Found true - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Found true - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
верен
Translate

- found [adjective]

adjective: найденный, снабженный всем необходимым

verb: основывать, основываться, обосновывать, варить, лить, отливать, опираться, плавить, закладывать фундамент, закладывать

noun: геологоразведка

- true

правда

  • true and lawful - верно и законно

  • remains true to the original - остается верным оригиналу

  • true islamic - истинная исламская

  • true experts - истинные эксперты

  • true needs - истинные потребности

  • damn true - чертова правда

  • an understanding of the true - понимание истинной

  • this is no longer true - это больше не верно

  • his true love - его истинная любовь

  • a true marriage - истинный брак

  • Синонимы к true: authentic, bona fide, certifiable, certified, dinkum, echt, genuine, honest, pukka, pucka

    Антонимы к true: bogus, counterfeit, fake, false, mock, phony, phoney, pseudo, sham, spurious

    Значение true: Conforming to the actual state of reality or fact; factually correct.



The figs were gathered, and his answer was found to be true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смоквы были собраны, и его ответ оказался верным.

These men were found down trail of the body and unwilling to give true name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этих людей нашли на тропе рядом с телом, они отказались назвать имена.

They have been found to be fiction, but supporters claim the books are either true or at least valuable works of philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были найдены как вымысел, но сторонники утверждают, что книги либо истинны, либо, по крайней мере, ценные произведения философии.

The body cavity consists of a haemocoel, but the only place where a true coelom can be found is around the gonad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полость тела состоит из гемокоэля, но единственное место, где можно найти истинный целом, находится вокруг гонады.

It was almost funny, actually, because I always thought that winning an award like that would have this huge impact on my life, but I found that the opposite is true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было забавно, на самом деле, потому что я всегда думала, что получение награды будет иметь большое влияние на мою жизнь, но поняла, что получилось ровно наоборот.

Well, I used to think so, but... actually I found it's not true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я раньше так думала, но... я поняла, что это не так.

Through investigation of the surface roughness, the true contact area between friction partners is found to be less than the apparent contact area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При исследовании шероховатости поверхности истинная площадь контакта между партнерами по трению оказывается меньше, чем кажущаяся площадь контакта.

Dr. Gerard had displayed throughout the conversation a levity which Lady Westholme, who, being a true politician, had no sense of humor, found definitely deplorable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждая эту тему, доктор Жерар проявил легкомыслие, которое леди Уэстхолм, лишенная, как всякий истинный политик, чувства юмора, сочла весьма прискорбным.

Narcissus found out that martial arts training doesn't stand up to true warriors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарцисс тогда убедился, что увлечение боевыми искусствами настоящего бойца не сделает.

A partner is also given to a person who loved the ideal of marriage but never found a true partner in this world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партнер также дается человеку, который любил идеал брака, но никогда не находил истинного партнера в этом мире.

Some scholars, in fact, deny that true caste systems are found outside India. ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ученые даже отрицают, что истинные кастовые системы существуют за пределами Индии. ...

If the statement is found true, the words have to be changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если утверждение оказывается истинным, то слова должны быть изменены.

In a sense, that's true, in that no theory has been well-confirmed by the traditional process of making predictions that are then found to be accurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некотором смысле это верно, поскольку ни одна теория не была хорошо подтверждена традиционным процессом составления предсказаний, которые затем оказываются точными.

His alcohol use increased over time, and while he doted over his children, he was described as never having found true happiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его употребление алкоголя со временем увеличивалось, и хотя он обожал своих детей, его описывали так, как будто он никогда не находил истинного счастья.

The Evolution VIII found its true competition in the Subaru Impreza WRX STI model the same year as the Evolution VIII's US introduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evolution VIII нашел свою истинную конкуренцию в модели Subaru Impreza WRX STI в том же году, что и введение Evolution VIII в США.

Yeah, sometimes to found out what your true potential is you have to be willing to stand up for yourself, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда мне кажется что для того чтобы найти своё истинное призвание нужно быть готовой защищать свои чувства.

Is this true that they found a golden chain she stole from her masters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда ли, что нашли золотую цепь, которую она украла у своих хозяев.

