Fight to survive - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: бой, борьба, драка, сражение, спор, грызня, мордобой, задор, драчливость
verb: бороться, сражаться, воевать, драться, биться, вести бой, защищать, отстаивать, грызться, рубиться
fight a duel - сражаться с дуэли
fight through - бороться через
last fight - последний бой
national commission for the fight against genocide - Национальная комиссия по борьбе с геноцидом
in the global fight against - в глобальной борьбе против
deserts and the fight against - пустыни и борьба с
fight against hunger and poverty - борьбы с голодом и бедностью
don't fight it - не бороться с ним
to better fight - лучше бороться с
fight global warming - бороться с глобальным потеплением
Синонимы к fight: set-to, sparring match, clash, altercation, fracas, donnybrook, rumpus, skirmish, melee, scrap
Антонимы к fight: give up, surrender
Значение fight: a violent confrontation or struggle.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to call to: to call to account - позвонить: призвать к ответу
to do to death - сделать до смерти
received to sell an asset or paid to transfer a liability - полученные от продажи актива или уплачена за передачу обязательства
to run to waste - бежать отходов
to to keep house - чтобы сохранить дом
leave to appeal to the high court - оставить на обращение в Верховный суд
the boss wants to talk to you - босс хочет поговорить с вами
need to talk to my wife - нужно поговорить с моей женой
to be of service to you - чтобы быть полезным для вас
want to speak to you - хочу поговорить с вами
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: выживать, пережить, уцелеть, выдерживать, перенести, оставаться в живых, продолжать существовать
survive the test of time - выдерживать испытание временем
a better chance to survive - больше шансов выжить
will i survive - буду я выжить
survive beyond - выжить после
designed to survive - разработан, чтобы выжить
survive over - выжить в течение
the only way to survive is - единственный способ выжить
allowed them to survive - позволили им выжить
need to survive - нужно, чтобы выжить
you can survive - вы можете выжить
Синонимы к survive: live, sustain oneself, hold on/out, get through, pull through, make it, keep body and soul together, remain alive, continue, go on
Антонимы к survive: succumb, die, cease
Значение survive: continue to live or exist, especially in spite of danger or hardship.
The greater aim is to survive, but the players may team-up or fight each other. |
Главная цель-выжить, но игроки могут объединиться или сражаться друг с другом. |
Others simply joined the Red Army in order to survive and others wanted to fight their way home to China. |
Другие просто вступили в Красную армию, чтобы выжить,а другие хотели пробиться домой, в Китай. |
Alvarado had no choice but to fight to survive. |
У Альварадо не было другого выбора, кроме как бороться за выживание. |
The odds are they won't survive the fight. |
К тому же в битве они не выживут. |
She said growing up was like a fight to survive. |
Она говорила, что взросление в вашей семье было похоже на борьбу за выживание. |
Although lymphoid tissue does act to fight infection, sometimes bacteria and viruses can lodge within it and survive. |
Хотя лимфоидная ткань действительно борется с инфекцией, иногда бактерии и вирусы могут поселиться в ней и выжить. |
Most great stories are stories of will, of determination and courage in the face of great adversity, of the will to win, of the will to fight, of the will to survive. |
Большинство лучших историй - это истории о силе воли, о смелости и решительности, перед лицом больших напастей. О воле к победе, о воле к борьбе, о воле к выживанию. |
Can any race survive without a willingness to fight? |
И может ли выжить раса, лишенная стремления к борьбе? |
Вы знаете, кто будет бороться, чтобы выжить, до конца? |
|
Bets were taken that neither man would survive for long after the fight; Swift was very badly beaten, making his eventual recovery doubtful. |
Делались ставки, что ни один из них долго не протянет после боя; Свифт был очень сильно избит, что делало его возможное выздоровление сомнительным. |
You didn't fight to survive that hell just to be fate's punch line. |
Ты боролась, чтоб пережить тот ад не для того, чтобы быть изюминкой судьбы |
