Fish bait - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fish bait - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наживки
Translate

- fish [noun]

noun: рыба, рыбная ловля, торпеда, фишка, шкало, крабы, устрицы, доллар, стыковая накладка, подводная лодка

verb: ловить рыбу, рыбачить, удить, удить рыбу, соединять накладкой, скреплять стыком

adjective: рыбный

  • fish-meal hold - трюм для рыбной муки

  • fish sorter - машина для сортирования рыбы по размеру

  • fish manure - удобрение из рыбных остатков

  • international association of game, fish and conservation commissioners - Международная ассоциация представителей по вопросам охоты рыболовства и охраны природ

  • fish icing - глазирование рыбы

  • fish-searching trawler - рыбопоисковый траулер

  • flying fish cove - Флайинг-Фиш-Коув

  • fish bowl - аквариум

  • liquid fish - рыбный гидролизат

  • colorful fish - разноцветные рыбки

  • Синонимы к fish: seine, go fishing, cast, troll, angle, trawl, search, root around/about, rummage (around/about), look

    Антонимы к fish: tetrapods, mammal, terrestrial animal, terrestrial being, birds, human, terrene animal, terrene creature, terrestrial creature, annelids

    Значение fish: a limbless cold-blooded vertebrate animal with gills and fins and living wholly in water.

- bait [noun]

noun: приманка, наживка, искушение

verb: приманивать, кормить, получать корм, завлекать, насаживать наживку на крючок, искушать, травить собаками, преследовать насмешками, изводить, не давать покоя

  • bait dispenser - разбрасыватель приманок

  • abraj al bait towers - башни Abraj Al Bait Towers

  • bait the hook - расставлять сети

  • bait with dogs - натравливать собак

  • poisoned bait by pesticide - отравленная пестицидом приманка

  • bait with promises - соблазнять обещаниями

  • good bait - хорошая приманка

  • live bait - живая наживка

  • swallow the bait - проглотить наживку

  • take the bait - взять приманку

  • Синонимы к bait: troll, plug, lure, fly, decoy, jig, carrot, draw, come-on, trap

    Антонимы к bait: abate, check, repel, buoy up, calm, encourage, fortify, hearten, soothe, abolish

    Значение bait: food used to entice fish or other animals as prey.



And we could swim and surf, and we'd fish and eat these soft-shell crab sandwiches that were soaked in mayo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы плавали и занимались серфингом, ловили рыбу и ели бутерброды с крабовым мясом в майонезе.

Uh, what happened to-to fish tacos and-and surfing and the Three Stooges and the floppy hair that this is...?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как же рыбные тако и серфинг, Три балбеса, и небрежная прическа это же....

I seen a guy cut in half like a fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел парня, разрезанного пополам, как рыба

He made the rocket as bait for naive girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собрал космический корабль в качестве приманки для наивных девочек.

He placed a metal grill from an air conditioner over it and laid his fish on top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пристроил металлическую решетку кондиционера на угли и положил на нее рыбу.

Then we ended up in Cleveland slinging hash at Ralph's Bait Shop and Waffle House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы закончили путешествие работая в забегаловке находящейся между магазином Приманки Ральфа и Вафельным домиком.

Egypt mentioned that a slight to moderate sea-level rise could be quite beneficial to fish production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египет указал, что незначительное умеренное повышение уровня моря может оказаться весьма благоприятным для рыболовства.

They say slaves talk of bravery as fish talk of flying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как говорится, раб мечтает о смелости, как рыба о полете.

He had done some work with fish, so he headed to a nearby lake with nets, waders, and a willing team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провел несколько экспериментов с рыбами — для этого, вооружившись сетью и болотными сапогами, он направился с коллегами к расположенному неподалеку озеру.

I can munch, dive, and go fish better than any girl in this place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я многое могу, погружаться и забрасывать удило лучше лучше, чем любая девушка здесь.

They're like fish out of water or cats with wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они - точно рыба, вынутая из воды, или кошка, которой обрубили лапы.

