Flanking enfilade - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
flanking enfilade - фланкирующий продольный огонь
flanking pursuit - параллельное преследование
flanking tower - фланговые башни
flanking measures - фланговые меры
flanking policies - фланговые политики
flanking maneuver - фланговые маневр
hillside flanking - укрепление горных склонов
Синонимы к flanking: abutting, adjacent, adjoining, bordering, conterminous, contiguous, flush, fringing, joining, juxtaposed
Антонимы к flanking: nonadjacent, noncontiguous
Значение flanking: present participle of flank.
flanking enfilade - фланкирующий продольный огонь
to enfilade enemy's position - обстреливать вражеские позиции продольным огнём
arcaded enfilade - аркадная анфилада
enfilade a minefield - держать минное поле под продольным обстрелом
enfilade fire - продольный огонь
Синонимы к enfilade: rake, enfilade fire, barrage, strafe, fusillade, gunfire, volley, salvo, pepper, cannonade
Антонимы к enfilade: accept, affirm, agree, approve, bore, calm, delay, deter, drip, fix
Значение enfilade: a volley of gunfire directed along a line from end to end.
Very flat Corinthian pilasters, doubled at the corners, divide the applied facade in three bays, with shell-headed niches flanking the door. |
Очень плоские коринфские пилястры, сдвоенные по углам, разделяют прикладной фасад на три отсека, с раковинчатыми нишами по бокам от двери. |
Now there were many other more imposing and even more modern blocks of buildings flanking it on either side. |
А теперь с обеих сторон рядом с ним возвышались куда более роскошные здания. |
Flanking attacks into areas outside the main zone of contention might be attempted to break the stalemates. |
Для выхода из тупиковой ситуации можно было бы попытаться нанести фланговые удары в районы, находящиеся за пределами основной зоны конфликта. |
I am happy to report that the security threat was proved non-credible, and the jets flanking the plane have been called off. |
Я рад сообщить, что угроза безопасности признана необоснованной, и сопровождавшие нас истребители были отозваны. |
Then the two flanking aircraft had passed, and the centre one was very near. |
Два фланговых самолета пролетели мимо, средний был уже совсем близко. |
With speed and greater tactical flexibility, the cavalry could both make flanking attacks and guard against them. |
Обладая скоростью и большей тактической гибкостью, кавалерия могла одновременно совершать фланговые атаки и защищаться от них. |
French fortifications were to be engaged by the heaviest howitzers and enfilade fire. |
Французские укрепления должны были быть заняты самыми тяжелыми гаубицами и огнем анфилады. |
We go on a flanking run and attack from the rear. |
Мы заходим с флангов и атакуем их в тыл. |
Frequently, they are seen in the sculptures flanking the stupas. |
Часто их можно увидеть в скульптурах, обрамляющих ступы. |
The Russian 14th Division began a series of flanking attacks that forced the Poles out of Markkleeberg. |
Русская 14-я дивизия начала серию фланговых атак, которые вытеснили поляков из Маркклиберга. |
The structure of a water molecule, H₂O, is very interesting and can be pictured like a sort of arrow tip, with the two hydrogen atoms flanking the oxygen atom at the top. |
Структура молекулы воды, H?O, очень интересна и может быть изображена в виде своего рода стрелки, где атом кислорода располагается вверху, а два атома водорода «сопровождают» его с флангов. |
And Prince Dolgorukov rapidly but indistinctly explained Weyrother's plan of a flanking movement. |
И князь Долгоруков быстро и неясно рассказал план флангового движения Вейротера. |
When a creature with flanking is blocked by a creature without this ability, the blocking creature gets −1/−1 until end of turn. |
Когда существо с флангом блокируется существом без этой способности, блокирующее существо получает -1/-1 до конца хода. |
The line's left flank was susceptible to flanking from Germans operating through the Monastir Gap in Yugoslavia. |
Левый фланг линии был восприимчив к фланговым атакам со стороны немцев, действовавших через проход Монастир в Югославии. |
The ICP was permitted to operate legally, publish and revive its flanking organisations. |
ПМС было разрешено легально действовать, публиковать и возрождать свои фланговые организации. |
Flying winged angels, very often in pairs flanking a central figure or subject, are derivations in visual terms from pairs of winged Victories in classical art. |
Летающие крылатые ангелы, очень часто парами окружающие центральную фигуру или предмет, являются производными в визуальном плане от пар крылатых побед в классическом искусстве. |
The park starts from the back façade of the palace, flanking a long alley with many sculptures. |
