Finally information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Finally information - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наконец, информация
Translate

- finally [adverb]

adverb: окончательно, в конце концов, в конечном счете, в конце, в заключение, под конец, вчистую

  • finally and more importantly - последнее и наиболее важное

  • i finally discovered - я, наконец, обнаружил

  • finally assembly - наконец, сборка

  • finally turned out to be - наконец, оказался

  • finally happens - наконец, происходит

  • can finally be - может быть, наконец,

  • finally said - наконец, сказал

  • finally signed - наконец, подписали

  • is finally here - наконец-то здесь

  • we finally met - мы, наконец, встретились

  • Синонимы к finally: eventually, in the long run, after a long time, in the end, in the fullness of time, ultimately, at (long) last, to conclude, in conclusion, last

    Антонимы к finally: for-the-time-being, firstly, temporarily, momentarily, inconclusively, doubtfully, dubiously, initially

    Значение finally: after a long time, typically involving difficulty or delay.

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение



Finally, with the information about the user that smart cards can provide to the other parties, they are useful devices for customizing products and services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, с информацией о пользователе, которую смарт-карты могут предоставить другим сторонам, они являются полезными устройствами для настройки продуктов и услуг.

Finally, anonymity is kept indefinitely; the donor would never receive information regarding offspring, and vice versa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, анонимность сохраняется неопределенно долго; донор никогда не получит информацию о потомстве, и наоборот.

With all of us working together using whatever libraries are available, I think we finally managed to put together something informative,accurate and neutral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку все мы работаем вместе, используя любые доступные библиотеки,я думаю, что нам наконец удалось собрать что-то информативное, точное и нейтральное.

Third...Finally, this whole article has a bias/ favoring a certain view, and there are no Citations for 95% of the information on this page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий...Наконец, вся эта статья имеет предвзятое/ благоприятствующее определенное мнение, и на 95% информации на этой странице нет цитат.

The information was finally reformatted as an appendix in the book Fleshing out Skull and Bones, a compilation edited by Kris Millegan and published in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация была, наконец, переформатирована в приложение к книге плоть из черепа и костей, сборнику под редакцией Криса Миллегана и опубликованному в 2003 году.

Finally, a yearly average is calculated as the information on mortgage loans on the balance sheets is also based on an average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге рассчитывается среднегодовой показатель, поскольку информация балансов об ипотечных ссудах также опирается на средний показатель.

The information given by Luke Hempen had enabled the authorities in Lud finally to put a stop to the import of fairy fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения, полученные от Люка Коноплина, дали возможность властям Луда наконец-то положить конец ввозу волшебных фруктов.

Finally I called information and got the fowler's number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом позвонила в справочную и узнала номер Фоулеров.

Finally, the Chinese government has established an e-commerce union, which will share product quality information and identify blacklisted businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, наконец, китайское правительство сформировало профсоюз в сфере электронной коммерции, который будет предоставлять доступ к единой информации о качестве продукции и о поставщиках, попавших в черный список.

Finally, an attractive cover is adhered to the boards, including identifying information and decoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, к доскам приклеивается привлекательная обложка, включающая идентификационную информацию и украшение.

Finally, twentieth century historians actually have more information than did our predecessors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, историки XX века на самом деле имеют больше информации, чем наши предшественники.

In 382 a provincial synod held at Rome, having received more accurate information, finally rejected Maximus's claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 382 году провинциальный Синод, состоявшийся в Риме, получив более точные сведения, окончательно отверг притязания Максима.

Finally i added some cross references to help people get more information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аравийский полуостров известен своей богатой нефтью, то есть нефтедобычей благодаря своему географическому положению.

Finally, we'll remind you which apps you've given access to your information – so you can shut off the ones you don't want anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, мы напомним вам, какие приложения вы предоставили доступ к своей информации – так что вы можете отключить те, которые вам больше не нужны.

I finally reconciled the black hole information paradox with my theory of string-network condensates!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я наконец-то согласовал информационный парадокс черных дыр с моей теорией струнно-сетевых конденсатов!

All information is listed in rank order first, then publication, and finally alphabetical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся информация перечисляется сначала в порядке ранжирования, затем публикации и, наконец, в алфавитном порядке.

Finally, administrative metadata gives information to help manage the source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, административные метаданные предоставляют информацию, которая помогает управлять источником.

Finally, given the amount of information, more images would be ideal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, учитывая объем информации, было бы идеально больше изображений.

Finally, I've added a tag for an expert to correct and/or add any critical missing information in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, я добавил тег для эксперта, чтобы исправить и / или добавить любую критическую недостающую информацию в статье.

Finally, financial information such as expenditure on provisions, surgery, dispensary, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, финансовая информация, такая как расходы на провизию, хирургию, амбулаторию и т.д.

Finally, where a physical market forms, market information can more easily be gathered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, там, где формируется физический рынок, легче собирать рыночную информацию.

Finally, Daoxuan provides information concerning Bodhidharma's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, Даосюань дает информацию о смерти Бодхидхармы.

The exchange of information has been accelerated through an optimisation of the workflow and a much higher employment of resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ускорился процесс обмена информацией благодаря оптимизации методов работы и задействования намного большего объема ресурсов.

Here they peddle their attack software and share information on new attack techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь они торгуют своими атакующими программами и делятся информацией о новых техниках атаки.

The participation of Albanian representatives in the Steering Committee meetings allowed an exchange of useful information, in a spirit of cooperation and trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие албанских представителей в заседаниях Руководящего комитета позволяло проводить полезный обмен информацией в духе сотрудничества и доверия.

