Especially popular - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Especially popular - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
особенно популярны
Translate

- especially [adverb]

adverb: особенно, специально, главным образом, сугубо

- popular [adjective]

adjective: популярный, народный, общедоступный, широко известный, общераспространенный, общепонятный

  • south austin museum of popular culture - Музей массовой культуры южного Остина

  • world's most popular - самый популярный в мире

  • popular news - популярные новости

  • extraordinary popular - необычайно популярная

  • popular consensus - популярный консенсус

  • currently popular - В настоящее время популярны

  • popular approach - популярный подход

  • popular representation - народное представительство

  • popular meal - популярная еда

  • a popular choice - популярный выбор

  • Синонимы к popular: in vogue, well-liked, hot, in demand, marketable, sought-after, fashionable, all the rage, well-attended, cool

    Антонимы к popular: unknown, outcast, uncommon, unpopular, rare, unique, disliked, obscure, in the doghouse, private

    Значение popular: liked, admired, or enjoyed by many people or by a particular person or group.



These events were especially popular with BBSes that offered chat rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти мероприятия были особенно популярны у BBS, которые предлагали чаты.

International Style modern architecture was popular from the 1950s to the 1970s, especially in the public housing apartment blocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная архитектура в международном стиле была популярна с 1950-х по 1970-е годы, особенно в жилых кварталах государственного жилья.

Penitentials, developed by Celtic monks in Ireland, were unofficial guidebooks which became popular, especially in the British Isles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенитенциарии, разработанные кельтскими монахами в Ирландии, были неофициальными путеводителями, ставшими популярными, особенно на Британских островах.

The three giants of Hungarian rock, Illés, Metró and Omega, remain very popular, especially Omega, which has followings in Germany and beyond as well as in Hungary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три гиганта венгерского рока, Illés, Metró и Omega, остаются очень популярными, особенно Omega, которая имеет последователей в Германии и за ее пределами, а также в Венгрии.

He used electric instruments on many popular releases, especially Diongoma and Demb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал электрические инструменты на многих популярных релизах, особенно Diongoma и Demb.

Their 1982 Jigenu Ndakaru was especially popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их джигену Ндакару 1982 года был особенно популярен.

Despite this, the celebration is becoming popular among urban youth and the florists expect to sell a great amount of flowers, especially red roses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, праздник становится популярным среди городской молодежи и флористы рассчитывают продать большое количество цветов, особенно красных роз.

Spam is especially popular in the state of Hawaii, where residents have the highest per capita consumption in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спам особенно популярен в штате Гавайи, где жители имеют самое высокое потребление на душу населения в Соединенных Штатах.

Basketball became especially popular with the success in the late 20th and early 21st centuries of KK Budućnost, both in Regional and European competitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баскетбол стал особенно популярен с успехом в конце 20-го и начале 21-го веков KK Budućnost, как в региональных, так и в европейских соревнованиях.

There exists a popular thought, especially among economists, that free markets would have a structure of a perfect competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует популярная мысль, особенно среди экономистов, что свободные рынки должны иметь структуру совершенной конкуренции.

Leet symbols, especially the number 1337, are Internet memes that have spilled over into popular culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символы лит, особенно число 1337, являются интернет-мемами, которые проникли в массовую культуру.

Egg-based tempera was especially popular in Europe from the Middle Ages until the early 16th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпера на основе яиц была особенно популярна в Европе со Средних веков до начала 16 века.

Guy Barter, chief horticultural adviser to the RHS, said: Container gardening, for example, is especially popular with renters who can move their plants when they relocate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гай Бартер, главный советник по садоводству в RHS, сказал: Выращивание растений в контейнерах, например, особенно популярно у арендаторов, которые могут перевозить растения с собой, когда переезжают.

Bloodroot is a popular red natural dye used by Native American artists, especially among southeastern rivercane basketmakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bloodroot-популярный красный натуральный краситель, используемый индейскими художниками, особенно среди юго-восточных корзинщиков rivercane.

This was especially popular in movie rental stores such as Blockbuster Video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было особенно популярно в магазинах проката фильмов, таких как Blockbuster Video.

However, Shennong, both the individual and the clan, are very important, in the history of culture—especially in regards to mythology and popular culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Шеннон, как личность, так и клан, очень важны в истории культуры-особенно в том, что касается мифологии и народной культуры.

