Foundations and structures - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
epistemological foundations - гносеологические основы
forming foundations - формирование основ
support of foundations - поддержка фундаментов
foundations of a nation - основы нации
philosophical foundations - философские основы
solid foundations - сплошные фундаменты
traditional foundations - традиционные фонды
foundations are being laid - закладываются основы
improving the foundations - совершенствование основ
secure the foundations - обеспечение основы
Синонимы к foundations: infrastructure, substructure, bottom, bedrock, substratum, base, footing, foot, underpinning, beginning
Антонимы к foundations: top
Значение foundations: the lowest load-bearing part of a building, typically below ground level.
between and - между и
conscience and - совести и
and measure - и мера
talent and - талант и
sequence and - последовательность и
and vans - и фургоны
validate and - Проверка и
slovak and - словацкий и
pearl and - жемчуг и
human rights and economic and social - права человека и экономические и социальные
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
noun: структура, конструкция, строение, сооружение, здание, устройство
verb: структурировать
most sophisticated structures - большинство сложных структур
above ground structures - надземные сооружения
governance structures - структуры управления
sea structures - морские сооружения
salt structures - солевые структуры
phase structures - фазовые структуры
resilient structures - упругие конструкции
protection structures - защитные сооружения
mechanisms and structures - механизмы и структуры
local government structures - структуры местного самоуправления
Синонимы к structures: pile, construction, edifice, erection, building, configuration, organization, anatomy, composition, design
Антонимы к structures: decomposition
Значение structures: the arrangement of and relations between the parts or elements of something complex.
And yet the seed that was to lift the foundation of this friendship was at that moment taking root in a chink of its structure. |
И все-таки семя, которому было суждено подорвать ее основы, уже пустило в щели росток. |
The building itself is a one-and-three-quarter-story wood frame structure on a foundation of peachblow sandstone. |
Само здание представляет собой деревянную каркасную конструкцию высотой в одну и три четверти этажа на фундаменте из персикового песчаника. |
The Wealden dome is a Mesozoic structure lying on a Palaeozoic foundation, which can often create the right conditions for coal formation. |
Купол Уэлдена-это мезозойская структура, лежащая на палеозойском фундаменте, которая часто может создавать правильные условия для образования угля. |
Because they are situated in a high humidity area, special care has been taken with the foundations, structure and construction of the outer walls. |
Виллы расположены в лучшем районе города La Laguna - Camino de las Peras, напротив нового парка La Vega, с удобным въездом со стороны центральной трассы и всего в 15 минутах ходьбы от центра города. |
A building's foundation transmits loads from buildings and other structures to the earth. |
Фундамент здания передает нагрузки от зданий и других сооружений на землю. |
All that remains today are foundations and one severely vandalized structure. |
Все, что осталось сегодня, - это фундаменты и одна сильно разрушенная конструкция. |
Eventually ten structurally strong Xolos were found and these dogs formed the foundation of Mexico's program to revive the breed. |
В конце концов было найдено десять структурно сильных ксоло, и эти собаки легли в основу программы Мексики по возрождению породы. |
The steel structure is encased in concrete and the foundation and basement walls are reinforced concrete. |
Стальная конструкция заключена в бетон, а фундамент и стены подвала-в железобетон. |
The stability of iris structures is the foundation of the biometric technology which uses iris recognition for identification purposes. |
Стабильность структур радужки является основой биометрической технологии, которая использует распознавание радужки для целей идентификации. |
Socratic questioning is based on the foundation that thinking has structured logic, and allows underlying thoughts to be questioned. |
Сократическое вопрошание основано на том основании, что мышление обладает структурированной логикой и позволяет подвергать сомнению лежащие в его основе мысли. |
Construction of the new cathedral began on the foundations of the preceding structure, and did not end until centuries later. |
Строительство нового собора началось на фундаменте предыдущего сооружения и закончилось лишь спустя столетия. |
This insight was the foundation of The Structure of Scientific Revolutions. |
Это понимание легло в основу структуры научных революций. |
Foundations built for above-ground structures include shallow and deep foundations. |
Фундаменты, построенные для надземных сооружений, включают в себя неглубокие и глубокие фундаменты. |
The Nassau Street building had suffered from structural problems, the most serious being a sinking foundation, and it was sold to March 1909. |
Здание на Нассау-стрит страдало от структурных проблем, наиболее серьезными из которых были провалы фундамента, и оно было продано в марте 1909 года. |
