Feel the recoil of own folly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: чувствовать, почувствовать, ощущать, испытывать, считать, пощупать, переживать, щупать, ощупывать, осязать
noun: ощущение, вкус, чутье, осязание
made you feel at home - заставили вас чувствовать себя как дома
feel great joy - чувствую большую радость
make s.o. feel comfortable - Марка С.О. чувствовать себя комфортно
to feel low - чтобы чувствовать себя подавленным
feel so familiar - чувствую себя так хорошо знакомы
powdery feel - мучнистое ощущение
in my heart i feel - в моем сердце я чувствую
feel weird - чувствовать себя странно
how would you feel if i - как бы вы себя чувствовали, если я
i feel like a different person - я чувствую себя другим человеком
Синонимы к feel: fondle, handle, finger, touch, stroke, thumb, caress, perceive, be conscious of, discern
Антонимы к feel: ignore, be insensitive to, be unaware of, disbelieve
Значение feel: be aware of (a person or object) through touching or being touched.
cut to the quick - быстро перерезать
the blues - блюз
the human race - человеческая раса
(the) necessaries - (необходимых)
without beating around the bush - без избиения вокруг куста
the celestial sphere - небесная сфера
ring the curtain up - закройте занавес
stand the racket - стоять ракеткой
call (up) on the carpet - позвонить (вверх) на ковер
monkey wrench (in the works) - ключ обезьяны (в работах)
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
verb: отшатнуться, отпрянуть, отпрыгивать, отскакивать, испытывать ужас, отступать, чувствовать отвращение, ударить рикошетом, отскочить рикошетом, отдавать
noun: отдача, откат, отскок, отвращение, ужас, омерзение
recoil from - отдача от
no-shock recoil pad - амортизатор отдачи
recoil spring - пружина тормоза отката
recoil length - длина отката
recoil in horror - Отдача в ужасе
recoil proton counter tube - счётчик быстрых нейтронов по протонам отдачи
proton recoil method - метод отдачи протонов
long-recoil mechanism - автоматика с длинным ходом ствола
double-recoil weapon - орудие с двойным откатом
energy of recoil - работа при отдаче
Синонимы к recoil: kick, kickback, repercussion, rebound, backlash, jump back, flinch, shy away, shrink (back), pull back
Антонимы к recoil: meet, face
Значение recoil: the action of recoiling.
tone of voice - Тон голоса
get possession of - получить владение
be in need of - нуждаться в
by virtue of - благодаря
approve of - одобрять
bloom of youth - цветение молодежи
of perforce - по необходимости
on the spur of the moment - под влиянием момента
blacken the name of - очернить имя
freedom of conscience - свобода совести
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
turkey meat in its own juice - мясо индейки в собственном соку
other than their own - кроме своих собственных
the ability of future generations to meet their own needs - способность будущих поколений удовлетворять свои собственные потребности
has no own - не имеет собственного
your own preferences - ваши собственные предпочтения
own pictures - собственные картинки
own considerations - собственные соображения
own intention - собственное намерение
you are responsible for your own - Вы несете ответственность за свои собственные
we all have our own - мы все имеем наши собственные
Синонимы к own: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к own: deny, disown, common, shared, disavow, reject, lose, dispossess, sell, not have
Значение own: ; to have legal title to.
noun: глупость, безумие, безрассудство, дурь, безумство, дурость, недомыслие, глупый поступок, безрассудное поведение, дорогостоящий каприз
folly beach - Фолли-Бич
folly of fools - глупость невежд
folly and - глупость и
this is folly - это безумие
a piece of folly - сумасшедший поступок
pay for folly - расплачиваться за собственное безрассудство
feel the recoil of own folly - расплачиваться за свою глупость
reap the consequences of folly - расплачиваться за свою глупость
natural sequence to folly - естественный результат безрассудства
utter folly of such a policy - явное безумие подобной политики
Синонимы к folly: craziness, foolishness, indiscretion, thoughtlessness, idiocy, lunacy, imprudence, irresponsibility, injudiciousness, madness
Антонимы к folly: prudence, sagaciousness, sagacity, sageness, sanity, sapience, sensibleness, soundness, wisdom
Значение folly: lack of good sense; foolishness.
