Fear of commitment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: страх, боязнь, опасение, вероятность, возможность
verb: бояться, опасаться, страшиться, ожидать
allay fear - заглушать страх
well founded fear - обоснованный страх
unconscious fear - неосознанный страх
so much fear - так много страха
take away the fear - забрать страх
know fear - ноу страх
lives in constant fear - живет в постоянном страхе
i fear no evil - я не убоюсь зла
in fear for - в страхе за
fear of looting - опасаться грабежей
Синонимы к fear: the willies, horror, dread, fearfulness, twitchiness, the creeps, panic, jitteriness, fright, nerves
Антонимы к fear: courage, confidence, fearlessness, bravery
Значение fear: an unpleasant emotion caused by the belief that someone or something is dangerous, likely to cause pain, or a threat.
theory of structure of ships - строительная механика корабля
even if advised of possibility of such damages - даже если было известно о возможности нанесения такого ущерба
member of the board of directors - член совета директоров
elimination of the threat of nuclear war - устранение опасности ядерной войны
law of the commonwealth of pennsylvania - Закон штата Пенсильвания
federation of trade unions of the republic - Федерация профсоюзов республики
ruling of the european court of justice - Постановление Европейского суда
elimination of all forms of racial - ликвидации всех форм расовой
president of the republic of azerbaijan - Президент Азербайджанской Республики
degree of doctor of philosophy - Степень доктора философии
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: обязательство, совершение, передача, вручение, заключение под стражу, арест, передача законопроекта в комиссию, загруженность
a deep commitment - глубокая приверженность
international commitment - международное обязательство
growing commitment - растущая приверженность
commitment document - документ обязательства
in line with the commitment - в соответствии с обязательствами,
commitment of the european union - приверженность Европейского союза
reaffirming our commitment - подтверждая нашу приверженность
maintain their commitment - сохранять приверженность
momentum and commitment - импульс и приверженность
demonstrate this commitment - продемонстрировать это обязательство
Синонимы к commitment: tie, engagement, obligation, arrangement, duty, responsibility, task, liability, faithfulness, allegiance
Антонимы к commitment: denial, refusal, broken promise, disavowal, negation
Значение commitment: the state or quality of being dedicated to a cause, activity, etc..
In 2015, Hsu starred in the horror film The Tag-Along, playing a smart and independent radio DJ who has a fear of commitment in relationships. |
В 2015 году Хсу снялась в фильме ужасов The Tag-Along, сыграв умного и независимого диджея радио, который боится обязательств в отношениях. |
Isn't it possible that your fear of commitment is driving your mind to throw up these imaginary roadblocks? You think so? |
Не может ли быть так, что из-за боязни обязательств в твоем мозгу возникают все эти воображаемые препятствия? |
I wanted to believe I had this fear of commitment, but it turns out that it's just my guilt which will not go away no matter how hard I try to ignore it. |
Хотел бы я верить, что у меня есть страх признаться, но выходит так, что это только моя вина, которая не уйдет прочь, как бы я не пытался игнорировать ее. |
You have a fear of commitment. |
В твоём случае - это боязнь сближения. |
On March 9, 2015, AMC announced it had ordered Fear the Walking Dead to series, with a two-season commitment. |
9 марта 2015 года AMC объявила, что заказала сериал страх Ходячих мертвецов с двухсезонным обязательством. |
Eric and Jody proceed to argue about his fear of commitment, until Eric impulsively bites Jody. |
Эрик и Джоди продолжают спорить о его страхе перед обязательствами, пока Эрик импульсивно не кусает Джоди. |
Encyclopedia of Television author Horace Newcomb believes that Monica's feelings for Chandler are responsible for curing the latter's fear of commitment. |
Автор Энциклопедии телевидения Гораций Ньюкомб считает, что чувства Моники к Чендлеру ответственны за лечение страха последнего перед обязательствами. |
They may fear that making a commitment to interdisciplinary research will increase the risk of being denied tenure. |
Они могут опасаться, что принятие обязательств по междисциплинарным исследованиям увеличит риск того, что им откажут в праве на владение недвижимостью. |
Observers in Japan, Taiwan and the Philippines fear that Washington’s deference to China might weaken U.S. security commitments to them. |
Японские, тайваньские и филиппинские обозреватели опасаются, что почтительное отношение Вашингтона к Китаю может привести к ослаблению американских обязательств в сфере безопасности перед этими странами. |