Back in the bow he laid the two fillets of fish out on the wood with the flying fish beside them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись на нос, он разложил рыбное филе на досках и рядом с ним положил летучих рыб.

Can we have one gefilte fish and some Ex-Lax?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно одну фаршированную рыбу и слабительное?

Sorry it doesn't meet your standards, monsieur le chef, next time bring some of your lasagna patties and fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извиняюсь, что это не соответствует вашим критериям, месье де-Шеф. Может, в следующий раз принесёте нам немного ваших котлет из рыбной лазаньи?

We went with Annie to the movies, and we got candy and soda, and we went ice skating, and Mr. Stacks is so cool, and I got fish earrings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ходили с Энни в кино, ели конфеты, пили газировку и катались на коньках, мистер Сакс очень классный, и y меня теперь есть рыбьи сережки.

One of the men who was killed, Eduardo Barajas, he imported fish from Ecuador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из убитых, Эдуардо Барахас, импортировал рыбу с Эквадора.

You couldn't bait fish in a barrel!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из бочки рыбу не накормишь!

Why you just staked me out there, like a piece of bait!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же использовал меня, как приманку.

To be short, then, a whale is A SPOUTING FISH WITH A HORIZONTAL TAIL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не вдаваться в детали, то кит - это рыба, пускающая фонтаны и обладающая горизонтальной лопастью хвоста.

It's exhilarating to feel her take the bait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так приятно видеть, что она попалась на удочку.

In Mali, the fish in this lake are shared out only once a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мали рыбу в этом озере ловят лишь раз в год.

Reeves took the fish and squatted down beside Max, then began to chew on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ривз взял рыбу, опустился рядом с Максом и принялся жевать.

You can't catch a fish without bait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя поймать рыбку без наживки.

That's why I run a fish and chip shop on the side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот почему я еще держу забегаловку Фиш-энд-Чипс.

I DIDN'T GO TO DATE BAIT JUST TO DRUM UP AN AUDIENCE FOR OUR 500th SONDHEIM CONCERT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не ходил на Наживку чтобы пригласить аудиторию на наш пятисотый концерт.

You said to use watermelon as bait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы посоветовали ловить на арбуз.

Amazed it took her this long to bite down on the bait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто удивительно, сколько времени у нее ушло, чтобы заглотнуть наживку.

When I was little, I'd come here with my father to fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я был маленький, я приходил сюда с моим отцом ловить рыбу.

It was a chance to fight, an opportunity to loot, and they rose to the bait as a speckled trout to a fly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представлялся случай повоевать, случай пограбить, и они бросились на приманку, как форель на муху.

And when McMurphy and the captain came back out of the bait shop we all shared a beer together before we drove away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда Макмерфи с капитаном вернулись из магазинчика, мы с ними выпили пива перед отъездом.

George told the doctor he'd have to land his fish or cut it loose because there was a bad sky coming down on us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж сказал доктору, чтобы он или вытаскивал рыбу, или резал леску - идет плохая погода.

No, not the fish. Other tiny little animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, не рыбки, а другие - крохотные-крохотные.

He had been a tool in their hands, his childhood image had been used as bait to condition him, he had lived up to their expectations, he had played his part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для них он был инструментом. Образы его детства использовались как способ для оценки его состояния, он будет жить пока оправдывает их ожидания, он уже сыграл свою роль.

That was very good bait, the black gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая была наживка, черное золото.

It goes out of you and through a filter, like the filter in a fish tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она будет вытекать из тебя и проходить через фильтр, похожий на сетку в сачке.

I'm perfectly capable of determining if this is legally binding or not. And I'm not going to let you bait me into saying anything to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и сама прекрасно способна определить, имеет это юридическую силу или нет, и я не допущу, чтобы вы хитростью заставили меня что-либо говорить.

The thing you don't understand about fishing, Vince, right... is it's not actually about catching fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не понимаешь главного в рыбалке, Винс. Фишка не в том, чтобы поймать рыбу.

You can catch them off any pier, buy them at any fish market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно поймать её на любом пирсе, купить в любом рыбном магазине.

