For the convenience of our guests - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For the convenience of our guests - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Для удобства наших гостей
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- the [article]

тот

- convenience

удобства

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- our [article]

pronoun: наши, наш, наша, наше, свое

  • talking over our head - иносказательная речь

  • lift our mood - поднять настроение

  • our modern day - наш современный

  • strengthen our expertise - укрепить наш опыт

  • with our peers - с нашими коллегами

  • our unique system - наша уникальная система

  • tried our hand - попробовал наши руки

  • deliver our objectives - поставить наши цели

  • blows up in our face. - взрывает в нашем лице.

  • drive our success - вести наш успех

  • Синонимы к our: my, magnitude, their, his, willingness, debonair, obtain, current, her, its

    Антонимы к our: abysmal, aggrieved, appalling, bad, bad looking, depressive, dismal, distasteful, doleful, dreadful

    Значение our: belonging to or associated with the speaker and one or more other people previously mentioned or easily identified.

- guests [noun]

noun: гость, постоялец, паразит

verb: гостить, принимать как гостя

  • feel welcome guests - чувствовать себя желанными гостями

  • guests in wheelchairs - гостей в инвалидных креслах

  • guests boarding a - гости посадка в

  • house guests - гости дома

  • its guests - его гости

  • guests seeking - гости, желающие

  • as well as guests - а также гости

  • guests who do not - Гости, которые не

  • guests are responsible for - Гости несут ответственность за

  • several hundred guests - несколько сотен гостей

  • Синонимы к guests: visitant, company, house guest, visitor, caller, client, patron, lodger, boarder, roomer

    Антонимы к guests: hosts, business people, peddlers, vendors, citizen, enemies, gatecrashers, host, hotel keeper, hotel manager

    Значение guests: a person who is invited to visit the home of or take part in a function organized by another.



By providing dairy products to guests, the resort was able to provide convenience and reassurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставляя гостям молочные продукты, курорт был в состоянии обеспечить удобство и уверенность.

The show debuted on January 11, 2009 and features a live audience, gospel music videos, choir battles and many celebrity guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу дебютировало 11 января 2009 года и включает в себя живую аудиторию, госпел-клипы, хоровые баталии и множество знаменитостей.

January 1923 was also convenient as France was distracted by the occupation of the Ruhr and Europe feared the outbreak of another war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Январь 1923 года был также удобен, так как Франция была отвлечена оккупацией Рура и Европа опасалась начала новой войны.

But they treated their guests with great respect and the King's dinner was a very good dinner indeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но гостей принимали с большим почетом, и королевский ужин оказался по-настоящему хорош.

With this the Princess bade her guests good night and went to her own room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцесса пожелала всем спокойной ночи и отправилась в свои покои.

Every year we pay a very heavy toll in human lives for that convenience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год мы платим очень высокую дань в человеческих жизнях за это удобство.

Cash kept on hand by authorized officers as a convenience for making small payments on behalf of the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличность, которая находится в распоряжении уполномоченных должностных лиц для удобства осуществления мелких платежей от имени организации.

Guests can work on their exercise routines at the hotel's fully equipped fitness centre or tennis court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стиле роскошных номеров Meritus Mandarin Singapore сочетается восточный шарм с современной западной элегантностью. Каждый номер оснащен собственной ванной комнатой, спутниковым телевидением, письменным столом и другими удобствами.

Let me know if this is convenient for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте мне знать, удобно ли это вам.

YES, THE NIGHT AIR TEEMS WITH UNEXPECTED GUESTS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, сумрак наполнен нежданными гостями.

Poisson got up and took the rose from the cake and presented it in his most gallant manner to the hostess amidst applause from the other guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуассон встал, снял с торта розу и очень галантно, под общие аплодисменты, преподнес ее хозяйке.

'What gave you the idea I'm receiving guests?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему вы думаете, что я принимаю гостей?

That's okay in a marriage of convenience?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это нормально для брака по расчету?

When the smoke clears away, the bride she looks around and sees a dead parson, a dead bridegroom, a dead brother, two dead uncles, and five dead wedding-guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда дым рассеялся, невеста поглядела кругом и видит: лежит священник, лежит жених, брат, двое дядьев и пятеро свадебных гостей - все покойнички.

But you've conveniently forgotten the part Where they were going to kill us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты так кстати забыл часть, в которой они собирались прикончить нас.