I found some termite damage in a crawlspace and some structural flaws in the foundation so all in all... it was a pretty fun cocktail party. |
Я нашел немного повреждений от термитов и немного изъянов в фундаменте. А в целом... это был неплохой прием. |
Frameworks such as Bootstrap, Foundation, and AngularJS provide the tools necessary to quickly structure a proof of concept. |
Такие фреймворки, как Bootstrap, Foundation и AngularJS, предоставляют инструменты, необходимые для быстрого структурирования доказательства концепции. |
In construction or renovation, underpinning is the process of strengthening the foundation of an existing building or other structure. |
При строительстве или реконструкции фундамент-это процесс укрепления фундамента существующего здания или другой конструкции. |
Ocean engineering can involve foundation and anchor systems for offshore structures such as oil platforms. |
Океаническая инженерия может включать в себя фундаментные и якорные системы для морских сооружений, таких как нефтяные платформы. |
Any new structure should, of course, take as its foundation the experience and wisdom accumulated over a half-century by the international financial institutions. |
Основой любой новой структуры, конечно же, должны стать опыт и знания, накопленные за более чем 50 лет международными финансовыми учреждениями. |
It is the foundation of almost all social structure, shaping what goes on inside states as much as what occurs between them. |
Это основа почти всей общественной структуры, которая определяет то, что происходит внутри государств и между ними. |
While the mathematical structure has a strong foundation, there is still much debate about the physical and philosophical interpretation of the theory. |
Хотя математическая структура имеет прочную основу, до сих пор существует много споров о физической и философской интерпретации теории. |
The Norman foundations were reused for the 13th century Gothic structure, and a tower was added in the 14th century. |
Нормандские фундаменты были повторно использованы для готического сооружения 13-го века, а башня была добавлена в 14-м веке. |
Accordingly, many organizations, such as the Wikimedia Foundation, have formed board-only structures. |
Соответственно, многие организации, такие как Фонд Викимедиа, сформировали структуры только для советов директоров. |
The steel support structures are attached to concrete foundations with partially threaded steel rods in conduits. |
Стальные опорные конструкции крепятся к бетонным фундаментам с помощью частично резьбовых стальных стержней в трубопроводах. |
Ground improvement has developed into a sophisticated tool to support foundations for a wide variety of structures. |
Землеустройство превратилось в сложный инструмент для поддержки фундаментов самых разнообразных сооружений. |
Structured giving through foundations is slowly growing, although public data on the philanthropic sector is sparse. |
Структурированные пожертвования через фонды медленно растут, хотя публичные данные о благотворительном секторе скудны. |
He had built a monstrous castle, and some defect in the foundation had just brought the structure down in noisy ruin. |
Он построил из них громадный дворец, но какая-то ошибка в конструкции привела к тому, что его сооружение с грохотом рухнуло. |
Он будет стоять перед этой камерой точно так же, как и раньше. |
|
The workings of a modern restoration attempt with the start of a new foundation and structural steel supports are clearly visible. |
Отчетливо видны работы современной реставрационной попытки с началом нового фундамента и конструктивных стальных опор. |
Sliding of the structure along foundation rails was a difficult process. |
Скольжение конструкции по рельсам фундамента было сложным процессом. |
While the caliphate continued its rapid expansion, Umar laid the foundations of a political structure that could hold it together. |
В то время как халифат продолжал свое стремительное расширение, Умар заложил основы политической структуры, которая могла бы удержать его вместе. |
This laid the foundations for the framed tube structure used in the construction of the World Trade Center. |
Это заложило основу для каркасной трубчатой конструкции, используемой при строительстве Всемирного торгового центра. |
A mix of structural resins and hardener is injected into foundation ground beneath footings. |
Смесь конструкционных смол и отвердителя вводится в грунт фундамента под фундаментами. |
As such, Durkheim was a major proponent of structural functionalism, a foundational perspective in both sociology and anthropology. |
Таким образом, Дюркгейм был главным сторонником структурного функционализма, основополагающей точки зрения как в социологии, так и в антропологии. |
There is, tbh, a structural flaw in the way the Foundation is positioned relative to the sisterhood. |
Однако существует структурный изъян в том, как фундамент расположен относительно сестринства. |
We're now at the building of the nonprofit charitable foundation of army and sport veterans/ |
Мы ведем наш репортаж из здания негосударственного благотворительного фонда ветеранов армии и спорта. |
The Register is the foundation that several regional organizations have built on and expanded to address regional security concerns. |
Регистр является основой для укрепления и расширения ряда региональных организаций, занимающихся решением проблем в области региональной безопасности. |
