Feels unable to - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Feels unable to - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
чувствует себя неспособным
Translate

- feels [verb]

verb: чувствовать, почувствовать, ощущать, испытывать, считать, пощупать, переживать, щупать, ощупывать, осязать

noun: ощущение, вкус, чутье, осязание

  • he feels sorry - он чувствует жалость

  • feels like a queen - чувствует себя королевой

  • feels very strong about - чувствует себя очень сильным по поводу

  • feels uncomfortable - чувствует себя некомфортно

  • i know what it feels like - я знаю, что он чувствует, как

  • hope she feels better - надеюсь, что она чувствует себя лучше

  • feels like we have - чувствует, как мы имеем

  • feels just like - чувствует себя так же, как

  • that feels nice - что чувствует себя хорошо

  • a man is as old as he feels and a woman as old as she looks - человек стар, как он чувствует и женщина стара, как она выглядит

  • Синонимы к feels: touch, stroke, caress, handle, finger, fondle, thumb, discern, detect, perceive

    Антонимы к feels: abandons, abdicates, argues, avoids, bans, bars, blocks, bypasses, calls out, ceases

    Значение feels: be aware of (a person or object) through touching or being touched.

- unable [adjective]

adjective: неспособный

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение



It feels like everyone is sleeping very peacefully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будто все кругом мирно спят.

When you think of a fish school, or when I think of a flock of starlings, that feels like a really different kind of intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы думаете о стае рыб, или когда я думаю о стае скворцов, это похоже на совсем другой вид интеллекта.

The government has been unable to identify the group calling for the systematic dismantling of US mass data surveillance programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство не смогло вычислить группировку, вызвавшую системный сбой в программах слежения США.

The feedback control program was unable to solve so complicated a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но программа контроля обратной связи лифта не была рассчитана на решение таких сложных задач.

Some may have had legitimate reasons for being unable to accept my invitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне возможно, что уважительные причины помешали многим принять мое приглашение.

The Armenian armed forces and mercenary units spared virtually none of those who had been unable to flee Khojaly and the surrounding area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Части вооруженных сил Республики Армения и группы наемников не пощадили практически никого из ходжалинцев, которые не успели покинуть город и его окрестности.

Of course, not everyone feels guilt over the bad things they do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, не каждый чувствует вину за все плохое, что он совершил.

The suggestion that women in Sudan were unable to travel or to appear in public was ridiculous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждение о том, что женщины в Судане не могут путешествовать или появляться в общественных местах, смехотворно.

But this feels like the right moment to start making up for lost time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это кажется подходящим временем чтобы начать наверстывать упущенное.

Tanzania feels strongly that there is a need to review the 1951 Convention to keep it in step with changing times and circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танзания убеждена, что Конвенцию 1951 года нужно пересмотреть, чтобы она соответствовала изменившимся обстоятельствам и могла идти в ногу со временем.

The delegation of the Central African Republic still intimately feels the strong emotion caused by that attack against liberty and democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация Центральноафриканской Республики все еще испытывает глубокое потрясение, вызванное этим нападением на свободу и демократию.

It almost feels like I'm standing next to a Tesla coil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое ощущение, будто стою рядом с катушкой Тесла.

The Governor feels it's worth it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор считает, что оно того стоит.

Matt... This school and the athletic department has very stern rules, one of which is if you miss more than three consecutive practices, then you're unable to participate in the following match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэтт, в школе крайне строгие правила, если кто-то пропускает больше чем 3 тренировки подряд его отстраняют от соревнований.

Cut that out! Think about how it feels to be accused of being Kira.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрати свои шуточки! Как бы ты себя чувствовал?

Feels like a prison shithouse back there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ощущение что мы в тюремном сортире.

She feels that getting you away from this unwholesome environment is my moral duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она считает, что мой моральный долг - избавить тебя от этого нездорового окружения.

I am unable to differentiate if it's true of false even in the French National Bank they will accept them

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно отличить подлинные от фальшивых. Даже в банке Франции их возьмут.

The despair you were unable to conceal at the accident to one of the riders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То отчаяние, которое вы не умели скрыть при падении одного из ездоков.

Mornings after big parties she was unable to feel the ground she trod upon, and fell asleep over her work, whilst her head and her stomach seemed as though stuffed full of rags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда после бессонной ночи она еле держалась на ногах и чуть не засыпала над работой; голова у нее трещала, а во рту будто ночевал полк солдат.

Feels like he's turning somersaults in there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое чувство, что он там кувыркается.

I began to sense the futility one feels when unacknowledged by a chance acquaintance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, я старалась зря - ужасно неловко, когда случайный знакомый потом тебя не узнаёт.

It... it feels like we're all being taken for our date with the executioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ощущение, что заберут всех, чтобы привести приговор в исполнения.

Jared chose that name because he says it expresses how he feels. And it's pretty descriptive for us too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джаред выбрал себе это имя, т.к. по его словам оно отражает то, как он себя ощущает, и для нас оно свидетельствует о многом тоже

We are so used here to our Shetland hospitality, he says, that we are slow to understand the hesitation which a stranger feels in taking advantage of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы здесь так привыкли к нашему шетлендскому гостеприимству, что не можем понять нерешительности чужестранца воспользоваться им.

If he really feels sorry, then he shouldn't have went back and forth between two women in the first place!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ему действительно жаль, то он должен вернуться и разобраться с этими двумя женщинами!

