Extensive reach - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Extensive reach - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обширный охват
Translate

- extensive [adjective]

adjective: обширный, экстенсивный, пространный, далеко идущий

- reach [noun]

noun: охват, досягаемость, доступность, радиус действия, плес, размах, сфера, протягивание, кругозор, протяжение

verb: достигать, связаться, доходить, добираться, составлять, добиваться, добежать, доставать, простираться, дотягиваться

  • out of reach - вне досягаемости

  • reach out to others - обратиться к другим

  • to reach an accommodation - чтобы достичь компромисса

  • by the time we reach - по времени мы достигаем

  • not reach consensus on - не достичь консенсуса по

  • just out of reach - вне досягаемости

  • allow it to reach - позволяют ему достичь

  • reach out and - протянуться и

  • reach the school - добраться до школы

  • reach far beyond - выходит далеко за пределы

  • Синонимы к reach: range, grasp, capacity, capabilities, jurisdiction, authority, scope, ambit, influence, compass

    Антонимы к reach: depart, fail, leave, quit, stalk off, go, miss, unorganized, abandon, avoid contact with

    Значение reach: an act of reaching out with one’s arm.


long reach, far reach, great range


It would be very difficult to reach consensus on either one in their present formulations; thus, they must be either extensively reformulated or dropped altogether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни по одному из них в их нынешних формулировках не будет легко достичь консенсуса; поэтому они должны быть либо в значительной степени перефразированы, либо вообще опущены.

However, additional extensive control measures are necessary to reach the environmental goals across all of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем для достижения поставленных экологических целей на всей территории Европы потребуются интенсивные дополнительные меры по борьбе с выбросами.

Thanks to Jamendo is able to reach a much more extensive than that little niche in the States is still looking for hip hop quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря Jamendo способна охватить гораздо более широкий, чем маленькая ниша в Штаты по-прежнему ищет качество хип-хопа.

The Department also makes extensive use of new media, including social networks, which extends its reach to audiences worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент также активно использует новые средства массовой информации, в том числе социальные сети, которые помогают расширить его охват на аудитории во всем мире.

The Maurya Empire would reach its zenith under the reign of Ashoka, who used elephants extensively during his conquest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Империя Маурьев достигнет своего Зенита во времена правления Ашоки, который широко использовал слонов во время своего завоевания.

Particular attention should be paid to radio, television and e-communication, bearing in mind their extensive reach and low cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое внимание следует уделять радио, телевидению и электронной коммуникации, памятуя об обеспечиваемом ими широком охвате и низкой стоимости услуг.

Soon you will reach the camp of Egel where you will find an army in disarray: a force doomed to ultimate defeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро ты доберешься до стана Эгеля и найдешь там расшатанную, обреченную на поражение армию.

Our goal is to bring a health worker within reach of everyone, everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша цель — сделать работника здравоохранения доступным везде и каждому.

Women are more frequently subjected to violence by their spouse and also more often subjected to extensive violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины чаще подвергаются насилию со стороны своего супруга и чаще становятся жертвами опасного насилия.

Two additional training centres have been identified, but they will require extensive rehabilitation before they can be operational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также определены два дополнительных учебных центра, однако прежде чем они начнут функционировать, их надо капитально отремонтировать.

In order to overcome the aforementioned barrier, extensive investments in the energy infrastructure have to be made to overcome shortages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях преодоления вышеупомянутого препятствия необходимо осуществить крупные капиталовложения в энергетическую инфраструктуру для расширения доступа.

If there's emergency and your vital signs reach critical... it'll trigger an alarm off here in the lab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если возникнет чрезвычайная ситуация, и твои жизненные показатели станут критическими... это запустит тревогу здесь, в лаборатории.

Fifty-two per cent of States provided extensive detoxification services in general or psychiatric hospitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 52 процентах государств услуги по дезинтоксикации нередко оказываются в больницах общего профиля или в психиатрических лечебницах.

It reduces the likelihood that women will have equal opportunities to reach top management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно уменьшает вероятность того, что женщины получат равные возможности для проникновения в высшее руководящее звено.

