For offenses - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
cite for - ссылаться на
hope for - Надеемся на
in preparation for - в подготовке к
show no consideration for - не рассматривают
sue for divorce - возбуждать дело о разводе
Bulgaria for Citizens Movement - Движение "БГ"
conditioner for fine hair - бальзам-ополаскиватель для тонких волос
bid for re-election - попытка переизбрания на второй срок
council for the protection of rural wales - Совет по охране сельских районов Уэльса
for a certain period of time - на определенный период времени
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
noun: преступление, правонарушение, нарушение, оскорбление, обида, нападение, проступок, наступление, камень преткновения
cumulative offenses - совокупность преступлений
political offenses - политические преступления
commit offenses - совершения преступлений
sex offenses - секс преступления
specific offenses - конкретные преступления
customs offenses - таможенные правонарушения
environmental offenses - экологические преступления
sexual offenses - сексуальные преступления
charged with criminal offenses - обвинения в совершении уголовных преступлений
offenses against public order - Преступления против общественного порядка
Синонимы к offenses: malefaction, no-no, misdeed, peccadillo, felony, crime, wrong, breach of the law, infringement, malfeasance
Антонимы к offenses: noncrimes
Значение offenses: a breach of a law or rule; an illegal act.
He was arrested for drug-related offenses in 2006, 2008, and 2010. |
Он был арестован за преступления, связанные с наркотиками в 2006, 2008 и 2010 годах. |
Of those tried for molka crime offenses from 2012 to 2017, 8.7 percent received a jail sentence. |
Из тех, кто был судим за преступления Молка с 2012 по 2017 год, 8,7 процента получили тюремное заключение. |
The defense has said it plans to have Manning plead guilty to lesser offenses and fight other charges as being too extreme. |
Защита заявила, что планирует предложить Мэннингу признать вину за менее серьезные преступления, а другие обвинения оспаривать как чрезмерные. |
These strict punishments for drug offenses shined light on the fact that drug abuse was a multi-faceted problem. |
Эти строгие наказания за преступления, связанные с наркотиками, проливают свет на тот факт, что злоупотребление наркотиками является многогранной проблемой. |
Following further offenses of this nature, the Division for Criminal Matters opted to place Haarmann in a mental institution in the city of Hildesheim in February 1897. |
После дальнейших преступлений такого рода отдел по уголовным делам решил поместить Хаармана в психиатрическую лечебницу в городе Хильдесхайм в феврале 1897 года. |
Offenses for which students were punished included cardplaying, tavern-going, destruction of college property, and acts of disobedience to college authorities. |
Правонарушения, за которые студенты были наказаны, включали карточную игру, посещение таверн, уничтожение имущества колледжа и акты неповиновения властям колледжа. |
KathaLu, If the documentation exists as you say it does, then I agree, the specific alleged offenses should be presented in the article. |
Каталу, если документация существует так, как вы говорите, то я согласен, что конкретные предполагаемые преступления должны быть представлены в статье. |
In the criminal system Sexually based offenses are considered especially heinous. |
В системе судопроизводства преступления на сексуальной почве считаются особенно тяжкими. |
Was one of his petty offenses his hair? |
Одно из мелких правонарушений - это его стрижка? |
I willingly forgive him for his past offenses. |
Я прощаю ему прошлые проступки. |
And I'm wanted, or will be, for offenses against the public peace and dignity. |
К тому же меня ждет арест - или будет ждать в скором времени - за нарушение общественного порядка и оскорбление человеческого достоинства. |
Were batiatus.were to seek reprisal for offenses He believes I have made. |
Батиат ищет возмездия за преступление, за которым, как он думает, стою я. |
Alice Vaughan, you are under arrest for the following Federal felony offenses... art theft, fraud, burglary, money laundering, and racketeering. |
Элис Воан, вы арестованы за совершение Федеральных преступлений таких как... кража живописи, мошенничество, ограбление, отмывание денег и рекет. |
Along with everything I could find on prosecuting minors and state minimums for third-degree federal offenses. |
Наряду со всем, что я могла найти на преследовании несовершеннолетних и состоянии минимума для наказания третьей степени. |
The Earl will deal with some criminal offenses, and then, we'll discuss the summer raids. |
Ярл разберётся с некоторыми преступниками и наметит рейды на лето. |
My people have jurisdiction over U.S. forces with respect to offenses committed whilst inside Australia. |
У моих людей есть юрисдикция в отношении Вооружённых сил США по поводу преступлений, совершённых в Австралии. |
The Kennedy Administration's anticrime measures included the Juvenile Delinquency and Youth Offenses Control Act, which was signed into law on September 22, 1961. |
