Established a task force - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Established a task force - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
была создана целевая группа
Translate

- established [adjective]

adjective: установленный, признанный, авторитетный, укоренившийся, устроенный, официальный, упрочившийся, акклиматизировавшийся, официально учрежденный

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

  • a bientot - до скорого свидания

  • a pm - премьер-министр

  • a playful - игривый

  • à boston - Бостонский

  • à vez - à Vez

  • a humeral - плечевой

  • a frenchman - француз

  • a gasket - прокладка

  • a frugal - скромный

  • was a liar and a thief - был лжецом и вором

  • Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere

    Антонимы к a: this, that

    Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.

- task [noun]

noun: задача, задание, урок, урочная работа, норма

verb: задавать работу, перегружать, обременять

- force [noun]

noun: сила, войска, действие, насилие, влияние, вооруженные силы, принуждение, полиция, смысл, значение

verb: заставлять, принуждать, форсировать, вынуждать, насиловать, навязывать, нагнетать, ускорять, вымучивать, нудить



LeMay was considered instrumental in the establishment in 1947 of the United States Air Force and an expert in military affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лемей считался одним из главных участников создания в 1947 году Военно-Воздушных Сил Соединенных Штатов и экспертом по военным вопросам.

Such an undertaking will require a decision to disband the existing police forces and establish a single new civilian police force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого требуется решение о ликвидации существующих полицейских институтов и о создании новой единой гражданской полиции.

A small force of French troops under the command of Sabrevoir de Carrie visited the Hocągara and established cordial relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая группа французских войск под командованием Сабревуара де Керри посетила Хоконгару и установила сердечные отношения.

NORAD's command headquarters was established on 12 September 1957 at Ent Air Force Base's 1954 blockhouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб командования НОРАД был создан 12 сентября 1957 года в блокгаузе Военно-воздушной базы Энт в 1954 году.

This will force the other host to terminate its end of the connection so a new connection can be established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вынудит другой хост прервать свой конец соединения, чтобы можно было установить новое соединение.

Well established doctrines in common law prevent a property owner from using force against an individual in a situation where the privilege of necessity would apply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо устоявшиеся доктрины общего права не позволяют собственнику применять силу против отдельного лица в ситуации, когда применяется привилегия необходимости.

At present the Task Force is in the process of establishing regional task forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Целевая группа занимается созданием региональных целевых групп.

On 11 June, Milošević further accepted UN resolution 1244, under the mandate of which NATO then helped establish the KFOR peacekeeping force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 июня Милошевич также принял резолюцию 1244 ООН, в соответствии с мандатом которой НАТО затем содействовала созданию миротворческих сил СДК.

A joint intergovernmental task force had been established to overcome the challenges through multisectoral programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индонезии была создана совместная межправительственная целевая группа, задача которой заключается в урегулировании перечисленных проблем при помощи многосекторальных программ.

The Indian Air Force was established on 8 October 1932 in British India as an auxiliary air force of the Royal Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийские военно-воздушные силы были созданы 8 октября 1932 года в Британской Индии в качестве вспомогательных военно-воздушных сил Королевских ВВС.

At Headquarters the Department established a senior-level positive work environment task force to address the recommendations emerging from the study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Центральных учреждениях департаменты учредили целевую группу в составе старших руководителей по созданию позитивной рабочей обстановки для реализации рекомендаций, вынесенных по результатам исследования.

The Central Band of the Royal Air Force was established in 1920.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральная полоса Королевских ВВС была создана в 1920 году.

We've established a task force to look into the evidence left behind by Herbert Mills, the sleeper who committed suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собрали целевую группу для исследования улик, оставленных Гербертом Миллсом, тем кротом, который совершил самоубийство.

The establishment of an interim Haitian police force is on track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продвигается вперед создание временных полицейских сил Гаити.

In May 1959, the Emperor established the Imperial Territorial Army as a reserve force that provided military training to civil servants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1959 года император учредил имперскую территориальную армию в качестве резервной силы, которая обеспечивала военную подготовку государственных служащих.

Since its establishment, the national machinery has been the driving force, which brought about a change in the legal status of Maltese women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со времени своего создания национальный механизм был той движущей силой, которая обеспечивала изменение юридического статуса мальтийских женщин.

Besides the tri-service institutions, the Indian Air Force has a Training Command and several training establishments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо трехсервисных учреждений, ВВС Индии имеют учебное командование и несколько учебных заведений.

