For large periods - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
for ages - на века
have a hankering for - испытывают
speak for - говорить за
shampoo for women - женский шампунь
shredder for papers - уничтожитель для документов
only for - исключительно для
legal action for damages - судебный иск об убытках
deploy for action - развертываться
paramount center for the arts - центр искусств Paramount
protocol to the international convention for the regulation of whaling - Протокол к Международной конвенции по регулированию китобойного промысла
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
adjective: большой, крупный, широкий, значительный, обширный, обильный, многочисленный, крупномасштабный, щедрый, великодушный
adverb: крупно, широко, пространно, в большом масштабе, хвастливо, напыщенно
small or large intestine - тонкая или толстая киша
large urban area - крупный городской район
large enhancement - сильное увеличение
large-scale conflict - крупномасштабный конфликт
large molecule - большая молекула
a large account - большой счет
large fire - крупный пожар
large-scale transport - крупномасштабная транспортировка
large mistake - большая ошибка
large archives - большие архивы
Синонимы к large: sizable, enormous, mega, tall, great, mountainous, tremendous, monumental, elephantine, stupendous
Антонимы к large: small, minor, compact, slight, miniature, diminutive, faint, little, few, tiny
Значение large: of considerable or relatively great size, extent, or capacity.
periods of stability - периоды стабильности
account periods - периоды счета
number of periods - количество периодов
periods ahead - периоды вперед
accumulation periods - периоды накопления
over different time periods - в течение различных периодов времени
base periods of six - базовые периоды шесть
only for brief periods - только на короткие периоды времени
periods before and after - периоды до и после
for future periods - для периодов будущих
Синонимы к periods: span, stretch, chapter, duration, bout, phase, time, interval, term, patch
Антонимы к periods: addition, advantage, beginning, benefit, boon, brief period, brief time, calm, certainty, deal
Значение periods: a length or portion of time.
Some eruptive periods have lasted decades and perhaps as much as several centuries and might appear to include multiple large explosive eruptions. |
Некоторые эруптивные периоды длятся десятилетия и, возможно, даже несколько столетий и могут включать в себя многочисленные крупные взрывные извержения. |
Through its large, sustained troop commitments India has been praised for taking part in difficult operations for prolonged periods. |
Благодаря своим крупным и устойчивым обязательствам по предоставлению войск Индия получила высокую оценку за участие в сложных операциях в течение длительных периодов времени. |
Most roads are sand or dirt tracks that become impassable during this period, cutting off large sections of territory for long periods. |
Большинство дорог представляют собой песчаные или грунтовые дороги, которые становятся непроходимыми в этот период, в результате чего доступ ко многим районам в течение продолжительного времени отсутствует. |
The common time periods used are 30 days or less for most small laboratory animals and to 60 days for large animals and humans. |
Обычно используются периоды времени от 30 дней и менее для большинства мелких лабораторных животных и до 60 дней для крупных животных и людей. |
In modern electronic terms, a low tension coil is simply a large inductor, an electrical device that stores energy for brief periods. |
В современных электронных терминах катушка низкого напряжения-это просто большой индуктор, электрическое устройство, которое накапливает энергию в течение коротких периодов времени. |
Aside from these large migratory waves, other smaller southward migrations occurred during almost all periods in the past two millennia. |
Помимо этих больших миграционных волн, другие более мелкие миграции на юг происходили почти во все периоды последних двух тысячелетий. |
All cultures and periods in which large sculptures were created used this technique in monumental sculpture and architecture. |
Все культуры и эпохи, в которых создавались большие скульптуры, использовали эту технику в монументальной скульптуре и архитектуре. |
Although it may sound oddly old-fashioned, it’s a clever idea because airships can be based at a high altitude for prolonged periods and can monitor large areas on a full-time basis. |
Она может показаться странной и старомодной, но это весьма разумная идея, потому что аэростаты могут находиться долгое время на большой высоте, круглосуточно контролируя большие участки территории. |
It prefers these soils because they hold large quantities of water which the tree draws from during dry periods. |
Он предпочитает эти почвы, потому что они содержат большое количество воды, которую дерево черпает из засушливых периодов. |
Politicians have the ability to raise large amounts of money in relatively short periods of time through social media campaigns. |
Политики имеют возможность собирать большие суммы денег за относительно короткие промежутки времени с помощью кампаний в социальных сетях. |
Species such as Homo ergaster existed with large brain volumes during time periods with little to no evidence of fire for cooking. |
Среди гостей альбома были Букер Т. Джонс, The Fabulous Thunderbirds, Вилли Нельсон и даже оркестр мариачи отца Сантаны. |
The perceived advantages of this are the avoidance of large scars, decreased blood loss, faster recovery periods and less pain. |
Воспринимаемые преимущества этого-избегание больших шрамов, снижение кровопотери, более быстрые периоды восстановления и меньшая боль. |
Crowley and Nolan designed it as a large, modern metropolitan area that would reflect the various periods of architecture that the city had gone through. |
Кроули и Нолан спроектировали его как большой современный столичный район, который будет отражать различные периоды архитектуры, через которые прошел город. |
For large periods of its history, China was no unified country and when it was it was often ruled by foreign dynasties and powers. |
