Faulty insulation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: неисправный, ошибочный, неправильный, поврежденный, испорченный, несовершенный, наделенный недостатками
faulty optic connection - неисправное оптическое соединение
faulty wire - поврежденный провод
faulty airplane - неисправный самолет
faulty bleeding - недостаточное обескровливание
faulty card - неисправная плата
faulty condition - состояние отказа
faulty delivery - ошибочная поставка
faulty immunoregulation - иммунорегуляторное нарушение
faulty gene - дефектный ген
faulty understanding - ошибочное понимание
Синонимы к faulty: acting up, damaged, on the fritz, not working, defective, kaput, broken, bust, on the blink, out of order
Антонимы к faulty: whole, perfect, unimpaired, strong, correct, working, sound, accurate
Значение faulty: working badly or unreliably because of imperfections.
paper-oil insulation - бумажно-масляная изоляция
insulation breakdown - пробой изоляции
winding insulation - изоляция обмотки
transpiration insulation - теплоизоляция испарением охлаждающего агента
perimeter insulation - изоляция по периметру
laminated insulation - слоистая изоляция
dead-end insulation - изоляция для оконечной вязки
coax cable insulation - изоляция коаксиального кабеля
cargo compartment insulation - изоляция грузового отсека
compressed gas insulation direct current energy transmission line - линия электропередачи постоянного тока с газовой изоляцией под давлением
Синонимы к insulation: detachment, insularity, insularism, insulating material, insulant
Антонимы к insulation: exposure, conf., engagement, integration, acceptance, accession, admission, admittance, alliance, appointing
Значение insulation: the action of insulating something or someone.
Then faulty insulation under the floor or on the roof of the car caused a short circuit and something crackled and burned. |
То под полом вагона или на его крыше портилась изоляция, происходило короткое замыкание, и с треском что-то перегорало. |
A faulty switch caused a surge of current to the generator, igniting insulating material on some electrical wiring. |
Неисправный выключатель вызвал скачок тока в генераторе, воспламенив изоляционный материал на некоторых электрических проводках. |
Ford has claimed that the defects were caused by either a faulty throw out bearing or input shaft and rear main seals that leak fluid onto the clutch causing it to slip. |
Форд утверждал, что дефекты были вызваны либо неисправным выбрасываемым подшипником, либо входным валом и задними главными уплотнениями, которые пропускают жидкость на сцепление, вызывая его скольжение. |
The rated insulation voltage of wires to ground shall be at least the rated insulation voltage according to paragraph 1.6. |
Номинальное напряжение изоляции проводов относительно земли должно быть не менее номинального напряжения изоляции в соответствии с пунктом 1.6 . |
The invention relates to devices for forming fiber products with vertical layering and can be used for producing heat insulating building materials. |
Изобретение относится к устройствам для изготовления волокнистых изделий с вертикальной слоистостью и может быть использовано в производстве теплоизоляционных строительных материалов. |
Each volume is further fillable with different elements, from reinforced concrete to heat insulating material and concealed engineering services. |
Каждый объем предназначен для заполнения впоследствии различными элементами: от железобетона до теплоизоляционного материала, скрытых инженерных коммуникаций. |
Furthermore, said electrodes are situated inside the insulation body and are separated from the surface of the body by an insulation layer. |
При этом данные электроды расположены внутри изоляционного тела и отделены от его поверхности слоем изоляции. |
The protective impedances have lower requirements than for each insulation of the double insulation and only their existence should be checked. |
Требования к сопротивлению изоляции являются менее жесткими, чем в случае каждой из систем изоляции, образующих двойную изоляцию, и следует проверять только его наличие. |
To restrict the thermal insulation types indicated within ADR/RID to vacuum insulation, this should be directly included into ADR/RID. |
Для того чтобы ограничить типы теплоизоляции в рамках МПОГ/ДОПОГ вакуумной изоляцией, необходимо включить в текст МПОГ/ДОПОГ прямое указание на этот счет. |
Such strategies, however, require high levels of State administrative capacity and some degree of insulation from political pressure. |
Однако такие стратегии требуют высокого уровня развития государственного административного потенциала и определенную степень защищенности от политического давления. |
Insulation resistance shall at least be 1.0 MΩ at a square of contact of 300 +/- 5 cm2. |
Сопротивление изоляции должно составлять не менее 1,0 МОм на контактной поверхности площадью 300 +/-5 см2. |
Clot's formed on a faulty valve, gets sent to the brain, voila! |
Тромб сформировался в повреждённом клапане, отправился прямиком в мозг и вуаля! |
First fitting, Wednesday. And then we shall see if my equipment is faulty. |
