Finding things - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Finding things - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
найти вещи
Translate

- finding [noun]

noun: открытие, находка, обнаружение, определение, фурнитура, приговор, заключение комиссии, решение суда, приклад, ориентация

- things [noun]

noun: вещи, принадлежности, багаж, имущество, утварь, личные вещи, пожитки



Finding yourself in the margins, looking to the edges of things, is often a really interesting place to start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказаться на самом краю, взглянуть на грани сущностей, часто может оказаться самым лучшим началом.

And when we're searching, we're finding amazing things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе поисков мы сталкиваемся с потрясающими вещами.

Finding others who enjoy the better things in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находить людей, которым нравятся вещи высшего сорта.

The reason St. Anthony's help is invoked for finding things lost or stolen is traced to an incident that occurred in Bologna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина, по которой помощь святого Антония была вызвана для поиска потерянных или украденных вещей, прослеживается до инцидента, произошедшего в Болонье.

The patron saint of finding things down the back of the sofa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святой заступник всех кто ищет вещи упавшие за спинку дивана.

It's... getting harder to find stuff, and our focus lately has been on finding things that Negan might want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Становиться сложнее.. найти что-то, и поэтому, мы все чаще ищем то, что, быть может, нужно Нигану.

Up to Arcesilaus, the Platonic Academy accepted the principle of finding a general unity in all things, by the aid of which a principle of certainty might be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До Аркесилая платоническая Академия признавала принцип нахождения общего единства во всех вещах, с помощью которого можно было бы найти Принцип определенности.

Cathy had remarkable luck in finding things-a gold charm, money, a little silken purse, a silver cross with red stones said to be rubies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэти удивительно везло, она все время что-нибудь находила: то золотой брелок, то деньги, то шелковую сумочку, то серебряный крестик с красными камешками - как говорили, с рубинами.

You must be terribly clever at that kind of thing, Finding things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, наверное, невероятно ловкий в такого рода делах, в нахождении вещей.

These are a list of things that I think might be helpful in finding out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были в ярости на Гофмана за нарушение субординации и хотели, чтобы его уволили и отправили командовать дивизией.

And we keep finding new things. Giant tube worms that breathe hydrogen sulfide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы продолжаем находить новые вещи гигантские кольчатые черви, дышащие сероводородом;

What I should be doing is finding the things I want to keep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что я должен делать, - это находить вещи, которые я хочу сохранить.

The truth is we still keep finding new surprising things to delight us, as we research these games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда в том, что мы все еще продолжаем находить новые удивительные вещи, чтобы порадовать нас, когда мы исследуем эти игры.

My gift for finding things came in very handy when Julien Advent needed to track down witnesses or people in hiding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой дар приходился весьма кстати, когда Жюльену Адвенту надо было разыскать свидетеля какого-нибудь пpoисшествия.

'I expect I'm better at finding things out than you are, dear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверно, как разведчица я тебя способней, милый.

It is the easiest way for finding links that were intended for all of the other places and things that are called Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самый простой способ найти ссылки, которые были предназначены для всех других мест и вещей, которые называются Лос-Анджелес.

Men can live, and go on to achieve greater things than fact-finding and dying for galactic space, which is neither ours to give or to take.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди будут жить и заниматься более важными делами, чем поиск фактов. Они не будут умирать в галактическом пространстве, которое, к тому же, нам не принадлежит.

She's having a hard time finding a job, and things have been a little tense between us since she fired Eddie for no reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё проблемы с поиском работы, и отношения между нами немного напряженные из-за того, что она без причины уволила Эдди.

That our meeting - me finding you - this is a sign of things to come

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что наша встреча - то, что я нашла тебя - это знак будущих свершений

Sorry if this is already somewhere; I'm not good at finding things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо африканское письмо на английском языке не обходится без серьезных неудач.

Medicine now, they're finding new things every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В медицине сейчас каждый день открытия совершают.

I've been finding out things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне надо было кое-что выяснить.

Maybe my imagination's limited but I'm finding it hard to see just how much worse things could be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, у меня ограниченное вооображение, но мне трудно представить, как дела могут обстоять хуже.

The terrible spectacle of created things developed tenderness in him; he was occupied only in finding for himself, and in inspiring others with the best way to compassionate and relieve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грозное зрелище вызванных к жизни творений умиляло его. Он стремился лишь к одному -найти самому и передать другим наилучший способ жалеть и поддерживать.

… Thought-processes and conversations largely fill the trilogy, and nearly all these are confined to finding things out and with gaining power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мыслительные процессы и разговоры в значительной степени заполняют трилогию, и почти все они сводятся к выяснению вещей и обретению власти.

I've continued to format and wikify these, finding more small things in need of improvement along the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я продолжал форматировать и викифицировать их, находя все больше мелких вещей, нуждающихся в улучшении по пути.

Cyrus has a unique talent for finding things, but lacks social skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Сайруса уникальный талант в поиске чего угодно, но не хватает навыков общения.

It was my first lesson in finding unexpected, wonderful things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был мой первый урок в поисках неожиданных, удивительных вещей.