Oh, it seemed an appropriate response to a bait-and-switch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подходящая реакция на твой метод заманить и подменить.

''What an excellent fish dolphin is to eat cooked,'' he said. ''And what a miserable fish raw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что может быть вкуснее макрели, если есть ее в вареном виде! - сказал он. - Но до чего же она противна сырая!

Oh, so at best, my toddler is bait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лучшем случае мой малыш - приманка.

Clearly the term comes from trolling, as in throwing out some bait, dragging it along and seeing what bites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что термин происходит от троллинга, как в выбрасывании какой-то приманки, таща ее за собой и видя, что клюет.

This line served its purpose for bait and switch, but there was no sign any actual Communist movement took it seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта линия служила приманкой и переключателем, но не было никаких признаков того, что какое-либо реальное коммунистическое движение воспринимало ее всерьез.

Eels, snakes, and fish use their skin like an external tendon to generate the propulsive forces need for undulatory locomotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угри, змеи и рыбы используют свою кожу как внешнее сухожилие для создания движущих сил, необходимых для волнообразного движения.

The heterodox offerings of Panchamakara – wine, meat, fish, parched grain, and coitus – along with mainstream offerings such as flowers, light, incense, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неортодоксальные подношения Панчамакары-вино, мясо, рыба, сухое зерно и совокупление – наряду с обычными подношениями, такими как цветы, свет, благовония и т. д.

The shrimp and fish industry is by far the largest income earner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Креветочная и рыбная промышленность, безусловно, является крупнейшим источником дохода.

Many fish also have chemoreceptors responsible for acute senses of taste and smell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие Рыбы также имеют хеморецепторы, отвечающие за острые вкусовые и обонятельные ощущения.

The content of this meal is usually a soup dish, salad, a meat or a fish dish and a dessert such as fruit, yoghurt or something sweet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно это суповое блюдо, салат, мясное или рыбное блюдо и десерт, такой как фрукты, йогурт или что-то сладкое.

Cockles are an effective bait for a wide variety of sea fishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракушки являются эффективной приманкой для самых разных морских рыб.

The Nile provided a plentiful source of fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нил был обильным источником рыбы.

Later that night, Selina acts as bait for the Ripper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже той же ночью Селина действует как приманка для Потрошителя.

Next dish your meat or fish, mask with the sauce before it be quite frozen, and garnish your dish with whatever you think proper, as beet root, jelly, nasturtiums, &c.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующее блюдо ваше мясо или рыбу, замаскируйте соусом, прежде чем оно совсем застынет, и украсьте ваше блюдо тем, что вы считаете правильным, как свекла, желе, настурции и т. д.

Many fish species that fluoresce are small, group-living, or benthic/aphotic, and have conspicuous patterning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие виды рыб, которые флуоресцируют, являются небольшими, групповыми или бентосными / афотическими и имеют заметный рисунок.

The visual opsins in fish are more sensitive to the range of light in their habitat and depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрительные опсины у Рыб более чувствительны к диапазону света в их среде обитания и глубине.

Lettuce and other vegetables can be used as the bait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве приманки можно использовать салат-латук и другие овощи.

The use of 72 drum lines to bait and hook large sharks in Western Australian waters was implemented in January 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование 72 барабанных линий для приманки и крючка крупных акул в водах Западной Австралии было осуществлено в январе 2014 года.

In closing please do not attempt to bait me again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключение, пожалуйста,не пытайтесь снова заманить меня в ловушку.

This minnow has also been introduced to many other areas via bait bucket releases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот гольян также был введен во многие другие области через выпуски ведра приманки.

The track's insistent beat is good bait for a song that is chock-full of unusual male chants and breathy female vamping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настойчивый ритм трека-хорошая приманка для песни, которая битком набита необычными мужскими песнопениями и хриплым женским вамп.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fish bait». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fish bait» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fish, bait , а также произношение и транскрипцию к «fish bait». Также, к фразе «fish bait» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information