As the reception-desk was not attended, I took the opportunity to look surreptitiously at the register of guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внизу в приемной никого не оказалось, и я воспользовался случаем тайком заглянуть в регистрационную книгу для постояльцев.

We're guests in this house!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы в этом доме гости!

That's, oddly enough, the same amount of time... that these young ladies have allotted to be your guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так сложилось, что эти милые леди... до шести будут гостить здесь.

No, indeed, I would have your honour pay it again, as soon as it is convenient, by all means; but where can be the harm in making use of it now you want it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, понятное дело, вам надо будет во что бы то ни стало их вернуть, и чем скорее, тем лучше; но что же худого попользоваться ими теперь, когда вы в них нуждаетесь?

Well, what about along the street... convenience store, ATM?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, а что на счет улицы... магазин, банкомат?

I want to know, Mr Blake, the order in which your guests left the laboratory that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы узнать, мистер Блейк, об очередности, в какой оставили ваши гости лабораторию в тот день.

He could read or play cards, or receive guests; and if he had any favorite musical instrument, that was not denied him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог читать, развлекаться картами, принимать гостей и даже играть на любом музыкальном инструменте по своему выбору.

Well I'm glad it was convenient for you because she's dead, you asshole!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я рад, что это было для вас удобно, потому что она мертва, вы, ублюдок!

Please explain our new house guests to your children. - Mrs. Wigand's leaving the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, объясни детям, что происходит в этом доме.

Well, I normally do payrol tomorrow, but I figured I'd come and cash a check which you conveniently forgot to sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен был платить зарплату сотрудникам завтра, но решил зайти в банк сегодня и вложить твой чек. Который ты, так кстати, забыла подписать.

I just want to thank you all for coming at such short notice and especially to welcome Roger and Trish, our guests of honour, here to Weld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу поблагодарить вас всех, что собрались в такие короткие сроки, и особенно приветствовать Роджера и Триш, наших почетных гостей здесь, в Велде.

All of your guests would have probably canceled at the last minute anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все твои гости наверное в последний момент откажутся прийти.

I can buy you some at the convenience store!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу купить вам в ларьке недорого.

If you cooperate, you will be treated as welcomed guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если будет сотрудничать, с вами будут обращаться, как с желанными гостями.

We tried to treat you as guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы старались относиться к вам как к гостям.

I could have it done tonight, but if it's engraved invitations, we must give the guests a week's notice at the least.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно было бы успеть и к сегодняшнему вечеру, но если рассылать приглашения, то как минимум за неделю.

Er, only to tell you, in his words, 'to stay in your compartment, to please resist the temptation to interfere... and to not bandy about his name for your own convenience'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто передаю вам его слова: Оставаться в своём купе, просьба не поддаваться искушению вмешаться... и не поминать его имя в личных интересах.

The date of possession - that will be arranged with the good Mr Entwhistle. To suit your convenience, of course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дата передачи дома будет согласована с мистером Энтуислом - разумеется, с учетом ваших пожеланий.

Here, you have a table, with chairs if you have guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стол и стулья, на случай, если гости придут.

The ship is also known for its annual celebrity-studded parties which Allen hosted at the Cannes film festival, where Allen and his band played for guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль также известен своими ежегодными вечеринками знаменитостей, которые Аллен устраивал на Каннском кинофестивале, где Аллен и его группа играли для гостей.

Before the meal and between courses, shallow basins and linen towels were offered to guests so they could wash their hands, as cleanliness was emphasized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед едой и между блюдами гостям предлагали неглубокие тазики и льняные полотенца, чтобы они могли вымыть руки, так как подчеркивалась чистота.

In June 2002, West Australian resident Rob Hall was convicted for using a canister of pepper spray to break up an altercation between two guests at his home in Midland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2002 года житель Западной Австралии Роб Холл был осужден за использование баллончика с перцовым аэрозолем для прекращения ссоры между двумя гостями в своем доме в Мидленде.

During the holiday season, it is traditional for families to work together to bake small cookies to serve or give to guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время праздничного сезона семьи традиционно работают вместе, чтобы испечь маленькие печенья для обслуживания или передачи гостям.

Upon the guests' horrified reactions, Elsa flees the castle in panic and goes into hiding in the icy mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидев испуганную реакцию гостей, Эльза в панике бежит из замка и прячется в ледяных горах.

Since primary keys exist primarily as a convenience to the programmer, surrogate primary keys are often used, in many cases exclusively, in database application design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку первичные ключи существуют главным образом для удобства программиста, суррогатные первичные ключи часто используются, во многих случаях исключительно, при разработке приложений баз данных.

