Faulty design - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Faulty design - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ошибка в конструкции
Translate

- faulty [adjective]

adjective: неисправный, ошибочный, неправильный, поврежденный, испорченный, несовершенный, наделенный недостатками

  • faulty seal - дефектный спай

  • faulty optic connection - неисправное оптическое соединение

  • faulty card - неисправная плата

  • faulty condition - состояние отказа

  • faulty disk - неисправный диск

  • faulty fusion - непровар

  • faulty goods - дефектные товары

  • faulty gene - дефектный ген

  • faulty understanding - ошибочное понимание

  • faulty posture - неправильная осанка

  • Синонимы к faulty: acting up, damaged, on the fritz, not working, defective, kaput, broken, bust, on the blink, out of order

    Антонимы к faulty: whole, perfect, unimpaired, strong, correct, working, sound, accurate

    Значение faulty: working badly or unreliably because of imperfections.

- design [noun]

noun: дизайн, конструкция, проект, проектирование, разработка, рисунок, узор, план, расчет, замысел

verb: проектировать, разрабатывать, конструировать, предназначать, намереваться, рисовать, задумывать, изображать, замышлять, составлять план

  • design type - конструктивный тип

  • advanced boiling water reactor design - конструкция усовершенствованного кипящего водо-водяного реактора

  • design coordinator - дизайн-координатор

  • organizational design concept - концепция организационной структуры

  • aqueous homogeneous reactor design - конструкция водного гомогенного реактора

  • design workstation - АРМ проектировщика

  • art centre college of design - Колледж дизайна

  • framed design - рамная конструкция

  • spacecraft design - проектирование космического корабля

  • urban design - городское проектирование

  • Синонимы к design: outline, model, drawing, plan, diagram, scheme, draft, sketch, map, plot

    Антонимы к design: mess, disorder, disorganize, confusion, jumble

    Значение design: a plan or drawing produced to show the look and function or workings of a building, garment, or other object before it is built or made.



Subsequent investigation of the accident traced the failure to faulty design of the wing leading edge section ahead of the main spar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующее расследование аварии проследило отказ к неисправной конструкции передней кромки крыла секции впереди основного лонжерона.

All ships, including those of the military, are vulnerable to problems from weather conditions, faulty design or human error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все корабли, в том числе военные, уязвимы для проблем, связанных с погодными условиями, неправильной конструкцией или человеческой ошибкой.

All ships, including those of the military, are vulnerable to problems from weather conditions, faulty design or human error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все корабли, в том числе военные, уязвимы для проблем, связанных с погодными условиями, неправильной конструкцией или человеческой ошибкой.

Car engineers design them without cup holders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В их машинах не предусмотрено подстаканников.

We're creating a design toolkit that will help others design and build facilities that will contain technical specifications and regulatory best practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы создаём набор инструментов, который позволит другим так же построить станции, которые будут соответствовать техническим требованиям и всем нормативным предписаниям.

Randall with his crew of zany robots going around begging to be allowed to re-design his neighbours' homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рендолл с его отрядом шалых роботов ходит и упрашивает соседей, чтобы позволили переоборудовать их дома.

She's taking interior design classes down at the community college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ходит на курсы дизайнеров интерьеров в муниципальный колледж.

It was this combination that had caused all the design teams to almost give up in despair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно эта комбинация заставляла все команды конструкторов почти опускать в отчаянии руки.

This conceptual design has been put into a computerized prototype and has been sent to 21 field offices for feedback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был создан типовой вариант этой концептуальной основы в компьютерной форме, который был разослан 21 местному отделению для высказывания по нему замечаний.

Further analysis by the UNDC design team has indicated that it would be possible to construct on the site a building of up to 900,000 square feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейший анализ проектной группой КРООН показал, что на этой площадке можно будет возвести здание площадью до 900000 кв. футов.

Our exterior and room design is very modern, pleasant and comfortable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как внешний дизайн, так и дизайн комнат современен, приятен взору и удобен.

The new version comes with several predefined design structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В новой версии программы имеется несколько заданных по умолчанию проектных структур.

All glazing types are now supplied in a scratch-resistant design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все варианты остекления теперь поставляются в крайне устойчивом к царапинам исполнении.