Following consultations with the Presidents of Zimbabwe, Botswana and South Africa, a task force had been established to recommend appropriate action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После консультаций с президентами Зимбабве, Ботсваны и Южной Африки была учреждена целевая группа для выработки соответствующих мер.

In addition, it would establish legal certainty and thus ensure that the validity or entry into force of a reservation did not remain in limbo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, будет обеспечена правовая определенность, которая позволит избежать неясности в вопросах действительности оговорки и ее вступления в силу.

The result of that conflict and the conclusion of the Thirty Years' War helped establish postwar Sweden as a major force in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результат этого конфликта и завершение Тридцатилетней войны помогли создать послевоенную Швецию как главную силу в Европе.

Although established in the 19th century, they became a major political force following the Second World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что они были созданы в 19 веке, они стали главной политической силой после Второй мировой войны.

The Force had originally been established in 1885, with white officers and NCOs and black soldiers, and recruited from as far afield as Zanzibar, Nigeria, and Liberia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально эти силы были созданы в 1885 году с белыми офицерами, сержантами и чернокожими солдатами и набирались из таких отдаленных районов, как Занзибар, Нигерия и Либерия.

PSNI established the Paramilitary Crime Task Force in 2017, in part to crack down on punishment attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году ПСНИ учредила военизированную оперативную группу по борьбе с преступностью, отчасти для того, чтобы пресекать нападения, связанные с наказанием.

Bin Laden has also said that he wishes to unite all Muslims and establish, by force if necessary, an Islamic nation adhering to the rule of the first Caliphs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бен Ладен также заявил, что он хочет объединить всех мусульман и создать, при необходимости силой, исламскую нацию, придерживающуюся правления первых халифов.

The WHO Task Force on Cholera Control was established in April 1991 by the Director-General of WHO in response to the global resurgence of cholera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целевая группа ВОЗ по борьбе с холерой была создана Генеральным директором ВОЗ в апреле 1991 года в ответ на повсеместное появление холеры.

It is the sixth branch of the U.S. military and the first new branch since the establishment of the independent U.S. Air Force in 1947.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это шестое подразделение Вооруженных сил США и первое новое подразделение с момента создания независимых ВВС США в 1947 году.

The Chairman invited introductions from participants and provided them with background information on the establishment of the Task Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько участников подчеркнули необходимость предотвращения дублирования своих усилий и других инициатив, связанных с поощрением и более эффективным обеспечением соблюдения экологических норм.

For example, in Somalia, the original UN force was established for humanitarian services and limited peacekeeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Сомали первоначальные силы ООН были созданы для оказания гуманитарной помощи и ограниченного миротворчества.

With the establishment of the Royal Air Force Albert transferred from the Royal Navy to the Royal Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С созданием Королевских Военно-Воздушных Сил Альберт перевелся из Королевского Военно-Морского Флота в Королевские военно-воздушные силы.

In 1973, the NOW Task Force on Sexuality and Lesbianism was established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году была создана ныне действующая целевая группа по сексуальности и лесбиянству.

With the increased risk of a German invasion during World War I, the Security Force was established to ensure Danish neutrality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году группа была представлена на флекси-диске в книге Bloom County book, Billy and the Boingers Bootleg.

After Adolf Hitler's rise to power in Germany in 1933, local ethnic German party established its own private security force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После прихода Адольфа Гитлера к власти в Германии в 1933 году местная этническая немецкая партия создала свою собственную частную службу безопасности.

In light of recent events, my superiors have established a dedicated security force, one that deals with abnormals over and above the activities of the Sanctuary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свете недавних событий, мое руководство создало отдельную структуру безопасности, которая занимается абнормалами дополнительно к деятельности Убежища.

Erving quickly established himself as a force and gained a reputation for hard and ruthless dunking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрвинг быстро зарекомендовал себя как сила и приобрел репутацию жесткого и безжалостного макания.

The United States Space Force was established on 20 December 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космические силы Соединенных Штатов были созданы 20 декабря 2019 года.

The search for these criminals now stretches to Texas, where a multi-agency task force is being created to establish a dragnet to snare the brothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас поиск этих преступников переносится в Техас, Где создается оперативная группа состоящая из разных силовых структур чтобы установить ловушку и поймать братьев.

The entry-into-force of the Statute and the establishment of the Court represent a major breakthrough for the protection of human rights, including those of women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вступление в силу Статута и создание Суда являются серьезным шагом вперед в области защиты прав человека, включая права женщин.

