Family company - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Family company - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
семейная компания
Translate

- family [noun]

noun: семья, семейство, род, содружество

adjective: семейный, фамильный, родовой

  • family pet - домашнее животное

  • unfortunate family - неблагополучная семья

  • family winery - семьи винзавод

  • family privacy - семейная тайна

  • family honor - честь семьи

  • family arrangements - семейные мероприятия

  • family tension - семья напряженность

  • family christmas - семья Рождество

  • family contributions - семейные взносы

  • unmet need for family planning services - неудовлетворенная потребность в услугах по планированию семьи

  • Синонимы к family: relations, extended family, tribe, people, nearest and dearest, next of kin, one’s (own) flesh and blood, kin, kindred, kinsfolk

    Антонимы к family: public, unfamiliar people, federal government, amazing, deathplace, fart, flabby, in the driver's seat, in the driving seat, international

    Значение family: a group consisting of parents and children living together in a household.

- company [noun]

noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости

adjective: фирменный, ротный

  • authority to bind the company - право налагать обязательства на компанию

  • refining company - перерабатывающая компания

  • bankrupt company - обанкротившаяся компания

  • a company's value - стоимость компании

  • settlement company - компания урегулирования

  • company's turnover - Оборот компании

  • aeronautics company - компания аэронавтики

  • company engagement - участие компании

  • left the company - покинул компанию

  • company departed - компания отошла

  • Синонимы к company: agency, firm, office, corporation, bureau, consortium, conglomerate, institution, organization, syndicate

    Антонимы к company: loneliness, isolation, lonesomeness, privacy, social isolation, solitude, lone wolf, aloneness, seclusion, sole trader

    Значение company: a commercial business.


family owned company, family run company, family business, family enterprise, family businesses, family run business, family owned business, family concern, mom and pop shop, mom and pop operation


Our company, which was established in 1979, is a family company and has been administrated by the second generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирма наша образована в 1979 году, является семейным бизнесом и управляется вторым коленом.

Kenneth Keshavan Maslak was born in downtown Detroit, Michigan to a family of Ukrainian immigrants who worked at the Ford Motor Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кеннет Кешаван Маслак родился в центре Детройта, штат Мичиган, в семье украинских иммигрантов, которые работали в компании Ford Motor Company.

Starting with getting my family's company back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начну с того, что верну обратно свою семейную компанию.

Thirty-seven passengers on board the Phoenix were employees and family members of Haipai Furniture Company in Haining, Zhejiang Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тридцать семь пассажиров на борту Феникса были сотрудниками и членами семьи мебельной компании Haipai в Хайнинге, провинция Чжэцзян.

Conqueror was originally owned by the Plaza Music Company, then became part of the American Record Corporation family of labels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conqueror первоначально принадлежал музыкальной компании Plaza, а затем стал частью семейства лейблов American Record Corporation.

Family Groove Company is an unsigned American four piece jam band based out of Chicago, Illinois.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Family Groove Company-неподписанная американская джем-группа из четырех частей, базирующаяся в Чикаго, штат Иллинойс.

I consider this company to be a family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассматриваю эту компанию как семью.

The family relocated to Poughkeepsie, New York, and then to Wheaton, Illinois, a suburb west of Chicago, where David worked at Amdahl, a computer technology company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья переехала в Поукипси, штат Нью-Йорк, а затем в Уитон, штат Иллинойс, пригород к западу от Чикаго, где Дэвид работал в Amdahl, компании компьютерных технологий.

grew to be Britain's biggest yacht building company, and during the 1970s, a leader in family yachts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

выросла до крупнейшей британской яхтостроительной компании, а в 1970-х годах стала лидером в производстве семейных яхт.

His company name, my family name, was stamped on the side of mortar shells and rifles and tanks... because that's what my father offered Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название его компании, фамилия моей семьи были отчеканены на минометных снапядах, винтовках и танках, ибо так мой отец защищал Израиль.

For the subsequent three years, Christina thrived in the company of her aunt Catherine and her family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последующих трех лет Кристина процветала в обществе своей тети Кэтрин и ее семьи.

He writes from the perspective of an inferior servant to a domineering white family that shoos him away to the kitchen whenever company arrives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пишет с точки зрения подчиненного слуги для властной белой семьи, которая прогоняет его на кухню всякий раз, когда приходит компания.

Opened in 1995, the company was bought out from the original Russell family in 2004 by Brian Harris and his four children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытая в 1995 году, компания была выкуплена у первоначальной семьи Рассел в 2004 году Брайаном Харрисом и его четырьмя детьми.

The mining Company sent condolences to the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горнодобывающая компания выразила соболезнования семье погибшего.