See, he's one of those guys who feels like Life is just a timeline of major events to be ticked off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он один из тех людей, для которых жизнь - последовательность предсказуемых событий.

It feels different around here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь всё по-другому.

You've been unable to adjust to the idea of war.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не в состоянии свыкнуться с самой идеей войны.

Feels pretty good getting behind the wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствую себя прекрасно за рулем.

Well, seeing as how your department is unable to locate our missing mayor, I'm here to give the graduating class a few remarks in his stead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдая за тем, как ваш отдел не в состоянии отследить пропажу нашего мэра, я решил зайти и внести несколько ценных замечаний вместо него.

He shook his head, unable to say anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он покачал головой, не в силах что-либо сказать.

Perhaps not, but you can lock it from the inside and leave anyone outside unable to get into the dome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, что это не так. Но ведь вы можете закрыть дверь изнутри и оставить умирать человека.

But it's really hard to be over a place when you're smack dab in it and it feels like so much hasn't changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это очень тяжело преодолеть, когда вновь находишься в этом месте, и ощущаешь, что фактически, ничего с тех пор и не изменилось.

You think that Hercule Poirot is unable to find the mysterious Mme Middleton?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы думаете, что Эркюль Пуаро не способен разыскать таинственную мадам Мидлтон?

I know what it feels like, to be in the presence of someone much greater than myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, каково это, находиться рядом с кем-то, более величественным, чем ты сам.

So who feels like making some music?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто чувствует себя в состоянии творить музыку?

Sometimes he was almost or quite unable to speak, then he would answer me with slight pressures on my hand, and I grew to understand his meaning very well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда он совсем не мог говорить; тогда он вместо ответа слабо пожимал мою руку, и я научился быстро угадывать его желания.

All right. Who feels like doing it the hard way?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ладно кто это сделает?

There's a risk of being unable to show films in the meantime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть риск, что там мы фильмы показывать не будем.

On the face of the wag Zherkov there suddenly appeared a stupid smile of glee which he seemed unable to suppress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На лице шутника Жеркова выразилась вдруг глупая улыбка радости, которой он как будто не мог удержать.

Well, he did text me that everything was okay, but he put a period instead of an exclamation point, and to me, that feels worrisome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, он и правда написал, что всё в порядке, но поставил точку вместо восклицательного знака, и лично меня это настораживает.

And, unable to maintain themselves, we shall provide accommodation and sustenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, поскольку они не способны о себе позаботится, мы должны дать им кров и пищу.

The lemur feels stifled, living his small, uninspired life in his little tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лемура тяготит его скучная, лишенная вдохновения жизнь на маленьком дереве.

'cause it kind of feels like somebody's putting pressure On you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А со стороны кажется, что кто-то оказывает на вас давление.

She obviously feels very deeply, and she has a very lucid way of expressing herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она очевидно очень глубоко чувствует, и у нее есть очень здравый путь самовыражения.

I always knew you were the right man for the job, so it feels good to see it in action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда знала, что эта должность для тебя, было приятно увидеть подтверждение в действии.

Due to the hard times, Drakpa Jungne was unable to tour the fiefs in Tsang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за тяжелых времен Дракпа Юнгне не смог объехать поместья в цанге.

They enjoy the pizza, but Marshall feels guilty over abandoning Lily, and they leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они наслаждаются пиццей, но Маршалл чувствует вину за то, что бросил Лили, и они уходят.

A term of endearment is a word or phrase used to address or describe a person, animal or inanimate object for which the speaker feels love or affection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ласкательный термин - это слово или фраза, используемые для обращения или описания человека, животного или неодушевленного предмета, к которому говорящий испытывает любовь или привязанность.

Where lower Creation can mistake the different Divine emanations as plural, Atziluth feels their non-existent unity in God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где низшее творение может ошибочно принять различные Божественные эманации за множественное число, Ацилут чувствует их несуществующее единство в Боге.

Parma and his deputies were unable to prevent a massacre of the garrison or Maastricht's civilians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парма и его заместители не смогли предотвратить резню гарнизона или мирных жителей Маастрихта.

Kobek feels as though Twitter is a “social network that makes everyone sound like a 15 year old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кобек чувствует, что Twitter - это социальная сеть, которая заставляет всех звучать как 15-летний ребенок.

It feels like you're intentionally being dense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое ощущение, что ты намеренно тупишь.

For example, when the elbow fully extended, the patient feels points of tenderness over the affected point on the elbow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, когда локоть полностью вытянут, пациент ощущает точки болезненности над пораженной точкой на локте.

So as we were thinking about it, it feels really closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, когда мы думали об этом, он казался действительно закрытым.

This occurs because of the attraction a leader feels to the follower and to the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит из-за притяжения, которое лидер испытывает к последователю и к группе.

The narrator feels sorry for the man and can't stand the prostitute's ruthlessness and therefore decides to leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказчик чувствует жалость к мужчине и не может вынести безжалостности проститутки и поэтому решает уйти.

As previously talked about, the accuser most likely feels jealous and incompetent in the first stage of cheating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оказывается богиня, которая пришла, чтобы устранить его несчастье,и начинает жить в доме Титосе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «feels unable to». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «feels unable to» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: feels, unable, to , а также произношение и транскрипцию к «feels unable to». Также, к фразе «feels unable to» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information