Bankers and corporate CEOs raking in fortunes while the rest of us fight just to survive and take care of the ones we love. |
Руководители банков и корпораций в золоте, а остальные сражаются, чтобы выжить и заботиться о тех, кого мы любим. |
And I've done everything in my power to help the little ones survive... in this sad, cruel world. |
И я делаю все, что в моих силах, чтобы помочь этим крошкам выжить в этом грязном, безумном мире. |
If a coral could die that fast, how could a reef ever survive? |
Если коралл может так быстро погибнуть, как может риф вообще выжить? |
Can't survive on a new planet with a soul full of hope and fresh air, you know. |
На новой планете не выжить без надежды в душе и свежего воздуха. |
The Space Race had just begun, and the U.S. government was in a hurry to find out how humans could survive beyond Earth’s atmosphere. |
Тогда только начиналась космическая гонка, и американское правительство спешно пыталось выяснить, как человек может выжить за пределами земной атмосферы при проведении спасательной операции. |
Is it an “opportunity” if you are coming in order to survive? |
Разве это «новая возможность», если ты приезжаешь, чтобы выжить? |
Sadovyi said that he’d recently met with the Israeli defense minister and his advice to Sadovyi and Ukraine was simple. “You have to survive,” he said. |
Садовый отметил, что недавно он встречался с министром обороны Израиля, который дал простой совет мэру и Украине: «Вам нужно выживать». |
The problem with this concept is that it could only survive under the protection of American might. |
Проблема в том, что эта концепция могла выжить только под защитой американского могущества. |
As a person who has lost a sibling, who has felt that pain, you won't survive if you're the one who kills her. |
Как человек, потерявший родного брата, кто чувствовал такую боль, которую не пережить если ты тот, кто убъет ее |
Do you remember Greenwich, that Christmas? The snowball fight? |
Помните Гринвич, Рождество... когда мы кидались снежками? |
У него свои мотивы, чтобы сражаться с Вами |
|
Venus' atmosphere is such that a human can't breathe and survive for long even after using what we considered foolproof respiratory equipment. |
Атмосфера Венеры такова, что человек не может дышать ею долго, даже если будет использовать надёжные, как мы думали, устройства для дыхания. |
We had a knockdown fight over Jason Brodeur. |
Мы поругались из-за Джейсона Бродо. |
asuspensionbridge like the golden gate can survive the weakening of one of its vertical cables. |
Подвесной мост как Золотые Ворота может пережить ослабление одного из вертикальных тросов. |
Before you start a fight Max stepped into the ring And understand American projectors are powerful, that even the carpet in the ring is heated from them. |
Перед началом боя Макс вышел на ринг и понял, американские прожекторы такие мощные, что даже ковёр на ринге нагревается от них. |
If you're going to fight giant, mutant plants, you might need some home grown herbicide. |
Если собираетесь сражаться с гигантскими растениями-мутантами, вам может понадобиться доморощенный гербицид. |
That this dog and White Fang should come together was inevitable, and for a week the anticipated fight was the mainspring of conversation in certain quarters of the town. |
Встреча Белого Клыка с этой собакой была неизбежна, и для некоторых обитателей города предстоящая схватка между ними целую неделю служила главной темой разговоров. |
I chased Pompey from one end of Greece to the other and he resolutely refused to fight. |
Я гонялся за Помпеем по всей Греции, но он постоянно уклонялся от боя. |
Nothing like a firebreather fight to whip up an appetite. |
Ничто так не разжигает аппетит, как схватка с огнедышащим. |
The last thing I need is a team of deputies having a fire fight in my doorway. |
Последнее, в чем я нуждаюсь: это группа людей, ведущая перестрелку возле моих дверей. |
And we poor, irrational humans whipped them in a fair fight. |
А мы, иррациональные люди, победили их в честной схватке. |
We're gonna go get Danny up top and then we're gonna come back down and fight on flat ground, we're gonna kill 'em all. |
Поднимемся наверх за Дэнни, а затем выманим их на открытое пространство и перебьём всех до одного. |
In a matter of weeks, we may be called on to fight a real battle. |
Через несколько недель нам возможно придётся идти в настоящий бой. |
