, then immediately returned to Maryland to rescue her family. |
В 1849 году Табмен бежала в Филадельфию, а затем немедленно вернулась в Мэриленд, чтобы спасти свою семью. |
Бедного парнишку выпороли а я избежал правосудия. |
|
She escaped, smiling, palpitating, undressed. |
Тогда Эмма, полуодетая, дрожащая, улыбающаяся, убегала. |
They tried to take you to their planet, but you escaped and hitchhiked back from Pluto. |
Хотели забрать тебя на свою планету, но ты вырвалась и вернулась домой с Плутона. |
She's been drugged. It's a fail-safe in case she escaped. |
Ее накачали наркотиками на случай, если бы она сбежала |
Strangely, it had escaped my attention. |
Как ни странно, это ускользнуло от моего внимания. |
I think the auto-destruct mechanism got hit and blew itself up. |
Я думаю, что механизм самоуничтожения был поврежден и взорвал себя. |
The majority of the inhabitants had escaped, I suppose, by way of the Old Woking road-the road I had taken when I drove to Leatherhead-or they had hidden. |
Большая часть жителей бежала, вероятно, к Старому Уокингу по той дороге, по которой я ехал в Лезерхэд, или пряталась где-нибудь. |
Один из методов, с помощью которых я мог себя уничтожить. |
|
They indicated that, when trapped, the creature activated a self-destruct device that destroyed enough rainforest to cover 300 city blocks. |
Они рассказали, что когда его поймали, он активировал самоликвидатор, который уничтожил столько джунглей, что можно накрыть полгорода. |
Sheldon's escaped and is terrorizing the village. |
Шелдон сбежал, и сейчас терроризирует город. |
He escaped, and went after everyone he thought double-crossed him. |
Он сбежал, и пошел за каждым, Кто, как он думает, обманул его. |
По сути, сбежал, когда его сокамерник начал мятеж. |
|
Brad Powell escaped with a gas can? |
Брэд Пауэлл сбежал с канистрой бензина? |
Poor boy, thought you had escaped. |
Бедняга, думал, что смог сбежать |
Now then, it may or may not have escaped your notice... that up till now we have been losing the war. |
Так вот: может, это ускользнуло от вашего внимания, а может и нет, но до настоящего момента мы терпели поражение в войне. |
Мы его загнали в угол, но цель сбежала. |
|
And whatever he knew disappeared with him when he escaped from the detention center a few weeks later. |
И все тайны, которые он знал, остались нераскрытыми, так как он сбежал из центра несколько недель спустя. |
In that fortnight of her last agony she never quite came to herself, or escaped from her strange fantasies. |
В эти две недели своей агонии она уже ни разу не могла совершенно прийти в себя и избавиться от своих странных фантазий. |
You just escaped from a mental institution. |
Ты сбежал из психбольницы. |
I escaped, together with Mr Watson, from the battle at Sedgemore, in which action I received a slight wound. |
После сражения при Седжмуре, в котором я был легко ранен, я бежал вместе с мистером Вотсоном. |
The groom escaped into the stables, and White Fang backed away before Collie's wicked teeth, or presented his shoulder to them and circled round and round. |
Конюх убежал на конюшню, а Белый Клык начал отступать перед свирепыми зубами Колли, кружась и подставляя под ее укусы то одно, то другое плечо. |
Человек, которого ваша племянница упрятала в тюрьму, сбежал. |
|
There's a guy who escaped from prison and fancies he has accounts to square with me. |
Один тип сбежал из тюрьмы. Ему кажется, что у него со мною счёты. |
Twice I have escaped with my life, but only by the greatest good fortune. He shook his head. These Martians will go on and conquer the world. |
Дважды оказывался на волоске от гибели и спасся лишь благодаря величайшей удаче. - Он сокрушенно покачал головой. - Марсиане будут продолжать свое вторжение и завоюют весь мир. |
Я что, по-твоему, сбежавший псих? |
|
You're an escaped mental patient who can't even afford a haircut. |
Ты - сбежавший из психушки пациент, который даже не может позволить себе стрижку. |
But I figure if you escaped, faked your death, and all that other slick shit, eventually it's bound to catch up with you. |
Но раз уж ты сбежал, подстроил свою смерть и всю остальную муть, то однажды всё это тебе аукнется. |
The ship's locked. He may have escaped. |
Я запер все выходы, но, может, он уже ушёл? |
The one that broke into Gabrielle's and escaped from the mental hospital? |
Тот, кто проник в дом Габриэль и сбежал из больницы? |
Вы знаете, о том, как бежавшего заключенного... |
|
This is an all-points bulletin for an escaped prisoner, Seth Branson from the Lakewood City Jail. |
Внимание всем офицерам, заключенный Сет Брэнсон сбежал из городской тюрьмы. |
He had escaped other corners like it, but this one caught him. |
Другие похожие перекрёстки не привлекли его внимания, но здесь всё было иначе. |
Я встал и, извинившись, выскользнул из дома. |
|
Lincoln's guest Major Henry Rathbone momentarily grappled with Booth, but Booth stabbed him and escaped. |
Гость Линкольна майор Генри Рэтбоун на мгновение схватился с Бутом, но тот ударил его ножом и убежал. |
Однако Гото не было дома, и он избежал нападения. |
|
The foreman who held the stairway door key had already escaped by another route. |
Бригадир, державший ключ от входной двери, уже сбежал другим путем. |
When the slaves escaped, they would walk in the river because the water would cover their scent from the bounty-hunters' dogs. |
Когда рабы убегали, они шли по реке, потому что вода скрывала их запах от собак охотников за головами. |
One female fan, recently escaped from a mental health institution in Illinois, began stalking him and lurking outside his Tropicana apartment. |
Одна поклонница, недавно сбежавшая из психиатрической лечебницы в Иллинойсе, начала преследовать его и прятаться возле его квартиры в Тропикане. |
Although most died, at least one soldier escaped to relate the story. |
Хотя большинство погибло, по крайней мере один солдат сбежал, чтобы рассказать эту историю. |
The Natchez then brought gifts to Louboëy, but left their fort that night and escaped across the Mississippi River, taking African slaves with them. |
Затем Натчезы привезли дары в лубой, но в ту же ночь покинули форт и бежали через Миссисипи, захватив с собой африканских рабов. |
During the meeting, he apologised to the politicians who escaped unhurt from the attack. |
Во время встречи он извинился перед политиками, которые остались невредимыми после нападения. |
In December 1997, IRA prisoner Liam Averill escaped dressed as a woman during a Christmas party for prisoners' children. |
В декабре 1997 года заключенный Ира Лиам Эверилл сбежал, переодевшись женщиной, во время рождественской вечеринки для детей заключенных. |
He nearly escaped one night, but a large stone slipped and pinned him in his tunnel. |
Однажды ночью он едва не сбежал, но большой камень соскользнул и придавил его в туннеле. |
Minh was reported to be mortified when he realised that Diệm and Nhu had escaped in the middle of the night. |
Минь, по слухам, пришел в ужас, когда узнал, что Диэм и Нху сбежали посреди ночи. |
But he escaped from prison again after 3 years, when he was retried and sentenced for 30 years. |
Но он снова сбежал из тюрьмы через 3 года, когда его снова осудили и приговорили к 30 годам тюрьмы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «escaped destruction».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «escaped destruction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: escaped, destruction , а также произношение и транскрипцию к «escaped destruction». Также, к фразе «escaped destruction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.