Until the formation of News Corporation in 1979, News Limited was the principal holding company for the business interests of Rupert Murdoch and his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До образования News Corporation в 1979 году, News Limited была основной холдинговой компанией для деловых интересов Руперта Мердока и его семьи.

I think if you'd invite us into the rest of your company, we could build a Saturday morning tv show around the whole Quaker oats family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, если вы захотите расширить сотрудничество, мы могли бы сделать субботнее утреннее шоу по всему семейству продуктов Quaker Oats.

Food Lover's Market CEO Brian Coppin stated that the company was attracted to Actis' history of working with family-owned businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный директор Food Lover's Market Брайан Коппин заявил, что компанию привлекла история работы Actis с семейными предприятиями.

She'll sell the company or break it up into little parts or something... all under the guise of caring about our family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она продаст компанию, или разделит ее на маленькие части, или еще что-нибудь... Все под видом заботы о нашей семье.

It should not be confused with American Family Home Insurance Company, a subsidiary of Munich Re subsidiary American Modern Insurance Group, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его не следует путать с American Family Home Insurance Company, дочерней компанией Munich Re дочерней American Modern Insurance Group, Inc.

You think that sleeping with my father entitles you to my family's company?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, переспала с моим отцом, и тебя причислили к компании моей семьи?

Where trading is a significant feature of social life, children can start trading in small items at an early age, often in the company of family members or of peers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где торговля является важной чертой социальной жизни, дети могут начать торговать небольшими предметами в раннем возрасте, часто в компании членов семьи или сверстников.

She later worked with him at the family bail bonds company, Da Kine Bail Bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже она работала вместе с ним в компании семейных залоговых облигаций Da Kine Bail Bonds.

Her removal was explained by having the Kato family company, Nippon Today, needing her automotive designing services at its Zurich, Switzerland facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее удаление было объяснено тем, что семейная компания Като, Nippon Today, нуждалась в ее услугах по проектированию автомобилей на своем предприятии в Цюрихе, Швейцария.

An agreement with the Blue Spruce Tennis Shoe Company of Utah, owned and operated by the Zollinger family, a most Mormon-sounding name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Договор с фирмой по пошиву теннисной обуви Блю Спрюс из Юты, которая управляется и принадлежит семье Золлингер. Это самое влиятельное имя у мормонов.

The engines continued to evolve until 1910 when the family again abandoned the idea because of the collapse of the Aerocar Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатели продолжали развиваться до 1910 года, когда семья снова отказалась от этой идеи из-за краха компании Aerocar.

My father is the managing director of a company selling computers, he is strong-willed, energetic and well-educated, a loving father and the main breadwinner in the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец - управляющий директор компании, продавая компьютеры, он решителен, энергичен и образован, отец любви и главный кормилец в семье.

She belongs to a family of 4 - her parents, herself and her younger brother Aamir Khan, who is the owner of a travel agency company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она принадлежит к семье из 4 человек-ее родители, она сама и ее младший брат Амир Хан, который является владельцем туристической фирмы.

The family founded Weider Nutrition in 1936, considered the first sports nutrition company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья основала Weider Nutrition в 1936 году, считаясь первой компанией спортивного питания.

Taylor became the company's fifth president and first non-family member to hold the position, although he does have ties to the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тейлор стал пятым президентом компании и первым несемейным членом, который занял эту должность, хотя у него есть связи с семьей.

That night I wrote a letter to my family telling them: By age 25, I will build the biggest company in the world, and that company will buy Microsoft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Той ночью я написал письмо семье: К 25 годам я построю крупнейшую компанию в мире, и моя компания купит Microsoft.

The company had to be safeguarded for the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно сохранить компанию - опору благополучия семьи.

We're not Ericsson or Nordea. But we're still the largest family-owned company in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не Эрриксон, но самая большая компания, принадлежащая одной семье.

to a bright future in college, with the family car he was also able to finish the long-delayed housing development Sudden Valley, but this time, under his own company name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в светлое будущее в колледже на семейной машине но так же закончить вечно откладывающейся доработкой Внезапной долины но в этот раз благодаря своей собственной компании

The DAF 44 is a small family car that was introduced in September 1966 by the Dutch company DAF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DAF 44-это небольшой семейный автомобиль, который был представлен в сентябре 1966 года голландской компанией DAF.

After the family settled in Mexico City, Vicens’ father started working for a hot sauce manufacturing company of which he later became the owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как семья поселилась в Мехико, отец Висенса начал работать в компании по производству острых соусов, владельцем которой он позже стал.

The company was set up in 1982 by Philip Morris, owner of Gemini Electronics computer store in Manchester, to release video games for the Atari 8-bit family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания была основана в 1982 году Филипом Моррисом, владельцем компьютерного магазина Gemini Electronics в Манчестере, для выпуска видеоигр для 8-битной семьи Atari.

