Experience of participation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Experience of participation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
опыт участия
Translate

- experience [noun]

noun: опыт, опыт работы, переживание, стаж, жизненный опыт, случай, знания, испытание, приключение, навык

verb: испытывать, чувствовать, изведать, знать по опыту, убеждаться на опыте

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- participation [noun]

noun: участие, соучастие



Participants were subjected to two different versions of a single unpleasant experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники были подвергнуты двум различным версиям одного неприятного опыта.

In original peak experience research, Maslow utilized interviews and questionnaires to gather participants' testimonies of peak experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первоначальном исследовании пикового опыта Маслоу использовал интервью и анкеты для сбора свидетельств участников о пиковом опыте.

In this study, researchers found distinct differences among the participant’s experience with voices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом исследовании исследователи обнаружили явные различия между опытом участников с голосами.

In 2018, Participant Media also expanded its virtual reality experience, “Melting Ice” featuring Al Gore, into a four-part series titled, This is Climate Change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году участники медиа также расширили свой опыт виртуальной реальности, Тающий лед с участием Эла Гора, в четырехсерийный сериал под названием Это изменение климата.

Falk was once an angel, who, having grown tired of always observing and never experiencing, renounced his immortality to become a participant in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фальк был когда-то ангелом, который, устав от постоянного наблюдения и никогда не испытывая, отказался от своего бессмертия, чтобы стать участником мира.

They endorsed his participation when he promised that he would stop immediately if he began to experience any heart problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они одобрили его участие, когда он пообещал, что немедленно остановится, если у него начнутся какие-либо проблемы с сердцем.

The user has the option of participating in decision-making that affect the viewing experience of the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователь имеет возможность участвовать в принятии решений, которые влияют на восприятие медиа.

Experience led to dividing SCCs into smaller clusters of about ten families, to facilitate presence and participation at the monthly meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт привел к разделению СКК на более мелкие группы примерно из десяти семей, чтобы облегчить присутствие и участие в ежемесячных встречах.

Participants in activities such as tourism, extreme sports and recreational drug-use also tend to stress the importance of experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники таких видов деятельности, как туризм, Экстремальные виды спорта и рекреационное употребление наркотиков, также склонны подчеркивать важность опыта.

Overweight children who participate in physical exercise experience greater loss of body fat and increased cardiovascular fitness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети с избыточным весом, которые участвуют в физических упражнениях, испытывают большую потерю жира в организме и повышенную сердечно-сосудистую работоспособность.

Participants represented a wide range of expertise and practical experiences in hybrid tribunals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В совещании приняли участие лица, обладающие надлежащей компетенцией и практическим опытом в области деятельности смешанных трибуналов.

The participants at the Meeting came to learn about the situation in other countries as well as share their own experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники Совещания ознакомились с положением в других странах и рассказали о собственном опыте.

A recent study found that participants experienced higher regret after having made a reversible decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавнее исследование показало, что участники испытывали большее сожаление после принятия обратимых решений.

Women with a minority background with low formal education and working experience will often fulfil the conditions for participating in the programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критериям для участия в этой Программе соответствуют зачастую женщины из числа меньшинств с низким уровнем образования и трудового стажа.

Children who participate in physical exercise experience greater loss of body fat and increased cardiovascular fitness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети, которые участвуют в физических упражнениях, испытывают большую потерю жира в организме и повышенную сердечно-сосудистую работоспособность.

I think those participating in sweeps are experienced enough to successfully build AHs, but please do check for errors when you're done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что те, кто участвует в зачисток достаточно опытны, чтобы успешно построить AHs, но, пожалуйста, проверьте на наличие ошибок, когда вы закончите.

They are expected to develop professionalism by earning a higher diploma, participating in research and by having primary school teaching experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что они будут развивать свой профессионализм, получая более высокий диплом, участвуя в научных исследованиях и имея опыт преподавания в начальной школе.

Some reports give information on administrative experience relating to the participatory process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых докладах приводится информация об опыте административных структур в области процесса участия.