Антикриминальные меры администрации Кеннеди включали закон О борьбе с преступностью среди несовершеннолетних и правонарушениями среди молодежи, который был подписан 22 сентября 1961 года. |
On March 14, 1994, famous dissident writer Ali Akbar Saidi Sirjani was charged with offenses ranging from drug dealing to espionage to homosexual activity. |
14 марта 1994 года известный писатель-диссидент Али Акбар Саиди Сирджани был обвинен в совершении преступлений, начиная от торговли наркотиками и шпионажа и заканчивая деятельностью гомосексуалистов. |
The Judicial Council also hears appeals from those who have been accused of chargeable offenses that can result in defrocking or revocation of membership. |
Судебный Совет также заслушивает апелляции тех, кто был обвинен в совершении тяжких преступлений, которые могут привести к снятию с должности или аннулированию членства. |
Некоторые штаты определяют два нарушения правил вождения. |
|
An acquittal also does not bar prosecution for the same offenses under a statute of a different jurisdiction. |
Оправдательный приговор также не исключает судебного преследования за те же самые преступления в соответствии со статутом другой юрисдикции. |
He has been convicted of public order offenses at least 30 times. |
Он был осужден за нарушение общественного порядка не менее 30 раз. |
Such offenders then had a higher incidence of future offenses. |
Такие правонарушители тогда имели более высокую частоту будущих правонарушений. |
Right-wing extremist offenses in Germany rose sharply in 2015 and 2016. |
Преступления правых экстремистов в Германии резко выросли в 2015 и 2016 годах. |
This right was rescinded for those imprisoned for terrorism offenses in 2011. |
Это право было отменено для тех, кто был заключен в тюрьму за террористические преступления в 2011 году. |
They are then more likely to be caught by officials who are instructed to look specifically for drug offenses. |
Тогда они, скорее всего, будут пойманы чиновниками, которым поручено специально искать преступления, связанные с наркотиками. |
In 1898, there were no murders and only a few major thefts; in all, only about 150 arrests were made in the Yukon for serious offenses that year. |
В 1898 году не было ни одного убийства и лишь несколько крупных краж; в целом за этот год на Юконе было произведено всего около 150 арестов за тяжкие преступления. |
No ancient Egyptian document mentions that homosexual acts were punishable offenses. |
Ни в одном древнеегипетском документе не упоминается, что гомосексуальные акты были наказуемыми гомосексуалистами. |
Moreover, on numerous occasions, he is known to have performed citizen's arrests upon commuters for offenses such as travelling on forged documents. |
Кроме того, известно, что он неоднократно производил аресты граждан за такие правонарушения, как поездки по поддельным документам. |
700,000 were incarcerated for violent offenses. |
700 000 человек были заключены в тюрьму за насильственные преступления. |
49% of sentenced state inmates were held for violent offenses. |
49% осужденных государственных заключенных были задержаны за насильственные преступления. |
For some, Kīrtanānanda's previous offenses were forgiven. |
Для некоторых предыдущие проступки Киртанананды были прощены. |
Offenses which like treason and bribery, are so serious and enormous a nature as to strike at the very life or the orderly workings of the government. |
Преступления, подобные государственной измене и взяточничеству, настолько серьезны и огромны, что наносят удар по самой жизни или упорядоченной работе правительства. |
Повторные правонарушения встречают предупреждениями и блокировками. |
|
According to a 1978 book by former members of President Gerald Ford's Clemency Board, 210,000 Americans were accused of draft offenses and 30,000 left the country. |
Согласно книге, опубликованной в 1978 году бывшими членами Совета по помилованию президента Джеральда Форда, 210 000 американцев были обвинены в призыве на военную службу и 30 000 покинули страну. |
Rainey denied he was ever a part of the conspiracy, but he was accused of ignoring the racially-motivated offenses committed in Neshoba County. |
Рейни отрицал, что когда-либо участвовал в заговоре, но его обвинили в игнорировании расовых преступлений, совершенных в округе Нешоба. |
Incarceration in the United States is one of the main forms of punishment and rehabilitation for the commission of felony and other offenses. |
Лишение свободы в США является одной из основных форм наказания и реабилитации за совершение тяжких преступлений и других правонарушений. |
Between 1986 and 1991, African-American women's incarceration in state prisons for drug offenses increased by 828 percent. |
В период с 1986 по 1991 год число афроамериканских женщин, содержащихся в государственных тюрьмах за преступления, связанные с наркотиками, увеличилось на 828 процентов. |
They were tolerated by the same courts that executed thousands of poor men and boys for lesser offenses. |
Их терпели те же самые суды, которые казнили тысячи бедных мужчин и мальчиков за меньшие проступки. |
