Flue gas cleaning - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Flue gas cleaning - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
очистки дымовых газов
Translate

- flue [noun]

noun: дымоход, грипп, жаровая труба, вытяжная труба, пушок, камбала, палтус, плоская рыба, трематода

  • flue gas - отходящий газ

  • flue gas emission - выброс дымовых газов

  • flue-gas recirculation - рециркуляция топочных газов

  • bypass flue - отводной газоход

  • downtake flue - нисходящий дымоход

  • open flue operation - открытая дымовая операция

  • flue gas desulphurisation plant - десульфуризации дымовых газов завода

  • dry flue gas - сухие дымовые газы

  • flue gas extraction - Добыча дымовых газов

  • flue pipes - газоходы

  • Синонимы к flue: vent, duct, pipe, channel, funnel, tube, smokestack, passage, shaft, chimney

    Антонимы к flue: acquisition, closure, disregard, headland, ignore, neglect

    Значение flue: a duct for smoke and waste gases produced by a fire, a gas heater, a power station, or other fuel-burning installation.

- gas [noun]

noun: газ, газы, бензин, бытовой газ, метан, светильный газ, горючее, болтовня, ветры, бахвальство

adjective: газовый

verb: наполнять газом, выделять газ, насыщать газом, отравлять газом, отравляться газом, газировать, заправляться горючим, бахвалиться, болтать, нести вздор для отвода глаз

  • exhaust gas emission - выброс выхлопных газов

  • intersettlement gas pipeline - межпоселковый газопровод

  • proven gas reserve - разведанные запасы газа

  • atomizing gas - распылительный газ

  • dilute gas - разреженный газ

  • gas power station - электростанции газа

  • white gas - белый газ

  • halogen gas - газообразный галоген

  • gas unit - блок газа

  • a gas release - выпуск газа

  • Синонимы к gas: fuel, petrol, gasoline, juice, flatulence, flatulency, gasolene, gaseous state, natural gas, throttle

    Антонимы к gas: mask, gas mask

    Значение gas: an airlike fluid substance which expands freely to fill any space available, irrespective of its quantity.

- cleaning [verb]

noun: уборка, чистка, очистка, обогащение

adjective: чистящий, очищающий


cleaning exhaust gas, exhaust gas cleaning, exhaust gas purification


They are based on supercritical steam conditions and effective cleaning of flue gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они объясняются обеспечением сверхкритического состояния пара и эффективной очисткой отработанных газов.

Accumulation in bottom ashes and flue gas cleaning residues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накопление в золе и остатках после очистки дымовых газов.

Thus the efficiency of sulphur removal by coal cleaning is limited compared to flue gas desulphurization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, эффективность удаления серы путем очистки угля является ограниченной по сравнению с десульфуризацией дымовых газов.

Waste incinerators are equipped with flue gas cleaning systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установки для сжигания отходов оснащаются системами очистки дымовых газов.

Toxic substances should be separated through pre-treatment or by flue gas cleaning and careful handling of the solid residues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо отделять токсичные вещества путем предварительной обработки или очистки дымовых газов с принятием надлежащих мер предосторожности при операциях с твердыми остатками.

Inter alia, the possibilities of coal cleaning as well as of flue gas desulphurization were examined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, были изучены возможности очистки угля, а также десульфурации дымовых газов.

The choice of incineration technology and flue gas cleaning system will depend on the nature of the waste and on regulatory conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор технологии сжигания и системы очистки дымовых газов зависит от характера отходов и нормативно-правового режима.

This flue gas cleaning equipment had a mercury removal efficiency of about 17.4 +- 0.5 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборудование очистки дымовых газов показало эффективность удаления ртути около 17,4 +- 0,5 процента.

Optimised combustion and flue gas cleaning also eliminates emissions of polyorganic matter, chlorinated substances and heavy metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимизированное сжигание и очистка отработанных газов также освобождают выбросы от полиорганических материалов, хлорированных веществ и тяжелых металлов.