However, the complexity of developing large systems remains a hurdle in the move to global information networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сложности, связанные с разработкой крупных систем, по-прежнему выступают препятствием на пути к созданию глобальных информационных сетей.

Next, the information-gathering mechanisms should be re-evaluated upon the completion of the current reporting cycles, as requested by the Conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, по завершении запрошенных Конференцией циклов отчетности, следует вновь проанализировать механизмы сбора информации.

The information on events, taking place in the club, and news is regularly e-mailed to everyone who wishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем желающим информация о проходящих в клубе мероприятиях и новости регулярно рассылаются по электронной почте.

The Committee continues to place great emphasis on the improvement of the quality and quantity of information on its consolidated list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет продолжает уделять большое внимание улучшению качества и увеличению объема информации, содержащейся в его Сводном перечне.

Mini-statement may be received in any ATM and contains the information on your account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мини-выписка может быть получена в любом банкомате и содержит информацию о Вашем счете.

Information on any government steps to protect war-affected children would also be appreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было бы весьма желательно получить информацию о мерах правительства, которые оно предпринимает для защиты детей, пострадавших в результате войны.

The fullest information on telephone codes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая полная и свежая информация по телефонным кодам.

If available, Parties are encouraged to provided more detailed information on stack height for their large point sources, by filling the height column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные о выбросах следует заполнять в колонке для соответствующего класса высоты..

The network of United Nations information centres gives a global dimension to the information programmes of the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть информационных центров Организации Объединенных Наций придает глобальный характер информационным программам Организации Объединенных Наций.

The Committee notes that the State party has set up a specialized technical committee for information on disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет отмечает, что государство-участник учредило Специализированный технический комитет по делам инвалидов.

Data and information of commercial value shall be kept confidential for a period of 10 years from the date of its submission to the Authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные и информация, имеющие коммерческую ценность, считаются конфиденциальными в течение 10 лет с даты их представления Органу.

Reliable information is guaranteed by the suspect's right to make spontaneous statements, right to silence and right to legal aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарантией достоверности информации является соблюдение права подозреваемого выступать с добровольными заявлениями, права на отказ от дачи показаний и права на получение правовой помощи.

All relevant information on the Register is available electronically on the Register website of the Office for Disarmament Affairs at cab/register.html.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся соответствующая информация о Регистре доступна в электронной форме на веб-сайте Управления по вопросам разоружения, посвященном Регистру: .

These enhancements will be executed to facilitate migration of content to the enterprise information portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти усовершенствования будут внедряться для упрощения переноса информации на общеорганизационный информационный портал.

This resource is an information portal for journalists in Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данный ресурс является информационным порталом журналистов Украины.

Information sharing was identified as a fundamental condition for ensuring better coordination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс обмена информацией был охарактеризован как одно из важнейших условий для обеспечения более четкой координации.

At Furnace Creek, visit the Visitor Center, find out about the weather and all useful information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На печи крик, посетите Центр для посетителей, узнать о погоде и всю полезную информацию.

You agree that we may disclose any information or documents we consider necessary to help us exercise this right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы согласны, что мы можем раскрыть какую-либо информацию или документы, которые, по нашему мнению, необходимы для реализации этого права.

For instance, one service might be to provide user-friendly access to the NIRs allowing for information searches by objective, indicator, or sub-indicator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, одной из услуг могло бы стать предоставление удобного для пользователей доступа к НДО с возможностью осуществлять поиск информации по целям, индикаторам или субиндикаторам.

Any customer, whether he is a travel agent or a consumer, can initiate a request and receive the information without any regulation by the business rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой клиент, будь то агент бюро путешествий или потребитель, может направлять запрос и получать информацию без какой-либо регламентации на основании правил ведения деловых операций.

What information does Facebook get when I implement a Social Plugin, and how is it used?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какую информацию получает Facebook, когда я внедряю социальный плагин, и как Facebook ее использует?

Finally, Bush cannot be given a pass on the Iraq war and its economic consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, война в Ираке и ее экономические последствия не сойдут Бушу с рук.

You finally investigating her loan fraud?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы наконец-таки расследуете ее махинации с заёмами?

He finally saw her restored to comparative calmness, smiling sadly through her tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенно Дженни успокоилась и печально улыбнулась сквозь слезы.

The fifth person, finally, is the local district inspector, Kerbesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец пятое лицо - местный околоточный надзиратель Кербеш.

He finally escaped and hitchhiked all the way home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, он сбежал и автостопом добрался до дома.

But after a three-day bender on the same slot machine, he finally kicked it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но через трех дней за одним и тем же автоматом он наконец-то сдался.

Until all the Mutts finally capitulated to Pack rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока все одиночки не покорились законам стаи.

She'd scream louder and louder and then, when she finally died, he looked so satisfied I thought he was gonna light up a cigarette afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она кричала все громче и громче и потом, когда она окончательно умерла, он выглядел таким удовлетворенным, что я подумал, что он сейчас закурит.

they finally bumped me up to the harder math class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня наконец то переводят на более сложные уроки математики.

I finally got my new gal pal to stand still long enough for a photo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наконец-то заставил свою новую подружку попозировать для фото.

Finally getting to deal some out yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец-то смогла найти выход в ком-то другом.

Because of what he did, her father can finally be laid to rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что от того, что он сделал ее отец наконец может покоится с миром.

And finally, 200 live frogs ready to drop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, 200 живых лягушек, готовых к десанту.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «finally information». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «finally information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: finally, information , а также произношение и транскрипцию к «finally information». Также, к фразе «finally information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information