Первая примерка будет в среду, и тогда увидим, хороша ли моя мерка, не правда ли? |
Updating our insulation is an important step in our renovation. |
Обновление теплоизоляции - важный шаг в нашем ремонте. |
All right, so, shiny insulation and space blankets all over the walls and the ceiling. |
Итак, значит, блестящая изоляция и космические одеяла на всех стенах и потолке. |
Изоляция должна противостоять этому. |
|
One-third of his body weight is Owens-Corning fiberglass insulation. |
Одна треть веса его тела состоит из изоляционной стекловаты компании Оуэнс-Корнинг. |
Well, it seems his lungs are completely filled with Owens-Corning fiberglass insulation. |
Похоже, его легкие наполнены изоляционной стекловатой компании Оуэнс-Корнинг. |
И вся остальная ваша история так же ошибочна, мичман? |
|
You continue to throw out your ideas as you always would, but if they're based on faulty assumptions, your team will point that out. |
Продолжаешь перебирать идеи, как делаешь обычно, но если они базируются на ложных посылах, твоя команда обратит на это внимание. |
Our assumptions are faulty. |
Наши предположения были неверны. |
This is a standard storage temperature for LNG This is accomplished by 250 mm of insulation, and a 1.2 mm thick stainless steel membrane. |
Это стандартная температура хранения для СПГ, которая достигается изоляцией толщиной 250 мм и мембраной из нержавеющей стали толщиной 1,2 мм. |
The location of pipework also influences the selection of insulation thickness. |
Расположение трубопроводов также влияет на выбор толщины изоляции. |
Repetitive discharge events cause irreversible mechanical and chemical deterioration of the insulating material. |
Повторяющиеся разрядные явления вызывают необратимый механический и химический износ изоляционного материала. |
Magnesium oxychloride cement is used to make floor tiles and industrial flooring, in fire protection, wall insulation panels, and as a binder for grinding wheels. |
Цемент оксихлорида магния используется для изготовления напольной плитки и промышленных полов, в противопожарной защите, стеновых изоляционных панелях, а также в качестве связующего для шлифовальных кругов. |
We can include such faulty logic if attributed, but not as original research. |
Мы можем включить такую ошибочную логику, если ее приписать, но не как оригинальное исследование. |
Adding an insulated pair of socks or down booties would complete the insulation layer. |
Добавление изолированной пары носков или пуховых ботинок завершило бы изоляционный слой. |
The campaign started with a tactical defeat at Kernstown on March 23, 1862, when faulty intelligence led him to believe he was attacking a small detachment. |
Кампания началась с тактического поражения при Кернстауне 23 марта 1862 года, когда неверная разведка заставила его поверить, что он атакует небольшой отряд. |
Это типичный процесс для изолирующих проводов. |
|
Recommendations against using vapor barriers with cellulose insulation are supported by studies, even though they classify cellulose as vapor permeable. |
Рекомендации против использования пароизоляции с целлюлозной изоляцией подтверждаются исследованиями, хотя они классифицируют целлюлозу как паропроницаемую. |
In smaller transformers, generators, and electric motors, insulation on the wire coils consists of up to four thin layers of polymer varnish film. |
В небольших трансформаторах, генераторах и электродвигателях изоляция на проволочных катушках состоит из четырех тонких слоев полимерной лаковой пленки. |
Insulation materials that perform well at power and low frequencies may be unsatisfactory at radio frequency, due to heating from excessive dielectric dissipation. |
Изоляционные материалы, которые хорошо работают на мощных и низких частотах, могут быть неудовлетворительными на радиочастоте из-за нагрева от чрезмерной диэлектрической диссипации. |
The market for insulation increased following the oil embargo of 1973-74. |
Рынок изоляции увеличился после нефтяного эмбарго 1973-74 годов. |
because the gas cap on his Honda CB750 was deemed faulty for having fallen off during the accident. |
потому что крышка бензобака на его Honda CB750 была признана неисправной из-за того, что упала во время аварии. |
PD can occur in a gaseous, liquid or solid insulating medium. |
ПД может происходить в газообразной, жидкой или твердой изолирующей среде. |
This fur serves as thermal insulation on snow-covered or icy surfaces and conceals scent glands, which are also present on the anus. |
Контроль засоления почвы включает в себя контроль уровня воды и промывку в сочетании с плиточным дренажем или другой формой подземного дренажа. |
Whirlpool Corporation is mired in controversy in the UK for its decision not to recall faulty items that have caused deadly fires. |
Корпорация Whirlpool погрязла в спорах в Великобритании из-за своего решения не отзывать неисправные предметы, которые вызвали смертельные пожары. |
The vehicle had additional sound-absorbing insulation. |
Автомобиль имел дополнительную звукопоглощающую изоляцию. |
Gloves are therefore vital for insulating the hands from cold, wind, and evaporative cooling while riding a bicycle. |