Also, electric filters to remove dust were introduced as a first step to flue gas cleaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве первого шага очистки дымовых газов также устанавливались электрические фильтры для улавливанию пыли.

Only person I know who could make washing test tubes and cleaning the lab not boring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный человек, который мог сделать мытьё пробирок и уборку в лаборатории не скучным.

The invention relates to power engineering, more specifically to devices for recovering energy from flue gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к энергетике, конкретно к устройствам получения энергии из дымовых газов.

Also, at the client's request, the cleaning of any other type of surface can be arranged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также по желанию заказчика может быть произведена чистка любых других поверхностей.

The United Kingdom encouraged installation of flue gas desulphurization at many of its coal-fired power stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенное Королевство поощряло установку систем десульфурации дымовых газов на многих из своих теплоэлектростанций, работающих на угле.

These substances are transferred from the input waste to both the flue gas and the fly ash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти вещества передаются из подаваемых отходов в дымовой газ и летучую золу.

Through the bars a view could be had of a dark aperture, something like the flue of a chimney, or the pipe of a cistern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сквозь прутья виднелось темное отверстие, что то вроде каминного дымохода или круглого водоема.

Already, the cleaning women were busy in the downstairs rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внизу уже работали уборщицы.

Howard doesn't make me do his shopping or take him to the dentist or pick up his dry cleaning, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говард не заставляет меня возить его по магазинам, или возить его к дантисту, или забирать его белье из чистки, ведь так?

We were planning on cleaning up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы планировали прибраться.

What do I know about dry cleaning?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что я знаю о химчистках...

Taking out your garbage, cleaning up after you... and then you're going to say I'm not good enough?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывозил ваш мусор, прибирал за вами... А теперь вы говорите, что я рылом не вышел?

I'm changing light bulbs and cleaning the cat's litter box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меняю лампочки и чищу кошачий лоток.

And I ended up cleaning it off the carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне пришлось отчищать ковёр.

Cleaning lady's gonna have a fit, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уборщице придётся попотеть, да?

So the job requires cooking, cleaning, taking our clothes to the cleaners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ваши обязанности входит готовить, убирать, относить нашу одежду в химчистку.

Um, this belonged to my friend's maid- cleaning lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это принадлежало горничной моего друга... домработнице.

She thinks you're my cleaning lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она думает, что ты моя домработница.

I don't want you cleaning out my office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу, чтобы ты вычищал мой офис.

Just cleaning out some of my files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто стираю некоторые из моих файлов.

He was cleaning his gun and it backfired into his outer arm?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он чистил пистолет и попал во внешнею сторону руки?

And the office you were cleaning out, that's the one you lost in the lawsuit over the practice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы убирались в том самом офисе, который потеряли по судебному иску против вашей практики?

That's an empty hanger in a dry cleaning bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пустая вешалка в мешке от химчистки.

The table below presents the total amounts of flue gas typically generated by the burning of fossil fuels such as natural gas, fuel oil and coal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице ниже представлены общие объемы дымовых газов, обычно образующихся при сжигании ископаемых видов топлива, таких как природный газ, мазут и уголь.

It published directions for cleaning houses which had been closed up, recommending that they be aired for several days with all windows and doors open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он опубликовал инструкции по уборке домов, которые были закрыты, рекомендуя проветривать их в течение нескольких дней при открытых окнах и дверях.

That causes the bottom of the vertical column of hot flue gas to have a lower pressure than the pressure at the bottom of a corresponding column of outside air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к тому, что давление в нижней части вертикальной колонны горячего дымового газа ниже, чем давление в нижней части соответствующей колонны наружного воздуха.

This is in contrast to flue pipes, which contain no moving parts and produce sound solely through the vibration of air molecules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в отличие от дымовых труб, которые не содержат движущихся частей и производят звук исключительно за счет вибрации молекул воздуха.

Successful resealing consists of old sealant removal, shaping and cleaning the reservoir, installing the backer rod and installing the sealant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешная герметизация заключается в удалении старого герметика, формировании и очистке резервуара, установке стержня защитника и установке герметика.