The blaze started several hours ago, and was reported by a group of kids using the abandoned parking structure across the street. |
Пожар начался несколько часов назад, и, как сообщается, группа детей использовала заброшенное парковочное здание через дорогу. |
Furthermore, a Presidential Commission had been mandated to examine and report on the structure and functioning of the judicial and legal profession. |
Кроме того, президентской комиссии было поручено изучить структуру и практику судебной и юридической профессии и представить соответствующий доклад. |
It agreed to structure the report more or less in accordance with the outline prepared at its second meeting. |
Он решил построить свой доклад более или менее в соответствии с тем планом, который был подготовлен на его втором совещании. |
Having studied the Iraqi intelligence apparatus extensively before the war, everything they said lined up with the structure we understood to be true. |
Поскольку до войны я внимательно изучал ее аппарат и работу, мне было понятно, что их информация полностью совпадает с нашими оценками этой структуры. |
Hmm, said the chairman, picking at the cracks in the foundation with a cane. Where's the power plant? |
Гм! - сказал председатель, ковыряя палкой в трещинах фундамента. - Где же электростанция? |
my real property known as Somerset located in Somerville, New Jersey, to the Doris Duke Charitable Foundation; |
моя недвижимость, известная как Сомерсет, расположенная в Соммервиле, Нью Джерси, Благотворительному Фонду Дорис Дьюк; |
The list has formed the foundation of the modern definition of charitable purposes, which has developed through case law. |
Этот перечень лег в основу современного определения благотворительных целей, которое сложилось благодаря прецедентному праву. |
He believed that it was caused by structural problems in the brain. |
Он считал, что это вызвано структурными проблемами в мозге. |
Most of the visible areas are of sandstone blocks, while laterite was used for the outer wall and for hidden structural parts. |
Большая часть видимых участков состоит из блоков песчаника, в то время как латерит использовался для наружной стены и для скрытых структурных частей. |
As such, the philosophy of science may be viewed variously as an application or foundation of the philosophy of knowledge acquisition. |
Таким образом, философию науки можно рассматривать по-разному как приложение или основание философии приобретения знаний. |
She tutors at the Arvon Foundation and writes for the Spectator. |
Она преподает в Фонде Арвона и пишет для зрителя. |
This resulted in greater structural rigidity and provided for a lower body without a loss of usable space. |
Это привело к большей жесткости конструкции и обеспечило более низкий кузов без потери полезного пространства. |
YPI launched in Scotland in 2008 with the support of The Wood Foundation. |
YPI был запущен в Шотландии в 2008 году при поддержке Фонда Wood Foundation. |
Hobson argued that domestic social reforms could cure the international disease of imperialism by removing its economic foundation. |
Хобсон утверждал, что внутренние социальные реформы могут излечить международную болезнь империализма, уничтожив его экономическую основу. |
There are many safety-related requirements, including restraints, structural integrity, stability, small parts, sharp edges, etc. |
Существует много требований, связанных с безопасностью, включая ограничения, структурную целостность, стабильность, мелкие детали, острые края и т. д. |
This research laid the foundation for what would become the field of audiology. |
Это исследование заложило основу для того, что впоследствии станет областью аудиологии. |
The presence of a coda as a structural element in a movement is especially clear in works written in particular musical forms. |
Присутствие кода как структурного элемента в движении особенно ярко проявляется в произведениях, написанных в определенных музыкальных формах. |
From 1997 until his death, he had been a Trustee of the Papal Foundation. |
С 1997 года и до своей смерти он был попечителем Папского Фонда. |
This was due to a mere three-metre foundation, set in weak, unstable subsoil, a design that was flawed from the beginning. |
Это было связано с простым трехметровым фундаментом, установленным в слабой, неустойчивой подпочве, конструкция которой была испорчена с самого начала. |
The main stimulus for aneurysm formation is pressure atrophy of the structural support of the muscle layers. |
Основным стимулом для формирования аневризмы является атрофия давления структурной опоры мышечных слоев. |
The building is now the home of Willie Dixon's Blues Heaven Foundation. |
В настоящее время это здание является домом Фонда Блюз Хевен Вилли Диксона. |
The Runge–Gross theorem provides the formal foundation of time-dependent density functional theory. |
Теорема Рунге-Гросса обеспечивает формальное основание зависящей от времени теории функционала плотности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «foundations and structures».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «foundations and structures» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: foundations, and, structures , а также произношение и транскрипцию к «foundations and structures». Также, к фразе «foundations and structures» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.