Foreign universities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Foreign universities - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
зарубежные университеты
Translate

- foreign [adjective]

adjective: иностранный, внешний, зарубежный, чужой, инородный, чуждый, нездешний, несоответствующий, не относящийся к делу

- universities

университеты

  • african universities - африканские университеты

  • some universities - некоторые университеты

  • universities and higher education - университеты и высшее образование

  • medical universities - медицинские университеты

  • german universities - немецкие университеты

  • among universities - среди университетов

  • agricultural universities - сельскохозяйственные университеты

  • one of the leading universities - один из ведущих университетов

  • universities and polytechnics - университеты и политехнические

  • universities dealing with - университеты, занимающиеся

  • Синонимы к universities: colleges, college, schools, academia, academics, institutes, academe, graduate schools, school, collegiates

    Антонимы к universities: non academic circles, non academic community, non academic world, unscientific circles, unscientific community, unscientific world

    Значение universities: A university (from Latin universitas 'a whole') is an institution of higher (or tertiary) education and research which awards academic degrees in several academic disciplines. Universities typically offer both undergraduate and postgraduate programs.



University students have reportedly joined the movement, denouncing the planned increase of tuition fees for foreign students from non-EU countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты университетов, как сообщается, присоединились к движению, осуждая запланированное повышение платы за обучение для иностранных студентов из стран, не входящих в ЕС.

Foreign students have several challenges in their academic studies at North American universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У иностранных студентов есть несколько проблем в их академическом обучении в североамериканских университетах.

Moreover, this is usually considered a formality to allow students to switch to foreign universities master's programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, это обычно считается формальностью, позволяющей студентам переходить на магистерские программы зарубежных университетов.

My dream is to become a student of the Foreign Languages Department in the Krasnodar State University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мечта должна стать студентом Отдела Иностранных языков в Краснодарском государственном университете.

Because American universities run the gamut of quality, should there be a national exam that foreign students must pass in their respective STEM field?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку американские университеты предоставляют весь диапазон качества, должен ли существовать национальный экзамен для иностранных студентов по соответствующим предметам из области STEM?

The School of Foreign Service in Qatar opened in 2005 along with four other U.S. universities in the Education City development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа иностранной службы в Катаре открылась в 2005 году вместе с четырьмя другими университетами США в сфере развития Города образования.

He graduated from the Law Department of Tokyo Imperial University and joined the Foreign Ministry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он окончил юридический факультет Токийского Императорского университета и поступил на службу в Министерство иностранных дел.

Quite a bit graduating students of institute continued studies in the Institute of master's degree in foreign universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти структуры часто не имеют никакого социального и культурного значения, и очень мало известно об их присутствии у животных.

He studied international economics at Georgetown University's School of Foreign Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изучал международную экономику в школе Внешней службы Джорджтаунского университета.

The number of Russian migrants with university educations is higher than that of US natives and other foreign born groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество российских мигрантов с высшим образованием выше, чем у американских аборигенов и других групп иностранного происхождения.

He graduated from Georgetown University's School of Foreign Service in 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1983 году он окончил школу внешней службы Джорджтаунского университета.

Gill received his Ph.D in Foreign Affairs from the Woodrow Wilson Department of Government and Foreign Affairs at the University of Virginia, Charlottesville in 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году Гилл получил степень доктора философии в области иностранных дел на факультете правительства и иностранных дел Университета Вирджинии в Шарлотсвилле.

The Botanical Gardens, which belong to Comenius University, can be found on the Danube riverfront and house more than 120 species of domestic and foreign origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ботанический сад, принадлежащий университету Коменского, расположен на берегу Дуная и содержит более 120 видов растений отечественного и зарубежного происхождения.

She studied at the Magadan Pedagogical Institute at the Faculty of Foreign Languages, then at the Philology Department of Saint Petersburg State University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Училась в Магаданском педагогическом институте на факультете иностранных языков, затем на филологическом факультете Санкт-Петербургского государственного университета.

In 1998 - 1999 the Ministry for Foreign Affairs recruited women to 50% of all new positions requiring a university degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период 19981999 годов министерство иностранных дел произвело набор женщин для заполнения 50 процента всех новых должностей, причем кандидаты должны были иметь высшее образование.