Outdoor activities are popular in Wisconsin, especially hunting and fishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Висконсине популярны такие виды активного отдыха, как охота и рыбная ловля.

The Sauna became very popular especially in Scandinavia and the German speaking regions of Europe after the Second World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сауна стала очень популярной, особенно в Скандинавии и немецкоязычных регионах Европы после Второй мировой войны.

Especially at summer festivals and fairs, it is as popular as yakisoba, takoyaki and cotton candy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно на летних фестивалях и ярмарках, он так же популярен, как Якисоба, такояки и сахарная вата.

An especially popular Viterbi-decoded convolutional code, used at least since the Voyager program has a constraint length k of 7 and a rate r of 1/2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно популярен Витерби-декодированный сверточный код, используемый по крайней мере с тех пор, как программа Voyager имеет длину ограничения k 7 и скорость r 1/2.

For example, spaghetti is Italian, while hot dogs are German; a popular meal, especially among young children, is spaghetti containing slices of hot dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, спагетти-итальянские, а хот-доги-немецкие; популярная еда, особенно среди маленьких детей, - это спагетти, содержащие кусочки хот-догов.

It is especially popular with Armenian tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он особенно популярен среди армянских туристов.

It became a popular movement in Russia, Eastern Europe, and the United States, especially in New York City, Baltimore's urban neighborhoods, Myanmar, and Morocco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало популярным движением в России, Восточной Европе и Соединенных Штатах, особенно в Нью-Йорке, городских районах Балтимора, Мьянме и Марокко.

Soon after, different flavors, especially fruit flavors, became popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого стали популярны различные ароматы, особенно фруктовые.

Block parties incorporated DJs, who played popular genres of music, especially funk and soul music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Block parties включали ди-джеев, которые играли популярные жанры музыки, особенно фанк и соул.

The drink became popular in most parts of East and Southeast Asia during the 1990s, especially Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напиток стал популярным в большинстве районов Восточной и Юго-Восточной Азии в 1990-х годах, особенно во Вьетнаме.

Computer controlled figures (they are called audioanimatronics) are especially popular with the visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляемые компьютером фигуры (они называются audioanimatronics) особенно популярны у посетителей.

Hiking is especially popular with young people, because they have lots of energy to hike for long distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пеший туризм особенно популярен среди молодежи, потому что у них много энергии, чтобы путешествовать пешком на длительные расстояния.

Due to their reputation as strong fighters, they are popular game fish, especially during the summer months when they are most active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей репутации сильных бойцов, они пользуются популярностью среди охотничьих рыб, особенно в летние месяцы, когда они наиболее активны.

Contrary to popular belief, most Puritans and Calvinists did not wear black for everyday, especially in England, Scotland and colonial America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопреки распространенному мнению, большинство пуритан и кальвинистов не носили черное каждый день, особенно в Англии, Шотландии и колониальной Америке.

Only she doesn't want anyone to know about it because her dad wasn't exactly popular around here, especially with your neighbors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только она не хочет, чтобы об этом кто-нибудь знал, потому что её отца здесь не очень-то жаловали, в особенности твои соседи.

The music and the songs, especially Tere siva dunya mein... and Jo dard mila, apno se mila... of the film became very popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка и песни, особенно Tere siva dunya mein... и Джо дард Мила, апно се Мила... фильм стал очень популярным.

The second-most popular religion is Buddhism, especially among the archipelago's Japanese community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй по популярности религией является буддизм, особенно среди японской общины архипелага.

Despite street demonstrations and popular backing for Navalny, democratic views remain in the minority, especially in the countryside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на уличные демонстрации и общественную поддержку Навальному, демократических взглядов в России придерживается меньшинство, особенно в сельской местности.

Though female performers were achieving popular breakthroughs elsewhere in West Africa, especially Mali, Senegalese women had few opportunities before the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что женщины-исполнительницы добились популярных успехов в других странах Западной Африки, особенно в Мали, сенегальские женщины имели мало возможностей до 1990-х годов.

The most popular local stone, a green granite was chosen; but Mr. Ellsworth promised to present it in such a way that it would be especially pleasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для облицовки фасада был выбран зеленый гранит, широко распространенный в Филадельфии, но мистер Элсуорт обещал придать этому камню вид, особенно приятный для глаза.

Romantic fiction was especially popular, with Mills and Boon the leading publisher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особой популярностью пользовалась романтическая литература, главным издателем которой были Миллс и Бун.