Russell's participation in the founding of the NAACP stemmed from his experiences with violence and racism as a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие Рассела в создании NAACP проистекало из его опыта борьбы с насилием и расизмом в детстве.

Pharrell Williams participated in the fourth episode in which he elaborated on his experience with the creation of the album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фаррелл Уильямс участвовал в четвертом эпизоде, в котором он подробно рассказал о своем опыте создания альбома.

This would allow participants to benefit from experiences gathered in the other regions of the world in respect of similar issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволит участникам воспользоваться опытом, накопленным в других регионах мира в отношении аналогичных проблем.

In March 2010 Satriani participated with other guitarists in the Experience Hendrix Tribute Tour, performing music written and inspired by Jimi Hendrix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2010 года Сатриани вместе с другими гитаристами участвовал в трибьют-туре Experience Hendrix, исполняя музыку, написанную и вдохновленную Джими Хендриксом.

Azusa participants returned to their homes carrying their new experience with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники азузы вернулись в свои дома, неся с собой новый опыт.

All participants of training courses are divided according to their seniority and working experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все участники учебных курсов разбиваются на группы с учетом трудового стажа и профессионального опыта.

By participating in the Xbox Insider Program, you may be eligible for other previews for games, apps, and new experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники программы предварительной оценки Xbox могут получить доступ к другим программам предварительного просмотра для игр, приложений и новых возможностей.

I object to because after the removed text was added, the corresponding project experienced an upward turn in participation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я возражаю против этого, потому что после того, как был добавлен удаленный текст, соответствующий проект испытал восходящий поворот в участии.

The effects of the drug itself lasted for up to 10 hours with participants talking to Dr Gasser throughout the experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие самого препарата длилось до 10 часов, и участники на протяжении всего опыта разговаривали с доктором Гассером.

But US experience shows that getting artistic leaders like orchestra music directors to participate in fundraising need not be bad for the artistic side of the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но американский опыт показывает, что привлечение художественных руководителей, как, например, музыкальных директоров оркестра, к участию в привлечении средств необязательно негативно сказывается на художественной стороне работы.

Even when participants recalled accurate information, they filled in gaps with information that would fit their personal experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже когда участники вспоминали точную информацию, они заполняли пробелы информацией, которая соответствовала бы их личному опыту.

I put myself in another viewfinder, and peer through it and I'm there participating and experiencing the photo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я направляю на себя другой видеоискатель, и смотрю сквозь него, И, таким образом, я участвую в процессе съемки и сам являюсь участником фото.

Moreover, the report draws conclusions based on survey results, reflecting on experiences of the participating countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в докладе сформулированы заключения по итогам обследований, отражающие опыт участвовавших стран.

Quinn, who experienced discrimination growing up in Los Angeles, participated in various civil rights and social causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куинн, выросший в Лос-Анджелесе и испытавший на себе дискриминацию, участвовал в различных гражданских и социальных процессах.

Participants were then asked to rank the difficulty they experienced in recalling the examples they had previously listed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем участникам было предложено оценить трудности, с которыми они столкнулись, вспоминая ранее перечисленные примеры.

The delegation asked whether successful experiences in community participation were being fed into national policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта делегация поинтересовалась, принимается ли во внимание успешный опыт вовлечения общин при разработке национальной политики.

To us, such behavior looks untoward, or even uncivilized; to the participants, it is probably experienced as a natural overflow of righteous feeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для нас такое поведение выглядит неблагопристойным или даже нецивилизованным; для участников это, вероятно, является естественным выходом переполняющих их праведных чувств.

to the participants, it is probably experienced as a natural overflow of righteous feeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

для участников это, вероятно, является естественным выходом переполняющих их праведных чувств.

Seniors participate in a year-long internship as part of the Senior Experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшеклассники проходят годичную стажировку в рамках стажировки для старших по возрасту.