The Foreign Language Centre of Lodz University of Technology was established in 1951.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр иностранных языков Лодзинского технологического университета был создан в 1951 году.

Foreign scholars, the so-called o-yatoi gaikokujin, were invited to teach at newly founded universities and military academies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранные ученые, так называемые о-ятои гайкокудзин, были приглашены преподавать в недавно созданных университетах и военных академиях.

Obama's parents met in 1960 in a Russian language class at the University of Hawaii at Manoa, where his father was a foreign student on a scholarship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители Обамы познакомились в 1960 году на занятиях по русскому языку в Гавайском университете в Маноа, где его отец был иностранным студентом на стипендии.

I plan to study at a foreign university, and the majority of educational institutions admit foreign students on the basis of English proficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я планирую учиться в иностранном университете, а большинство образовательных учреждений принимают иностранных студентов на основевладения английским.

Some decades ago, Columbia University’s Warner Schilling observed that at the summit of foreign policy, one always finds simplicity and spook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько десятилетий тому назад Уорнер Шиллинг (Warner Schilling) из Колумбийского университета заметил, что «на вершине внешней политики всегда находятся простодушие и бред».

In its inaugural year, 15% of the students were female, all of whom had studied at foreign universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первый год его открытия 15% студентов были женщинами, и все они учились в зарубежных университетах.

Model United Nations first came to China in 1995, when the China Foreign Affairs University held the country's first collegiate Model United Nations conferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель Организации Объединенных Наций впервые появилась в Китае в 1995 году, когда китайский университет иностранных дел провел первую в стране коллегиальную конференцию по модели Организации Объединенных Наций.

The numbers of youth studying abroad has been constantly increasing, with about 50.000 youth studying at universities in foreign countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число молодежи, обучающейся за рубежом, постоянно растет, и около 50 000 молодых людей обучаются в университетах зарубежных стран.

In the school year 1994/95 several hundred university enrolments have been made available to foreign students throughout Croatia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994/95 учебном году для иностранных студентов было выделено несколько сотен мест в университетах в Хорватии.

I will try to enter the department of foreign languages at the University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попытаюсь поступить на факультет иностранных языков в университете.

He did not go to university, instead spending time in Paris and Munich improving his foreign language skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не пошел в университет, вместо этого проводя время в Париже и Мюнхене, совершенствуя свои навыки иностранного языка.

Jobs proposed that any foreign student who got an engineering degree at a US university should automatically be offered a green card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джобс предложил, чтобы любому иностранному студенту, получившему диплом инженера в американском университете, автоматически предлагалась Зеленая карта.

In some cases these institutions are wholly owned and operated branch campuses of foreign institutions, as in the case of the University of Indianapolis, Athens Campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях эти учреждения являются полностью принадлежащими и управляемыми филиалами кампусов иностранных учреждений, как в случае с Университетом Индианаполиса, Афинский кампус.

Serbian citizens can study at public universities for free, while tuition is low for foreign students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граждане Сербии могут учиться в государственных университетах бесплатно, в то время как обучение иностранных студентов является низким.

An additional 20,000 H-1Bs are available to foreign nationals holding a master's or higher degree from U.S. universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные 20 000 H-1Bs доступны для иностранных граждан, имеющих степень магистра или выше в университетах США.

There are more Indian students at American universities than those of any other foreign nationality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийских студентов в американских университетах больше, чем какой-либо другой иностранной национальности.

Temple University Japan was the oldest and largest campus of any foreign university in Japan, before its move from Minato-ku.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храм университет Япония был старейшим и крупнейшим кампусом любого иностранного университета в Японии, до его переезда из Минато-ку.

Universities began to reopen, and foreign contacts were expanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким-то образом я был помечен в этом посте, я не знаю, как именно.

After leaving the University I hope to become an interpreter and work at the foreign firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После отъезда Университета я надеюсь стать переводчиком и работой над иностранной фирмой.

In 2007, IPSA opened a second campus in Toulouse, joined the Erasmus Programme and concluded double degree agreements with foreign universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году IPSA открыла второй кампус в Тулузе, присоединилась к программе Erasmus и заключила соглашения о двойных дипломах с иностранными университетами.

