Facts of the claim - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
pure facts - чистые факты
aforementioned facts - вышеуказанные факты
ascertainment of facts - выяснение фактов
reliable facts - достоверные факты
useful facts - полезные факты
stylised facts - стилизованные факты
facts and events - факты и события
other interesting facts - другие интересные факты
founded on facts - основанный на фактах
uncover the facts - открывай факты
Синонимы к facts: verity, reality, certainty, actuality, gospel, truth, circumstance, point, information, element
Антонимы к facts: opinion, fiction, lies
Значение facts: a thing that is indisputably the case.
elimination of worst forms of child labour - ликвидация наихудших форм детского труда
institute of policy studies of sri lanka - Институт политических исследований Шри-Ланки
rule of law and control of corruption - верховенства закона и борьба с коррупцией
president of the republic of botswana - президент республики Ботсвана
improvement of the quality of education - улучшение качества образования
out of a sense of obligation - из чувства долга
risk of loss of or damage - риск утраты или повреждения
hundreds of millions of people - сотни миллионов людей
the presence of representatives of - присутствие представителей
number of complaints of torture - количество жалоб на применение пыток
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
to take by the scruff of the neck - взять за шиворот
caught between the devil and the deep blue sea - зажат между молотом и наковальней
located in the heart of the city - расположен в самом центре города
report on the activities of the committee - отчет о деятельности комитета
commensurate with the seriousness of the offence - соизмеримый с серьезностью преступления
at the right hand of the father - одесную отца
detrimental to the interests of the united - наносит ущерб интересам Соединенных Штатов
man is the head of the family - человек является главой семьи
in the name of allah the merciful - во имени аллаха милостивого
in the middle of the village - в центре деревни
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
verb: требовать, претендовать, утверждать, заявлять, предъявлять претензию, заявлять права, возбуждать иск
noun: требование, иск, претензия, утверждение, заявление, заявка, жалоба, притязание, рекламация, участок земли
claim responsibility - взять на себя ответственность
claim a reduction - потребовать сокращения
claim compensation from - требование о возмещении убытков от
claim any further damages - требовать каких-либо дальнейших повреждений
make this claim - сделать это заявление
claim covers - чехлы претензии
formulation of a claim - формулировка требования
even claim - даже утверждают,
claim of a third party - претензии третьей стороны
assessment of the claim - оценка претензии
Синонимы к claim: avowal, assertion, allegation, declaration, profession, protestation, affirmation, contention, application, petition
Антонимы к claim: deny, reject
Значение claim: an assertion of the truth of something, typically one that is disputed or in doubt.
There's no critique, no mention of important discrepancies between what Mormon leaders claim and what the facts show, etc., etc. |
Там нет критики,нет упоминания о важных расхождениях между тем, что утверждают мормонские лидеры, и тем, что показывают факты, и т. д., прием. |
How can any NEUTRAL party claim that deleting any reference to these FACTS does not prove a NPOV violation? |
Как может какая-либо нейтральная сторона утверждать, что удаление любой ссылки на эти факты не доказывает нарушения NPOV? |
The demonstratio was used only in unliquidated, in personam claims, and stated the facts out of which the claim arose. |
Демонстрация использовалась только в непогашенных претензиях in personam и излагала факты, из которых возникла претензия. |
In a nonfiction piece, the most commonly abridged details are references, charts, details, and facts that are used to support an author's claim. |
В документальном произведении наиболее часто сокращенными деталями являются ссылки, диаграммы, детали и факты, которые используются для поддержки утверждения автора. |
It is possible that a single set of facts may give rise to both a contractual and a delictual claim. |
Вполне возможно, что один и тот же набор фактов может привести как к договорному, так и к деликтному иску. |
The main claim in the article is that this is achieved by striving for verification of facts and not absolute truth. |
Главное утверждение в статье состоит в том, что это достигается стремлением к проверке фактов, а не абсолютной истины. |