The assumption is that Black youth who experience racial discrimination are fueled to be aware and participate in politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что чернокожая молодежь, испытывающая расовую дискриминацию, должна быть осведомлена о политике и участвовать в ней.

In addition, participants have also been invited to prepare expert papers on the above-mentioned issues, drawing on their national experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, участникам Совещания также предлагается подготовить экспертные доклады по указанным выше вопросам, основываясь на опыте своих стран.

Participants were interviewed about everyday life in the workplace as well as their experiences with resilience and thriving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники были опрошены о повседневной жизни на рабочем месте, а также об их опыте жизнестойкости и процветания.

Participants noted a higher experience of grief at six months rather than at five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники отметили более высокий уровень переживания горя в шесть месяцев, а не в пять лет.

The findings from this service showed that, on average the children who participated in the evaluation experienced improved emotional and behavioural outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты этой службы показали, что в среднем дети, участвовавшие в оценке, испытали улучшение эмоциональных и поведенческих результатов.

In addition, research has shown that participants who have previous experience in a team sport may not show the Ringelmann effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, исследования показали, что участники, имеющие предыдущий опыт работы в командном спорте, могут не проявлять эффекта Рингельмана.

Almost all of Leary's participants reported profound mystical experiences which they felt had a tremendously positive effect on their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все участники эксперимента Лири сообщали о глубоких мистических переживаниях, которые, по их мнению, оказали огромное положительное влияние на их жизнь.

76% of the participants reported that they were victims in abusive experiences up to twelve months prior to the interview, of whom 19% reported physical violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

76% участников сообщили, что они были жертвами жестокого обращения в течение двенадцати месяцев до интервью, из которых 19% сообщили о физическом насилии.

The lowest pain tolerance was seen in participants that were currently experiencing a major depressive episode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая низкая толерантность к боли наблюдалась у участников, которые в настоящее время переживали серьезный депрессивный эпизод.

Participation of Lykeio graduates in programmes for acquiring working experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие выпускников Ликео в программах по приобретению профессиональных навыков.

Many graduate students also participate in teaching practica or clinicals, which provide the opportunity to gain experience in classrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был подключен к диктофону, который позволял ему записывать передачи азбуки Морзе на восковых цилиндрах, изготовленных компанией Edison Manufacturing Company.

Other participants had several years experience in remote sensing, satellite meteorology and the use of databases such as GIS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У других участников был многолетний опыт работы в областях дистанционного зондирования, спутниковой метеорологии и использования таких баз данных, как ГИС.

Firstly, art is not an object but an experience, in which one or more persons participate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, искусство-это не объект, а опыт, в котором участвует один или несколько человек.

They share their knowledge and experience with us and we respond with love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они делятся с нами своими знаниями и опытом.

The majority of internally displaced persons, unwilling to be counted while in camps, did not participate in the enumeration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство внутренне перемещенных лиц, отказываясь регистрироваться будучи в лагерях, не приняли участие в переписи.

We've learned from experience to keep to ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш опыт научил нас держаться самих себя.

Appointment as a high court judge would need at least 20 years of experience within the legal profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для назначения на должность судьи в суд высшей инстанции необходим по крайней мере 20-летний опыт юридической работы.

A glib idiom that glosses over the complexities of the human experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красивая идиома, маскирующая запутанности человеческого опыта.

I don't experience embarrassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не испытываю неловкости.

Finn had much same experience as I-caught cold save he did have p-suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Финном случилось почти то же, что и со мной: его также застали врасплох, с той разницей, что скафандр на нем все-таки был.

But since I got experience with you and we was lucky together, I might go along for the ride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но поскольку я знаю тебя и мы уже плодотворно сотрудничали, то могли бы и продолжить.

From there, Merton created an interviewing procedure to further gain insights and subjective reactions from the participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттуда Мертон создал процедуру интервьюирования для дальнейшего получения информации и субъективных реакций от участников.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «experience of participation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «experience of participation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: experience, of, participation , а также произношение и транскрипцию к «experience of participation». Также, к фразе «experience of participation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information