The Roman Colleges are several seminaries for students from foreign countries studying for the priesthood at the Pontifical Universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римские колледжи - это несколько семинарий для студентов из других стран, обучающихся в папских университетах для получения священства.

Many high schools offer selective subjects for those students who want to enter a specific college or university after school graduation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие средние школы предлагают предметы на выбор для тех студентов, которые хотят поступить в определенный колледж или университет после окончания школы.

They want the animal testing At leyland university science department to stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выступали за прекращение экспериментов над животными на кафедре Университета Лейланда.

Women have been engaged to 50% of all vacancies for which university qualifications are required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набор женщин производился для заполнения 50 процентов всех вакансий, для которых требуется высшее образование.

He therefore encouraged other delegations to circulate information on the Moot to law schools and universities in their countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-жа Колле говорит, что завершение работы над проектом конвенции об использовании электронных сообщений в международных договорах стало одним из самых важных результатов работы тридцать восьмой сессии Комиссии, которая носила исключительно плодотворный характер.

You'd be fired from a government job and in many universities your job would be in danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас уволят с государственной службы, и во многих университетах ваша работа будет в опасности.

Perhaps the EU will make special exceptions to protect the British university sector, or treat the UK like Liechtenstein, a microstate with access to the single market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А может быть, ЕС сделает специальные исключения для защиты, например, британского университетского сектора, или он будет вести дела с Британией как с Лихтенштейном, микрогосударством, у которого есть доступ к общему рынку.

It is one thing to publish a book in the comfort of the university, it is another to leave everything behind, chasing a theory that is pure fantasy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно дело издать книгу в комфорте университета, другое дело - бросить всё... в погоне за теорией, больше похожей на сказку.

What can the Foreign Ministry do for Section 9?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что МИД может сделать для 9-го отдела?

A La Jolla man clings to life at a university hospital after being viciously attacked by a pack of wild dogs in an abandoned pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районе Ла-Хойя врачи борятся за жизнь местного мужчины после зверского нападения на него стаи бродячих собак в заброшенном бассейне.

I'll gain supremacy at Teito Medical University Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получу власть в больнице Университета Тейто.

After graduating university, I finished the course of AAS in FIT U.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я закончила курсы AAS FIT в Штатах.

Tom and I met at Illinois Polytechnic University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы познакомились в университете Иллинойса.

If everyone was as complacent as your friend Ethan here, you and I wouldn't even be allowed to go to university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы все были такими самодовольными, как твой друг Итан, нас с тобой вообще бы не пустили в университет.

Studies biochemistry at University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учился биохимии в университете.

Mehran, I ran into Professor Jamshid at the University yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мехран, вчера я столкнулся с профессором Джамшудом из Университета.

The exclusivity of any university is judged primarily by the amount of students it rejects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключительность любого университета определяется числом исключенных студентов.

Four University of West Arizona students, enjoying their graduation day, with the whole of their lives ahead of them, when they were blown to pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 студента университета Западной Аризоны радовались каникулам, у них впереди была вся жизнь, когда они разлетелись на куски.

He told me it was about keeping foreign influence in check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он объяснил мне что речь идет о выявлении иностранцев-агентов влияния.

It's just that when Hummin took me to the University, he avoided commercial air travel because he thought we would leave too clear a trail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы часто пользуемся ионолетами, похожими на тот, на котором добирались до Стрилинга. Хьюммен отдал предпочтение коммерческой авиалинии, потому что очень боялся хвоста.

Daphne, is that university library open all night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дафни, университетская библиотека открыта всю ночь?

Recent graduates of New York University, currently driving across the South out to California where they're gonna start up in veterinary school in the fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только что окончившие Нью-Йоркский Университет, в настоящее время направляющиеся через юг в Калифорнию где они собираются осенью поступить в ветеринарный колледж

What he had expected to find at the university had been vague and beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До приезда сюда университет виделся ему в какой-то прекрасной туманной дымке.

No, see, the universiality of my work unites all the races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли, широта моего творчества объединяет все расы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «foreign universities». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «foreign universities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: foreign, universities , а также произношение и транскрипцию к «foreign universities». Также, к фразе «foreign universities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information