Therefore, this design is no different to the currently permitted design in this respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, предлагаемая конструктивная схема в этом отношении ничем не отличается от той, которая в настоящее время является официально разрешенной.

While NATO has analogs to the ASVKM, not many are as compact or as light as it due to the ASVKM’s unique skeletal design and bullpup layout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В НАТО имеются аналоги АСВК-М, но они не такие компактные и легкие. В АСВК-М эти качества достигаются благодаря уникальной конструкции и схеме булл-пап.

For all of New Horizons’ sophistication, Stern and his team had to make compromises with the design to save weight and cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на совершенство конструкции зонда «New Horizons», Стерну и его команде пришлось кое-чем поступиться и пойти на компромиссы относительно конструкции, чтобы снизить вес этого космического аппарата и сократить издержки.

Alex told me they were exposed to a fatal virus when the government gave them faulty hazmat suits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алекс говорила мне, что они были подвержены опасному вирусу, когда правительство дало им неисправные защитные костюмы.

That was some of the most inspired design work I've done in my entire career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была самая вдохновляющая проектная работа за всю карьеру.

Ship's velocity now in excess of design limitations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость корабля только что превысила безопасный расчетный предел.

I've made some corrections to the design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я внёс в конструкцию кое-какие правки.

'Or there's this book on Theatrical Design, said the Chaplain, showing him a large illustrated volume that could hardly have cost less than three guineas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу еще предложить монографию по истории театра, - добавил священник и подал Полю толстый иллюстрированный том, на вид стоивший не меньше трех гиней.

I used your design, and calculated every conceivable way that he could have gotten enough speed to cause the damage to the roof, but it doesn't match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использовала твою модель, и посчитала каждый возможный способ, при котором он мог развить достаточную скорость чтобы повредить крышу, но ни один не подходит.

She's got two semesters under her belt in Contemporary Italian-American Design from Sandy Hook Vocational Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее за плечами два семестра обучения современному италоамериканскому дизайну в Сэнди-хукском профтехинституте.

Because the Ancients didn't design these things to run continuously at maximum capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что Древние не предназначали эти штуки для непрерывной работы на максимуме возможностей.

Also, I designed parts of it, but I did not design the stone-cold foxes in the small clothes, and the ample massage facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также, я разработал некоторые части этого... но я не разрабатывал хладнокровных лисичек почти без одежды, и обширные массажные помещения.

Why can't you view intelligent design as a science, Miss Turner?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему вы не можете рассматривать теорию замысла как науку, мисс Тёрнер?

Faulty gas tank in her car, but that's not what happened, is it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неисправный газовый бак в ее машине, но все случилось не так, не правда ли?

You criticised my design for the Indian doll and I burst into tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскритиковал один из моих эскизов индейца, и я разрыдалась.

Well, it looks like the number matches up. To an old listing of a landscape design business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, номер совпадает со старым номером фирмы ландшафтного дизайна

Meanwhile, I'd caught up with the idiots but I couldn't get past, due to a railway network design fault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, я бы догнал идиотов, но я не мог обойти их, виной тому проектировка сети железных дорог.

I had just sold my first building design and become the youngest project manager in my firm's history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что утвердил мой первый дизайн здания и стал самым молодым менеджером проекта в истории моей фирмы.

But as I say, he was not content with the design and has abandoned the machine altogether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я уже говорила вам, что сэр Уильям не был удовлетворен конструкцией в целом и забросил свой аппарат.

Rand sponsors a meet career fellowship with the Design Institute of Milan, and I've nominated you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш колледж спонсирует стажировку в институте дизайна в Милане. И я рекомендовала тебя.

They wanted us to design affordable drone technology for developing countries, to help with everything from farming to environmental management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотели, чтобы мы разработали доступную технологию для развивающихся стран, чтобы помочь им во всем, от сельского хоз-ва до управления окружающей средой.

I replicated it. I found the design in a really, really old data file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я реплицировал его. Я нашел схемы в очень, очень старой картотеке.

The California shape was created by the legendary design company Pininfarina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формы Калифорнии создавались легендарной дизайнерской компанией Pininfarina.

The Ark is not of Dalek design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ковчег изобрели не далеки.

Each level is programmed by its own individual design team and then Duncan takes those files, he stitches them together and filters them through his own creative engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый уровень разрабатывают отдельные дизайнерские команды, Дункан берет эти файлы, склеивает их и прогоняет через свой движок, генерирующих локации.