На протяжении больших периодов своей истории Китай не был единой страной, и когда он был, им часто управляли иностранные династии и державы. |
Accordingly, carbon can remain in the lower mantle for long periods of time, but large concentrations of carbon frequently find their way back to the lithosphere. |
Соответственно, углерод может оставаться в нижней мантии в течение длительного периода времени, но большие концентрации углерода часто находят свой путь обратно в литосферу. |
The Big Bang theory is a cosmological model for the observable universe from the earliest known periods through its subsequent large-scale evolution. |
Теория Большого Взрыва - это космологическая модель наблюдаемой Вселенной, начиная с самых ранних известных периодов и заканчивая ее последующей крупномасштабной эволюцией. |
Some ceramic finds dating to the Roman and Byzantine periods were unearthed, as well as a large stone quarter dating to the Byzantine period. |
Были обнаружены некоторые керамические находки, относящиеся к Римскому и византийскому периодам, а также Большой Каменный квартал, относящийся к византийскому периоду. |
Realistic art was created in many periods, and it is in large part a matter of technique and training, and the avoidance of stylization. |
Реалистическое искусство создавалось во многие периоды, и это в значительной степени вопрос техники и обучения, а также избегания стилизации. |
But now had come one of those periods of bad trade, when the market falling brought down the value of all large stocks; Mr. Thornton's fell to nearly half. |
Но сейчас наступил один из тех периодов спада торговли, когда падение цен на рынке обесценило все большие капиталы. У мистера Торнтона он уменьшился почти до половины. |
While the thrust is very low, a PPT can operate continuously for extended periods of time, yielding a large final speed. |
Хотя тяга очень низкая, РРТ может работать непрерывно в течение длительного периода времени, обеспечивая большую конечную скорость. |
These centres are usually quite small and were never intended or equipped to house such large numbers of detainees for extended periods. |
Как правило, эти центры являются весьма небольшими и они никогда не предназначались или оборудовались для содержания такого большого числа задержанных в течение продолжительных периодов времени. |
Such periods of large-scale and rapid change create in many cases a demand for security. |
В такие периоды масштабных и стремительных изменений нередко выдвигаются требования об обеспечении безопасности. |
Slavery has existed, in one form or another, through recorded human history – as have, in various periods, movements to free large or distinct groups of slaves. |
Рабство существовало, в той или иной форме, на протяжении всей записанной человеческой истории – как и в различные периоды движения За освобождение больших или отдельных групп рабов. |
Much of this money is given to the staff to supervise large amounts of inmates for long periods of time. |
Большая часть этих денег выделяется персоналу для наблюдения за большим количеством заключенных в течение длительного периода времени. |
The sycamore made up a large part of the forests of Greenland and Arctic America during the Cretaceous and Tertiary periods. |
Платан составлял большую часть лесов Гренландии и Арктической Америки в Меловой и третичный периоды. |
They drink large quantities of water when available that they can store in their bladders for long periods of time. |
Они пьют большое количество воды, когда она доступна, которую они могут хранить в своем мочевом пузыре в течение длительного периода времени. |
These were commonly grown during earlier periods in human history, but are not used in modern large-scale agriculture. |
Они обычно выращивались в более ранние периоды человеческой истории, но не используются в современном крупномасштабном сельском хозяйстве. |
They drink large quantities of water, which they can then store in their bodies for long periods of time for later use. |
Они пьют большое количество воды, которую затем могут хранить в своем теле в течение длительного периода времени для последующего использования. |
In support of those meals, we have a large kitchen so that we can take turns cooking for each other in teams of three. |
Готовим мы на большой кухне, объединяясь в группы по три человека в порядке очерёдности. |
The size of the natural group, the natural community of Homo sapiens, is not more than 150 individuals, and everything beyond that is really based on all kinds of imaginary stories and large-scale institutions, and I think that we can find a way, again, based on a biological understanding of our species, to weave the two together and to understand that today in the 21st century, we need both the global level and the local community. |
Размер естественной группы, естественного сообщества для Homo sapiens, включает не более 150 индивидуумов, а всё, что превышает это количество, основано на придуманных историях и крупномасштабных институтах, и я думаю, что можно найти способ — опять же, основываясь на биологическом понимании нашего вида, сплести оба понятия вместе и осознать, что сегодня, в XXI веке, нам нужны как глобальное сотрудничество так и местное сообщество. |
Others become so large and so valuable that they are housed in museums and galleries. |
Другие становятся настолько большими и настолько ценными, что их размещаются в музеях и галереях. |
Popov stepped off the aircraft, and found a large military-type automobile waiting for him. |
Попов спустился из самолета и увидел, что его ожидает большой автомобиль военного типа. |
With reinsurance, the agreement is between two insurance companies, the aim being to spread the risk and protect from losses when large claims are incurred. |
В случае перестрахования договор заключается между двумя страховыми компаниями с целью распределения риска и защиты от убытков при больших претензиях по страховым возмещениям. |
There is no coordination of syllabuses and training periods among these universities. |
Эти университеты не наладили никакой координации относительно содержания учебных программ и продолжительности обучения. |