You also compare this claim to scientific facts which is where your argument becomes absurd. |
Вы также сравниваете это утверждение с научными фактами, и тогда ваши аргументы становятся абсурдными. |
You have not answered my point that 'the facts do belie the claim'. |
Вы не ответили на мой вопрос, что факты опровергают это утверждение. |
I find it a blatent misrepresentation of the facts to falsely claim this process was given a strong support by concensus. |
Я нахожу вопиющим искажением фактов ложное утверждение, что этот процесс получил сильную поддержку от concensus. |
А экономические факты беспощадно свидетельствуют против заявления Трампа. |
|
A false accusation is a claim or allegation of wrongdoing that is untrue and/or otherwise unsupported by facts. |
Ложное обвинение - это утверждение или утверждение о неправомерном деянии, которое не соответствует действительности и/или иным образом не подкреплено фактами. |
Once a case is decided, the same plaintiff cannot sue the same defendant again on any claim arising out of the same facts. |
После принятия решения по делу один и тот же истец не может повторно подать в суд на одного и того же ответчика по любому иску, вытекающему из одних и тех же фактов. |
He had brought her here and now he had come to claim this place. |
Он привёл её сюда, а теперь пришёл заявить своё право на место в доме. |
You have been charged as a confederate spy, yet you claim innocence? |
Тебя обвиняют в шпионаже в пользу конфедератов, и ты утверждаешь, что невиновен? |
В отличие от мисс Хейворд я предпочитаю узнать все факты прежде чем делать выводы. |
|
They claim you helped create a shell company for Sam Villotti in Zurich. |
Они обвиняют тебя в помощи Сему Вилотти и создании фиктивной компании в Цюрихе. |
— Журналисты же должны обеспечивать новости и факты. |
|
Also, Luke...the mortuary have been on to me about someone going to claim the body. |
Еще. Люк... морг на меня наседает, чтобы кто-нибудь затребовал тело. |
It's only a supposition, but it fits the available facts. |
Это всего лишь гипотеза, но она соответствует имеющимся фактам. |
His widow's had an offer on his claim from that innkeeper sitting in the corner. |
Его вдове предложили продать участок, хозяин гостиницы, что сидит в углу за столом. |
And on the facts in this case... particularly, the state has benefited... from his illegal actions. |
И из-за этого в данном случае особенно... государство выиграло... от его неправомерных действий. |
The syndrome isn't even transferable to non-telepaths but facts don't get in the way of a good panic. |
Заболевание даже не передается не-телепатам но если случится паника, никто не станет обращать на факты внимание. |
It is the wont of women to prove the impossible by the possible, and to annihilate facts by presentiments. |
Женщинам свойственно доказывать невозможное на основании возможного и возражать против очевидности, ссылаясь на предчувствия. |
Your only recourse, as you suspect, is a defamation claim... which I'm allowing to stand. |
Ваше единственное средство защиты, как вы и полагали, это иск за дискредитацию... который я разрешаю. |
I'll have you know that I cannot make a damage claim this early into my new job. |
Я не могу заявлять о повреждении, едва начав работать на новом месте. |
They claim he's out of the country. |
Они уверяют, что его нет в стране. |
For my part I don't see why things can't go on about as they are-certainly for the present-but I want you to look the facts in the face. |
По мне, все может остаться более или менее как было - на ближайшее время, - но я хочу, чтобы ты смотрела на вещи трезво. |
He regretted neither his robberies, nor the 17 murders that he laid claim to. |
Он не сожалел ни о совершённых грабежах, ни о 17 убийствах, которые взял на себя. |
People laid claim to most of the stolen loot, but no takers on Jacob's gun. |
Люди опознали большинство украденного добра, но оружие Иакова не признали. |
But I know nothing about it, I assure you; for I am a mere child, and I lay no claim to it, and I don't want it!' |
Но сам я понятия о ней не имею, уверяю вас, потому что я сущее дитя; и я ничуть не стремлюсь к ней и не жажду ее. |
I find it hard enough to tackle facts, Holmes, without flying away after theories and fancies. |
Знаете ли, Холмс, если в дальнейшем так же орудовать фактами, можно очень легко удалиться от истины в мир догадок и фантазий. |
Your explanation is consistent not only with the facts... but also with your psychological condition. |
Ваши объяснения совпадают с фактами, а также и ваше психологическое состояние. |
Camelot's claim to the lands of Gedref has long been in dispute. |
Камелот претендует на земли из Гедреф, уже давно идет спор. |