There are also some famous explorers among the Americans and one of them is especially popular, as he has become the first man on the moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также несколько известных исследователей среди американцев и один из них особенно популярен, так как он стал первым человеком на Луне.

From the turn of the 20th century until the 1920s, the undercut was popular among young working class men, especially members of street gangs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С начала 20-го века и до 1920-х годов подрез был популярен среди молодежи рабочего класса, особенно среди членов уличных банд.

Elaborate slashing was popular, especially in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусная рубка была популярна, особенно в Германии.

Contrary to popular belief, there are actually multiple ones, especially for a vampire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на популярное мнение, их может быть несколько особенно для вампира.

Bird-watching clubs are very popular, especially in Great Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клубы наблюдения за птицами сейчас очень популярны, особенно в Англии.

Its importance continues to be quite extensive for the provision of secondary homes, especially in the more popular coastal vacation regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время она продолжает осуществляться в весьма широких масштабах в отношении строительства дачных домов, особенно в наиболее популярных районах прибрежных курортов.

The opportunity to be a part of BSPP was especially popular among the people, who had been kept outside the power elite of the AFPFL-government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность быть частью БСПП была особенно популярна среди людей, которые держались вне властной элиты АФПФЛ-правительства.

Especially popular were crossed struts that formed a St. Andrew's Cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особой популярностью пользовались перекрещенные распорки, которые образовывали Андреевский крест.

During Easter, chickens are especially popular as pets, due to their association with the holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Пасхи куры особенно популярны в качестве домашних животных, из-за их ассоциации с праздником.

The game is very popular in East Asia and South East Asia, especially throughout China, Indonesia, Macau, Hong Kong, Malaysia, Taiwan and Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра очень популярна в Восточной Азии и Юго-Восточной Азии, особенно в Китае, Индонезии, Макао, Гонконге, Малайзии, Тайване и Сингапуре.

Thrust fencing was especially popular in Jena, Erlangen, Würzburg, and Ingolstadt/Landshut, two towns where the predecessors of Munich University were located.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толчковое фехтование было особенно популярно в Йене, Эрлангене, Вюрцбурге и Ингольштадте/Ландсхуте, двух городах, где располагались предшественники Мюнхенского университета.

Dresses in the 16th century also displayed surface decoration such as embroidery, with blackwork being especially popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платья в 16-м веке также демонстрировали поверхностное украшение, такое как вышивка, причем черная работа была особенно популярна.

Or think of all the marketers whose brands are popular: people actually pay to wear their branded T-shirts – especially if the marketer is sponsoring a cause they believe in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или подумайте обо всех рыночных производителях, чьи торговые марки являются популярными: люди действительно платят за то, чтобы носить их фирменные футболки – особенно если данный рыночный производитель спонсирует то, во что они верят.

We have an Oriental Room which has proved very popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть Восточная комната, которая стала очень популярной.

He is unlikely to remove Russian forces any time soon, especially now that he has invested Russian nationalism and his own reputation in Crimea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, в ближайшее время он не выведет войска – особенно теперь, когда он инвестировал в Крым российский национализм и свою собственную репутацию.

If possible, avoid invading other countries, especially those with large young and radical Muslim populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это возможно, постарайтесь не нападать на другие страны, особенно на те, где живет много молодых и радикально настроенных мусульман.

No need to be snippy, dear, especially since I come bearing treats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незачем грубить, дорогой, особенно если я приношу угощение.

Thomas, you are intelligence, especially with regard to women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас, вы джентльмен, особенно в отношении с женщинами.

This observation was especially confirmed in Liubka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наблюдение в особенности подтверждалось на Любке.

A tough stance on China is popular, and we can use that to our advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жесткая позиция по Китаю популярна, и мы можем использовать это в своих целях.

More attention was given by the general public in 2006 when, using the same framework, a course at Harvard University became particularly popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более пристальное внимание широкой общественности было уделено в 2006 году, когда, используя ту же структуру, курс в Гарвардском университете стал особенно популярным.

One popular speculation suggests the Black Irish are descendants of survivors of the Spanish Armada, despite research discrediting such claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно популярное предположение предполагает, что черные ирландцы являются потомками выживших в испанской Армаде, несмотря на исследования, дискредитирующие такие утверждения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «especially popular». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «especially popular» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: especially, popular , а также произношение и транскрипцию к «especially popular». Также, к фразе «especially popular» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information