Whilst stirring fear in the British public when the funding of public services is compromised. |
Одновременно взращивая страх среди британской общественности когда финансирование государственных услуг находится под угрозой. |
Я никогда не предам друга из страха перед наказанием. |
|
And not only was he familiar with stoicism, but he pointed out, for all of his most important decisions, his inflection points, when he stood up for his principles and ethics, how he had used stoicism and something akin to fear-setting, which blew my mind. |
Он не только знако́м со стоицизмом, но подчеркнул, что в большинстве важных решений, переломных моментах, когда он отстаивал свои принципы и этику, он обращался к стоицизму и осмыслению страхов, что меня поразило. |
Billion-dollar industries thrive because of the fear of it, and those of us who undeniably are it are left to navigate a relentless storm surrounding it. |
Многодолларовая промышленность процветает благодаря страху перед ним, а те, кого точно можно описать этим словом, вынуждены брести сквозь безжалостную бурю, окружающую его. |
Вы правда думаете, что страх смерти остановит сражения? |
|
There was a shout from beyond the thicket and then Ralph was running with the swiftness of fear through the undergrowth. |
В чаще снова орали, а страх уже гнал Ральфа через подлесок. |
Some fear that the poorest communities will be tempted to sell for cash, and thus lose their most important resource. |
Некоторые опасаются, что наиболее бедные общины уступят соблазну продать свои земли за наличные деньги и лишатся таким образом своего важнейшего ресурса. |
По правде - боюсь, что меня давно уже накрыло с головой. |
|
It is the fear of having to pay for expensive medical conditions that now drives individuals to accumulate substantial cash reserves. |
На данный момент, страх необходимости платить за дорогие медицинские условия ведет к накоплению значительных денежных резервов. |
Probably means I have a fear of hurting my bare feet or of losing my shoes. |
Через месяц мы даем концерт, думаю, вам стоит зайти. |
Trump, like Bush, rejects negotiations, for fear of appearing weak, in favor of unilateral demands backed by the threat or reality of force. |
Трамп, как и Буш, отвергает переговоры, боясь показаться слабым; он предпочитает односторонние требования, поддерживаемые угрозами или реальной силой. |
Internally, it would make a commitment to meet the highest EU standards for guaranteeing minority rights, including those of Russian speakers. |
В своей внутренней политике Украина обязуется соблюдать высочайшие стандарты ЕС, гарантирующие права меньшинств, в том числе, русскоязычного населения. |
I can't touch my face for fear of feeling the furrows and crevices in my skin. |
Я не могу дотронуться до своего лица, потому что боюсь почувствовать впадины и трещины на моей коже. |
Nor do I fear that my sensible reader, though most luxurious in his taste, will start, cavil, or be offended, because I have named but one article. |
И я не думаю, чтобы рассудительный читатель, хотя бы и с самым избалованным вкусом, стал ворчать, придираться или выражать недовольство тем, что я назвал только один предмет. |
The absence from his bearing of any sign of fear struck me at once. |
Это полное отсутствие страха чрезвычайно поразило меня. |
So stand back and step clear Madison cadets are the ones to fear |
Так что лучше разойдись по сторонам Кадеты Мэдисона внушат вам страх |
These night creatures that hover on the edge of our nightmares are drawn to us when we radiate fear. |
Эти ночные твари, витающие у порога наших кошмаров - их тянет к нам, когда мы исходим страхом. |
Could you look for any interesting tics, eye movements, fear, jitters, things like that, please? |
Отслеживайте всякие любопытные судороги, движения глаз, испуг, дрожь, такие вещи, ладно? |
Major Danby was white with fear. |
Майор побелел от ужаса. |
Kate was breathing quickly and little prickles of fear were beginning to course over her body. |
Кейт начала задыхаться, от страха по телу побежали мурашки. |
It flowed along smoothly, and neither fear nor foe lurked by the way. |
Она текла ровно, не омрачаемая ни страхами, ни враждой. |
In Luna City a man may leave purse unguarded or home unlocked and feel no fear... |
В Луна-Сити человек спокойно может оставить свой кошелек без присмотра, а двери своего дома держать незапертыми. |
Before scientists understood them, these unsparing events instilled only fear. |
Пока ученые не объяснили природу этого явления, оно вызывало только страх. |
And that fear encourages his victims to let him in on the pretense of keeping them safe. |
И этот страх заставляет жертв пускать его в дом, надеясь на защиту с его стороны. |
I might admire your character... but I fear that I would never be able to give you... my undivided attention. |