Even if a person were guilty of some offense, one should not use a template that includes that offense among a list of ten other offenses. |
Даже если человек виновен в каком-то преступлении, не следует использовать шаблон, который включает это преступление в список десяти других преступлений. |
In Ontario, drinking in public and public intoxication are offenses. |
В провинции Онтарио пьянство в общественных местах и публичное опьянение являются правонарушениями. |
Causation only applies where a result has been achieved and therefore is immaterial with regard to inchoate offenses. |
Причинно-следственная связь применима только в тех случаях, когда был достигнут результат, и поэтому не имеет значения в отношении первичных правонарушений. |
One of Socrates' purported offenses to the city was his position as a social and moral critic. |
Одним из предполагаемых оскорблений Сократа городу была его позиция как социального и морального критика. |
Drug offenses accounted for 58% of confirmed executions in Iran in 2016, but only 40% in 2017, a decrease that may reflect legislative reforms. |
Преступления, связанные с наркотиками, составили 58% подтвержденных казней в Иране в 2016 году, но только 40% в 2017 году, снижение, которое может отражать законодательные реформы. |
More than 700 civilians were wounded, hundreds were detained, but only a few were actually tried for alleged criminal offenses. |
Более 700 гражданских лиц были ранены, сотни были задержаны, но только несколько человек были фактически судимы за предполагаемые уголовные преступления. |
The governors of most U.S. states have the power to grant pardons or reprieves for offenses under state criminal law. |
Губернаторы большинства штатов США имеют право предоставлять помилования или отсрочки за преступления, предусмотренные уголовным законодательством штата. |
The report also slams Hamas for harassment of people based on so called morality offenses and for media censorship. |
В докладе также говорится, что ХАМАС обвиняется в преследовании людей на основе так называемых нарушений морали и цензуры в средствах массовой информации. |
Following the Ben Ali regime, there have been an increasing number of public offenses against Jews in Tunisia. |
После установления режима Бен Али в Тунисе увеличилось число публичных преступлений против евреев. |
The offenses also differ in whether the payor may be prosecuted in addition to the public official. |
Во время Второй мировой войны город мост был подвержен воздушным бомбардировкам из-за своей близости к аэродрому RAF Ta Kali. |
In October 2011, 16 NYPD police officers were charged with offenses related to ticket fixing. |
В октябре 2011 года 16 сотрудников полиции Нью-Йорка были обвинены в преступлениях, связанных с фиксацией билетов. |
The congressman claimed to have suffered homophobic offenses from Jair Bolsonaro and his allies. |
Конгрессмен утверждал, что пострадал от гомофобных оскорблений со стороны Джайра Больсонаро и его союзников. |
Specific facts about these offenses are gathered and reported in the NIBRS system. |
Конкретные факты об этих правонарушениях собираются и сообщаются в системе NIBRS. |
In addition to the Group A offenses, eleven Group B offenses are reported with only the arrest information. |
В дополнение к преступлениям группы а, одиннадцать преступлений группы В сообщаются только с информацией об аресте. |
Considering these are cases of criminal offenses, the reported rates of violent victimization are disproportionately low. |
Учитывая, что речь идет об уголовных преступлениях, сообщаемые показатели насильственной виктимизации являются непропорционально низкими. |
For example, 16-21% of abused and/or neglected children in one particular study were arrested for violent offenses by around the age of 30. |
Например, в одном конкретном исследовании 16-21% подвергшихся насилию и/или безнадзорных детей были арестованы за насильственные преступления примерно к 30 годам. |
This age group also accounted for 10.6% of all homicide offenses. |
На эту возрастную группу также приходилось 10,6% всех преступлений, связанных с убийствами. |
In conclusion, Bareau, Przyluski and Horner argued that the offenses Ānanda were charged with were a later interpolation. |
В заключение Бареау, Пшилуски и Хорнер утверждали, что преступления, в которых обвинялся Ананда, были более поздней интерполяцией. |
It is also clearly a ritual and usually has involved punishment for offenses of a consensual sexual nature, rather than for civil offenses. |
Это также явно ритуал и обычно включает наказание за преступления сексуального характера по обоюдному согласию, а не за гражданские преступления. |
Offenses Against Public Administration 710-1011 Refusing to aid a law enforcement officer. |
Преступления против государственного управления 710-1011 отказ в помощи сотруднику правоохранительных органов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for offenses».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for offenses» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, offenses , а также произношение и транскрипцию к «for offenses». Также, к фразе «for offenses» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