Are you going to avoid the consequences of your folly by the one infallible and easy path? |
Вы намерены с помощью единственного, безотказного и самого легкого способа избежать последствий собственного безрассудства? |
His recoil away from the outer world was complete; his last refuge was this wood; to hide himself there! |
Он полностью отрешился от мира, найдя последнее пристанище в лесу, где можно надежно спрятаться. |
Chapter vi. - Containing, among other things, the ingenuity of Partridge, the madness of Jones, and the folly of Fitzpatrick. |
Глава VI, описывающая наряду с прочим сметливость Партриджа, исступление Джонса и глупость Фитцпатрика |
I saw the wild folly of my frenzy overnight, and I could reason with myself. |
Я понял всю нелепость своего вчерашнего поведения и принялся рассуждать сам с собою. |
Ты должна учитывать, что у старых пистолетов отдача сильнее. |
|
The gun was heavy and my hand ached slightly from the gun's recoil. |
Револьвер был тяжелый, и рука у меня ныла от отдачи. |
Recoil is set to release an album on 19th April 2010 entitled 'Selected'. |
19 апреля 2010 года Recoil выпускает новый альбом 'Selected'. |
Field trials, which continued despite the beginning of production, revealed significant defects in the S-53's recoil mechanism. |
Что касается орудия С-53, то его установка в нижнетагильской башне затруднений не вызывала. |
Now, you understand what I mean by recoil? |
Вы понимаете, что значит отдача? |
Any more than that, you'd add to the recoil. |
Если будет больше, отдача возрастет. |
When coupled with the inclusion of Recoil locking inserts the TI kit is perfect for demanding, high-spec thread maintenance & repair applications. |
При использовании вместе с ремонтными втулками Recoil титановый набор инструментов идеально подходит для ремонта и технического обслуживания резьбовых соединений, применяющихся в высокотехнологических отраслях. |
The recoil of the gun kicks it up into the ceiling, smashing the mirror. |
Отдача от ружья подкинула его к потолку, разбив при этом зеркало. |
He didn't recoil or blow me off. |
Его не передернуло от меня, он не прогнал меня. |
Some fanatic had fallen, and I could feel my horse recoil and half rear as it tramped on him, and I could hear the man screaming and the snarling menace from all about rising to a roar. |
Какой-то фанатик упал, мой конь попятился и чуть не упал, топча его. Человек вскрикнул, и громкие угрозы по моему адресу превратились в сплошной рев. |
Again were soft kisses lavished upon that fevered brow-upon those wan lips; but this time by one who had no need to recoil after the contact. |
Снова нежные поцелуи покрыли горячий лоб больного и его запекшиеся губы. Но на этот раз над ним склонилась та, которая не могла услышать ничего, что заставило бы ее отшатнуться. |
He ruffled her fringe with two fingers. She did not protest or recoil. She went on watching the balloon. |
Он ещё чёлку её трепанул двумя пальцами, она не возмутилась, не отпрянула - она следила за подушкой. |
Firstly, the very mention of the idea will cause Sandi to recoil in disgust. |
Во первых, само упоминание этой идеи заставит Сэнди отпрянуть в отвращении. |
Any more than that, you'd add to the recoil. |
Если будет больше, отдача возрастет. |
The recoil is gonna push the nose up, so you need to aim underneath your target. |
Отдача будет задирать дуло то есть нужно, чтобы прицел был под вашей целью. |
It's easy to use. Name is good, triggers pull quickly and depending on the type of bullet, the recoil is low. |
Он прост в обращении, спуск курка плавный, в зависимости от калибра, не сильная отдача. |
Казалось, все кардиналы отреагировали на заявление клирика совершенно одинаково. |
|
Nothing, replied Phoebus, I was only saying that you must abandon all this garb of folly, and the street corner when you are with me. |
Ничего, - ответил Феб. - Я говорю только, что, когда вы будете со мной, вам придется расстаться с этим нелепым уличным нарядом. |