Project implementation may be delayed during these periods without additional support to handle the workload. |
В отсутствие дополнительного персонала, позволяющего справиться с этой рабочей нагрузкой в указанные периоды, осуществление проектов может замедлиться. |
Moreover, large segments of the population of these countries, particularly in rural areas, depend on commodity production and exports for their livelihood. |
Кроме того, значительная доля населения этих стран, особенно в сельских районах, зависит с точки зрения своего жизнеобеспечения от производства и экспорта сырьевых товаров. |
The question of “large” or “small” government is less relevant, despite the impression given by heated debates in large countries like the United States. |
Вопрос о “большом” или “малом” правительстве не столь актуален, несмотря на впечатление, произведенное жаркими дебатами в крупных странах, например, Соединенных Штатах. |
It’s not a question of whether the country is large or small. |
Вопрос не в том — большая страна или маленькая. |
The Web is making large traditional political parties as obsolete as bank branches or bookstores. |
Благодаря Интернету уходят в прошлое традиционные политические партии, также как банковские филиалы и книжные магазины. |
Their capacity to do so depends significantly on market access conditions and market entry requirements set in importing countries, including by large distribution networks. |
Что в большой степени определяется условиями доступа к рынкам и требованиями для выхода на рынки, установленными странами-импортерами, в том числе крупными сбытовыми сетями. |
Without the support of the only other maker of large modern jets, experts say its call for a new industry standard is unlikely to fly, but could distract from a wave of 777X sales. |
Без поддержки единственного другого производителя крупных современных самолетов, как говорят эксперты, ее призыв к новому отраслевому стандарту вряд ли взлетит, но может отвлечь внимание от волны продаж модели 777X. |
A large majority of Israelis and Palestinians favor a two-state solution essentially along the pre-1967 boundaries. |
Крупные арабские государства, включая Египет, Саудовскую Аравию и другие страны, разделяют это мнение. |
Mr. Berlusconi was elected on a platform of cutting taxes, by a large constituency that had lacked a political voice for years. |
Г-н Берлускони был избран большой группой избирателей, долгие годы не имевших политического голоса, а его предвыборная платформа основывалась на сокращении налогов. |
Герпес будет проблемой только в периоды большого стресса. |
|
Building of new stone walls largely came to an end – there is a gap in documented building between the late Neolithic/early Bronze Age and early Christian periods. |
Строительство новых каменных стен в значительной степени подошло к концу – между поздним неолитом/ранним бронзовым веком и раннехристианским периодом существует разрыв в документально подтвержденном строительстве. |
Sometimes, cool, dry air from the north will invade North Carolina for brief periods of time, with temperatures quickly rebounding. |
Иногда прохладный сухой воздух с севера вторгается в Северную Каролину на короткое время, и температура быстро восстанавливается. |
There are several different periods associated with the lunar orbit. |
Существует несколько различных периодов, связанных с лунной орбитой. |
Subsequently, a number of incremental backups are made after successive time periods. |
Затем, после последовательных периодов времени, производится ряд инкрементных резервных копий. |
During different historical periods, the Court has leaned in different directions. |
В разные исторические периоды суд склонялся в разных направлениях. |
Dwellings were constructed differently from previous periods, and a new rope-like design replaced the older spiral-patterned designs on the pottery. |
Жилища были построены иначе, чем в предыдущие периоды, и новый канатообразный дизайн заменил старые спиралевидные узоры на керамике. |
It was persecuted by the state for most of the time, with temporary periods of relative toleration. |
Большую часть времени она подвергалась преследованиям со стороны государства с временными периодами относительной терпимости. |
Miami limestone formed as the result of the drastic changes in sea level associated with recent glacial periods, or ice ages. |
Известняк Майами образовался в результате резких изменений уровня моря, связанных с недавними ледниковыми периодами, или ледниковыми периодами. |
Some icebreakers ply the lakes, keeping the shipping lanes open through other periods of ice on the lakes. |
Некоторые ледоколы курсируют по озерам, сохраняя судоходные пути открытыми в другие периоды льда на озерах. |
During one of the periods of persecution, they buried the bodies of Christians and distributed goods to the poor. |
Во время одного из периодов гонений они хоронили тела христиан и раздавали товары бедным. |
The long glacial periods were separated by more temperate and shorter interglacials. |
Длительные ледниковые периоды были разделены более умеренными и более короткими межледниковыми периодами. |
Sparseness of proxy records results in considerable uncertainty for earlier periods. |
Разреженность косвенных записей приводит к значительной неопределенности для более ранних периодов. |
Subjects adopted a schedule of sleeping only during the final three rest periods in linearly increasing duration. |
Испытуемые приняли график сна только в течение последних трех периодов отдыха с линейно увеличивающейся продолжительностью. |
It is precisely these periods of time that may mislead the observer. |
Именно эти периоды времени могут ввести наблюдателя в заблуждение. |
Periods of calm were often punctuated by violent ice movement. |
Периоды затишья часто прерывались резким движением льда. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for large periods».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for large periods» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, large, periods , а также произношение и транскрипцию к «for large periods». Также, к фразе «for large periods» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
