For the paper industry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For the paper industry - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
для бумажной промышленности
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- the [article]

тот

- paper [noun]

noun: документ, бумага, статья, газета, обои, меморандум, векселя, банкноты, бумажные деньги, письменная работа

adjective: бумажный, газетный, существующий только на бумаге, тонкий как бумага

verb: завертывать в бумагу, оклеивать обоями

  • clean sheet of paper - чистый лист бумаги

  • typing paper - бумага для печати

  • accutint test paper - индикаторная бумага

  • crayon paper - карандашная рисовальная бумага

  • specially sized paper - бумага со специальной проклейкой

  • the white paper on sport - белая бумага на спорт

  • high-resolution paper - с высокой разрешающей способностью бумаги

  • free paper - свободная бумага

  • paper evaluation - оценка бумаги

  • base paper - бумага-основа

  • Синонимы к paper: construction paper, vellum, bond paper, writing paper, graph paper, tracing paper, notepaper, rice paper, evening paper, broadsheet

    Антонимы к paper: peal, spoken, strip, thick, real, true, unline, articulated, biography, challenge

    Значение paper: material manufactured in thin sheets from the pulp of wood or other fibrous substances, used for writing, drawing, or printing on, or as wrapping material.

- industry [noun]

noun: промышленность, индустрия, отрасль промышленности, трудолюбие, работа, усердие, прилежание, изучение

  • input from industry experts - вклад специалистов в данной отрасли

  • domestic steel industry - отечественная металлургия

  • industry cost curve - кривая затрат промышленности

  • industry intensification - промышленность интенсификация

  • industry embraces - промышленности объятья

  • associated industry - Ассоциированные промышленность

  • elevator industry - лифт промышленности

  • industry trends - тенденции в отрасли

  • steelmaking industry - сталелитейная промышленность

  • extrusion industry - экструзия промышленность

  • Синонимы к industry: production, construction, manufacturing, racket, line (of business), trade, field, business, dedication, diligence

    Антонимы к industry: laziness, sloth, idleness, unemployment, worthlessness, lethargy, indolence

    Значение industry: economic activity concerned with the processing of raw materials and manufacture of goods in factories.



Food Industry, wood industry, paper industry, district heating, cogeneration, bitumen handling, oil & gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные области применения технологий BONO - пищевая индустрия, дерево и бумажные комбинаты, когенерация и теплоснабжение, битум, масло и газ.

A White Paper was produced analysing the tourist industry in Australia in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году была подготовлена Белая книга, в которой анализировалась туристическая индустрия Австралии.

The pulp and paper industry is also associated with important emissions of heavy metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целлюлозно-бумажная промышленность также связана с существенными выбросами тяжелых металлов.

The community continued to grow despite the economic difficulties of the Canadian pulp and paper industry in 1928.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Община продолжала расти, несмотря на экономические трудности канадской целлюлозно-бумажной промышленности в 1928 году.

In the pulp and paper industry, salt is used to bleach wood pulp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целлюлозно-бумажной промышленности соль используется для отбелки древесной массы.

EPA revised the NESHAP regulations for the pulp and paper industry in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EPA пересмотрело правила NESHAP для целлюлозно-бумажной промышленности в 2012 году.

Okay, I have spent the last 15 years learning the ins and outs of the paper industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак... Последние 15 лет я провел, изучая от и до бумажную индустрию.

Later he was a pioneer in the paper industry and registered more than 30 patents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он был пионером в бумажной промышленности и зарегистрировал более 30 патентов.

A UNIDO working paper on the subject summarized the situation facing African industry at the turn of the millennium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рабочем документе ЮНИДО по этому вопросу в общих чертах изложено положение в промышленности африканских стран на пороге тысячелетия.

In Canada, the pulp and paper industry released 5% of the total industrial waste disposed of to water in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Канаде в 2015 году целлюлозно-бумажная промышленность выбросила в воду 5% от общего объема промышленных отходов.

There are other important releases to air by the pulp and paper industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть и другие важные выбросы в атмосферу со стороны целлюлозно-бумажной промышленности.

In 2014, the pulp and paper industry in North America was responsible for about 0.5% of the total SOx and NOx releases from industrial and non-industrial sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году на долю целлюлозно-бумажной промышленности в Северной Америке приходилось около 0,5% общего объема выбросов SOx и NOx из промышленных и непромышленных источников.

In industry, textiles, paper...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В промышленности, текстильном деле, типографии...

In the 17th century, Vlotho recovered as a location for industry, most notably paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 17 веке Влото восстановился как место для промышленности, особенно для производства бумаги.