The designer is still left with one which can be used to scale R, L and C to convenient practical values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У дизайнера все еще остается один, который можно использовать для масштабирования R, L и C до удобных практических значений.

First, the content of some pages are so large and when I arrive at the bottom of the page, it is not convenient for I to review the things at the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, содержание некоторых страниц настолько велико, и когда я добираюсь до нижней части страницы, мне не удобно просматривать вещи наверху.

In 2012, bassist Jesse Krakow organized a tribute to the Shaggs, in which he invited Dot, Betty and Rachel Wiggin of the Shaggs to be honored guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году басист Джесси Краков организовал трибьют the Shaggs, в котором он пригласил дот, Бетти и Рейчел Виггин из The Shaggs в качестве почетных гостей.

At royal balls, most guests did not expect to be able to dance, at least until very late in the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На королевских балах большинство гостей не ожидали, что смогут танцевать, по крайней мере, до глубокой ночи.

Say I really wanted my body to be cooked and served to the guests at my funeral, provided I had not died of something that would make my body unfit for consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажем, я действительно хотел, чтобы мое тело было приготовлено и подано гостям на мои похороны, при условии, что я не умер от чего-то, что сделало бы мое тело непригодным для потребления.

The guests usually have to pay a cover charge and there is often a minimum number of drinks that must be ordered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, гостям приходится платить за проживание, а также заказывать минимальное количество напитков.

It debuted in November 2019 and guests have included Retta, Lisa Kudrow, Bill Hader and Will Forte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дебютировал в ноябре 2019 года, и среди гостей были Ретта, Лиза Кудроу, Билл Хейдер и Уилл Форте.

The pool features underwater caves and a suspended, transparent, underwater tunnel for guests to walk through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она убеждает Ника взяться за это дело с помощью его светской жены, жаждущей увидеть его в действии.

Web markup languages such as XML and HTML treat whitespace characters specially, including space characters, for programmers' convenience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Языки веб-разметки, такие как XML и HTML, специально обрабатывают пробелы, включая пробелы, для удобства программистов.

Traditionally, Hmong women eat meals only after the Hmong men have eaten first, especially if there are guests present in the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно женщины-хмонги едят только после того, как мужчины-хмонги съедят первыми, особенно если в доме присутствуют гости.

While attending Stevens' show, Williams was encouraged by numerous Branson guests to open a venue in the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время посещения шоу Стивенса Уильямс был поощрен многочисленными гостями Брэнсона, чтобы открыть место в городе.

Later, having removed his robes of state, but wearing gala uniform, the emperor offered a banquet to his guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, сняв свои парадные одежды, но надев парадный мундир, император предложил своим гостям пир.

Most restaurants that have iPad self-order menus include photos of the dishes so guests can easily choose what they want to order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ресторанов, которые имеют меню для самостоятельного заказа iPad, включают фотографии блюд, чтобы гости могли легко выбрать то, что они хотят заказать.

At Disneyland Park, she meets guests near the It's a Small World attraction near a gate used as a parade terminus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Диснейленд-парке она встречает гостей возле небольшого Всемирного аттракциона, расположенного рядом с воротами, используемыми в качестве конечной станции парада.

On the January 6, 2014 episode of Raw, The Shield were guests for Piper's Pit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпизоде Raw от 6 января 2014 года The Shield были гостями Piper's Pit.

Guests attend talks covering a range of industry-related topics, and have the opportunity to network with fellow bookkeepers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гости принимают участие в беседах, посвященных целому ряду отраслевых тем,и имеют возможность пообщаться с другими бухгалтерами.

All of the young guests seem apathetic and uninterested in the attempts of present adults to create a light party mood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все юные гости кажутся апатичными и незаинтересованными в попытках присутствующих взрослых создать легкое праздничное настроение.

There, he sees a prostitute named Slack being forced into a cage with some zombies to entertain guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он видит проститутку по имени Слэк, которую загоняют в клетку с несколькими зомби, чтобы развлечь гостей.

I also add the previous rationale, copied from FFD for convenience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также добавляю предыдущее обоснование, скопированное из FFD для удобства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for the convenience of our guests». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for the convenience of our guests» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, the, convenience, of, our, guests , а также произношение и транскрипцию к «for the convenience of our guests». Также, к фразе «for the convenience of our guests» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information