Парк начинается с заднего фасада дворца, обрамляя длинную аллею со множеством скульптур. |
Across the pavement at the base of the northern gate-tower, two guards stood flanking a small entry arch. |
Напротив у основания северной башни по сторонам маленькой арки стояли двое стражей. |
There were two overturned potted geraniums in cement planters flanking the stone walkway. |
Рядом с выложенной камнями дорожкой валяются опрокинутые горшки с геранью. |
The larger boat was gaining on them and its long hull was already flanking them to port in an attempt to force the Grossmeister over to the bank. |
Барка торжествовала. Высокий ее корпус уже обходил лодочку концессионеров с левой руки, чтобы прижать гроссмейстера к берегу. |
Self-righteous son of a bitch is flanking me with all his own people. |
Этот сукин сын хочет окружить меня своими людьми. |
Our officers in riot gear will be flanking the streets here and here. |
Наши офицеры в бронежилетах дежурят на улицах в округе. |
What was more, flanking the medallion were two shining stars. |
Но и это еще не все. По обеим сторонам головы ангела, ближе к оконечностям эллипса, были изображены сверкающие звезды. |
Simultaneously, armed Greek miners began flanking to an arroyo. |
Одновременно вооруженные греческие шахтеры начали обходить Арройо с флангов. |
An optional instrument cluster had a narrow speedometer within its opening and flanking it with engine-turned instruments in the place of warning lamps. |
Дополнительная приборная панель имела узкий спидометр в своем отверстии и по бокам от него с включенными двигателями приборами вместо предупредительных ламп. |
When the tensional forces are strong enough to cause a plate to split apart, it does so such that a center block drops down relative to its flanking blocks. |
Когда силы натяжения достаточно сильны, чтобы заставить пластину расколоться, это происходит так, что центральный блок падает вниз относительно его боковых блоков. |
On the other side of the hill flanking the school lies the Chaturshringi temple. |
На другой стороне холма, примыкающего к школе, находится храм Чатуршринги. |
The two supporting battalions got further forward and found that the neighbouring divisions had not, enfilade fire meeting every movement. |
Два батальона поддержки продвинулись еще дальше и обнаружили, что соседние дивизии этого не сделали, встречая каждое движение огнем анфилады. |
After dark, the defenders improved the defences, reorganised and regained contact with flanking units ready for 16 September. |
После наступления темноты защитники укрепили оборону, реорганизовались и восстановили контакт с фланговыми частями, готовыми к 16 сентября. |
The eight columns flanking the pillars at the corners are yellow, red veined Sicilian jasper with white marble capitals. |
Восемь колонн, обрамляющих колонны по углам, сделаны из желтой с красными прожилками сицилийской яшмы с белыми мраморными капителями. |
Flanking them at the same level was a broad platform or podium for the senatorial class, who were allowed to bring their own chairs. |
По бокам от них на том же уровне располагалась широкая платформа или подиум для сенаторского класса, которому разрешалось брать с собой собственные стулья. |
Each dancer’s arms were around the shoulders of those flanking him, with the circle spinning so fast that dancers were sometimes lifted off the ground. |
Руки каждого танцора были обхвачены за плечи тех, кто стоял по бокам от него, и круг вращался так быстро, что танцоры иногда отрывались от Земли. |
Beyond, the second and inner galleries are connected to each other and to two flanking libraries by another cruciform terrace, again a later addition. |
Далее, вторая и внутренняя галереи соединены друг с другом и с двумя примыкающими библиотеками еще одной крестообразной террасой, опять же более поздней пристройкой. |
The Division participated in the Polish–Soviet War of 1919–1920, and became known for many flanking maneuvers and raids behind Soviet lines. |
Дивизия участвовала в польско–советской войне 1919-1920 годов и прославилась многими фланговыми маневрами и рейдами в тылу советских войск. |
The three base pairs flanking each side of this site also influence DNA–Dam binding. |
Другие вопросы должны решаться по одному - либо в рамках консенсусных дискуссий на переговорах, либо в случае неудачи RfC. |
A further 10 Hubble orbits were used to make short exposures of flanking fields to aid follow-up observations by other instruments. |
Еще 10 орбит Хаббла были использованы для кратковременного облучения боковых полей, чтобы помочь последующим наблюдениям с помощью других приборов. |
In the niches flanking Oceanus, Abundance spills water from her urn and Salubrity holds a cup from which a snake drinks. |
В нишах, обрамляющих океан, изобилие проливает воду из своей урны, а целебность держит чашу, из которой пьет змея. |