The pulp and paper industry uses more water to produce a ton of product than any other industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целлюлозно-бумажная промышленность использует больше воды для производства тонны продукта, чем любая другая промышленность.

A major focus of the paper industry is the separation of the lignin from the cellulose, from which paper is made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным направлением бумажной промышленности является отделение лигнина от целлюлозы, из которой производится бумага.

The brothers started the paper-making industry in 1854, using electricity produced by a dynamo at the Credit River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братья начали бумажную промышленность в 1854 году, используя электричество, произведенное динамо-машиной на кредитной реке.

In the pulp and paper industry holes are drilled in the impeller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целлюлозно-бумажной промышленности отверстия сверлятся в крыльчатке.

The environmental impact of paper is significant, which has led to changes in industry and behaviour at both business and personal levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие бумаги на окружающую среду является значительным, что привело к изменениям в промышленности и поведении как на деловом, так и на личном уровнях.

The B-series is widely used in the printing industry to describe both paper sizes and printing press sizes, including digital presses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия B широко используется в полиграфической промышленности для описания как размеров бумаги, так и размеров печатных машин, включая цифровые прессы.

These low range water reducing dispersants are commonly manufactured from lignosulfonates, a by-product from the paper industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти низкодиапазонные водорастворимые диспергаторы обычно производятся из лигносульфонатов-побочного продукта бумажной промышленности.

The Grand Rapids Furniture Record was the trade paper for the city's industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гранд Рапидс мебел рекорд была торговой бумагой для промышленности города.

Recycling as an alternative to the use of landfills and recycled paper is one of the less complicated procedures in the recycling industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переработка отходов в качестве альтернативы использованию свалок и переработанной бумаги является одной из менее сложных процедур в перерабатывающей промышленности.

Computers have now replaced the pen and paper based accounting that constituted most of the stationery binding industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютеры теперь заменили Бухгалтерский учет на основе пера и бумаги, который составлял большую часть индустрии переплета канцелярских принадлежностей.

Around 56% of sodium hydroxide produced is used by industry, 25% of which is used in the paper industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 56% производимого гидроксида натрия используется промышленностью, 25% из которых используется в бумажной промышленности.

For the first two quarters of 2018, the company was ranked second by net earnings among European forest and paper industry companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За первые два квартала 2018 года компания заняла второе место по чистой прибыли среди европейских компаний лесной и бумажной промышленности.

Pulp and paper is a heavily regulated industry in North America. U.S. and Canadian regulations are summarized below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целлюлозно-бумажная промышленность является строго регулируемой отраслью в Северной Америке. Ниже кратко излагаются правила США и Канады.

The pulp and paper industry in India is one of the major producers of paper in the world and has adopted new manufacturing technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целлюлозно-бумажная промышленность Индии является одним из крупнейших производителей бумаги в мире и внедрила новые технологии производства.

Plasticizers are commonly manufactured from lignosulfonates, a by-product from the paper industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластификаторы обычно производятся из лигносульфонатов-побочного продукта бумажной промышленности.

The environmental impact of paper is significant, which has led to changes in industry and behaviour at both business and personal levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие бумаги на окружающую среду является значительным, что привело к изменениям в промышленности и поведении как на деловом, так и на личностном уровнях.

The Perini Journal is the main trade journal in the world completely dedicated to the tissue paper industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал Perini является главным торговым журналом в мире, полностью посвященным бумажной промышленности.

Fluorinated chemicals are used in the paper industry to produce waterproof and greaseproof paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фторированные химические вещества применяются в бумажной промышленности для производства водо- и грязеотталкивающей бумаги.

Recently, the wood part of the Subabul tree is used for making pulp in the pulp and paper industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время древесная часть Субабульного дерева используется для производства целлюлозы в целлюлозно-бумажной промышленности.

Worldwide, the pulp and paper industry is the fifth largest consumer of energy, accounting for four percent of all the world's energy use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире целлюлозно-бумажная промышленность является пятым по величине потребителем энергии, на долю которой приходится четыре процента всего мирового потребления энергии.

Expansion joints have usage in various sectors, like energy productions, paper industry, chemical industry, water treatment, oil and gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компенсаторы используются в различных отраслях промышленности, таких как энергетика, бумажная промышленность, химическая промышленность, водоочистка, нефть и газ.

Within commerce, many Haugeans launched industry initiatives, including mills, shipyards, paper mills, textile industry and printing house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках торговли многие Хаугеанцы запустили промышленные инициативы, включая мельницы, верфи, бумажные фабрики, текстильную промышленность и типографию.