Other facts which he now recalled, and which he had formerly treated as lies and folly, now recurred to him as realities. |
Другие поступки Жана Вальжана, которые прежде он считал лживыми и безрассудными, теперь являлись ему в истинном свете. |
This way of establishing sequences is too common to be fairly regarded as a peculiar folly in Rosamond. |
Такие выводы из ложных посылок столь часты, что несправедливо было бы приписывать его какому-то особому безрассудству Розамонды. |
I may be just a ship's doctor, but I make a Finagle's Folly that's known from here to Orion. |
Я всего лишь судовой врач, но мои коктейли славятся отсюда до Ориона. |
To fortify the church is rash, to use the headstones folly. |
Укрепление церкви - это безрассудство, а использование надгробий - прихоть. |
Я буду вынужден утешаться презрением к моей собственной глупости. |
|
She'll throw a fastener into anything, and for my money, she handles recoil better than the Simpson or the P3500. |
Он вгоняет крепеж во что угодно.... и, за те же деньги, отдача у него меньше, чем у Симпсон или Пи 3500. |
Твоя затея мне кажется бессмысленной глупостью. |
|
Cannot repentance wipe out an act of folly? |
Неужели раскаяние не искупает минуты безрассудства? |
He was quick to counteract the inevitable recoil. |
Он вовремя заметил попытку Мередита увернуться. |
It'll give odds that at least half of them don't qualify-and we may find it out the hard way at the end of this our folly. |
Зато держу пари, что по меньшей мере половина из них не соответствует нашим требованиям; боюсь, под занавес нам еще придется убедиться в этом на собственной шкуре. |
So I think at this hour, when I look back to the crisis through the quiet medium of time: I was unconscious of folly at the instant. |
Теперь, когда бурные переживания той поры проходят предо мной сквозь успокаивающую призму времени, я это вижу ясно, но в ту минуту я не сознавала своего безумия. |
Your terrible reputation has cast Lucien's family into grief. They are afraid, and not without reason, thatyou may lead him into dissipation, into endless folly!! |
Ваша пагубная слава повергла в печаль близких Люсьена: они опасаются, и не без некоторых оснований, как бы вы не вовлекли его в рассеянную жизнь, в бездну безрассудств. |
He was pale, his brows were sullen, he was as distant in recoil as the cold pole. Men were all alike. |
Он был не просто бледным, он был белый как снег, брови нахмурены, далекий, как северный полюс: мужчины все одинаковы. |
Friend Wamba, said he, of all those who are fools enough to serve Cedric, thou alone hast dexterity enough to make thy folly acceptable to him. |
Друг Вамба, - сказал он, - из всех дураков, находящихся в услужении у Седрика, ты один только так ловок, что можешь угождать ему своей глупостью. |
Father Brophy tells me you've become quite the regular up at Greenshaw's Folly. |
Отец Брофи говорит, ты стала завсегдатаем Причуды Гриншоу. |
Finally came Maxim's 1883 automatic recoil operated machine gun which introduced the modern age of automatic machine guns. |
Наконец, появился автоматический пулемет Максима 1883 года, который ввел современную эру автоматических пулеметов. |
The bolt is released and forced closed by its recoil spring, chambering a fresh round. |
Затвор освобождается и принудительно закрывается пружиной отдачи, отсекая новый патрон. |
Several revolvers use recoil to cock the hammer and advance the cylinder. |
Несколько револьверов используют отдачу, чтобы взводить курок и продвигать цилиндр. |
They have been used in various forms for rifles and pistols to help control recoil and the rising of the barrel that normally occurs after firing. |
Они были использованы в различных формах для винтовок и пистолетов, чтобы помочь контролировать отдачу и подъем ствола, который обычно происходит после выстрела. |
The momentum of the diverted gases thus does not add to the recoil. |
Импульс отводимых газов, таким образом, не добавляет отдачи. |
Magnum Research also now offers a proprietary muzzle brake for the .357 Magnum, .44 Magnum, and .50 AE versions to help reduce recoil. |