The bluff at Forbes' prevents the direct enfilade of the foot of the Rock, and so far covers the advance and retreat of sallying parties. |
Утес у Форбса препятствует прямой анфиладе подножия скалы и до сих пор прикрывает продвижение и отступление вылазящих отрядов. |
Гатлинги только что окружили верхушку этих траншей. |
|
The Germans retook Beck House at 10.45 a.m. and enfiladed the rest of the attackers, who were withdrawn, except on the extreme right. |
Немцы отбили дом Бека в 10.45 утра и окружили остальных нападавших, которые были отведены, за исключением крайнего правого фланга. |
In another approach, a complex oligonucleotide library is modified with unique flanking tags before massively parallel sequencing. |
В другом подходе комплексная олигонуклеотидная библиотека модифицируется уникальными фланкирующими тегами перед массовым параллельным секвенированием. |
Inside it, two layers of one-way motorways will run through in the middle, with two railway tracks flanking them. |
Внутри него посередине будут проходить два слоя односторонних автомагистралей с двумя железнодорожными путями по бокам. |
The following morning, a flanking attack was launched by 43 Commando with Churchill leading the elements from 40 Commando. |
На следующее утро фланговая атака была начата 43 коммандос, а Черчилль возглавил элементы из 40 коммандос. |
The design of Cortona with two parallel flanking rectangular facades called for the acquisition of other buildings in the square. |
Дизайн Кортоны с двумя параллельными фланкирующими прямоугольными фасадами требовал приобретения других зданий на площади. |
Under the three-pronged flanking manoeuvre, the Byzantines fell back. |
Под влиянием трехступенчатого флангового маневра византийцы отступили. |
A carved Agathodaemon in the form of a snake is flanking both sides of the entrance to the inner tomb. |
Резной Агатодемон в виде змеи стоит по обе стороны от входа во внутреннюю гробницу. |
Hardee told him that it was subject to both frontal and flanking attacks. |
Харди сказал ему, что она подвергается как лобовым, так и фланговым атакам. |
Phasing and flanking were expanded upon in Visions. |
Фазирование и флангование были расширены в видениях. |
Phasing appears on only three cards in Weatherlight, and flanking on only two. |
Фазирование появляется только на трех картах в Weatherlight, а фланкирование-только на двух. |
Flanking is useful because a force's offensive power is concentrated in its front. |
Фланговая атака полезна тем, что наступательная мощь войск сосредоточена на их фронте. |
Flanking can also occur at the operational and strategic levels of warfare. |
Фланговые действия могут также происходить на оперативном и стратегическом уровнях ведения боевых действий. |
The flanking force then advances to the enemy flank and attacks them at close range. |
Затем фланговые войска продвигаются к вражескому флангу и атакуют его с близкого расстояния. |
Furthermore, the column was to again attempt the flanking manoeuvre around Karadagh that had been attempted on 30 April. |
Кроме того, колонна должна была вновь предпринять фланговый маневр вокруг Карадага, который был предпринят 30 апреля. |
Wiggin moved off an hour later to attack the same place, and this force became engaged with Ottoman flanking troops. |
Через час Виггин двинулся вперед, чтобы атаковать то же самое место, и эти силы вступили в бой с османскими фланговыми войсками. |
Germans advancing under cover of enfilade fire, in small parties, finally occupied Battalion line by 2.30pm. |
Немцы, наступавшие под прикрытием анфиладного огня небольшими партиями, к 2.30 дня окончательно заняли линию батальона. |
Stylized Roman soldiers are flanking the scene with their pointed spears. |
Стилизованные римские солдаты окружают сцену с заостренными копьями. |
The insertion is an arch-like structure with strong anterior and posterior fascial connections flanking an intervening tissue bridge. |
Вставка представляет собой дугообразную структуру с сильными передними и задними фасциальными соединениями, обрамляющими промежуточный тканевой мостик. |
The Turks that survived the enfilade fire moved either into Wire Gully or back to their own lines. |
Турки, уцелевшие после обстрела анфилады, перебрались либо в проволочный овраг, либо обратно на свои позиции. |
The flanking fire caused devastation amongst the Turkish ranks. |
Фланговый огонь вызвал опустошение в турецких рядах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «flanking enfilade».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «flanking enfilade» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: flanking, enfilade , а также произношение и транскрипцию к «flanking enfilade». Также, к фразе «flanking enfilade» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