Поэтому перчатки жизненно необходимы для защиты рук от холода, ветра и испарительного охлаждения во время езды на велосипеде. |
He moved slowly and deliberately, reacting to faulty intelligence that led him to believe the Confederates outnumbered him significantly. |
Он двигался медленно и обдуманно, реагируя на неверные разведданные, которые заставили его поверить, что конфедераты значительно превосходят его численностью. |
Often they include passive measures that inherently reduce the need to use energy, such as better insulation. |
Часто они включают в себя пассивные меры, которые по своей сути уменьшают потребность в использовании энергии, такие как лучшая изоляция. |
All ships, including those of the military, are vulnerable to problems from weather conditions, faulty design or human error. |
Все корабли, в том числе военные, уязвимы для проблем, связанных с погодными условиями, неправильной конструкцией или человеческой ошибкой. |
Consequently, the plasma escapes through the constant perforations throughout the insulating tube and initiates the surrounding propellant. |
Следовательно, плазма выходит через постоянные перфорации по всей изолирующей трубке и инициирует окружающее топливо. |
They provide greater thrust without significant refrigeration and insulation requirements. |
Они обеспечивают большую тягу без значительных требований к охлаждению и изоляции. |
Aramid paper can be used as electrical insulation materials and construction materials to make honeycomb core. |
Арамидная бумага может быть использована в качестве электроизоляционных материалов и строительных материалов для изготовления сотового сердечника. |
Inside, the dashboard and front doors are covered with soft touch material, the seats are redesigned, and there is good sound insulation. |
Внутри приборная панель и передние двери покрыты мягким сенсорным материалом, сиденья переработаны, а также есть хорошая звукоизоляция. |
The cable soon failed due to the poor insulation of the wires available in that period. |
Кабель вскоре вышел из строя из-за плохой изоляции проводов, имевшихся в тот период. |
Some M1927 rifles experienced catastrophic receiver failures, a fault later traced to faulty ammunition. |
Некоторые винтовки М1927 испытали катастрофические отказы приемника, неисправность позже была прослежена до неисправных боеприпасов. |
The refrigerant was brine and the insulation was cork. |
Хладагентом был рассол, а изоляцией-пробка. |
The faulty ignition switches have been linked to 124 deaths by GM. Originally, they only linked the failures to 13 deaths and 31 crashes. |
Неисправные выключатели зажигания были связаны с 124 смертями GM. Первоначально они связывали эти неудачи только с 13 смертями и 31 аварией. |
GM gave $600 million in compensation to surviving victims of accidents caused by faulty ignition switches. |
GM выделила 600 миллионов долларов в качестве компенсации выжившим жертвам аварий, вызванных неисправными выключателями зажигания. |
Once when Yogin bought a faulty cooking pan from market by trusting the shopkeeper, he was severely reprimanded by his master. |
Однажды, когда йогин, доверившись лавочнику, купил на рынке неисправную кастрюлю для приготовления пищи, его хозяин сделал ему строгий выговор. |
Insulation paper or insulation foil is usually attached to the slots of the stator package before the insulated end plates are installed. |
Изоляционная бумага или изоляционная фольга обычно прикрепляются к пазам пакета статора до установки изолированных концевых пластин. |
The insulation material, e.g. Nomex or Mylar or Kapton, is taken from the endless strip. |
Изоляционный материал, например номекс, майлар или каптон, берется из бесконечной полосы. |
I thought the enrollment history numbers were a bit faulty and was based on a newspaper article. |
Я думал, что номера истории зачисления были немного ошибочными и основывались на газетной статье. |
Eventually, the excess pressure either ruptures the insulating seals at the end of the battery, or the outer metal canister, or both. |
В конечном итоге избыточное давление либо разрывает изолирующие уплотнения на конце батареи, либо внешний металлический контейнер, либо и то и другое. |
Without this there was a risk of arcing which would burn the insulation between the contacts. |
Без этого существовал риск образования дуги, которая могла бы сжечь изоляцию между контактами. |
A protective layer surrounds the insulation, and is usually composed of polyethylene or metalised PET. |
Защитный слой окружает изоляцию и обычно состоит из полиэтилена или металлизированного ПЭТ. |
It was initially reported that the fire had been started by a faulty refrigerator. |
Первоначально сообщалось, что пожар начался из-за неисправного холодильника. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «faulty insulation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «faulty insulation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: faulty, insulation , а также произношение и транскрипцию к «faulty insulation». Также, к фразе «faulty insulation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.