I whom you have tried and found always true ask you to let them go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тот, кого вы испытали и признали честным, -прошу их отпустить.

An inscription has been found showing that the people called themselves Kotenneis, so that the true name of the town was Kotenna/Cotenna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была найдена надпись, показывающая, что люди называли себя Kotenneis, так что истинное название города было Kotenna/Котенна.

David Fahrenthold investigated the long history of Trump's claims about his charitable giving and found little evidence the claims are true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Фарентхольд исследовал долгую историю заявлений Трампа о его благотворительной деятельности и нашел мало доказательств того, что эти утверждения верны.

The finish done by Turnbull is a true case-hardened finish and not the chemical wash finish found on firearms by other manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделка, выполненная Тернбуллом, - это настоящая закаленная отделка, а не химическая промывка, найденная на огнестрельном оружии другими производителями.

But, particularly in a struggle, the true value of action and work is found in the results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но особенно когда речь идет о борьбе, подлинная ценность действий и мер проявляется в результатах.

It is our hope that you will use your newly found financial freedom to create something unflinchingly true, profoundly beautiful and of unremitting value to your community and to the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся, что вы используете свежеобретенную финансовую свободу чтобы создать что-то невероятно искренне, удивительно красивое вечно ценное вашим друзьям и всему миру.

You have found an anti-American website to justify your claims, and so you are stating that it is true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы нашли антиамериканский сайт, чтобы оправдать свои претензии, и поэтому вы утверждаете, что это правда.

This turned out not to be true, because funding for the 2008 race was found, and this race at Magny-Cours was the last French Grand Prix for 10 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оказалось неправдой, потому что финансирование гонки 2008 года было найдено, и эта гонка в Маньи-Куре стала последним Гран-При Франции за 10 лет.

The Scriptural remedy is the desire for true happiness that is found in seeking and finding God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библейское лекарство - это желание истинного счастья, которое обретается в поиске и обретении Бога.

They are nocturnal insectivores which lack the bristles around the mouth found in the true nightjars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ночные насекомоядные, у которых отсутствует щетина вокруг рта, как у настоящих Козодоев.

Why, I smile me to-day, Darrell Standing, in Murderers' Row, in that I was found guilty and awarded death by twelve jurymen staunch and true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, Дэррель Стэндинг, в Коридоре Убийц улыбаюсь теперь тому, что меня признали виновным и приговорили к смерти двенадцать дюжих и добросовестных присяжных.

If that’s true, any microbes found on Mars might be our long-lost distant cousins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это так, микробы, которые мы найдем на Марсе, могут оказаться нашими дальними и давно потерянными родственниками.

I suggest removing the figure until a true one can be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю удалить эту фигуру до тех пор, пока не будет найден истинный образ.

She got just far enough for her true sex to become evident before she found that she could not finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она дошла до стадии, когда ее пол стал очевиден, но завершить раздевание не смогла.

You try to keep your one true love at a distance. But invite half Utrecht to drool over your new-found love on stage!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты держишь свою единственную и неповторимую на дистанции, когда приглашаешь полгорода, чтобы все посмотрели на твою новую любовь на сцене.

12 jurors, strong and true, found him guilty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двенадцать присяжных убежденных и искренних, признали его виновным.

Providence condemned him to roam the seas until he found the true meaning of love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провидение приговорило его скитаться по морям, пока он не найдет истинного смысла любви.

In M. Waldman I found a true friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лице г-на Вальдмана я обрел истинного друга.

You've traveled all corners of the world, seen monuments erected, feasted on the blood of history's most extraordinary men, but you've never found true peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты побывал во всех уголках мира, видел возведение памятников, наслаждался кровью самых выдающихся людей в истории, но ты так и не нашел истинный покой.

What Jeff had said was true: The odds against a successful burglary were formidable, but for that very reason Tracy found the challenge irresistible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефф говорил правду — от грабителей здесь оградились капитально, но по этой причине Трейси неудержимо захотелось попробовать свои силы.

If that were true, you would've left her to the state or on the street where you found her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы это было правдой, ты бы оставил её на попечении у государства, или на улице, там где ты нашел её.