The Swedish general welfare system was extensive and had contributed to the practical enjoyment of economic, social and cultural rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая система социального обеспечения Швеции является широкомасштабной, и она способствовала практическому осуществлению экономических, социальных и культурных прав.

I couldn't reach out yet...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не мог добиться большего ...

You're teetering on the abyss between life and death, which is why I'm still able to reach you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты попал в пространство между жизнью и смертью. И поэтому я еще могу говорить с тобой.

Thence I would make a big detour by Epsom to reach Leatherhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттуда я должен был сделать большой крюк через Эпсом, чтобы попасть в Лезерхэд.

He'll have extensive hunting experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него богатый охотничий опыт.

Well, given the magnitude of the project, I - I think it's time to reach out to the government for help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая размеры проекта, думаю пришло время обратиться к правительству за помощью.

When I was in middle school, dad did four months of extensive research into the inner workings of city finance for a novel he was writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я училась в средней школе, папа четыре месяца тщательно исследовал финансовые потоки городской мэрии для романа, который он писал.

To further the reach of medicine is one that should be cherished... and never allowed to die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремление расширить горизонты современной медицины - высшая цель... и нельзя дать ей умереть.

You reach down, you flip the tortoise over on its back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы нагибаетесь, переворачиваете черепаху на спину.

When he broke through into the pounding wind, the harness was still out of reach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему удалось выплыть, однако спасительные ремни оставались все еще далеко, вне досягаемости.

'In the spring of 1961, 'the sun shone, the moon was suddenly within the reach of man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 1961 года солнце светило, а луна внезапно оказалась в пределах досягаемости.

it's beyond the... beyond your reach?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это... это вне... Вне вашей компетенции?

Send them to Orenburg, if the road be still open, or to some fort further off and safer, which the rascals have not yet had time to reach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправьте их в Оренбург, если дорога еще свободна, или в отдаленную, более надежную крепость, куда злодеи не успели бы достигнуть.

This discussion is approaching the 1 month mark and I think it's time to decide whether it's possible to reach a consensus or whether we need an RfC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обсуждение приближается к отметке в 1 месяц, и я думаю, что пришло время решить, возможно ли достичь консенсуса или нам нужен RfC.

The rocket weighs 50 kg and is designed to reach 500 mph and an altitude of 1,829 metres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракета весит 50 кг и рассчитана на скорость 500 миль в час и высоту 1829 метров.

The story begins in the Reach with Duncan the Tall sworn to Ser Eustace Osgrey of Standfast, and illuminates several aspects of the feudal system of Westeros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История начинается в пределах досягаемости с Дункана высокого, присягнувшего Сиру Юстасу Осгрею из Стэндфаста, и освещает несколько аспектов феодальной системы Вестероса.

Vegetative propagation is difficult and seedlings are more robust and reach fruiting earlier than vegetative propagated plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вегетативное размножение затруднено, а сеянцы более устойчивы и достигают плодоношения раньше, чем вегетативно размножаемые растения.

In the club's following match against Nancy, Sakho picked up an extensive injury, which ruled him out for two months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем матче клуба против Нанси Сахо получил обширную травму, которая исключила его на два месяца.

There he acquired deep and extensive mastery of all sastras in Tamil and Sanskrit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он приобрел глубокое и обширное владение всеми шастрами на тамильском и санскрите.

The Taijitu and concept of the Zhou period reach into family and gender relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайцзицюань и концепция периода Чжоу охватывают семейные и гендерные отношения.

External treatment of raw water supplies intended for use within a boiler is focused on removal of impurities before they reach the boiler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружная обработка источников сырой воды, предназначенных для использования в котле, направлена на удаление загрязнений до их поступления в котел.

With all this discontent in mind, Catherine did rule for 10 years before the anger of the serfs boiled over into a rebellion as extensive as Pugachev's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея в виду все это недовольство, Екатерина действительно правила в течение 10 лет, прежде чем гнев крепостных перерос в восстание столь же масштабное, как и у Пугачева.