Thus, there are no moving parts in a flue pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в дымоходе отсутствуют движущиеся части.

The diameter of a flue pipe directly affects its tone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диаметр дымовой трубы напрямую влияет на ее тонус.

Another cleaning and restoration project was carried out between 1991 and 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один проект по очистке и реставрации был осуществлен в период с 1991 по 2000 год.

Thanks for cleaning up after my sloppy work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо за уборку после моей неаккуратной работы.

Mr Muscle is the proprietary name for a brand of household cleaning preparations produced by Bristol-Myers Co. Ltd of Uxbridge, Middlesex, United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Muscle-фирменное название бренда средств для чистки домашнего хозяйства, производимого компанией Bristol-Myers Co. ООО из Аксбриджа, Мидлсекс, Великобритания.

Burning is followed by cleaning and then metallization of both end surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обжиг сопровождается очисткой и последующей металлизацией обеих торцевых поверхностей.

To reduce pile distortion, the absorbent bonnet should be kept well-lubricated with cleaning solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы уменьшить деформацию ворса, абсорбирующая крышка должна быть хорошо смазана чистящим раствором.

Metal cleaners are used for cleaning stainless steel sinks, faucets, metal trim, silverware, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлические очистители используются для очистки раковин из нержавеющей стали, кранов, металлической отделки, столового серебра и т. д.

A plugging chisel has a tapered edge for cleaning out hardened mortar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затыкающее долото имеет коническую кромку для очистки затвердевшего раствора.

As shown in the figure, expansion of the flue gas through a turboexpander provides sufficient power to drive the regenerator's combustion air compressor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показано на рисунке, расширение дымовых газов через турбодетандер обеспечивает достаточную мощность для привода компрессора регенератора воздуха для горения.

Among many modern variations of the midwakh, some are covertly disguised as pens, some can be split apart for cleaning, and some can have double bowls or double stems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди многих современных вариаций мидваха, некоторые из них скрыто замаскированы под ручки, некоторые могут быть разделены для чистки, а некоторые могут иметь двойные чаши или двойные стебли.

Exhaust gas or flue gas is emitted as a result of the combustion of fuels such as natural gas, gasoline, petrol, biodiesel blends, diesel fuel, fuel oil, or coal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выхлопные газы или дымовые газы выделяются в результате сгорания таких видов топлива, как природный газ, бензин, бензин, биодизельные смеси, дизельное топливо, мазут или уголь.

This choke plug is mounted on a rod, and is inserted into the line before cleaning, and pulled out for regular milking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта пробка-дроссель устанавливается на стержень и вставляется в линию перед очисткой,а затем вынимается для регулярного доения.

Hi, I'm cleaning up a load of templates relating to human prehistory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, я очищаю кучу шаблонов, относящихся к человеческой предыстории.

An extensive restoration and cleaning was carried out by Joseph Beuchet in 1932.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обширная реставрация и чистка была проведена Жозефом Бьюше в 1932 году.

Cleaning between the teeth is called interdental cleaning and is as important as tooth brushing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистка между зубами называется межзубной чисткой и имеет такое же важное значение, как и чистка зубов щеткой.

A cleaning of the rest of the interior was also ongoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Фрэнк стремится вбить клин между Уокером и таском.

It is used for thinning polyester resin, cleaning tools used with it, and dissolving two-part epoxies and superglue before they harden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется для истончения полиэфирной смолы, очистки инструментов, используемых с ней, и растворения двухкомпонентных эпоксидных смол и суперклея до их затвердения.

Henkel's main competitors in its cleaning division are Unilever, Procter & Gamble and Reckitt Benckiser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными конкурентами Henkel в ее клининговом подразделении являются Unilever, Procter & Gamble и Reckitt Benckiser.

Regular cleaning and maintenance was essential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулярная уборка и техническое обслуживание были необходимы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «flue gas cleaning». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «flue gas cleaning» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: flue, gas, cleaning , а также произношение и транскрипцию к «flue gas cleaning». Также, к фразе «flue gas cleaning» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information