End result, Tim's just about got his claim sold to E.B. Farnum. |
В итоге Дрисколл чуть не продал свой участок И.Б. Фарнуму. |
We both claim to be Number Six. |
Мы оба заявляем, что мы Номер Шесть. |
No, the facts of Mr. Edelstein's life were irrelevant. |
Нет, факты из жизни мистера Эдельстейна не относятся к делу. |
Listen, Bernard, you should tell her the facts of life. |
Послушай, Бернар, ты должен объяснить Элен кое-что... |
Я уже не могу говорить о морали. |
|
Hidden between the facts and figures, the victims and the heroes, there's always a murder. |
Между фактами и цифрами, жертвами и героями, всегда спрятано убийство. |
Только убедись, что она приведёт весомые аргументы с фактами и цифрами. |
|
Ah! Mother, Mother! how can it be that I must part from you? Who else is there that has any claim on me but you. |
Ах, мама, мама, как это непостижимо, что я должен с тобой расстаться, - кто же, кроме тебя, имеет на меня право? |
I came here fully intending to tell you that Justice Row is filing an IAC claim to have the guilty plea deal by our client, Daniel Holden, set aside. |
Я пришел сюда, намереваясь сказать вам, что результаты разбирательства, проведенного комитетом по пересмотру, и сделку с признанием вины моим клиентом, Дэниелом Холденом, необходимо аннулировать. |
I hate to ruin your beautiful theory with ugly facts, but stop to examine the incident. |
Знаете, я сожалею о том, что разрушаю Вашу прекрасную теорию неприятными фактами... но остановитесь, чтобы проверить столкновение. |
It was these facts, coming slowly to light, that gave rise to the widely repeated charge that Daylight had gone insane. |
По мере того как это обстоятельство становилось известно, в деловых кругах все шире распространялось мнение, что Харниш потерял рассудок. |
We told her the hard facts. |
Мы рассказали ей о весомых фактах. |
Но нам необходимо знать точные факты. |
|
We claim our rights as citizens, and demand to be treated as civil prisoners. |
Мы заявляем о своих правах, как граждане, и требуем, чтобы нас рассматривали, как гражданских заключенных. |
I can prove my claim. |
Я могу доказать свои претензии. |
Instead Callahan suggests that the coup was a result of inter-elite conflicts over the state structures, and who possessed the legitimate claim on the state. |
Вместо этого Каллахан предполагает, что переворот был результатом межэлитных конфликтов по поводу государственных структур, и кто обладал законными притязаниями на государство. |
Almost all of the facts regarding the Menezes shooting were initially disputed by various parties. |
Почти все факты, касающиеся расстрела Менезеса, первоначально оспаривались различными сторонами. |
каков источник этого утверждения крушке? |
|
Your claim that no one else seems to be aware of the info I presented above on Tut is absurd. |
Ваше утверждение, что никто другой, кажется, не знает о той информации, которую я представил выше на Tut, абсурдно. |
In Zadar and generally throughout Dalmatia, the Austrian policy had the objective to reduce the possibility of any future territorial claim by the Kingdom of Italy. |
В Задаре и вообще по всей Далмации австрийская политика преследовала цель уменьшить возможность любых будущих территориальных притязаний со стороны Королевства Италии. |
The right of pledge is an accessory right – it appears and disappears with the transfer of the safeguarded claim. |
Право залога является акцессорным правом-оно возникает и исчезает с передачей охраняемого требования. |
The most recent Guano Islands Act claim was made to Navassa Island. |
Самая последняя претензия закона Об островах гуано была предъявлена острову Навасса. |
When confronted about Dunn's claim by a historian, Conein denied the account. |
Когда историк столкнулся с утверждением Данна, Конейн опроверг его рассказ. |
A successful plea of estoppel has the effect that the misrepresented facts are upheld as if they were correct. |
Успешное заявление эстоппеля приводит к тому, что искаженные факты отстаиваются так, как если бы они были правильными. |
Мы можем просто придерживаться известных фактов здесь? |
|
An NPOV article would describe all of these facts without assessing their value. |
В статье NPOV были бы описаны все эти факты без оценки их ценности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «facts of the claim».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «facts of the claim» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: facts, of, the, claim , а также произношение и транскрипцию к «facts of the claim». Также, к фразе «facts of the claim» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