Я могла бы восхищаться вашим характером. но, боюсь, что не смогла бы все свои чувства безраздельно отдать только вам. |
Without you there to rule, Khaleesi, I fear the masters will simply bide their time, wait for the invaders to leave and reassert control. |
Кхалиси, боюсь, что если вы не станете править городом лично, господа просто выждут время, а когда захватчики уйдут, вновь вернут себе власть. |
The fear of abnormals is so pervasive in Washington that when they came back a second time, they basically offered me a blank check. |
Боязнь абнормалов настолько сильна в Вашингтоне, что когда они вернулись во второй раз, мне просто выписали незаполненный чек. |
These are the melodramatic statements of a passionate man in love who fears what we all fear- being left by the one we love. |
Это было мелодраматическое заявление страстно влюбленного мужчины, который боялся того же, что и мы все - что его любимая покинет его. |
I fear you're underestimating the sneakiness. |
Я вижу, сэр, вы недооцениваете мой талант к подкрадыванию. |
'Can you see where they are?' he asked, nonchalantly. A cold fear lurked in the background of his mind. |
А вы их видите? - спросил он небрежно, но втайне похолодел от страха. |
Shame, fear, loss of peer status. |
Стыд, страх, потеря социального статуса. |
If I seem tense, it's just my irrational fear of carnivals acting up on me. |
Если я и напряжен, то это моя боязнь общественных мест. А, точно... |
From one pay day to the next he lived in this fear. |
В таком страхе он жил постоянно от первого числа одного месяца до первого числа другого. |
I've got the entire neighborhood blocked off, and S.I.S. is searching it, along with 30 patrol officers and two dogs trained in fear scent. |
Весь район блокирован, спецназ и еще 30 патрульных обыскивают там всё, и им помогают две собаки, натасканные на запах страха. |
We have no fear of God so we are accountable to no one but each other. |
Мы не боимся бога, посему не отвечаем ни перед кем, кроме друг друга. |
Всё же я боюсь количества, которое будет сражаться против вас в главном бою. |
|
But you, you've never been remorseful proud to see a young woman in good health, dissolve in emptiness, boredom and fear? |
Но, неужели, ты не чувствовал никакого раскаяния, видя молодую, здоровую, гордую, полную жизни женщину, увядающую в пустоте, одиночестве и страхе? |
Заблокируй страх и сконцентрируйся на своей вере. |
|
And little by little, the pain and fear and confusion melted. |
Потихоньку, и боль, и страх и смущение растаяли. |
Leonard, you can't live in fear of this man forever. |
Леонард, ты не можешь жить в страхе перед этим человеком вечно. |
You know, one lived in fear of it. |
Знаете, всю жизнь этого боялся. |
Страх - это мудрость перед лицом опасности. |
|
The recognizing and acknowledging a fear is a mark of wisdom. |
Способность признать свои слабости - признак мудрости. |
An uneasy fear crept into Scarlett's mind that something had happened to him along the way. |
Однако в душу Скарлетт мало-помалу закрался тревожный страх, что с Эшли случилась какая-то беда по дороге. |
Alexandra had been filled with a fear that her imagination might have led her to expect too much, but the moment she saw George Mellis again, all her doubts were swept away. |
Девушка очень боялась, что воображение завело ее слишком далеко, но при одном взгляде на Джорджа все сомнения рассеялись. |
And if I can point out... the reason that we are concerned with labeling is it creates unnecessary fear in a consumer's mind. |
И если мне можно указать - причина, по которой мы так обеспокоены этикетками, это то, что они создают ненужный страх в сознании потребителя. |
It can and will be a symbol of pride for this city, not shame, not fear, not failure. |
Это может быть и будет символом гордости для этого города, а не стыдом, не страхом, не провалом. |
Due to circumstances beyond my control, I fear our relationship must come to a conclusion. |
Из-за событий вне моего контроля, боюсь наши взаимоотношения должны придти к завершению. |
I was married to a man that had an irrational fear of tomatoes. |
Я была замужем за мужчиной у которого была иррациональная боязнь томатов. |
Summer almost forgets her commitment to abstinence before marriage, but Sasha refuses to let her change her beliefs for him. |
Саммер почти забывает о своем обязательстве воздерживаться до замужества, но Саша отказывается позволить ей изменить свои убеждения ради него. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fear of commitment».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fear of commitment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fear, of, commitment , а также произношение и транскрипцию к «fear of commitment». Также, к фразе «fear of commitment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.