Right in between the chapel and the School of Interior Design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо между часовней и школой дизайна интерьера.

Have you ever heard this interior-design principle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы слышали о таком приеме в дизайне?

I design garbage disposal units for their food service division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проектирую устройства мусоропровода для их отделов распределения пищи.

When we started the office we really said we wanted to look back, to find more structured design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы начали свое дело, мы решили, что хотим вернуться назад, чтобы найти более структурный дизайн.

You know, I can teach anybody off the street how to design a reasonable business card or newsletter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу любого человека с улицы научить как сделать сносный дизайн визитной карточки или газеты.

A design as well as a utilitarian success, it was added to the permanent collection of the Museum of Modern Art of New York City in 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн, а также утилитарный успех, он был добавлен в постоянную коллекцию Музея современного искусства Нью-Йорка в 1984 году.

Both of these features were incorporated into the design of the Mackinac Bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе эти особенности были включены в конструкцию Макинакского моста.

On this surface, a design is drawn with a glutinous ink, the ink being sufficiently fluid to penetrate some little distance into the porous chalk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой поверхности клейкими чернилами рисуется рисунок, причем чернила достаточно текучи, чтобы проникнуть на небольшое расстояние в пористый мел.

Armstrong's original design used a triode vacuum tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В оригинальной конструкции Армстронга использовалась триодная вакуумная трубка.

An alternative design, consists of three hemispheres on one part that fit respectively into a tetrahedral dent, a v-groove, and a flat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативная конструкция, состоит из трех полусфер на одной части, которые помещаются соответственно в четырехгранную вмятину, v-образную канавку и плоскую.

The QWERTY design was invented and patented by Christopher Sholes in 1874.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн ЙЦУКЕН был изобретен и запатентован компанией Christopher Sholes в 1874 году.

It was released on October 29, 2012, and, like its predecessor, it features a flat user interface based on the Metro design language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен 29 октября 2012 года и, как и его предшественник, имеет плоский пользовательский интерфейс, основанный на языке дизайна Metro.

In April 2017, Polgreen announced the company would rebrand, changing its name to HuffPost and unveiling significant changes to the design of its website and logo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2017 года Polgreen объявила, что компания проведет ребрендинг, изменив свое название на HuffPost и представив значительные изменения в дизайне своего веб-сайта и логотипа.

The concept then evolved into a new furnace design, one that had a deep bath, in contrast to the reverberatory furnace design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем концепция развилась в новую конструкцию печи, которая имела глубокую ванну, в отличие от конструкции отражательной печи.

Web design partially overlaps web engineering in the broader scope of web development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веб-дизайн частично перекрывает веб-Инжиниринг в более широком контексте веб-разработки.

Despite popular imagination and media depictions of all-white clothing, elaborate design and bright colors were favored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на популярное воображение и медийные изображения полностью белой одежды, предпочтение отдавалось продуманному дизайну и ярким цветам.

Pottery and weaving are among the very first art forms showcasing Filipino artistic design and are evident from cave dwellings all over the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Керамика и ткачество являются одними из самых первых видов искусства, демонстрирующих филиппинский художественный дизайн, и их можно увидеть в пещерных жилищах по всей стране.

With time, many other designers have improved and developed the paper model, while using it as a fundamentally useful tool in aircraft design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем многие другие конструкторы усовершенствовали и развили бумажную модель, одновременно используя ее как принципиально полезный инструмент в проектировании самолетов.

because the gas cap on his Honda CB750 was deemed faulty for having fallen off during the accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

потому что крышка бензобака на его Honda CB750 была признана неисправной из-за того, что упала во время аварии.

The disaster was blamed on a faulty cabin pressure valve, that allowed all the air to vent into space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В катастрофе виноват был неисправный напорный клапан кабины, который позволял всему воздуху выходить в космос.

The Legend goes on to reveal the history of Vought-American, concerning their faulty contributions to both WW2 and Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легенда продолжает раскрывать историю Vought-American, касающуюся их ошибочного вклада как во Вторую мировую войну, так и во Вьетнам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «faulty design». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «faulty design» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: faulty, design , а также произношение и транскрипцию к «faulty design». Также, к фразе «faulty design» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information