These Loyalists, who included Deveaux and also Lord Dunmore, established plantations on several islands and became a political force in the capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти лоялисты, включая Дево и лорда Данмора, основали плантации на нескольких островах и стали политической силой в столице.

It established a certain monopoly of the state in the use of organized armed force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она установила определенную монополию государства на использование организованной вооруженной силы.

1970s have been the period in which solid initiatives were put into force so as to establish a national defence industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1970-е годы были периодом, когда были предприняты серьезные инициативы по созданию Национальной оборонной промышленности.

West Germany was also allowed to build a military, and the Bundeswehr, or Federal Defense Force, was established on 12 November 1955.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западной Германии также было разрешено построить военную базу, и 12 ноября 1955 года был создан Бундесвер, или федеральные силы обороны.

Community Policing reinforced the state's monopoly on the use of force while retaining established legal structures in local jurisdictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общинная полиция укрепила монополию государства на применение силы, сохранив при этом устоявшиеся правовые структуры в местных юрисдикциях.

Established in 1862, the New South Wales Police Force investigates Summary and Indictable offences throughout the State of New South Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Созданная в 1862 году полиция Нового Южного Уэльса расследует уголовные дела и уголовные дела, возбужденные по всей территории штата Новый Южный Уэльс.

Scotland and Ireland had theoretically separate military establishments, but they were de facto merged with the English force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретически Шотландия и Ирландия имели отдельные военные учреждения, но фактически они были объединены с английскими войсками.

Once a rising force outside the establishment, the tzaddiqim now became an important and often dominant power in most of Eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то восходящая сила вне истеблишмента, цадиким теперь стал важной и часто доминирующей силой в большинстве стран Восточной Европы.

It is impossible to establish a world order based on force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно установить мировой порядок, основанный на силе.

Since its establishment in the 19th century, the police service has been a centrally controlled national police force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента своего создания в 19 веке полицейская служба была централизованно контролируемой Национальной полицией.

Pentecostalism, which in turn birthed the Charismatic movement within already established denominations, continues to be an important force in Western Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятидесятничество, которое, в свою очередь, породило харизматическое движение внутри уже существующих конфессий, продолжает оставаться важной силой в западном христианстве.

In June 1943, Britain invoked the long-standing Anglo-Portuguese Alliance requesting the use of the Azores, to establish an air force and naval air base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1943 года Британия обратилась к давнему англо-португальскому союзу с просьбой об использовании Азорских островов для создания Военно-воздушных сил и военно-морской базы.

Most law enforcement agencies establish a use of force continuum starting with simple presence through deadly force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство правоохранительных органов устанавливают континуум применения силы, начиная с простого присутствия через смертоносную силу.

It is the greatest aesthetic and educational force in the world today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно является самой большой эстетической и образовательной силой в современном мире.

What we need to do is find a way to deactivate all the force fields on the station at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно найти способ отключить все силовые поля на станции одновременно.

Those who have no other argument and means of action but force recognize only force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, у кого нет других аргументов и способов действий, кроме как силой, признают только силу.

In some of the federal entities it is expressly established that the offence is not subject to prescription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых субъектах Федерации прямо установлено, что данное преступление не имеет срока давности.

That will halve the force of the pressure; otherwise the pillar will crash through the walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пресечет силу давления на стены, иначе стропила будут распирать стены...

British policy was to establish a majority culture of Protestant religions, and to assimilate Acadians with the local populations where they resettled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская политика состояла в том, чтобы создать культуру большинства протестантских религий и ассимилировать акадийцев с местным населением, куда они переселялись.

Surveys and analysis establish the genetic diversity of populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обследования и анализ позволяют установить генетическое разнообразие популяций.

It is important to establish sport-specific dynamic warm-ups, stretching, and exercises that can help prevent injuries common to each individual sport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно установить специальные спортивные динамические разминки, растяжки и упражнения, которые могут помочь предотвратить травмы, общие для каждого отдельного вида спорта.

Sultan Hassanal Bolkiah declared in 2011 his wish to establish Islamic criminal law as soon as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Султан Хассанал Болкиах заявил в 2011 году о своем желании как можно скорее установить Исламское уголовное право.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «established a task force». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «established a task force» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: established, a, task, force , а также произношение и транскрипцию к «established a task force». Также, к фразе «established a task force» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information