Magnum Research также теперь предлагает запатентованный дульный тормоз для .357 Магнум, .44 Магнум, И.50 версий AE, чтобы помочь уменьшить отдачу. |
While this recoil force is significant, in practice a cannon fire burst slows the aircraft only a few miles per hour in level flight. |
Хотя эта сила отдачи значительна, на практике пушечная очередь замедляет самолет всего на несколько миль в час в горизонтальном полете. |
His influence speedily declined, and before his death his name became proverbial for pedantic folly. |
Его влияние быстро пошло на убыль, и перед смертью его имя вошло в поговорку как имя педантичного безумца. |
The new shell required modifications to the MG FF's mechanism due to the different recoil characteristics, hence the MG FF/M designation. |
Новая оболочка требовала внесения изменений в механизм MG FF из-за различных характеристик отдачи, отсюда и обозначение MG FF/M. |
This allowed the haptic simulation of objects, textures, recoil, momentum, and the physical presence of objects in games. |
Это позволило тактильно моделировать объекты, текстуры, отдачу, импульс и физическое присутствие объектов в играх. |
It consisted of a number of bare, uncarpeted rooms in a couple of houses beyond Christ Church and just short of Folly Bridge. |
Он состоял из нескольких голых комнат без ковров в паре домов за Крайст-Черчем и совсем рядом с мостом безумия. |
The Mössbauer effect is the resonant and recoil-free emission and absorption of gamma ray photons by atoms bound in a solid form. |
Эффект Мессбауэра - это резонансное и свободное от отдачи излучение и поглощение гамма-фотонов атомами, связанными в твердой форме. |
The low recoil of the cartridge makes it ideal for introductory firearms courses. |
Низкая отдача патрона делает его идеальным для вводных курсов огнестрельного оружия. |
Novice shooters can be surprised or frightened by the noise and recoil of more powerful rounds. |
Начинающие стрелки могут быть удивлены или напуганы шумом и отдачей более мощных патронов. |
Additionally, the weapon's weight and large muzzle brake also assist in recoil reduction. |
Кроме того, вес оружия и большой дульный тормоз также способствуют снижению отдачи. |
The buttpad is fitted with a soft recoil pad to further decrease the felt recoil. |
Приклад снабжен мягкой подушкой отдачи, чтобы еще больше уменьшить отдачу войлока. |
The bolt features a telescoping return spring guide which serves as a pneumatic recoil buffer. |
Болт имеет телескопическую направляющую возвратной пружины,которая служит пневматическим буфером отдачи. |
It had rugged elevated sights, an oversized aluminum flash suppressor and recoil compensator, and an adjustable gas system. |
У него были прочные приподнятые прицелы, огромный алюминиевый глушитель вспышки и компенсатор отдачи, а также регулируемая газовая система. |
Это позволяет силам отдачи двигаться прямо в тыл. |
|
Denel designed a new mobile mounting that was able to handle the increased recoil. |
Денел разработал новую мобильную установку, которая была способна справиться с увеличенной отдачей. |
Although Restoration England 1660–1689 featured a revulsion against Puritanism, gambling was seen as a stupid folly. |
Хотя реставрационная Англия 1660-1689 годов отличалась отвращением к пуританству, азартные игры рассматривались как глупая глупость. |
Powerless, I hereby register my opinion for the public record that this article almost entirely consists of folly and delusions. |
Бессильный, я тем самым официально заявляю о своем мнении, что эта статья почти целиком состоит из глупостей и заблуждений. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «feel the recoil of own folly».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «feel the recoil of own folly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: feel, the, recoil, of, own, folly , а также произношение и транскрипцию к «feel the recoil of own folly». Также, к фразе «feel the recoil of own folly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