Ordinary people like you, used to doing mundane and small things, finding themselves in the midst of a crisis doing something extraordinary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычные люди вроде тебя привыкли делать рутинные и мелкие вещи, искать себя в разгар кризиса, делая что то экстраординарное.

I've had a lot of trouble finding citations for things like the Recording of the songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня было много проблем с поиском цитат для таких вещей, как запись песен.

People finding it hard to accept the idea that one man can be two things, but I've seen it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им сложно смириться с тем, что одному человеку дано всё, но я знаю.

George, I'm finding out a lot of things about myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж, я много нового узнала о себе.

One major issue with this article, I am finding through my citation journey, is that certain things are said over and over and over again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из главных проблем этой статьи, которую я обнаружил в своем путешествии по цитированию, заключается в том, что некоторые вещи повторяются снова и снова.

I suppose you've got very clever ways of finding out things?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, в вашем распоряжении имеется множество самых хитроумных способов получения информации...

So this is fun for finding where things are relative to the old topography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень интересно определять расположение объектов сейчас относительно старой топографии.

And so I sort of felt like Steve Jobs, who described his epiphany as when he realized that most of us, as we go through the day, we just try to avoid bouncing against the walls too much and just sort of get on with things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге я почувствовал себя кем-то вроде Стива Джобса с его прозрением, что большинство из нас по жизни старается избегать слишком частых ударов о стены и стремится просто двигаться дальше.

Consciousness is the ability to feel things, to feel joy and sadness and boredom and pain and so forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сознание — это способность чувствовать, чувствовать радость, печаль, скуку, боль и тому подобное.

But some time ago, I came to a realization that I wasn't getting much better at the things I cared most about, whether it was being a husband or a friend or a professional or teammate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но некоторое время назад я пришёл к осознанию того, что я не становлюсь лучше в том, что для меня важнее всего: быть хорошим мужем, другом, специалистом или членом команды.

Instead, it requires that you trust your partner and talk about things when trusting feels difficult, which sounds so simple, but is actually a kind of revolutionary, radical act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь требуется доверять партнёру и говорить о непростых вещах, что только звучит просто, а на самом деле представляет собой решительное действие, ведущее к переменам.

The criminal code plus a large number of bourgeois prejudices retained by the citizens of the capital made things difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мешали Уголовный кодекс и огромное количество буржуазных предрассудков, сохранившихся у обитателей столицы.

He got his shaving things out of his saddlebag and went into the washroom and shaved and washed and brushed his teeth and combed his hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Грейди вынул из седельной сумки бритвенные принадлежности, пошел в умывальню, побрился, почистил зубы, причесался.

Yet she knew that those things had to be happening around her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя прекрасно понимала, что все это сейчас происходит вокруг них.

Doesn't he also have the condition that causes a person to experience things in more than one sensory pathway simultaneously?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также описывал состояние при котором человек ощущает вещи сразу несколькими сенсорными системами.

There was something she didn't like in the look of things, and Mr Fitzpatrick's vacant smile irritated her very much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то во всем этом ей не нравилось, а безразличная улыбка мистера Фицпатрика ужасно ее раздражала.

Diane, it struck me again earlier this morning, there are two things that continue to trouble me, not only as an agent of the Bureau, but as a human being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даяна, мне сегодня утром снова пришло в голову, что на свете есть две вещи, продолжающие волновать меня- не только как агента Бюро, но и просто как человека:.

Angela... finding killers is all that I do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энжела... поиски убийц - это всё, что я делаю.

Gabe is making up crazy things to get Vincent out of the picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гейб распространяет безумные идеи, чтоб избавиться от Винсента.

Central America wants freedom and peace, and in a historically brief period we triumphed in our fight for these things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральная Америка жаждет свободы и мира, и мы преуспели в нашей борьбе за эти цели в достаточно короткий исторический период.

Now if you still had Blair, things might be different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, если у тебя все еще есть Блэр, Все может измениться.

Things are looking up for Cisco Ramon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, у Циско дела идут на лад.

At the very least, it would have better access to finance and the broader shoulder of its new major shareholder to cry on, if things go wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, у неё будет источник финансирования и надёжная опора в лице нового крупного акционера.

Even if the fabulous Brotherhood was a reality, there still remained the difficulty of finding one's way into it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если мифическое Братство существует, как найти к нему путь?

Then they broke out into the sunlight and for a while they were busy finding and devouring rood as they moved down the scar toward the platform and the meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тут они вышли на солнце и занялись добыванием и поглощением пищи, пока спускались просекой, к площадке, опять созывать собрание.

She's not finding London totally easy actually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в Лондоне ей не очень просто.

Well, so is protecting your brother, finding mine, and figuring out what the hell

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда защищай своего брата ищи моего и выясни,что чёрт возьми

I think they're finding the sleeping quarters rather confining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, они находят свою спальню довольно тесной.

Finding nothing to support that allegation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не найдя ничего, что могло бы подтвердить такое заявление.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «finding things». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «finding things» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: finding, things , а также произношение и транскрипцию к «finding things». Также, к фразе «finding things» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information