In 2015, Stora Enso was ranked seventh in the world by sales and fourth by earnings, among forest, paper and packaging industry companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Stora Enso заняла седьмое место в мире по объему продаж и четвертое место по выручке среди компаний лесной, бумажной и упаковочной промышленности.

The modern pulp and paper industry is global, with China leading its production and the United States right behind it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная целлюлозно-бумажная промышленность является глобальной, причем Китай лидирует в ее производстве, а Соединенные Штаты следуют за ним.

In the U.S., the pulp and paper industry accounted for 22% of total HCB emissions but other PBT emissions were under 2% of national totals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США на долю целлюлозно-бумажной промышленности приходилось 22% от общего объема выбросов ГХБ, но другие выбросы ПБТ составляли менее 2% от общего объема выбросов в стране.

AGVs are employed in nearly every industry, including pulp, paper, metals, newspaper, and general manufacturing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AGVs используются практически во всех отраслях промышленности, включая целлюлозно-бумажную, металлургическую, газетную и общую промышленность.

Some of the environmental impacts of the pulp and paper industry have been addressed and there is movement towards sustainable practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из экологических последствий целлюлозно-бумажной промышленности были устранены, и наблюдается движение в направлении устойчивой практики.

In pulp and paper industry, a similar kappa number is used to measure how much bleaching a pulp requires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целлюлозно-бумажной промышленности аналогичное число каппа используется для измерения того, сколько отбеливания требуется целлюлозе.

I have written the directions on a separate piece of paper, there's a key in the planter by the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я написал инструкции на отдельном листе, ключ в горшке у двери.

I just drowned a grasshopper in paint and let him crawl on the paper till he died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всего лишь утопил кузнечика в краске и он ползает по бумаге, пока не умрет.

The invention relates to power industry, in particular to devices, which use the wind energy to receive electrical power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к электроэнергетике, а именно к устройствам, использующим энергию ветра для получения электрической энергии.

'Do you think it will be in the paper?' was the naive question of the victim of the name day party of his departmental chief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы думаете, что это появится... в газетах? -наивно спросила жертва именин своего начальника.

Margaret brought out her drawing materials for him to choose from; and after the paper and brushes had been duly selected, the two set out in the merriest spirits in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маргарет вынесла ему свои рисовальные принадлежности, чтобы он выбрал бумагу и кисти. После чего оба в самом веселом расположении духа вышли из дома.

Now a whole trainload of paper money has been delivered to the former treasury, about forty cars, they say, not less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь в бывшее казначейство привезли целый маршрут бумажных денег, говорят, вагонов сорок, не меньше.

Well, if they fixed the sensors, then there has to be - a paper trail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если они заменили сенсоры, то где-то должен остаться бумажный след.

Then Mrs. Bunting scrutinised the waste-paper basket and Mr. Bunting opened the lid of the coal-scuttle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Бантинг перерыла корзину для бумаг, а мистер Бантинг открыл ящик с углем.

Her husband regarded the paper as if it were a window-pane through which he saw for miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муж покойной Сьюзен смотрел на бумагу, как будто она была оконным стеклом, сквозь которое он видел многомильную даль.

My head did round-trips between the paper and the screen, to ensure I hadn't lost a comma or a zero on the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя голова постоянно вертелась между бумагой и экраном, чтобы удостовериться, что я не потеряла ноль или запятую.

He said: If you want to know how hard it is, I'll tell you: right now I want to burn this paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал: - Если хочешь знать, насколько это трудно, я скажу тебе. Теперь уже я хочу сжечь этот документ.

For years the government turned a blind eye to the recruitment of immigrants by the meat-packing industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годами правительство притворялось слепым к наему иммигрантов мясопакущей промышленностью.

The auto industry consumes a substantial fraction of natural and synthetic rubber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобильная промышленность потребляет значительную долю натурального и синтетического каучука.

The canine fashion industry has become a multibillion-dollar business set to top £30 billion in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустрия собачьей моды стала многомиллиардным бизнесом, который в 2015 году достигнет 30 миллиардов фунтов стерлингов.

Jason is credited in the sleeve notes on the Sympathy for the Record Industry reissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейсону приписывают в рукаве заметки о симпатиях к переизданию звукозаписывающей индустрии.

The coffee industry never fully recovered there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофейная промышленность там так и не восстановилась полностью.

The Star Trek media franchise is a multibillion-dollar industry, owned by CBS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медиа-франшиза Star Trek - это многомиллиардная индустрия, принадлежащая CBS.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for the paper industry». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for the paper industry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, the, paper, industry , а также произношение и транскрипцию к «for the paper industry». Также, к фразе «for the paper industry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information