On arrival, Riis found that the rumor was true but that he had arrived too late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прибытии Риис обнаружил, что слух был правдив, но он прибыл слишком поздно.

Some scholars, in fact, deny that true caste systems are found outside India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ученые даже отрицают, что истинные кастовые системы существуют за пределами Индии.

Fortunately I had some reliable friends at headquarters and I found out the true state of affairs last night, so was able to disband the mortar regiment in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я, по счастью, благодаря хорошим людям, узнал все еще ночью, и дивизион успел разогнать.

This again was one of the million true reflections that could be found in his picture and in the figure of Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было опять одно из того миллиона верных соображений, которые можно было найти в его картине и в фигуре Христа.

In true found object mode, the teacup, saucer and spoon are ordinary objects purchased from Monoprix, a Paris department store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В режиме true found object чашка, блюдце и ложка-это обычные предметы, приобретенные в парижском универмаге Monoprix.

The true basis of contract, then, is to be found in the concurring declarations of the parties, not in what they actually think or intend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В составах были представлены наборы от таких художников, как Logos, Karen Gwyer, Slackk, SFV Acid, Darkstar, Visionist, Fotomachine и Max Tundra.

Both inflect, though they do not show the full range of conjugation found in true verbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба флектива, хотя они и не показывают полного диапазона спряжения, найденного в истинных глаголах.

I found the rumor to be true to a certain extent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нахожу, что слухи, в определенной части, оправдались.

Research found that this was not true - Gatorade moves through the body at the same speed as water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что это не так - Гаторада движется по телу с той же скоростью, что и вода.

While the Upanishads recognized many things as being not-Self, they felt that a real, true Self could be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Упанишады признавали многие вещи как не-я, они чувствовали, что настоящее, истинное Я может быть найдено.

Where the wound had been given, there must the cure be found if anywhere; and Emma felt that, till she saw her in the way of cure, there could be no true peace for herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где нанесли рану, там ее, по справедливости, и следовало врачевать — и Эмма дала себе зарок, что не успокоится, покуда не увидит подругу на пути к исцелению.

True to the tarot fortune teller's words, Edmond might well have found the place where he belongs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верный словам гадалки Таро, Эдмонд вполне мог найти то место, где ему самое место.

An analysis of data from the National Center for Education Statistics found that 45 percent of our nation's pre-K to high school students were people of color, while only 17 percent of our teachers are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ данных Национального центра статистических исследований в области образования показал, что 45% всех наших учеников, от дошкольников до учеников старших классов, цветные, при этом среди учителей представителей цветного населения всего 17%.

Tambu turned his head slowly and found Ramona perched on the foot of his bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тамбу повернул голову и увидел Рамону, устроившуюся в изножье его кровати.

She found herself with a strong urge to walk around the pavilion boxing ears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей сильно захотелось по пути в шатер надрать им всем уши.

Officers found guilty of committing any violent acts are disciplinary sanctioned and the materials gathered forwarded to the criminal prosecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должностные лица, которые оказываются виновными в совершении каких-либо насильственных деяний, подвергаются дисциплинарным санкциям, а собранный материал передается органам уголовного преследования.

I found the photographer and the models for the fashion shoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашла фотографа и моделей для фотосессии.

We have found that time and effort invested in this phase are well spent, as too many processes falter owing to lack of agreement on basic procedural issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пришли к выводу, что имеет смысл тратить время и усилия на этот этап, поскольку слишком часто переговоры заходили в тупик из-за отсутствия договоренностей по основным процедурным вопросам.

I'm not sure, but I heard the cops found the car and they're dusting for prints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не уверена, но я слышала, что копы нашли машину, и сейчас ищут отпечатки.

Some radon was found in a few homes, and some residents’ blood showed contained heavy metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых из домов было установлено наличие в воздухе радона, а у нескольких местных жителей в крови нашли тяжелые металлы.

Yes, you're a true relic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, ты настоящий раритет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «found true». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «found true» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: found, true , а также произношение и транскрипцию к «found true». Также, к фразе «found true» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information