I mean, I know her family company's in aeronautics, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что ее компания связана с авиацией, но...

The Catweasel is a family of enhanced floppy-disk controllers from German company Individual Computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Catweasel-это семейство усовершенствованных контроллеров гибких дисков от немецкой компании Individual Computers.

Disney, 10 or 15 years ago, right, the Disney - the company that is probably best-known for family values out there, Disney bought the ABC network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисней, 10 - 15 лет назад, хорошо, Дисней - это компания, которая, возможно, была известна, как компания, поддерживающая семейные ценности, Дисней приобретает сеть вещания АВС.

It is a historical irony that the station, originally owned locally by the Fox family as WIBF-TV, is now owned by Los Angeles-based Fox Broadcasting Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историческая ирония заключается в том, что станция, первоначально принадлежавшая семье Фокс как WIBF-TV, теперь принадлежит лос-анджелесской компании Fox Broadcasting Company.

In 1963, Farmers Mutual changed its name to American Family Mutual Insurance Company to reflect its broader customer base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1963 году Farmers Mutual изменила свое название на American Family Mutual Insurance Company, чтобы отразить более широкую клиентскую базу.

Japanese workers seek to invest and improve their company, while firms attempt to maintain a family atmosphere and look after employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские рабочие стремятся инвестировать и улучшать свою компанию, в то время как фирмы стараются поддерживать семейную атмосферу и заботиться о сотрудниках.

Today, Andis Company remains a family-held business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня компания Andis остается семейным бизнесом.

The company went into Chapter 11 bankruptcy in 2009, and the Herbst family gave up its ownership stake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году компания обанкротилась, и семья Хербст отказалась от своего пакета акций.

Timothy grew up with four siblings in Long Island in a solid middle-class family where the father worked as the foreman of a construction team for a telephone company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был один из пяти детей, вырос на Лонг Айланде в крепкой семье среднего класса, отец работал бригадиром команды в телефонной компании.

He was the first Design Director at his family company, Tiffany & Co., founded by his father Charles Lewis Tiffany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был первым директором по дизайну в своей семейной компании Tiffany & Co., основанная его отцом Чарльзом Льюисом Тиффани.

In 1912, Henry S. Bowers became the first non-member of the founding family to become partner of the company and share in its profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1912 году Генри С. Бауэрс стал первым не членом семьи основателей, который стал партнером компании и разделил ее прибыль.

Following George's arrest, his father was fired from his job at the local sawmill, and the Stinney family had to immediately vacate their company housing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ареста Джорджа его отца уволили с работы на местной лесопилке, и семья Стинни была вынуждена немедленно освободить свое служебное жилье.

After suffering financial problems during the previous three years, the company was acquired by Family Restaurants Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После перенесенных финансовых проблем в течение предыдущих трех лет компания была приобретена компанией Family Restaurants Inc.

You lost him, and you needed an outlet, and that's what this company is to you now- your family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы потеряли его, и вам нужна была отдушина, а компания сыграла эту роль. Она - ваша семья.

Representatives from the railroad company have expressed their deep shock and sadness of the tragedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители железнодорожной компании выразили свои глубокие соболезнования по поводу трагедии.

The honorable Sakurada family has lost men of great value in the war

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почтенная семья Сакурада потеряла на этой войне весьма ценных представителей.

You and your little friends conspire to sabotage my career in front of the company brass and you tell me we're through?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты и твои друзья сговорились опозорить меня перед руководством компании, и это говоришь мне ты?

Failure of the Client to any of the provisions contained herein, or signing the settlement agreement will result in a legal filing from the Company against the Client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Клиент не выполнит изложенные здесь условия и не подпишет соглашение об урегулировании, Компания подаст иск против Клиента.

The goods will leave our company by air-freight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товары выходят с нашего завода отправлением по воздуху.

The SNB is a public company under special regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SNB является публичной компанией, подлежащей специальному регулированию.

All personal information provided to the Company shall be treated as confidential and sensitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые личные данные, предоставляемые Компании, строго конфиденциальны.

In turn, as we shall see, the Company promises to pay Bilbo one fourteenth of the profits, plus a few other obligations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания, в свою очередь, обещает выплатить Бильбо четырнадцатую часть общего дохода, плюс оплата кое-каких издержек.

Lukoil has provided data that, as of 4Q2015, showed that with Urals crude at $100/bbl the net realized price to the company after government taxes take would be $30/bbl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажем, по данным, опубликованным компанией «Лукойл» в четвертом квартале 2015 года, выходило, что при цене на нефть Urals в 100 долларов за баррель, компании после уплаты налогов оставалось 30 долларов за баррель.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «family company». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «family company» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: family, company , а также произношение и транскрипцию к «family company». Также, к фразе «family company» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information