You said if you were to leave here alive, you might have to fight a big battle... |
Ты говорил, что если выйдешь отсюда живым, то возможно, за это придется как следует побороться |
Group a - Ready to fight the powers that be. |
группа А - готова сражаться с противником. |
Или мы рискуем всеми людьми, за которых сражаемся. |
|
Doesn't look like anybody put up a fight. |
Не похоже, что кто-то сопротивлялся. |
Will I win the fight against Liodes? |
Смогу ли я выиграть мой бой против Лиходей? |
На этот раз я готов отбиваться. |
|
Sometimes he was able to fight them off. |
Иногда он от них отбивался. |
Мы будем сражаться на полях и на улицах. |
|
You will have to fight... with twice as much strength in the morning. |
Ты должен сражаться утром с удвоенной силой. |
They fight a war with themselves |
Они ведут войну между собой |
Was it a fair fight, or did Montgomery pound the snot out of him and leave us open to more charges of bullying? |
Драка была на равных? Или Монтгомери просто растоптал соперника и на нас снова посыпятся обвинения в травле? |
But I'd rather fight the war with an atomic bong cause, when the atomic bomb goes off, there's devastation and radiation. |
Но лучше я бы воевал на войне с ядерным косяком, потому что если взрывается ядерная бомба, разрушение и радиация... |
“In this constant tussle to survive, she found herself in Chikaldara, situated in the Amravati district of Maharashtra. |
В этой постоянной борьбе за выживание она оказалась в Чикалдаре, расположенном в районе Амравати Махараштры. |
Seventeen were eventually built, most of which survive today. |
В конечном итоге было построено семнадцать, большинство из которых сохранилось и по сей день. |
After hatching, the larvae develop into cysticercoid, which can survive for years in an animal. |
После вылупления личинки развиваются в цистицеркоид, который может выживать в течение многих лет у животного. |
Many children sold matches, rags, or newspapers to survive. |
Многие дети продавали спички, тряпки или газеты, чтобы выжить. |
Fragments survive of his early compositions of the period, a trio, a piano quartet and a Suite in D Minor for violin and piano. |
Сохранились фрагменты его ранних сочинений того периода: трио, фортепианный квартет и Сюита ре минор для скрипки и фортепиано. |
Not a single living thing other than humans survive - no natural event or known technology, even nuclear, could have that effect. |
Ни одно живое существо, кроме человека, не выживает - ни одно естественное событие или известная технология, даже ядерная, не может иметь такого эффекта. |
A small number of acorns manage to germinate and survive, producing the next generation of oaks. |
Небольшое количество желудей сумело прорасти и выжить, породив следующее поколение дубов. |
As his deficiency was partial, Gelsinger managed to survive on a restricted diet and special medications. |
Поскольку его дефицит был частичным, Гельсингеру удалось выжить на ограниченной диете и специальных лекарствах. |
About 27% of hives did not survive the winter, and the Varroa mite was identified as the cause in 85% of the cases. |
Около 27% ульев не пережили зиму, и клещ варроа был выявлен в качестве причины в 85% случаев. |
After shooting into the house for nearly a quarter hour, Trotsky and his wife amazingly survive untouched. |
После стрельбы в доме в течение почти четверти часа Троцкий и его жена удивительно уцелели нетронутыми. |
Мне было любопытно, сколько из них переживут судебную проверку. |
|
When her self-righteous mother rejects her, Maggie becomes a prostitute to survive, but soon commits suicide out of despair. |
Когда ее самодовольная мать отвергает ее, Мэгги становится проституткой, чтобы выжить, но вскоре совершает самоубийство от отчаяния. |
Although many show evidence of being by artists mainly used to decorating palaces, no early secular wall-paintings survive. |
Однако ратификация обычно была простой формальностью, хотя иногда даже эта формальность не соблюдалась. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fight to survive».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fight to survive» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fight, to, survive , а также произношение и транскрипцию к «fight to survive». Также, к фразе «fight to survive» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