Hobson-Jobson has an extensive discussion of the origins of the term and its usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хобсон-Джобсон подробно обсуждает происхождение этого термина и его использование.

He toured extensively for the album, and one performance in Paris was released to home video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он много гастролировал для альбома, и одно выступление в Париже было выпущено на домашнем видео.

Besides meditation, this books deals extensively on Jain ethics like Ahimsa, Satya etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо медитации, в этой книге много говорится о джайнской этике, такой как Ахимса, Сатья и т. д.

If the disease process is symptomatic, generalized and extensive, oral glucocorticoids may be indicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если процесс заболевания симптоматический, генерализованный и обширный, могут быть показаны пероральные глюкокортикоиды.

Although an extensive revamp of the previous generation Carina E, the only main common parts were the engines, with an all new style of body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на обширную реконструкцию предыдущего поколения Carina E, единственными основными общими деталями были двигатели, с совершенно новым стилем кузова.

After extensive research travel he was promoted to private lecturer for forensic medicine in 1789.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После длительных научных поездок он был повышен до частного лектора по судебной медицине в 1789 году.

In July 2010, unidentified arsonists set fire to a mosque in Huambo, causing extensive damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2010 года неизвестные поджигатели подожгли мечеть в Уамбо, причинив значительный ущерб.

Knowledge is the understanding based on extensive experience dealing with information on a subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знание-это понимание, основанное на обширном опыте работы с информацией по предмету.

This form of reciprocity was used extensively by travelers, particularly in the Odyssey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта форма взаимности широко использовалась путешественниками, особенно в Одиссее.

From the late 1940s through the mid-1970s, extensive research and testing was conducted on LSD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С конца 1940-х до середины 1970-х годов проводились обширные исследования и испытания ЛСД.

Cook became the first European to have extensive contact with various people of the Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кук стал первым европейцем, имевшим обширные контакты с различными жителями Тихого океана.

In 2012, the University began an extensive construction project to repair and renovate the aging Rotunda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году университет приступил к масштабному строительному проекту по ремонту и реконструкции стареющей Ротонды.

Its unusual shape is based on extensive ergonomic research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его необычная форма основана на обширных эргономических исследованиях.

More recent extensive DNA evidence, however, suggests a significant replacement of earlier populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако более поздние обширные данные ДНК свидетельствуют о значительной замене более ранних популяций.

This is often an extensive or causative development of the basic lexical meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто является экстенсивным или каузативным развитием основного лексического значения.

His extensive mineralogical collection was donated by Hoff in 1818 to the Natural History Cabinet in Gotha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его обширная минералогическая коллекция была подарена Хоффом в 1818 году кабинету естественной истории в Готе.

An extensive art collection is preserved in Polokwane's art gallery, open to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В художественной галерее Полокване, открытой для публики, хранится обширная коллекция произведений искусства.

In addition Native Americans made extensive use of fire to change the landscape and to create open areas for farming and hunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, коренные американцы широко использовали огонь для изменения ландшафта и создания открытых участков для ведения сельского хозяйства и охоты.

Persian makes extensive use of word building and combining affixes, stems, nouns and adjectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персидский язык широко использует словообразование и комбинирование аффиксов, основ, существительных и прилагательных.

So it is, and that list is super extensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так оно и есть, и этот список очень обширен.

This publication also contains an extensive list of letter beacon frequencies, both current and historical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря помощи некоторых редакторов я пришел к пониманию этих принципов в определенной степени.

In Britain more extensive legislation was introduced by the Liberal government, led by H. H. Asquith and David Lloyd George.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Британии более широкое законодательство было введено либеральным правительством во главе с Х. Х. Асквитом и Дэвидом Ллойд Джорджем.

The only other factor with as strong an influence on belief that media is biased is extensive coverage of celebrities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный другой фактор, столь же сильно влияющий на убеждение в предвзятости СМИ, - это широкое освещение знаменитостей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «extensive reach». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «extensive reach» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: extensive, reach , а также произношение и транскрипцию к «extensive reach». Также, к фразе «extensive reach» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information